Căști care joacă direct în zaruri: așa nu am ascultat încă muzică. Ascultarea muzicii cu degetul: mituri și fapte despre conducerea osoasă a sunetului

Conducția osoasă este o modalitate de a percepe sunetul nu de ureche, ci de craniu, de obicei oasele zigomatice sunt folosite în acest scop.

Urechea umană este un organ destul de complex, poate fi împărțită în trei părți, în trei elemente funcționale: urechea exterioară, urechea medie și urechea internă. Receptorii care sunt responsabili pentru captarea vibrațiilor și transformarea lor într-un semnal pe care creierul nostru îl înțelege sunt localizați în urechea internă... V caz obișnuit vibratia aerului din urechea interna este transmisa de timpan, care este situat in urechea externa. Dar urechea internă este capabilă să transforme și vibrațiile osului craniului în semnale sonore, așa că a devenit posibil să creăm căști care nu se potrivesc peste urechile noastre și care să nu emită sunetul cu care suntem obișnuiți.

Cum funcționează conducerea osoasă a sunetului

Conducerea osoasă a sunetului este capacitatea unei persoane de a auzi vibrațiile craniului prin urechea internă. Sunetul este o vibrație a unui gaz, adică aerul din jurul nostru și organul nostru de auz este reglat în primul rând pentru a capta aceste vibrații. Cu toate acestea, urechea noastră interioară nu este izolată de craniu, este atașată de acesta și este indisolubil legată de el și, deoarece înregistrează vibrații, percepe vibrațiile osului ca sunet. Caracteristicile vibrațiilor osoase sunt proprietăți excelente, deci vibrațiile de joasă frecvență sunt transmise prin el mai repede și mai eficient decât aerul, dar vibrațiile de înaltă frecvență, dimpotrivă, sunt mult mai rele. De aceea, propria noastră voce ni se pare întotdeauna mai joasă și mai plină decât felul în care o aud oamenii din jurul nostru. Acest lucru se vede cu ușurință dacă asculți înregistrarea propriei voci realizată cu ajutorul unui microfon. Aceasta este diferența dintre conducerea aerului și osoasă a sunetului. Desigur, există și alte diferențe, dar este important pentru noi să știm că craniul poate genera vibrații suficient de puternice pentru ca noi să le auzim cu propria ureche.

Urechea noastră interioară este capabilă să transforme în sunet nu numai vibrația timpanului, ci și vibrația care ajunge la el prin oasele craniului. Lucru surprinzător este că în acest fel poți ocoli timpanul și poți transmite sunetul direct către urechea internă, direct către senzorul de sunet principal. Acest lucru vă permite să auziți sunetul într-un mod corect calitate superioară chiar și acelor persoane al căror timpan a încetat să mai funcționeze dintr-un motiv sau altul. Ei nu pot auzi sunete normale, dar dacă își pun căști cu conducție osoasă, vor începe din nou să audă lumea și oamenii din jurul lor.

Tehnologia conducției osoase este cunoscută de mult timp, dar ca orice altă tehnologie a durat timp să treacă de la experimental la militar, apoi la medical și abia atunci va apărea pe piața de consum.

Primele mostre de dispozitive necesare interventie chirurgicala privind introducerea unui implant special de titan. Dar destul de repede această tehnologie a fost abandonată din cauza complexității sale, nu a universalității și a necesității unei intervenții invazive în corpul uman, care implică întotdeauna anumite riscuri.

Astăzi, căștile cu conducție osoasă pot fi pur și simplu puse pe cap ca oricare alta și pornite. Nu există mai multe cerințe decât de la modelele convenționale, dar efectul este foarte curios.

Unde se folosesc căștile cu conducție osoasă?

Persoane cu deficiențe de auz. Desigur, în primul rând, astfel de căști sunt necesare pentru persoanele cu timpanul deteriorat. Probabil ați văzut mulți oameni cu proteze pentru urechi sau aparate auditive. Multe dintre ele sunt căști cu conducție osoasă modificată. Aceste aparate auditive sunt foarte eficiente și, cel mai important, ieftine și practice. Din 1977, când au fost folosite aparate auditive similare, și până în prezent, peste 100.000 de oameni din Statele Unite au astfel de proteze și continuă să trăiască. viață plină fără să se simtă inferior.

Militar. Desigur, armata nu putea trece pe lângă o astfel de tehnologie atrăgătoare. În primul rând, căștile militare sunt folosite în scopul lor - pentru comunicarea radio între agenți în timpul operațiunilor de luptă. Unul dintre principalele avantaje ale unor astfel de căști este capacitatea de a auzi simultan ce se întâmplă în jur și de a continua să comunice. în afară de sunete puterniceîmpușcăturile și exploziile nu au aproape niciun efect asupra eficienței comunicațiilor radio, deoarece Căștile cu conducție osoasă ocolesc timpanul. De asemenea, militarii apreciază versatilitatea unor astfel de căști și fiabilitatea acestora.

Sport. Căștile cu conducție osoasă sunt excelente pentru sportivi în timpul exercițiilor fizice. În timp ce aleargă, face exerciții active sau chiar joacă fotbal, principalul avantaj este că sportivul continuă să audă perfect ce se întâmplă în jurul său fără a se limita în vreun fel. De exemplu, echipele de fotbal folosesc astfel de căști în timpul antrenamentului pentru a auzi instrucțiunile antrenorului, recomandările acestuia și critica la greșelile fiecăruia dintre jucători. Această oportunitate a crescut semnificativ eficiența antrenamentului, viteza și confortul acestora. Ei bine, pentru cetățenii de rând care decid să facă jogging de seară sau ciclism, astfel de căști vor deveni indispensabile, deoarece pe strada poate fi diferite situatii la care trebuie să reacționați instantaneu auzind un sunet suspect sau de avertizare. De exemplu, sunetul unei mașini care se apropie sau lătratul unui câine.

Operațiuni subacvatice.

Cred că mulți nu s-au gândit la modul în care scafandrii comunică între ei. Până la crearea căștilor speciale subacvatice cu conducere osoasă, gesturile erau singura modalitate de comunicare. Dar acum există mai multe modele de căști subacvatice cu care mai mulți scafandri își pot spune câteva cuvinte între ei. Desigur, sunetul va fi ciudat din cauza faptului că persoana trebuie să vorbească cu un furtun în gură. Dar dacă scafandrii sunt o echipă bine coordonată și au fost de acord să comunice prin comenzi scurte, capacitățile gadgeturilor și ale unei persoane sunt destul de suficiente pentru a se înțelege și a acționa împreună. Aceasta este probabil una dintre cele mai neobișnuite utilizări ale conducerii osoase a sunetului.

