Numeroase (verbe auxiliare) joacă un rol important. Cu ajutorul acestor cuvinte se formează timpuri verbale, cu excepția celor mai simple forma afirmativa Prezent simpluși Trecut. Alte construcții lingvistice, mai complexe, necesită prezența lor obligatorie. Exercitiu bun pentru cursanții de limbi străine - pentru a restabili cuvintele suplimentare lipsă.

Verbele auxiliare în engleză servesc duble sarcini. Uneori sunt folosite ca unități de vocabular de bază: „a fi”, „a face”, „a avea”. Vorbitorii de engleză le folosesc mult mai des pentru a generaliza acțiuni și stări decât vorbitorii de rusă.

Care sunt verbele auxiliare în engleză?

Să notăm imediat că verbe auxiliare în engleză- incorect. Terminația -ed, care este standard pentru cele obișnuite, nu este adăugată acestora. Acest fapt reflectă utilizarea pe scară largă și privată. Cele utilizate rar tind să se schimbe de la incorecte la corecte, ceea ce este înregistrat în timp de dicționare și reguli oficiale.

A fi (sunt, sunt, este, a fost, a fost, a fost)

În rusă este tradus ca „a fi”, deși este rar folosit în sensul său de bază. Dar așa cum se întâmplă mai des decât altele. De asemenea, are o varietate de forme de cuvinte. La singular prezent: am – persoana I, este – persoana a III-a. Pentru prima și a treia persoană din trecut – a fost. De asemenea, folosit:

• are – pluralul timpului prezent;
• were – pluralul timpului trecut;
• ființă – gerunziu;
• fost – Participiu trecut sau a treia formă de dicționar din tabelele de verbe.

To be este utilizat în următoarele cazuri:

• pentru formarea timpului continuu:
• pentru educatie tipuri variate Pasiv.

În Continuous se substituie înaintea acțiunii principale exprimate prin gerunziu. Exemple:

• Vorbesc;
• Ea citeste;
• Noi scriem;
• Ascultam;
• Stătea;
• Te jucai;
• Ei studiau.

A fi apare și în mod constant în pasiv. Vă ajută să înțelegeți mai bine cum sunt utilizate verbe auxiliare în tabelul englez declinații pasive:

tensionat:	Exemplu:
Prezent nedefinit	Sticla este spartă - sticla a fost spartă
Trecut nedefinit	John a fost deranjat - John a fost deranjat
Viitorul Nedefinit	Mary va fi acceptată - Mary va fi acceptată
Prezent continuu	Suntem învinși - suntem învinși
Trecutul continuu	Ai fost examinat - ai fost examinat
Viitorul continuu	Vor fi ascultați - vor fi ascultați
Prezent Perfect	Echipa noastră a fost învinsă - echipa noastră a fost învinsă (recent)
Trecutul perfect	Clasa dvs. a fost examinată - clasa dvs. a fost examinată (cu mult timp în urmă)
Viitorul perfect	Vocile lor vor fi auzite - vocile lor vor fi auzite

A face (a face, face, face)

Acest verb auxiliar este folosit în cel puțin 6 sensuri diferite în limba engleză.

1. Propoziții interogative sau negative în .

Îți vizitezi părinții? - Îți vizitezi părinții?

Cântă la chitară? – ea cântă la chitară?

Au studiat la universitate? – au studiat la universitate?

Nu știm.

Eu nu am băut bere.

ÎN vorbire colocvială Abrevierile sunt utilizate pe scară largă:

• d'you - din do you;
• don’t – de la nu;
• doesn’t – de la nu;
• nu a făcut – de la nu a făcut.

„Does” se folosește exclusiv la persoana a 3-a Prezentul nehotărât singular (cu pronumele El, Ea, It sau subiecte mai complexe). „Did” - în trecut nedefinit, pentru orice persoană și număr. Acestea sunt plasate înaintea infinitivelor principale, fără particula to.

1. Forma negativă a dispoziției imperative.

Nu vorbi, te rog! - te rog opreste-te din vorbit!

1. Dă mai mult sens unei fraze, exprimă sentimente puternice, o invitație urgentă sau o cerere emoționantă.

Te credem - te credem.

L-am auzit - l-am (încă) auzit.

Ajută-ne! - ajuta-ne!

Un astfel de accent poate fi înlocuit cu cuvintele cu siguranță, cu siguranță, cu siguranță, absolut și vă rog. Pentru a spori sensul enunțului, folosim și gerunziul „a face” pentru acțiuni continue. Ea se juca - ea (încă) juca.

1. În propoziții scurte care exprimă confirmare, negație sau adaos. De obicei, ca răspuns la o întrebare mai completă, atunci când contextul este deja cunoscut de vorbitor.

- Da el a făcut.

— Nu, ea nu.

– Le place fotbalul și nouă la fel.

– Tu stai la Londra, dar noi nu.

1. În împărțirea întrebărilor (prezent simplu și trecut).

– Învață limba rusă, nu-i așa?

— Nu a lucrat, nu-i așa?

Aici o parte (înainte sau după virgulă zecimală) este negativă, cealaltă este afirmativă.

1. Exprimă satisfacție, suficiență sau adecvare. Pentru a înțelege la ce se referă o frază scurtă, este necesară cunoașterea contextului anterior.

– Va face asta?

- E de ajuns.

A avea (a avea, a avea, a avut)

Pe lângă semnificația de bază a „a avea” și anumite fraze stabile, a avea este folosit pentru a forma timpul perfect. Toate construcțiile perfecte conțin have, has (prezent sau viitor) sau had (trecut sau ca participiu trecut).

Mai jos este prezentat pentru claritate modul de utilizare verbe auxiliare în engleză, tabel cu exemple (pretutindeni Perfect):

Aici subiectul efectuează o acțiune activă.

ÎN Perfectul continuu structura propoziției se modifică:

Exemple de flexiuni verbale pasive la perfect au fost date mai sus, în secțiunea „a fi”.

„Has” este folosit doar la persoana a 3-a singular la timpul prezent. „Had” este fie trecut nedefinit pentru toate numerele și persoane, fie participiu trecut.

Ar trebui (ar trebui)

Pentru a forma timpul viitor will nici măcar nu se mai folosește în Marea Britanie . În America, o astfel de utilizare a încetat mult mai devreme. Acum acesta verb auxiliar în engleză lăsat în urmă mai puține funcții.

1. Când cereți un sfat sau faceți o sugestie.

– De unde să cumpărăm băuturi?

— Ne vii mâine?

1. În împărțirea întrebărilor (fără să lăsăm).

— O să te sun, da?

1. Instrucțiuni, ordin, permisiune sau interdicție.

– Toți studenții vor avea loc.

1. Presupune sau intentie.

Ei trebuie să fi făcut – diferă de afirmația neutră „Au făcut” prin obligația de a efectua o acțiune.

Should este folosit în mai multe alte situații.

1. Când dau sfaturi.

— Ar trebui să vii la școală.

1. Memento de îndatoriri și responsabilități.

– Ar trebui să trimitem o scrisoare prietenului nostru.

1. Aşteptare şi speranţă.

— Ar fi trebuit să vin mai târziu.

1. Într-o sentință improbabilă condiționată.

– Dacă ar trebui să vizitezi Londra...

va (ar)

Cu ajutorul voinței se formează timpul viitor al tuturor inflexiunilor verbale. Would este folosit la timpul „viitor în trecut” și la modul conjunctiv.

De asemenea, acestea verbe auxiliare în engleză expres:

• intenție sau consimțământ;
• comanda - Vei spune prietenul tau...;
• cerere sau întrebare politicoasă – Le veți oferi...

În plus, voința poate exprima persistență (cu negație).

– Creionul nu va scrie – creionul (sub nicio formă) scrie.

La rândul său, would este folosit pentru a descrie evenimente familiare din trecut: – Ea ne-ar saluta mereu. Tot cu negare persistentă: – N-ar asculta sfatul nostru.

Abrevieri comune:

• will not – will not pe scurt;
• nu ar – abreviat nu ar.

Concluzie

Am discutat mai sus verbe auxiliare în engleză. Învățarea puțină teorie este utilă pentru mai bine și aplicare corectă. Cu o bună cunoaștere a vorbirii străine, construcțiile lingvistice cu ele sunt deja percepute automat, iar o persoană nu se gândește exact cum vorbește.

» Verbe auxiliare în engleză

Verbele auxiliare în engleză nu sunt traduse, dar o fac functie importanta. Verbele auxiliare sunt cele care ne spun cum să traducem corect o propoziție. De exemplu, prezența verbului auxiliar do este un semn sigur al unui interogativ sau propoziție negativă. Iar verbul will ne spune că propoziția este la timpul viitor.

Pentru a avea o idee generală despre verbele auxiliare engleze, aruncați o privire la tabel. Acest tabel arată cu exemple cum să folosiți verbele auxiliare în engleză (verbele a DO, WILL, to BE, to HAVE și WOULD).

Ajutor telny verb	Când se folosește?	Exemplu
la DO	În propoziții interogative	Do iti plac pisicile? Iubești pisicile?
	În propoziții negative	eu do nu-mi plac pisicile. Nu-mi plac pisicile.
	Pentru a forma timpul viitor	eu voi Citește carte.
la FI	Ca predicat formal (când în versiunea rusă a propoziției, predicatul este omis)	eu a.m un doctor. Sunt doctor.
	Pentru a forma timpuri ale grupului Continuu (acțiune lungă)	Noi sunt ma uit la un film bun acum.
	Pentru formarea timpurilor grupului Perfect (acțiune finalizată)	eu nu au a mai jucat acest joc pe computer. Nu l-am jucat pe acesta joc pe calculator anterior.
	Pentru a forma timpurile grupului Perfect Continuous	eu avea Cânt de două ore această compoziție muzicală. Cânt această piesă muzicală de două ore acum.
	Pentru a forma timpul Viitor în trecut (când prima parte a propoziției este la timpul trecut, iar a doua în viitor).	Știam că ea ar vino aici. Știam că va veni aici.
TREBUIE/TREBUIE	Nu este folosit în limba engleză modernă. Anterior, în anumite cazuri, a fost folosit ca înlocuitor pentru verbele WILL/WOULD.

Pentru fiecare verb auxiliar din acest tabel va exista analiză detaliată si multe exemple.