Cum va suna în căștile cu conducție osoasă?

După cum am scris deja, sunetul este generat de vibrația unor generatoare speciale care vin în contact cu capul tău în locurile în care stratul de piele, mușchi și grăsime este minim, astfel încât vibrația să fie transmisă cel mai eficient la os și să ajungă la urechea internă.

Din acest motiv, sunetul va fi diferit, nu la fel cu cel cu care ești obișnuit, dar totuși recognoscibil. Și dacă asculți astfel de căști timp de câteva ore, te vei obișnui cu caracteristicile sale și le vei putea folosi ca pe căști obișnuite. Singura diferență este că urechile tale nu vor fi acoperite de nimic și vei auzi perfect ce se întâmplă în jurul tău.

De obicei, vibrația este creată de un difuzor piezoelectric special, care este capabil să creeze vibrații cu frecvența și amplitudinea necesare, astfel încât urechile să o poată confunda cu sunetul.

În general, aceste căști sunt considerate a fi mai sigure decât modelele tradiționale pentru că sunt pentru a transfera suficientă energie prin oase pentru a deteriora urechea internă, modelele actuale de uz casnic pur și simplu nu pot. Prin urmare, astfel de căști pot fi oferite în siguranță copiilor și vârstnicilor care sunt slab versați în tehnologie. Pur și simplu nu se pot răni singuri.

Totuși, rețineți că în viitor pot exista modele noi cu un difuzor piezodinamic mai puternic, care poate afecta deja negativ auzul în timpul ascultării prelungite la volum maxim.

De ce ai nevoie de căști cu conducție osoasă dacă nu ești atlet, militar sau scafandru?

Căștile cu conducție osoasă oferă un mare avantaj față de orice căști tradiționale - nu vă blochează auzul pentru sunetul ambiental. Aceasta înseamnă că ele pot fi folosite în foarte gamă largă tipuri de activitati.

• În birou. Trebuie să-ți asculți interlocutorii prin Skype, dar în același timp să fii la curent cu ce se întâmplă în jurul tău și să fii disponibil pentru angajați. De acord, e neplăcut când ai nevoie de cineva, el stă la trei metri de tine, dar nu te poți întoarce doar către el, pentru că stă în căști obișnuite și nu te aude.
• A se uita la filme. Tinerii parinti ar trebui sa aprecieze in mod deosebit aceasta oportunitate: poti viziona un film in timp ce copilul tau doarme, dar in acelasi timp, vei auzi imediat daca se trezeste.
• Ascultați muzică sau vorbiți în timp ce conduceți. Desigur, dacă conduci, cel mai bine este să nu vorbești deloc la telefon, totuși, dorințele noastre nu coincid întotdeauna cu realitatea. De foarte multe ori există apeluri urgente la care trebuie răspuns aici și acum. Pentru aceste situații, căștile cu conducție osoasă sunt o alegere excelentă. vei auzi tot ce se întâmplă în jurul tău și în același timp vei vorbi la telefon de parcă interlocutorul tău stă lângă tine pe scaunul alăturat. Mâini libere, urechi libere - siguranța este maximizată.
• Călătorește prin oraș. Plimbarea sau rostogolirea pe străzile orașului este plăcută și distractivă, dar trebuie să vă amintiți întotdeauna că poate fi periculos. Trebuie să auzi ce se întâmplă în jurul tău, iar căștile de genul acesta pot oferi asta. Asculți muzică, un podcast sau vorbești la telefon și poți auzi totul în jurul tău. La prima vedere, acest lucru pare un fleac, totuși, obișnuindu-vă cu acest nivel de libertate, nu vă mai puteți lipsi de el.
• Risc auditiv. Dacă ascultați căști normale în timp ce conduceți transport public sau la metrou, există riscul deficienței de auz. Ce facem de obicei dacă muzica este greu de auzit? Așa este, măriți volumul. Vom face asta până când muzica începe să sune acceptabil pentru noi, dar aici constă pericolul de deteriorare a auzului, deoarece în termeni absoluti, un astfel de volum poate fi dăunător auzului. Căștile cu conducție osoasă rezolvă parțial această problemă - pur și simplu nu le puteți face suficient de tare pentru a provoca leziuni auzului.

Întrebări frecvente despre căștile cu conducție osoasă

1. Mă vor ajuta căștile cu conducție osoasă dacă auzul meu este afectat și căștile normale pot auzi foarte rău?

   Poate că conducția osoasă va ajuta, totul depinde de ce parte a urechii a fost deteriorată. Dacă timpanul sau urechea medie sunt deteriorate, căștile pot îmbunătăți semnificativ percepția sunetului. Dacă urechea internă este deteriorată, aceste căști nu vor fi cu mult mai eficiente decât modelele convenționale. În orice caz, trebuie să consultați un medic pentru un răspuns mai precis.

2. Care sunt cele mai bune căști cu conducție osoasă de până acum?

   La momentul scrierii acestui articol, credem că pentru ascultătorul mediu cu auz normal, cel mai bun model va deveni AfterShokz Trekz Air.

3. Vor suna căștile cu conducție osoasă la fel de bine ca și căștile obișnuite?

   Nu, nu vor suna atât de bine. Sunetul va fi diferit, nici mai rău, nici mai bun, doar va fi perceput diferit de auzul tău. De exemplu, nu veți mai auzi frecvențele joase ca sunet, ci ca vibrație. Este dificil să descrii acest sentiment, dar, de fapt, vei auzi toate sunetele de la vibrația osului și, prin urmare, toate vor suna puțin diferit. De exemplu, sunetele medii vor suna destul de similar, dar sunetele bas și înalte vor suna diferit. În general, dacă luăm în considerare astfel de căști din punctul de vedere al unui audiofil, ele, desigur, nu pot concura cu cele obișnuite. Dar au multe alte avantaje, iar calitatea sunetului lor este destul de suficientă pentru a asculta muzică în fundal. De acord, când vei alerga o jumătate de oră, cel mai puțin îți va păsa cât de clar joacă frecvențele joase sau cât de autentic sună vocea cântăreței. Ai nevoie doar de muzică pentru a păstra ritmul și a conduce, iar pentru asta există suficientă conducere osoasă.