Câte verbe auxiliare există în engleză?

Să ne uităm la ce verbe auxiliare există în engleză și ce înseamnă fiecare dintre ele. Există cinci astfel de verbe:

1. a fi
2. a avea
3. a face
4. va (ar)
5. trebuie (ar trebui)

O atenție deosebită trebuie acordată primelor trei (a fi, a avea, a face) de verbe auxiliare. Există mai multe motive pentru aceasta:

• Aceste verbe sunt folosite mai des.
• Se schimbă după chipul lor.
• Au forme prescurtate
• Sunt „cu două fețe” - pot fi fie un verb auxiliar, fie unul semantic.

Cum se schimbă verbele auxiliare în funcție de persoană?

Verbele auxiliare a fi, a fi și a avea se schimbă în funcție de persoane. Toate formele de timp prezent pentru aceste trei verbe sunt colectate în tabel:

Pronume	a fi	a face	a avea
eu	Sunt	do	avea
El, Ea, Ea	este	face	are
Ei, noi, voi	tu	do	avea

La timpul trecut, doar verbul a fi se schimbă:

eu, el, ea, asta - a fost
Ei, noi, tu - au fost

Verbele auxiliare a face și a avea la timpul trecut vor fi did și had la toate persoanele, respectiv.
Verbele will, would, shall, should nu se schimbă după persoană.

Verb auxiliar a face.

A face este cel mai important dintre toate verbele auxiliare din limba engleză. Servește la construirea negativă și propozitii interogative. De exemplu, mulți oameni iubesc pisicile și spun despre ei înșiși:

Imi plac pisicile.
Iubesc pisicile.

Dar dacă nu împărtășiți această dragoste? Totul trebuie negat:

eu do nu ca pisicile.
Nu-mi plac pisicile.

Adică, punem verbul auxiliar do cu particula negativă nu imediat după subiect și obținem o negație în loc de o propoziție afirmativă. În loc de nu pentru concizie scriu adesea nu.

De asemenea, puteți construi cu ușurință o întrebare care vă va permite să identificați iubitorii pasionați de pisici într-o mulțime de oameni:

Do iti plac pisicile?
Iubești pisicile?

Pur și simplu puneți verbul auxiliar do înaintea subiectului și obțineți o propoziție interogativă.

Mai multe exemple de propoziții interogative și negative:

eu nu stiu.
Eu nu știu că.

Ea nu a făcut-o urmăriți acest desen animat.
Ea nu s-a uitat la acest desen animat.

Do vorbiți engleză?
Vorbiți engleză?

Dar trebuie să ne amintim mereu asta regula generala Există o excepție de la construcția propozițiilor în engleză negative și interogative. Verbul do nu este substituit în propozițiile care conțin verbe modale. Citiți mai multe despre manipularea corectă a verbelor modale.

Verb auxiliar a avea

De regulă, verbul have este tradus direct - ca verb semantic. Sensul lui este a avea, a poseda. Dacă vorbim despre a avea Ca verb auxiliar, este folosit pentru a forma construcții temporare complexe, ale căror nume conțin cuvinte precum Perfect/Perfect Continuous. Aceste structuri temporare, trebuie spus, nu sunt cele mai comune. Și începătorii se pot descurca cu ușurință fără ele. Cu toate acestea, acestea sunt aproape jumătate din „timpul” englezesc și este recomandabil să aveți o idee despre cum sunt formate.

Pentru claritate, voi explica pe scurt ce este Perfect/Perfect Continuous.

Dacă acțiunea descrisă este tipică:

• finalizarea acțiunii (opțional);
• importanța mesajului pentru interlocutor;
• posibilitatea interlocutorului de a folosi un mesaj despre acțiunea efectuată;

atunci este Perfect.

Dacă o propoziție raportează o acțiune care are loc într-o perioadă de timp, care este declarată explicit sau implicit, atunci este o continuă perfectă.

Predicatul din astfel de propoziții este construit după una dintre cele 3 formule date în tabel:

Fiecare dintre aceste formule conține verbul auxiliar a avea. Și în loc de asteriscuri, trebuie să înlocuiți infinitivul verbului principal. Dar ceea ce este important este că, dacă vrem să punem o propoziție la timpul trecut sau viitor, atunci trebuie să aplicăm aceste timpuri la verbul a avea, și nu la verbul principal. Adică la timpul trecut punem avut în loc de avea, iar în viitor – va avea.

eu nu au a mai jucat acest joc pe computer.
Nu am mai jucat acest joc pe computer până acum (Present Perfect)

eu avea Cânt de două ore această compoziție muzicală.
Cânt această piesă muzicală de două ore acum (Present Perfect Continuous)

eu avea am terminat de citit această carte astăzi până la ora 3.
Astăzi, la ora 3, am terminat de citit această carte (past perfect)

eu a avut citește această carte de 30 de minute când a sunat.
Citeam această carte de 30 de minute când a sunat (Past Perfect Continuous).

Verbul have poate fi folosit și ca verb modal. Citiți despre acest lucru în articolul „Verbul modal have to”.
De asemenea, nu uitați că verbul are modificări în funcție de persoane - vezi tabelul de la începutul articolului.

Verb auxiliar a fi

Ca verb semantic, a fi înseamnă „a fi”, „a apărea”. Ideea este că în Propoziție engleză Trebuie să existe întotdeauna atât un subiect, cât și un predicat. În rusă putem spune:

Sunt doctor.

După cum puteți vedea, nu există nici un predicat aici, iar atunci când traducem în engleză, va trebui să înghesuim un fel de verb în această propoziție. În astfel de situații se folosește verbul a fi. Traducerea corectă a acestei propoziții ar fi:

Sunt doctor.

Literal, aceasta înseamnă „ Sunt doctor.”

Și așa întotdeauna, atunci când un predicat lipsește într-o propoziție rusă, atunci când traducem în engleză, adăugăm forma necesară a verbului to be după subiect.

Sunt doctor.
eu a.m un doctor.

Ea este un elev.
Ea este un student.

Sunt niste idioti.
ei sunt idioti.

A fi este folosit ca verb auxiliar atunci când se construiesc propoziții care descriu o acțiune care necesită o anumită perioadă de timp. Acestea sunt așa-numitele Present/Past Continuous.

Următoarele propoziții sunt construite după o schemă simplă:

Subiect + Forma necesară a a fi + Verbul principal la care se adaugă particula –ing

Noi sunt ma uit la un film bun acum.
Noi ne uitam film interesant Acum.

ei sunt discutând cu voce tare rezultatele concursurilor.
Ei discută cu voce tare rezultatele competiției.

Tom a fost citind o revistă când rangul de telefon.
Tom citea o revistă când sună telefonul.

Apropo, dacă nu ești foarte bun la navigare timpuri engleze, citește răspunsul la întrebarea principală gramatica engleza„Care este diferența dintre prezentul nedefinit și prezentul continuu?”

Verbul auxiliar will

Cu acest verb totul este simplu. Nu este niciodată folosit de la sine, dar ca verb auxiliar, este folosit pentru a forma timpul viitor. Folosește doar un verb auxiliar voi după subiect și obțineți timpul viitor. De exemplu:

Citesc o carte. Citesc o carte.

eu voi Citește carte. Voi citi o carte.

Verbul auxiliar would

Verb ar folosit pentru a construi propoziții numite viitor în trecut. Acesta este momentul în care propoziția principală este la timpul trecut, iar propoziția subordonată este în viitor. În acest caz, în propoziție subordonată Pentru a forma timpul viitor, verbul auxiliar would este folosit mai degrabă decât will. De exemplu:

Știam că ea ar vino aici.
Știam că va veni aici.

Puteți citi mai multe despre acest verb în articolul „Voi și trebuie”. Regula pentru formarea timpului viitor în engleză.” .

Verbul auxiliar should/should

Principalul lucru pe care trebuie să-l știți despre aceste verbe este că nu sunt folosite în limba engleză modernă. În cazul în care trebuie să citiți texte din secolul al XIX-lea, amintiți-vă că atunci când traduceți, shall este similar cu will și should este similar cu would.

Un verb este o parte a vorbirii care denotă o acțiune. Există două tipuri de verbe în engleză: semantice și auxiliare. Cele semantice poartă un anumit sens, adică denotă o acțiune sau o stare. De exemplu: așteaptă, iubește, dor, fugi.

Pentru ce sunt verbele auxiliare? Ce sunt ei? Atunci când acesteasunt folosite si pe cine ajuta? Acum o să vă spun.

Pentru ce sunt verbele auxiliare?

Auxiliar verbele nu au sens și nu sunt traduse în niciun fel. Acţionează ca indicii care ne ajută să stabilim:

• Timpul a ceea ce se întâmplă (prezent, viitor, trecut),
• Cantitate personaje(multe sau unul).

Următoarele verbe auxiliare există în engleză: fi, face, ai. Ne vom uita la fiecare dintre ele mai în detaliu mai târziu, dar deocamdată să ne dăm seama ce este un „verb auxiliar”.

Cum în rusă?

Este foarte dificil pentru ruși să înțeleagă ce este un „verb auxiliar” și de ce a fost inventat în primul rând. De fapt, totul este foarte simplu. În rusă, pentru a înțelege la ce oră se realizează o acțiune și cine o realizează, schimbăm finalurile.

... ghoul la- ne spune că a fost o persoană (o femeie) și în trecut (ieri sau cu ceva timp în urmă) a ieșit afară și a respirat puțin aer pentru o vreme.

... ghoul Nu- ne spune că o persoană din prezent a ieșit afară și respiră aer de ceva timp (acum).

... ghoul mânca- ne spune că mulți oameni din prezent au ieșit afară și respiră aer de ceva timp (acum).

După cum puteți vedea, în rusă schimbăm cuvântul în sine (finalul) și datorită acestuia înțelegem cine a făcut acțiunea și când.

Cum in engleza?

Englezii (din fericire pentru noi) sunt prea leneși să schimbe cuvintele, pentru că atunci limba lor ar fi foarte complexă. Așa că au decis că vor pune în plus cuvinte mici inainte de actiuni. Aceste cuvinte mici vor arăta timpul și numărul de persoane care efectuează acțiunea.

Atenţie: Vrei să depășești bariera lingvistică si vorbesc engleza? Aflați la Moscova cum încep elevii noștri să vorbească în 1 lună!