4. Care este diferența dintre căștile convenționale și căștile cu conducție osoasă din punct de vedere tehnic pentru utilizatorul final?

   Diferența constă în metoda de creare a vibrației. Căștile obișnuite generează vibrații ale aerului, de ex. gaz, care este captat de timpan și deja vibrația acestuia este percepută de urechea internă și tradusă într-un semnal pentru creier. Aceste căști nu numai că ar trebui să scuture aerul, ci să inducă vibrații pe osul craniului, de exemplu. trebuie să aibă un emițător de vibrații foarte puternic, care la rândul său necesită sursa buna nutriție. Din acest motiv, toate căștile cu conducție osoasă au propria lor sursă de alimentare, chiar dacă nu sunt.

5. Căștile cu conducere osoasă pot provoca deficiențe de auz?

   Teoretic, da, dacă le asculți mult timp la volum maxim, așa cum este cazul căștilor obișnuite. Dar, din fericire pentru noi, modelele de uz casnic nu sunt capabile de acest lucru, volumul lor maxim este la nivel normal, care pur și simplu nu poate fi abuzată. Totuși, modelele cu volum foarte mare pot apărea în viitor, așa că trebuie să fii conștient că nici nu trebuie să le asculți foarte tare. Cu toate acestea, urechea ta este mai importantă decât orice muzică, chiar și cea care îți place cu adevărat.

6. Căștile cu conducție osoasă pot fi folosite în același timp cu un aparat auditiv?

   Da, atâta timp cât designul aparatului auditiv nu interferează cu căștile, este posibil să le folosiți simultan. Nu există nicio dificultate în asta.

Clasamentul Top 10 Cele mai bune căști cu conducție osoasă

Vreau să fac o mică digresiune și să explic de ce nu există suficient text cu descrieri și proprietăți despre fiecare model din rating. În momentul de față, există, desigur, o diferență de sunet între căști, dar aceasta nu este deloc diferența pe care o estimam atunci când ascultăm căști tradiționale, așa că nu are sens să descriem natura sunetului. Nu uitați că cel mai bun sunet vine de la căștile AfterShokz, toate celelalte căști sună puțin mai rău. Dar chiar și în Sunetul AfterShokz nu poate fi recompensat cu epitete precum magic, uluitor sau incredibil. Este doar bun pentru modelele de conducere osoasă și nu mai mult. Perfect pentru apeluri și pentru ascultarea muzicii în fundal, dar nu pentru a te bucura de muzică în timp ce stai acasă pe un scaun confortabil, cu o pătură și o ceașcă de cacao fierbinte.

Designul aproape tuturor căștilor este foarte asemănător și diferă în mici detalii. au un foarte strâns limitat doar pentru variații. Difuzorul piezo trebuie să se potrivească perfect cu osul, iar toți producătorii moderni au fost de acord că este mai convenabil și mai eficient să îl apăsați pe partea proeminentă a pometului. Din acest motiv, forma și stilul căștilor sunt aproape aceleași pentru toți producătorii. Nu poți face un plan pătrat, pur și simplu nu va zbura contrar legilor aerodinamicii, la fel cum căștile cu conducție osoasă sunt ale lor aspect iar stilul este codificat pentru a putea reda sunetul.

Prin urmare, am construit căștile în conformitate cu impresiile noastre personale asupra căștilor, și nu atât cu privire la proprietățile lor obiective. Acestea sunt realitățile situatia actuala cazuri pe această piață.

AfterShokz TREKZ Air

Ne-am gândit mult timp ce model de la AfterShokz să punem pe primul loc și am decis că va fi AfterShokz TREKZ Air. Acesta este unul dintre cele mai recente modele în care inginerii companiei au încercat să țină cont de toate dorințele utilizatorilor și să aplice toate experienta personala obţinute în timpul proiectării modelelor anterioare. Rezultatul sunt căști ușoare, flexibile și frumoase.

Modelul este disponibil în trei culori:

• Padure verde;
• Albastru miez de noapte;
• Gri saturat.

Căștile sunt echipate cu un modul modern Bluetooth 4.2 și suportă conexiunea simultană cu două dispozitive, de exemplu, puteți conecta căștile la un laptop și un telefon în același timp.

Durata de viață a bateriei căștilor este de până la 6 ore.

Principala diferență față de modelul AfterShokz TREKZ Titanium, care ocupă locul doi, este prezența unor microfoane suplimentare pentru anularea zgomotului atunci când vorbiți la telefon, astfel încât vocea dvs. să sune clar și clar.

Pro:

• Greutate ușoară;
• Calitate bună a sunetului;
• 2 microfoane pentru anularea zgomotului;
• Durată lungă de viață a bateriei - până la 6 ore;
• Posibilitatea de a se conecta la mai multe dispozitive în același timp;
• Corp flexibil și de încredere;
• Rezistent la stropire și transpirație.

Minusuri:

• Cu o ascultare prelungită timp de câteva ore, este posibil disconfort în zona de contact dintre piezodinamică și cap.

Acest model este ruda cea mai apropiată a câștigătorului ratingului nostru și a predecesorului său.

Căștile sunt disponibile în trei culori:

• Albastru oceanic;
• Culoare iedera;
• Gri profund.

Căștile AfterShokz TREKZ Titanium au un modul Bluetooth 4.1 la bord și se pot conecta simultan la două surse de sunet.

Montajul, designul și aspectul căștilor sunt aproape perfecte, modelul nu are dezavantaje semnificative. Puteți, desigur, să găsiți greșeli în faptul că atunci când utilizați căștile este incomod să ridicați capul în sus, dar vă amintiți cel puțin un caz când ați avut nevoie de el? Chiar și în timpul antrenamentului în sală, aceste căști nu interferează deloc.

Când abia începi să folosești căștile, vei avea senzații ciudate și neobișnuite din procesul de ascultare a muzicii, dar după câteva zile te vei obișnui și vei înceta complet să mai observi căștile pe cap.

Pro:

• Aspect elegant;
• Rezistent la stropire și transpirație;
• Calitate ridicată de construcție și materiale;
• Management convenabil;
• Durată lungă de viață a bateriei - până la 6 ore.

Minusuri:

• Preț mare;
• Este incomod să ridici capul în sus când asculți căști.

Vibrabeats Vidonn

Vibrabeats Vidonn sunt căști cu conducție osoasă foarte demne.