În acest caz, schimbăm doar cuvintele mici (verbe auxiliare) înainte de acțiuni, și nu verbele în sine. Să vedem cum se întâmplă asta.

Să luăm un verb semantic înot(mai precis forma sa de înot).

Înotând în piscină.
___ ______ înotând în piscină

Înțelegem CE face o persoană/oameni - greblează apa cu mâinile pentru a rămâne pe ea și nu se îneacă. Dar putem înțelege CÂND o persoană/oameni fac asta? Ieri? Azi acum? Mâine? Și putem înțelege câți oameni fac această acțiune? Unu? Sau mai mult de unul? Nu.

Acum să adăugăm verbul auxiliar fi:

a.mînot
pluti ayu

suntînot
pluti yut

au fostînot
pluti Ali

voi fiînot
voi plutitoare t

Acum vedem ca:

• In primul caz, persoana vorbește despre sine, iar acțiunea are loc în momentul prezent, acum ( a.mînot)
• in secunda, vorbim de mai multe persoane (mai mult de una) si la timpul prezent ( suntînot)
• în al treilea caz, avem timpul trecut, adică acțiunea a fost ieri sau s-a întâmplat deja și sunt mulți oameni ( au fostînot)
• în al patrulea, vorbim despre timpul viitor ( voi fiînot)

Nu traducem verbul auxiliar, dar ne ajută să traducem verbul semantic cu care este asociat în timpul și numărul corect.

Apropo, în rusă există încă un verb auxiliar. O știți cu toții - acest cuvânt „voință”. Când vorbim despre viitor, spunem „Eu voi fi, el va fi, vom fi”. Acesta este ceea ce ne îndreaptă către viitor.

eu voi danseaza toata noaptea.
Noi vomînot.

Ce verbe auxiliare există în engleză?

După cum am spus deja, nu există multe verbe auxiliare în engleză: do, have, be Aceste aceleași verbe pot fi, de asemenea, semantice și au sens:

• a face - a face,
• trebuie să am,
• fie să fie.

Important: Voi spune din nou că considerăm aceste verbe drept verbe auxiliare. Prin urmare, ele nu sunt traduse. Să comparăm propozițiile din exemple.

El este un doctor.
El este doctor. (Aici fi este un verb semantic. Acesta poartă sensul „a fi, a apărea.”)

El este mergand la doctor.
Se duce la doctor. (Aici fi este un verb auxiliar - ajută să înțelegeți că acțiunea (verbul semantic „a merge”) are loc în prezent)

ei avea o pisica.
ei avea pisică. (Aici have este un verb semantic. Acesta poartă sensul „a avea, a deține”).

ei avea a hrănit deja o pisică.
Au hrănit deja pisica. (Aici have este un verb auxiliar. Vă ajută să înțelegeți că acțiunea (feed) a fost deja finalizată recent.)

eu do tema mea.
eu fac tema mea. (Aici do este un verb semantic. Are sensul „a face”).

Do inveti engleza?
Înveți engleza? (Aici do este un verb auxiliar. Vă ajută să înțelegeți că acțiunea (învățare) are loc în prezent.)

Verb auxiliar fi

Acum ne vom uita la toate formele de verbe auxiliare în timpuri diferite: Prezent, Trecut și Viitor.

Pronume	Timpul prezent (Timpul prezent)	Timpul trecut (Timpul trecut)	Viitor (Timpul viitor)
eu	a.m	a fost	voi
tu, ei, noi	sunt	au fost	voi
el, ea, asta	este	a fost	voi

Ea este dormit.
Ea doarme.

ei sunt dansând acum.
Ei dansează acum.

Noi au fost se uita la televizor, când a venit.
Ne uitam la televizor când a sosit.

Sora mea voi a merge in strainatate.
Sora mea va pleca în străinătate.

Am examinat acest verb în forma sa semantică în detaliu în aceste articole:

Verbul auxiliar do

Pronume	Timpul prezent (Timpul prezent)	Timpul trecut (Timpul trecut)	Viitor (Timpul viitor)
eu	do	făcut	voi
tu, ei, noi	do	făcut	voi
el, ea, asta	face	făcut	voi

eu don’ t stiu.
Nu știu asta.

Ea nu place să cânte.
Nu-i place să cânte.

El nu a făcut-o vezi acest film.
Nu s-a uitat la acest film.

ei voi renunta la fumat.
Se vor lasa de fumat.

Verbul auxiliar have

Pronume	Timpul prezent (Timpul prezent)	Timpul trecut (Timpul trecut)	Viitor (Timpul viitor)
eu	avea	a avut	vom avea
tu, ei, noi	avea	a avut	vom avea
el, ea, asta	are	a avut	vom avea

eu avea a locuit aici timp de cinci ani.
Am locuit aici cinci ani.

Ea are lucrează ca medic din 2007.
Lucrează ca medic din 2007.

ei a avut citeste acest text.
Au terminat de citit acest text.

Noi vom avea a pregătit-o, înainte de a veni.
Îl vom avea gata înainte de a ajunge.