Calitatea sunetului este la nivelul liderilor de pe această piață, poate este puțin mai rău, dar acest lucru se observă doar în comparație directă și, prin urmare, nu ar trebui să vă concentrați asupra acestui lucru.

Una dintre principalele caracteristici ale modelului este aspectul și greutatea foarte ușoară.

În mod curios, instrucțiunile spun că semnalul de la Bluetooth poate fi instabil dacă ții telefonul în buzunarul stâng al blugilor, iar dacă în cel din dreapta, atunci totul va fi bine. Totuși, în comunicarea personală cu căștile, nu am observat probleme, semnalul era stabil din orice buzunar. Poate că producătorul s-a asigurat pur și simplu.

În trecut, când căștile au ajuns pentru prima dată pe piața de consum, toate sufereau de o singură problemă - greutate mare datorită bateriei reîncărcabile încorporate. Prin urmare, era incomod să le porți o perioadă lungă de timp. Astăzi această problemă este de domeniul trecutului, de exemplu, aceste căști cântăresc doar 28 de grame. Datorită ergonomiei bune a capului, Vibrabeats Vidonn aproape că nu se simte.

Pro:

• Bună valoare pentru bani;
• Aspect frumos;
• materiale de calitate, calitate bună ansambluri;
• Rezistent la praf, stropire și transpirație;
• Durată lungă de viață a bateriei - până la 6 ore;
• Control convenabil al muzicii.

Minusuri:

• Producătorul avertizează despre un semnal Bluetooth instabil. În cazul meu, totul a fost în regulă, dar merită avertizat despre asta.

Tehnologia de conducere osoasă permite transmiterea semnalelor audio ocolind canalul tradițional prin oasele craniului direct către urechea internă.

Tehnologia este departe de a fi nouă, dar a primit destul de recent o aplicație adecvată (non-medicală), în principal într-o formă axată pe sporturi active și, de asemenea, (în unele cazuri) pentru persoanele cu anumite deficiențe de auz.

Cel mai probabil, mulți dintre noi sunt familiarizați cu metodele de transmitere a sunetului:

Conducerea aerului a sunetului

Conducerea osoasă a sunetului

Pentru absolut persoana sanatoasa„ambele versiuni” sunt disponibile, dar în unele cazuri una dintre ele poate fi singura modalitate de a auzi. Dacă vorbesc despre scop medical aparate cu conducere osoasă, apoi se adresează pacienților cu așa-numita hipoacuzie conductivă, la care structurile sunt afectate urechea externa si mijlociu. Sau, de exemplu, persoanele cu o boală precum microtia - absența auricularelor.

Incidența hipoacuziei conducătoare în comparație cu hipoacuzia senzorineurală (deteriorarea structurilor urechii interne) este de aproximativ 30% față de 70%, ceea ce se datorează parțial dezvoltării fătului în uter. Urechea internăîncepe să se dezvolte în embrion în a patra săptămână de sarcină și este lipsită de apărare timp de aproape o săptămână, astfel încât marea majoritate a cazurilor de surditate congenitală sunt asociate cu afectarea urechii interne, nu a celei externe.

Cu conducere osoasă a sunetului unde sonore sunt decodificate și transformate în vibrații, care sunt trimise ocolind urechea exterioară către cea interioară, provocând vibrarea cohleei.

Cel mai tare exemplu istoric de utilizare a capabilităților acestei tehnologii este opera lui Beethoven, care anul trecut viața putea percepe muzica exclusiv prin aplicarea diferitelor dispozitive conducătoare pe oasele craniului.

Aparatele auditive ale lui Beethoven

Conducția osoasă nu a lovit imediat piața de consum și a fost privită inițial doar ca o necesitate medicală. Au apărut câteva exemple de aparate auditive, dintre care cele mai cunoscute sunt pentru mult timp au fost BAHA. Particularitatea lor este însă că sunt implantabile.

La mijlocul secolului al XX-lea, oamenii de știință din stomatologie au descoperit că regenerarea osoasă are loc cel mai bine în jurul titanului, iar de atunci implanturile de titan au fost folosite în stomatologie și, în special, în aparatele auditive osoase. Pe scurt, procesul de implantare a fost o procedură în mai multe etape, prelungită pe parcursul a șase luni, cu un știft de titan „tăiat” în craniu și apoi fixând încă două elemente.

Câteva cuvinte despre siguranță

Întrucât, până de curând, tehnologia conducției osoase nu era percepută izolat de medicină, după sosirea ei pe piața de consum, a fost percepută ca ceva „periculos”. Specificul transmiterii sunetului prin vibrații este întruchipat într-o vibrație slabă, care se observă la început, care ridică întrebări, cât de periculos poate fi pentru creier?

De fapt, a asculta muzică cu un os este mai sigur decât metoda traditionala... Al nostru timpanele mult mai sensibile decât oasele noastre și orice impact asupra lor - afectează auzul în timp. Ascultarea muzicii în căștile tradiționale aduce vârsta inevitabilă și mai aproape.

Când utilizați căști sau căști cu auriculare rămâne deschis, iar sunetul trece prin os, direct către urechea internă. Dacă ar fi atât de periculos, cel mai probabil ar fi încă în copilărie timpurie am fi „străviți” de puterea plânsului propriilor noștri copii: da, percepem sunetele vocii noastre cu un os. Închideți urechile, spuneți câteva fraze, vă auziți? Acest lucru, de altfel, explică diferența de percepție atunci când ne auzim pe înregistrare.

Aplicație

Tehnologia nu a ajuns imediat pe piața de consum, făcându-și drum printr-o varietate de nișe. Conducerea osoasă a sunetului a fost solicitată pe scară largăîn armată și mai târziu în industria de securitate , când era necesar, de exemplu, să controlăm ceea ce se întâmplă în jur, în paralel primind comenzi.

Apoi, desigur, medicină și asistență medicală unde posibilităţile de conducere osoasă au devenit pentru unii pacienţi singura sansa auzi sunete.

Diferite tipuri de sport , inclusiv pe apă și sub apă, unde, de altfel, inginerii Casio au fost printre primii care au adus această tehnologie. Evident, atunci când faci scuba diving, trebuie să ții legătura cu lumea exterioară cel puțin din motive de siguranță.

Și astăzi este vorba și, pe de o parte, de sport și „hobby-uri” sportive, în special ciclism, jogging. Și, de asemenea, de exemplu, utilizarea căștilor cu conducție osoasă în timpul conducerii , care vă permite să comunicați confortabil la telefon și să monitorizați drumul.

Astăzi, căștile cu conducție osoasă sunt numite sigure pentru sportivi, în special pentru bicicliști: căștile nu își acoperă urechile și, prin urmare, o persoană poate auzi sunete ambientale, semnale ale mașinii etc.

Aceasta este întărită statisticieni internaționali privind numărul de accidente care implică ciclism. În special:

Pe parcursul anului 2013 în Marea Britanie a existat 19 438 accidente rutiere în care sunt implicate o bicicletă;

În SUA pentru 2012 peste 700 de bicicliști au fost uciși;

În acest sens, intrarea pe piața de electronice de larg consum a dispozitivelor de reproducere a sunetului folosind conducerea osoasă a reprezentat un adevărat progres în siguranța practicării sportului activ, deoarece deplasarea căștilor deasupra urechilor și creșterea volumului nu au dat o asemenea percepție. , iar pe deasupra, căștile au microfon, astfel încât mulți le folosesc pur și simplu ca mijloc de comunicare.

Trebuie remarcat și un moment de ușoară neplăcere sau obișnuință. Judecând după recenzii, mulți indică faptul că o anumită vibrație, care este logică pentru dispozitivele de conducere osoasă, i-a bântuit pe mulți o vreme, dar s-au obișnuit rapid cu ea.

Prin urmare, observăm încă o dată că principala diferență vizuală dintre căștile de consum cu tehnologie de transmisie a sunetului osos este că acestea nu închid auriculele, permițându-vă astfel să auziți ce se întâmplă în lumea exterioară, în timp ce comunicați liber la telefon sau ascult muzica....

Experiență în utilizarea wireless neobișnuită Aftershokz Trekz Titanium, concepută pentru sport și alte activități.

Acestea sunt cele mai sigure căști din lume. De ce? Da, pentru că lor nu trebuie să-ți bagi în urechi a asculta muzica.

Aftershokz Trekz Titanium transmite sunetul prin oasele faciale direct către urechea internă. Astfel, muzica se aude neașteptat de bine, iar urechile sunt deschise - poți auzi tot ce se întâmplă în jur. Un sentiment foarte neobișnuit.

Căștile nu sunt pentru urechi

Faptul că oasele umane sunt bune conducătoare de unde sonore este cunoscut de mult timp; Această caracteristică a corpului a fost o alternativă la percepția sunetului timp de câteva secole dacă o persoană are probleme cu auzul normal.

Un exemplu izbitor este marele compozitor Beethoven, care suferea de surditate și putea percepe muzica exclusiv aplicând-o pe cap. diferite dispozitive care a transformat undele sonore în vibrații.

Până de curând, tehnologia de transmisie a sunetului folosea oasele craniene folosit numai în scopuri medicale: prin intermediul dispozitive speciale pacienții cu auz deformat puteau percepe sunete și melodii nu mai rău decât oamenii sănătoși.

Această tehnologie a migrat de la medicină la sfera de consum - Aftershokz a rupt pur și simplu platforma de crowdfunding Indiegogo, strângând suma necesară într-o zi pentru a-și produce căștile cu tehnologia de transmitere a sunetului prin oasele faciale.

Utilizatorii au fost atrași de design - aceste căști nu se tem de transpirație, umiditate și murdărie. Aceste căști conțin titan - mai probabil că cerul va cădea la pământ decât vei sparge acest accesoriu.

Puteți asculta muzică, vorbi la telefon prin intermediul lor și chiar comunica cu un asistent vocal - dar în același timp auzi tot ce se întâmplă în jurul tău. Și urechile nu obosesc ( ca al meu dupa orice "gags") deoarece căștile nu se lipesc în urechi, ci sunt apăsate de craniu lângă urechi.

Am luat Aftershokz Trekz Titanium într-o excursie recentă la New York și am cheltuit cel mai timp ( mai exact, 6 ore din 10) la bordul. Pot spune cu încredere că, chiar și după câteva ore, nu există absolut niciun disconfort: nu orice căști poate repeta cu adevărat acest nivel de confort.

Sunet

Percepția sunetului prin oase este ușor diferită de cea tradițională prin urechi. La început, există o anumită vibrație, dar literalmente după câteva minute te obișnuiești cu ea și nu o mai observi.

Calitatea sunetului transmis prin oase își pierde ușor claritatea inițială și devine mai medie datorită efectului de „difuzie”. Prin urmare, nu mă așteptam la ceva supranatural și nici nu îndrăzneam să visez la bas. Se va juca ceva, dar bine, m-am gândit.

Cu toate acestea, după ce le-au conectat la iPhone, am fost plăcut surprins.

În primul rând, am inclus un nou album live, special descărcat, al magnificului Gary Clark Jr. iar la primele sunete ale chitarei bas și-a pierdut în mod natural falca. Totul sună prea de înaltă calitate și profund.

Sunetul de titan Aftershokz Trekz nu este mai rău decât același Puterea bate 2și cu siguranță mult mai bune decât multe căști sport. Verificat.

Creatorii au înghesuit o grămadă de tehnologii diferite cu nume impresionante în carcasa mică Aftershokz Trekz: de exemplu, tehnologia PremiumPitch este responsabilă pentru calitatea sunetului și basul excelent, care previne dispersia sunetului și „pompează” frecvențele joase.

După ce l-a ascultat pe Clark cel Tânăr și și-a ridicat falca, a trecut prin alte genuri – funk, rock, metal; totul sună foarte bine, doar rock-ul este încă perceput puțin plat, deși este totuși mai bun decât în ​​EarPods, cu siguranță.

Neobișnuit de convenabil

Aftershokz Trekz - Neobișnuit căști fără fir... În lumea sunetului portabil, acesta este unul dintre puținele produse noi din ultimele luni care m-a surprins cu adevărat și m-a mulțumit de calitatea materialelor ( cadrul de titan poate fi răsucit și îndoit după cum doriți - sunt cu adevărat indestructibili), și bogăția transmisiei sunetului deci într-un mod neobișnuit prin oasele faciale.

Poate fi incorect să le comparați cu „căștile” din aceeași categorie de preț ( în termen de 8-9 mii de ruble), pentru că exact Aftershokz Trekz depășește orice căști în ceea ce privește comoditatea și confortul pe care l-ai avut în toată viața ta. Da, declar așa categoric, pentru că le-am încercat și eu.