După cum puteți vedea, verbele auxiliare sunt foarte importante pentru că ne ajută să stabilim ce timp este folosit și câte persoane sunt implicate. Așa că nu uitați de ele, chiar dacă noi nu le traducem.

Sper că acum înțelegeți ce sunt verbele auxiliare și cum și când să le folosiți. Acum să trecem la practică!

Sarcina de întărire

Și acum, pentru a consolida, traduceți următoarele propoziții în rusă, acordați atenție indicațiilor noastre - verbe auxiliare:

1. Va merge la cinema.
2. Sora mea joacă tenis acum.
3. Au spart geamul.
4. Nu vorbesc spaniola.
5. Vom dansa toată noaptea.
6. Ea nu a luat acest stilou.
7. Nu vei cumpăra această rochie.

Ca întotdeauna, scrieți răspunsurile dvs. în comentarii.

Verbele auxiliare în limba engleză sunt verbe care nu au un sens lexical propriu, cu ajutorul cărora se formează diverse forme complexe ale verbului. Verbele auxiliare includ: a fi, a avea, a face, will (would), shall (should).

Verbele auxiliare în sine nu au sens lexical, ele participă doar la construcție forme complexe, dar rețineți că verbele a fi, a avea, a face pot fi folosite ca verbe semantice (în sensurile de „a fi”, „a avea”, „a face”), caz în care vor avea un sens lexical. . Verbul a fi poate fi folosit și ca verb de legătură, iar verbele will (would), should (should) pot fi folosite ca verbe modale.

Verb auxiliar a fi

Verbul a fi este singurul verb care are forme speciale la diferite persoane și numere. Poate fi folosit ca verb de legătură, verb auxiliar și verb semantic. Citiți mai multe despre formele verbului a fi (toate formele sunt date sub formă de tabele și carduri).

Ca verb semantic, a fi este folosit în sensul „a fi”, „a fi”:

Vrei să fi prietenul nostru? - Tu vrei fi prietenul nostru?

Trebuie să fi acasa acum. - Trebuie să o fac acum fi Case.

Ca un verb de legătură– într-un predicat compus (format din a fi + substantiv, adjectiv sau pronume) în locul în care verbul „a fi” sau „a apărea” poate fi folosit în rusă (în rusă este de obicei omis).

eu a.m prietenul tău. - Eu sunt prietenul tău.

El este un doctor. - El este un medic.

Noi sunt nu-i bogat. - Nu suntem bogați.

Ca auxiliar se folosește verbul a fi:

1. Pentru formarea tuturor timpurilor Continuous și Perfect Continuous în vocea activă (activă).

eu caut pentru cineva. - Caut pe cineva.

Noi se asteptau un rezultat mai bun. – Ne așteptam la un rezultat mai bun.

eu am așteptat pentru tine timp de două ore. - Te astept de doua ore.

2. Pentru formarea tuturor formelor.

Ziarele au fost livrat. - Ziarele au fost livrate.

Clădirea este în curs de construit acum. – Clădirea este în prezent în construcție.

Verb auxiliar a avea

Se poate folosi verbul a avea ca semanticîn a lui sens direct„a avea”, „a poseda”:

eu avea o familie mare. - Am o familie mare.

Eu nu avea timp. - Nu am timp.

Ca auxiliar, verbul a avea este folosit pentru a forma toate timpurile perfecte:

Tu am făcut mult de lucru. – Ai lucrat mult.

Noi terminase sarcina până la ora două. – Am terminat sarcina înainte de ora două.

eu va fi citit articolul până la nouă. – Voi fi citit articolul până la ora nouă.

Verb auxiliar a face

Se folosește verbul a face ca o semanticăîn sensul „a face”, „a se angaja în”:

Citiți mai multe despre formele verbului a face în articol.

El face ce vrea el. - El face ce vrea el.

Doar do aceasta! - Doar Fă-o Acest!

Ca auxiliar, se folosește verbul a face:

1. Pentru formarea formelor interogative și negative și a tuturor verbelor, cu excepția auxiliarului și.

Do Mă înțelegi? - Mă înțelegi?

Sora mea nu ai încredere în soțul ei. – Sora mea nu are încredere în soțul ei.

Făcut Ai văzut asta? -Ai vazut asta?

Noi nu a făcut-o vezi orice. - Nu am văzut nimic.

2. A forma o formă negativă a dispoziției imperative.

Nu atinge butonul! - Nu atinge butonul!

Nu a intarzia. - Nu întârzia.

3. A spori sensul unui verb în formă sau în formă afirmativă.

De ce ai spus că nu o cunosc pe sora ta? eu do o cunosti. - De ce ai spus că nu o cunosc pe sora ta? Eu o cunosc.

Nu crezi că i-am ajutat, dar eu făcut ajuta-i. „Nu crezi că i-am ajutat, dar chiar i-am ajutat.”

Verb auxiliar will (would)

Verbul will (would) poate fi folosit atât modal, cât și auxiliar.

Ca auxiliar este folosit:

1. Verbul will – a construi toate formele timpului viitor.

Iarna voi fii rece. - Iarna va fi rece.

eu voi mă plimb cu câinele meu în seara asta. – Voi plimba câinele în seara asta.

2. Verbul ar fi– a construi forme ale timpului viitor în trecut (Future in the Past).

El a spus că iarna ar fii rece. - A spus că iarna va fi rece.