Tip căști:	fără fir
Tip montare:	arcul occipital
Tip difuzor:	traductoare de sunet de conducere osoasă
Mod sunet:	stereo
Gamă:	20 Hz - 20 kHz
Presiunea sonoră maximă:	100 dBA
Microfon incorporat:	există
Sensibilitatea microfonului:	41 dBA
Tipul conexiunii:	Bluetooth v. 4.1 (compatibil cu Bluetooth 3.0)
Raza de actiune:	până la 10 metri
Culoare:	gri, verde deschis, albastru
Greutate:	36 g
Protecţie:	Căștile sunt protejate de umiditate, transpirație, picături de apă și praf - conform standardului IP55. Nu puteți înota sau scufunda cu căștile AfterShokz Trekz Titanium.

Există, de asemenea, un minus, unde fără el: căștile sunt suficient de tare pentru cei din jur. Adică, dacă asculți muzică la 50% volum, o persoană care stă lângă tine va auzi cu ușurință atât muzică, cât și cuvinte. Acest lucru poate provoca un oarecare disconfort celor prezenți.

Dar acesta este un minus nesemnificativ - la urma urmei, este în primul rând căști sport astfel încât nimeni nu va asculta ce se joacă acolo în timp ce faci jogging sau în sală.

Cu toate acestea, dacă folosești căștile pe post de căști vorbitoare, următoarea tehnologie LeakSlayer transformă discursul interlocutorului tău într-un mormăit abia audibil pentru cei din jur - este aproape imposibil să auzi ceva.

O singură încărcare a căștilor este suficientă pentru aproximativ 6 ore de utilizare continuă. Încărcarea bateriei durează 1,5 ore. Aftershokz Trekz sunt disponibile în mai multe culori, de la gri clasic la verde lime strălucitor. Există o mulțime din care să alegeți.

Am folosit aceste căști cu plăcere și nu am găsit niciun defecte sau defecte evidente. Pot fi recomandate în siguranță atât sportivilor la antrenament, cât și bicicliștilor sau chiar șoferilor de la volan care nu pot trăi fără să vorbească la telefon.

Ce este conducerea osoasa?

În termeni simpli, sistemul nostru auditiv este împărțit în trei părți: urechea externă, urechea medie și urechea internă. Când auzim vorbirea sau muzica altcuiva, percepem sunetul cu ajutorul conducerii aerului - acesta se deplasează de-a lungul canalului urechii externe până la mijloc și apoi până la urechea internă.

În cazul conducției osoase, sunetul convertit în vibrație ocolește pasajul exterior și cel din mijloc, mergând direct la urechea internă.

Este un fel de nanotehnologie?

Nimic nou în Pe aici nu există transmisie a sunetului, dar conducerea osoasă nu a fost întotdeauna disponibilă publicului larg. Inainte de ultimul deceniu au lucrat cu această metodă exclusiv în medicină, deoarece în anumite patologii a fost conducția osoasă singura cale pentru ca o persoană să audă sunete. Un exemplu istoric de utilizare a conducerii osoase este munca „surdului” Beethoven, care a aplicat tuburi conductoare speciale instrumentului și oaselor craniului.

Unde mai este folosită conducerea osoasă?

Știința. De exemplu, când studiezi Lumea subacvatica folosesc scafandrii tipul dat transmiterea sunetelor. Acest lucru se datorează structurii costumelor și faptului că astfel de difuzoare se pretează bine la etanșare.

Armată. Căștile cu conducție osoasă nu vă acoperă urechile: puteți prelua comenzi, dar totuși răspunde la sunetele ambientale.

Sport amator și turism. Motivele sunt aceleași - căștile cu conducție osoasă vă permit să auzi mai mult: atât sunetele muzicii, cât și tot ce se întâmplă în jur, datorită faptului că urechile rămân deschise pentru conducerea aerului. Acest lucru vă permite să vă protejați de pericolele externe și, în același timp, să mențineți o comunicare constantă cu ceilalți participanți la un turneu, cursă sau drumeție.

Nu este dăunător?

Nu, conducerea osoasă a sunetului este o abilitate biologică a corpului, iar percepția sunetelor în acest fel nu vă va „fierbe” creierul și nu va afecta oasele craniului. Este ușor de verificat: acoperiți-vă urechile, spuneți ceva - vă puteți auzi perfect. Încă din primele zile de viață, percepem sunetul propriei voci prin oase - folosim conducerea osoasă a sunetului.

Deci, cum rămâne cu muzica?

Google a fost primul care a descoperit conducerea osoasă pentru utilizatorii obișnuiți. În prima versiune de Google Glass, a existat un difuzor încorporat în arc, care asigura transmisia sunetului în acest fel. Astăzi, căștile care vă permit să „auzi mai mult” au devenit mai accesibile și sunt de fapt folosite pentru a asculta muzică sau cărți audio. Compania internațională Aftershokz produce o gamă de căști bazate pe conducerea osoasă a sunetului.

Acum există patru modele principale în linie: nava amiral Aftershokz Trekz Air, Aftershokz Trekz Titanium, Aftershokz Bluez 2S și modelul Sportz. Toate modelele, cu excepția Sportz, sunt wireless.

Sunetul diferă deloc?

Percepția sunetului va fi într-adevăr diferită de ceea ce obișnuiești să auzi în căștile obișnuite. Acest lucru se datorează izolării incomplete - din această cauză, sunetul este ușor „împrăștiat”. Pe de altă parte, acest mod de percepție protejează timpanele. Crede-mă, sunt mult mai fragile decât oasele.

O altă diferență este în bas. Difuzorul din căștile Aftershokz este o placă metalică care transformă sunetul în vibrații sau vibrații. Adică nu auzi bas profund, ci îl simți. Acest lucru este similar cu senzațiile pe care o persoană le experimentează în timpul unui concert - vibrațiile sunt transmise tactil și simți un ușor tremur. La căști, efectul va fi similar, dar de câteva ori mai slab.

Nu este un secret pentru nimeni că tehnologia de transmitere a sunetului prin os există de ceva timp. Cu toate acestea, în producția de masă, am întâlnit pentru prima dată acest lucru în Google Glass. Amintiți-vă în continuare că nu există nicio cască care să fie introdusă în ureche, ci doar o placă de vibrații care transmite sunetul aproape direct către cap. Se pare că nu este singura decizie există deja pe piață o cască care funcționează pe același principiu. Și în ciuda numelui terifiant „Bone Headset”, Aftershokz Bluez oferă sunet și funcționează perfect. Să aruncăm o privire mai atentă.