Ea a spus că ea ar se plimbă cu câinele ei. Ea a spus că își va plimba câinele.

Verbul auxiliar should (should)

1. Verbul auxiliar shall este folosit pentru a construi forme ale timpului viitor (adică, în loc de will) cu persoana I singular și plural:

eu trebuie ne întâlnim la poartă. - Ne întâlnim la poartă.

Noi trebuie discuta mai tarziu. - Vom discuta asta mai târziu.

2. Auxiliar verbul ar trebui folosit pentru a construi forme ale viitorului în trecut (adică în loc de ar) cu persoana I singular și plural:

I-am spus că eu ar trebui să ne întâlnim cu el la poartă. „I-am spus că mă voi întâlni cu el la poartă.”

Ei au spus că noi ar trebui să discuta mai tarziu. „Au spus că vom discuta mai târziu.”

În engleza modernă, will și would sunt folosite în toate aceste cazuri. Verbele auxiliare (nu modale, ci auxiliare) shall, should pot fi găsite în cărți despre buna Anglia veche, filme despre Sherlock Holmes și Manuale sovieticeîn limba engleză.

A avea este unul dintre cele mai frecvent utilizate verbe în limba engleză și, din păcate, este folosit incorect în multe cazuri.

Acest verb apare la toate nivelurile, dar în manuale informația este dată împrăștiat, iar trăsăturile verbului a avea aproape niciodată nu sunt discutate în detaliu și sistematizate.
Prin urmare, idei despre verb a avea sunt ambigue: mulți cred că acesta este un verb foarte neobișnuit, are unele forme speciale, întrebări și negații, fie că este semantic sau auxiliar, are semnificații diferite, uneori este tradus, alteori nu...

Într-adevăr, verbul a avea are o mulțime de semnificații (la care ne vom uita pe scurt în acest articol), așa că poate fi tradus în diferite moduri. Este adevărat că poate fi atât semantic, cât și auxiliar (mai multe despre asta mai târziu).

Dar formele sale sunt foarte simple: sunt doar trei. La timpul prezent, have are două forme: avea pentru (eu, tu, noi, ei) și are pentru (el, ea, ea).

Nu am un iaht. - Nu am un iaht.
Nu are iubita. - Nu are o iubită.
Nu prea aveai bani. - Nu ai avut mulți bani.

Si acum atentie: greseala tipica . În răspunsuri scurte la probleme generale Nu folosim have, ci un verb auxiliar al timpului în care se pune întrebarea:

Ai un iaht? - Da, da./Nu, nu. (Atât de greșit: da, am./Nu, nu am.)
Are o iubită? - Da, el are./Nu, el nu. (Atât de greșit: Da, el a./Nu, eu nu am.)
Ai avut mulți bani? - Da, am făcut./Nu, nu am făcut-o. (Atât de greșit: Da, am avut./Nu, nu am avut.)

2. Relația.

Când vorbim despre oameni: despre familia noastră sau despre cei dragi, este mai mult o atitudine decât o posesie, nu ești de acord? Deși traducerea va fi aceeași ca în primul sens: „cineva (are) pe cineva”:

Am doua surori. - Am doua surori.
Avem o mulțime de prieteni. - Noi (avem) mulți prieteni.
Au o familie mare. - Ei (au) o familie mare.

Din nou subliniez că, vorbind în primele două sensuri, verbul are este Verb de stat. Aceasta înseamnă că el nu poti folosit la timpuri de grup Continuu. Nu putem observa acțiunea ca atare. Ar fi greșit să spui: Eu am o mașină sau ea are un frate. Amintiți-vă că în sensul „am” - numai eu am .

Al doilea punct important . Verbul are în semnificații deține, posedă, deținîn vorbirea colocvială este adesea înlocuită cu forma a avea. Despre diferente aveaȘi a avea vom vorbi într-un articol separat, care va apărea pe blog foarte curând datorită numeroaselor solicitări din partea abonaților noștri. Recomand să-l verificați, fiți pe fază pentru actualizări!

3. Acțiuni.

Știți de ce există atât de multe expresii fixe cu verbul have?
Faptul este că, pe lângă semnificațiile sale de bază descrise mai sus, poate înlocui și alte verbe și, prin urmare, „a prins rădăcini” în vorbire în aceste combinații. Să ne uităm la exemple de expresii în care have - nu înseamnă „a avea, a deține, a deține”, ci înlocuiește o altă acțiune:

Au în sens mănâncă, mănâncă) :

Have breakfast/pranz/cina - ia micul dejun, prânzul, cina
have a sandwich for breakfast - bea un sandviș la micul dejun
Voi avea o salată și niște pui, vă rog. - O să (mănânc) salată și pui, vă rog.
Ce ai la cină? - Ce mănânci la cină?
El ia micul dejun acum. - Acum ia micul dejun.

Au în sens bea (băutură) :

Bea niște cafea / niște ceai - bea cafea, ceai
bea un pahar de vin - bea un pahar de vin
Voi bea o ceașcă de ceai verde. - Voi (bea) o ceașcă de ceai verde.
Ar trebui să bei puțină apă dacă ești fierbinte. - Ar trebui să beți apă dacă vă simțiți cald.

Au în sens suferi de(a suferi) sau experienţă(experienta, experienta):

Ai o durere de cap - suferi de o durere de cap
răciți - suferiți de o răceală
ai tuse - suferi de tuse
Am o durere groaznică de dinți! - Mă simt groaznic durere de dinţi!
au un accident - supraviețuiesc unui accident
au o dificultate - întâmpină dificultăți

Au în sens naste(naşte):

Sa ai un copil - naste un copil
Ea va avea un copil. - Va avea un copil.
Vor să aibă trei copii. - Vor să aibă trei copii.
Câinele nostru avea patru căței. - Câinele nostru a născut patru căței.

Au în sens obține(primi, cumpara):

Aveți știri - obțineți știri
deține informații - obține informații
ai o sarcină pentru acasă - ia teme
Trebuie să am pantofii aceia noi! - Trebuie să-mi cumpăr pantofii aceia noi!

Aveți în combinație cu un substantiv transmite o singură acțiune de scurtă durată, al cărei sens depinde de substantiv. Nu e greu, uite:

Faceți o plimbare - faceți o plimbare
aruncă o privire - uite
faceți o baie/duș - faceți o baie
vorbesc - vorbesc
purtați o conversație - vorbiți
bea ceva - bea
have a swim - swim
have a ride - ia o plimbare
pui un pui de somn - pui un pui de somn

În expresiile de mai sus spunem avea, ne referim la un alt verb, care este un verb de acțiune, deci schimbând sensul de la stare la acțiune, verbul avea poate fi folosit la timpuri continue. Ceea ce, apropo, s-ar putea să le fi observat în unele exemple.

4. Have to este echivalentul verbului modal must.

Dacă după verbul have există un infinitiv cu o particulă to, atunci aveți echivalentul unui verb modal trebuie sa(trebuie, trebuie). Cert este că mustul nu are forme trecute sau viitoare.
Dar trebuie să vorbim despre obligații nu numai în prezent, ci și la timpul trecut și viitor. Și aici trebuie să vină în ajutor.

Este important să ne amintim că în ciuda conexiunii cu verbe modaleși o formă neobișnuită, în acest sens verbul avea continuă să fie semantic, prin urmare formează negative și întrebări folosind verbul auxiliar al timpului de care aveți nevoie:

Nu trebuie să lucrez mâine. - Nu trebuie să lucrez mâine.
Nu a trebuit să cumpărăm flori. - Nu ar fi trebuit să cumpărăm flori.
Nu va trebui să lucreze prea mult. - Nu va trebui să lucreze prea mult.
Ea trebuie să plătească? - Trebuie să plătească?
A trebuit să gătești? - Trebuia să gătești?

Puteți afla mai multe despre acest sens al verbului have, despre utilizarea lui și despre diferențele față de must.

4. Verb auxiliar la timpul perfect.

Au în combinație cu a treia formă de verbe forme perfecte. În funcție de timp, forma verbului se modifică, dar a treia formă rămâne neschimbată: la timpul prezent (au și are), în trecut (a avut) și în - va avea.
Despre fiecare dintre aceste vremuri puteți citi în detaliu în articolele dedicate acestora, dar acum aș vrea să clarific problema despre. În exemplele pe care le-am discutat mai sus, era inacceptabil să scurtezi verbul have (deși uneori vrei să faci asta). La timpurile din grupul Perfect, deoarece au acțiuni ca verb auxiliar, acesta poate fi scurtat:

am - am - /aɪv/
ai - ai - /juːv/
avem - avem - /wiːv/
au - au - /ðeɪv/

El are -el este - /hiːz/
ea are - ea - /ʃiːz/

Am avut - I’d - /aɪd/ (cu alte pronume - vezi mai sus, pronunțat prin analogie, doar ultimul sunet /d/)

În cazul timpului viitor, have nu este prescurtat, vom prescurta will:
voi avea - voi avea - /aɪlhæv/ (cu alte pronume - prin analogie, doar schimbăm pronumele)

Și desigur, întrucât verbul este auxiliar, have este obligatoriu pentru formarea întrebărilor și negațiilor la timpurile grupului Prefect, unde nu este tradus.
Citiți cum să construiți întrebări și negative în articole tematice dedicate fiecărui timp.

5. Să faci ceva (cauzativ).

Acest articol este pentru cititorii mai avansați, deoarece acest design studiate de obicei la nivel superior-intermediar. Aici have este din nou în rolul unui verb auxiliar și întreaga construcție înseamnă că ceva se face fără participarea celui care acționează ca subiect. Cu alte cuvinte: cineva are ceva făcut, ceva se face pentru cineva.

Și aici se folosesc formele prezent și trecut și viitor ale verbului have, el construiește negative și întrebări și este prezent în răspunsuri scurte.

Citiți mai multe despre design.

În concluzie, pentru a rezuma: folosirea verbului have este determinată de sensul și rolul său: dacă este semantic sau auxiliar. Toate concluziile importante sunt rezumate în tabel:

Acum, când întâlnești sau folosești verbul a avea, vei ști de ce este folosit astfel și nu altfel: vei înțelege de ce nu poți să-l scurtezi sau să construiești o negație cu el.