Mulți oameni sunt încă sceptici cu privire la transmiterea sunetului prin os. Cineva crede că este dăunător, cineva spune în general că totul este ficțiune și încă auzim sunetul cu urechea. S-ar putea să fie multe păreri, dar am testat aceste căști timp de o săptămână și pot spune cu siguranță - tehnologia funcționează. Desigur, nu sunt un expert și nu pot judeca cât de dăunător este faptul că vibrația vă pătrunde în oase, dar după părerea mea, dopurile de urechi nu sunt cu mult mai utile. De macar, am citit despre faptul că auzul se deteriorează de la folosirea căștilor, dar nu am văzut studii adecvate despre sensibilitatea „osului”.

Cu toate acestea, din moment ce eu sunt un sceptic din fire, nici nu mi-a venit să cred că acest gadget a funcționat. În general, într-o oarecare măsură, am avut dreptate. De fapt, difuzoarele obișnuite sunt ascunse în spatele plăcuțelor de cauciuc. Iar sunetul poate fi auzit perfect prin urechi. Mai mult, dacă membranele nu sunt sprijinite de os, ci pur și simplu introduse în urechi, sunetul se aude și mai bine. Dar am decis să verific dacă sunetul muzicii se transmite prin oase sau este doar ceea ce aud cu urechile mele. Care este cel mai simplu mod de a face asta? Așa este, ascultă-ți urechile și încearcă să asculți la căști. Acest lucru a fost făcut. Am folosit dopuri pentru urechi pentru a-mi izola aparat auditiv de la sunete externe și chiar verificat special cu căști obișnuite că nu auzeam nimic. Apoi am pus setul cu cască AfterShokz și știi, într-adevăr, sunetul se transmite perfect prin os. De fapt, în aceste momente auzeam doar muzică de la căști și propria mea voce, tk. a rezonat și prin cap. Nu am auzit niciun sunet exterior, fie că este vorba despre o voce umană, muzică din difuzoare sau zgomote de pe stradă. S-ar părea, care sunt avantajele?

Pentru audiofilul obișnuit, un astfel de set cu cască, desigur, este puțin probabil să fie util. Mai degrabă ar dori urechi bune de monitor. Dar aceste căști au propriul lor public țintă. În primul rând, aceștia sunt sportivi care sunt implicați aer proaspat... Când alergi, este important pentru tine să auzi tot ce se întâmplă în jurul tău pentru a nu fi lovit de o mașină și, într-adevăr, să nu pierzi contactul cu lumea exterioară. În plus, astfel de căști sunt utile și pentru șoferi. Toate căștile wireless de pe piață ocupă acum o ureche. Adică ai o orgă mai puțin la volan, iar atunci când părăsești mașina, e greu și să asculți muzică. Este puțin mai ușor cu aceste căști. Când ești în mașină, poți auzi interlocutorul și sunete în același timp mediu inconjurator... Desigur, nu știu cum va reacționa poliția la faptul că conduci cu căști, dar acest lucru este greu de precizat în legile noastre. În plus, această cască este potrivită pentru persoanele cu deficiențe de auz. Ei folosesc un telefon și o cască obișnuită. motive de înțeles Nu pot folosi. Chiar dacă au o pierdere a auzului parțială, mai degrabă decât completă, totuși trebuie să-și rotească căștile la volumul maxim. Cu aceste setări, timpanele pot fi și mai deteriorate, iar toate sunetele vor fi auzite la câțiva metri de tine. AferShokz poate difuza muzica sau vocea interlocutorului direct în urechea internă.

Da, în ceea ce privește preocupările legate de utilizarea unor astfel de căști, nu este nimic de care să vă fie frică. Metoda de transmitere a sunetului către membrana bazilară din urechea internă poate fi aeropurtată sau osoasă. Nu este nimic nefiresc aici. În plus, atunci când vă auzi propria voce, unele dintre vibrații sunt transmise creierului tău prin metoda osului. Apropo, așadar, vocea pe care o auzi și cea pe care o simți în înregistrarea audio este diferită. Deoarece înregistrarea nu are vibrații transmise de canal osos... Ei bine, ceva în care am adâncit subiect medical, este timpul să trecem la revizuirea gadgetului.

Echipamente

Desigur, când deschizi cutia de căști nu știi niciodată ce vei găsi în ea. Se întâmplă că, în afară de căștile în sine și pernițele suplimentare pentru urechi, nu există nimic în interior, deși ambalajul este imens. Și se întâmplă ca setul să conțină o grămadă de adaptoare pentru diverși conectori, o carcasă, dacă nu există căști de rezervă. În ceea ce privește configurația AfterShokz Bluez, acesta este ceva la mijloc. În cutie am găsit căștile în sine, o husă moale cu o pereche de buzunare pentru transport, o bandă elastică specială pentru schimbarea mărimii căștilor, un fir de încărcare și un pachet de hârtie reziduală sub formă de instrucțiuni de pe limbi diferite... In general, nimic iesit din comun. Deși, probabil merită menționată separat banda elastică pentru reglarea mărimii.

Dacă puneți chestia asta pe căști, le puteți reduce dimensiunea. De exemplu, nu am nevoie, pentru că circumferința capului este destul de mare. Dar fetele sau băieții cu cranii în miniatură (sună de rău augur, nu?) vor fi de folos. Îmi amintesc când erau căști cu acest design, multe erau chinuite, nu. nu putea reduce în niciun fel arcul și legăna constant. Cu o astfel de bandă elastică, nu vor fi probleme de adaptare la capul dorit.

Aspect

Căștile arată elegant și modern. Corpul este de culoare neagră, dar, din păcate, este lucios la exterior, astfel încât amprentele sunt vizibile clar pe el. Suprafața interioară este mată, această combinație arată grozav. Liniile netede și tranzițiile netede nu fac decât să completeze stilul căștilor.

Principalele comenzi sunt situate în spatele arcului. Există o pârghie pentru pornirea căștilor, un LED care indică o baterie descărcată sau că căștile sunt pornite. Există, de asemenea, un balansoar de volum și o mufă, care ascunde un conector microUSB pentru încărcarea dispozitivului. Nu există dezavantaje în faptul că comenzile sunt situate în spate, este convenabil să reglați volumul, nu există disconfort.

În plus, există comenzi și pe căștile din stânga și din dreapta. În stânga există un buton pentru a răspunde la un apel și un microfon, pentru că acestea nu sunt doar căști, ci o cască. În dreapta este butonul pentru a porni și opri redarea. Cu o apăsare lungă a butonului de pe căștile din dreapta, se activează modul de asociere cu un smartphone sau player prin Bluetooth.

Pe persoană, căștile AfterShokz arată destul de ciudat. Datorită faptului că căștile nu sunt introduse în ureche, ci se sprijină de pomeți. Cu toate acestea, aceasta este doar o impresie primară și cine va observa? Dacă ignori acest lucru, căștile arată ca doar un accesoriu elegant și se vor potrivi atât la îmbrăcămintea sport, cât și la un costum strict, datorită culorii negre neutre.

Membrana care aderă doar de osul tău este din cauciuc moale, de asemenea negru. Este plăcut la atingere, deci nu poate provoca iritații sau disconfort. Căștile nu sunt strânse, deci chiar și după de lunga durata nu apare niciun inconvenient.

În ciuda faptului că aceste căști au o baterie de 250 mAh, ele cântăresc doar 43 de grame. O poți simți pe cap, dar literalmente în primele cinci minute. Apoi te obișnuiești și auzi doar sunetul. Apropo, bateria încorporată ține aproximativ 4-5 ore de redare a muzicii. Nu prea mult, dar îmi ascult căștile obișnuite cam atât pe zi.

Impresii

Sincer să fiu, după o săptămână de testare a acestor căști, am avut o dublă impresie. Pe de o parte, setul cu cască folosește o tehnologie interesantă care îi va ajuta atât pe șoferi, cât și pe persoanele cu deficiențe de auz și pe sportivi. Din punct de vedere al confortului, gadgetul este aproape perfect. Nu se simte pe cap, sunetul se aude bine (nu ca daca iti bagi membranele in urechi, desigur, dar bine). Dar dispozitivul are și dezavantaje practice. Personal, nu mi-a plăcut foarte mult faptul că nici la un volum mediu, oamenii din jur aud sunetul destul de tare. Acest lucru ar putea fi corectat prin apăsarea membranelor mai strâns pe oasele capului, dar atunci ar exista un disconfort vizibil. Și, desigur, când este foarte tare în jur, nu poți asculta aceste căști. Adică, dacă în metrou te poți izola de zgomotul trenului folosind prize obișnuite, atunci aici vei auzi atât muzică, cât și zgomote. Dar, per total, mi-a plăcut gadgetul. Chiar și cu dezavantajele, există locuri în care acest set cu cască este confortabil de utilizat. De exemplu, la conducerea unei mașini. Mi-a fost foarte ușor să conduc și să vorbesc la telefon, iar când am coborât din mașină să merg la magazin, am putut doar să ascult muzică în stereo.

Mi-a placut calitatea sunetului. Da, dacă aduci membranele de cauciuc la urechi, sunetul va fi mai puternic, dar mai puțin clar. Dar purtarea căștilor este atât de incomodă, dar acestea sunt „ascuțite” tocmai pentru a se întinde pe oase. La volum mare, membrana începe să vibreze perceptibil și chiar să gâdilă puțin. Dar ascultarea acestor căști la maxim este aproape nerealist, am fost foarte tare și am vrut să o opresc cât mai repede. Sensibilitatea difuzorului este de 100dB ± 3dB și gama de frecvente se extinde de la 20 Hz la 20 kHz.

Argumente pro şi contra

pro

• Tehnologia de reproducere a sunetului osos
• Urechile nu sunt ocupate
• Control convenabil
• Sunete auditive pentru persoanele cu deficiențe de auz
• Confort în utilizare

Minusuri

• Corp lucios
• Oamenii din jurul tău aud și ei sunetul

concluzii

Căștile AfterShokz Bluez sunt, fără îndoială gadget interesant... Tociștii care nu își permit încă Google Glass, dar doresc deja să testeze transmisia sunetului osos, pot achiziționa un astfel de dispozitiv. Sunt sigur că această cască va fi utilă sportivilor, șoferilor și celor care, din anumite motive, au deficiențe de auz. În general, le-aș recomanda în special celor care sunt implicați în sport. Eu însumi merg adesea pe bicicletă cu un singur căști, pentru că trebuie să auzi ce se întâmplă în jur. Fie mașina conduce, fie persoana călcă în picioare după colț. Da, și în sala de sport pe o bandă de alergare cu acest gadget este convenabil. Se pare că asculți muzică, dar se pare că poți auzi sunetul simulatorului. Dar aici, cum îi place oricui. Unii oameni le place să fie complet cufundați în înregistrarea audio.

Apropo, ar trebui să remarc că aceste căști s-ar putea să nu fie foarte convenabile pentru tine, din cauza designului. Prin urmare, vă recomand să le încercați înainte de a cumpăra. Căștile costă în jur de 4200 de ruble. În general, acesta este prețul unei căști Bluetooth obișnuite. Deci, costul AfterShokz Bluez este adecvat și corespunde nișei de piață.

P.S. Cât despre ceea ce poți auzi sunete lumea de afara, atunci îmi este greu să decid dacă este bine sau rău. Se pare că da, purtăm des căști pentru a ne izola de zgomot și a ne scufunda în atmosfera muzicii. Desigur, pentru un astfel de scenariu, Bluez nu se potrivește. Și dacă te gândești bine, cât de des stăm acasă sau la serviciu cu o singură căști, tk. Ai nevoie să asculți colegii sau să asculți un meci de fotbal la televizor cu o ureche? În general, nu există un răspuns clar aici. Un lucru este clar că acest gadget are dreptul la viață, trebuie doar să vă dați seama când și unde ar trebui să fie folosit.

P.P.S Tocmai am dat peste un serviciu amuzant. În general, dacă cineva dorește să-și pună la încercare abilitățile auditive și muzicale, Philips a lansat programul Golden Ears. Totul este gratuit acolo, te poți înregistra și te poți juca. Am reușit să ajung la nivelul intermediar, dar uneori mă înșel.

Dacă doriți să fiți primul care află despre noile gadgeturi medicale și de fitness, urmăriți știrile companiei, abonați-vă la paginile noastre în în rețelele sociale... Vă puteți abona pe pagina noastră de blog, în