„Limba este mărturisirea oamenilor, sufletul și viața Lui sunt native.” P. A. Vyazemsky
Bogăția limbii ruse cu greu poate fi supraestimată. Este incredibil, dar din ce în ce mai des în cercurile științifice există afirmații că primul alfabet din lume a apărut în Rusia. Cercetătorii oferă argumente convingătoare și descoperiri arheologice pentru a-și susține teoria. Care a fost vechiul alfabet al strămoșilor noștri și de ce au introdus conducătorii treptat noi reforme lingvistice? Să ne dăm seama împreună.
Istoria care acum este predată în școală descrie viața strămoșilor noștri, cultura lor, valorile, scrierea destul de prost. Practic, doar câteva paragrafe ale cărții sunt date informațiilor despre care triburile împrăștiate de vânători, culegători și chiar sălbatici trăiau pe teritoriul Rusiei antice. Prin urmare, este general acceptat faptul că scrierea printre slavi a apărut în timpul formării creștinismului datorită lucrării lui Chiril și Metodie.
Cu toate acestea, descoperirile arheologilor aruncă lumină asupra istoriei prăfuite timp de secole și ajută să se vadă motivele denaturării informațiilor despre slavi. Se presupune că slavii folosesc scrierea de cel puțin 500 d.Hr., și cel mai probabil chiar mai devreme. În vremurile străvechi, strămoșii noștri foloseau scrierea pictografică, care s-a transformat treptat într-un verb, apoi într-un capac, care a fost modificat de călugării Chiril și Metodie pentru a face pe plac bisericii. Acesta a fost începutul reformelor pentru simplificarea limbajului slav, primitivizarea acestuia și pierderea imaginilor.
Unicitatea capacului de picătură.
Alfabetul slav vechi este cu adevărat unic printre toate metodele cunoscute în prezent de scriere a scrisorilor, în plus, posedă pe deplin o caracteristică precum acrofonicitatea. Acrofonia este formarea de cuvinte noi din literele inițiale ale cuvintelor frazelor, atunci când aceste cuvinte noi sunt citite nu prin numele alfabetic al literelor, ci prin sunetele lor. De exemplu, sintagma familiară este construită într-un mod acrofonic: „Fiecare vânător vrea să știe unde stă fazanul”. Revenim însă la capacul de scădere, care consta din 49 de litere. În acest alfabet străvechi, fiecare literă corespunde unui anumit cuvânt și imagine, și unora și unui număr. Literele sunt aranjate într-un pătrat de șapte pe șapte, ceea ce este, de asemenea, foarte simbolic dacă ne amintim de semnificația sacră a celor șapte dintre toate popoarele antice. Astfel, alfabetul slav vechi este un mesaj codat.
„Mama a spălat cadrul” sau diferența dintre orientările morale și etice ale oamenilor antici și moderni.
Prima literă din alfabetul antic - A, sună ca Az, ceea ce înseamnă sursa, primordială, adică aceea din care provine totul. De asemenea, Az a fost folosit ca pronume „eu”. B - Zeii, însemna cea mai înaltă structură a panteonului zeilor slavi: Svarog, Lada, Rozhana, Makosh etc. D - bine ... Sunt de acord, strămoșii noștri au atribuit cuvinte de imagine destul de neobișnuite unei anumite litere. Secvența în sine: Az, zei, plumb, verbe, bine etc. - vorbește despre valorile morale și morale înalte ale slavilor, despre orientările lor de viață. Având în vedere situația actuală din societate, motivul reformelor lingvistice constante devine clar. La urma urmei, odată cu pierderea moștenirii spirituale, are loc degradarea societății. Și o astfel de societate devine deja mult mai ușor de gestionat. Există un motiv pentru a gândi, nu? Interesantă este și litera slavă Om, care amintește de engleza W. Mulți cred că locul de naștere al acestui sunet este estul. Se pare că nu! Oamenii de știință au stabilit că limba slavă este una dintre proto-limbile care s-au răspândit în întreaga lume. Iar litera Om (W) denotă sunetul original pronunțat de Dumnezeu printre slavi.
Mesajul slavilor antici către descendenții lor.
Revenim însă la mesaj. Unele litere aveau și un sens numeric. Pe plăcuța cu alfabetul, puteți vedea o anumită secvență numerică: 1-9, 10-90, 100-900. Astfel, dacă formați o placă cu numere de la cel mai mic la cel mai mare, veți obține trei coloane de nouă rânduri. Iată Regatul îndepărtat în statul îndepărtat. Mai mult, dacă înlocuiți fiecare literă cu cuvântul corespunzător și o adaptați la limba rusă modernă, primiți următorul mesaj:
„Eu sunt adevăratul discurs
Cunosc esența cuvântului
Le spun oamenilor cu fermitate:
apel de gândire bună
acolo este semnificația noastră.
Spiritul este foarte armonios,
Pământul este sufletul
și limită de odihnă
fuzionarea este un obiectiv extraordinar ".
Și acum apare întrebarea: „Ce fel de sălbatici, vânători și culegători ar fi putut face acest lucru?” Dacă luați literele cu semnificația lor semantică pe orizontală, atunci primiți și un mesaj. Pe verticală și diagonală - la fel. Devine evident că strămoșii noștri antici știau mult mai multe despre sensul vieții decât omul modern. Au înțeles că o persoană este temporară și că scopul șederii sale pe pământ nu este banal: „să construiască o casă, să planteze un copac și să nască urmași”.
„Limba este munca veche a unei generații întregi”. V. I. Dal
Dar asta nu este tot. Fizicienii ruși s-au arătat, de asemenea, interesați de alfabetul antic și au constatat că fiecare literă are propria vibrație. Acum s-au scris multe cărți despre asta, s-au filmat zeci de filme. Este surprinzător faptul că în doar un mileniu, alfabetul nostru a suferit schimbări dramatice. Au fost eliminate 17 litere, semnificațiile originale și imaginile literelor au fost eliminate sau modificate. Astfel, rădăcinile ancestrale, originile, cultura și, cel mai important, înțelepciunea spirituală a strămoșilor au fost în mod deliberat distruse.
- Ei bine, ce vrei, Sensei ridică din umeri. - Istoria pentru mase, din păcate, în majoritatea „faptelor” sale, este umplută în bucătăria politicii mondiale și servită de acești „bucătari” pe un platou cu înfrumusețări, ca să spunem așa sub forma „conceptelor lumii general acceptate”, - extras din carte.
Dar vechii slavi nu au atacat pe nimeni, nu au cucerit țări străine. Au trăit pașnic și cu înțelepciune și au fost un popor bun, în a cărui cultură nu a existat nici o împărțire a timpului în trecut, prezent și viitor. Au trăit aici și acum, iar eternitatea îi aștepta înainte. În epopeile și legendele oamenilor noștri, chiar și zeii sunt oameni adevărați. Oameni care au atins anumite înălțimi spirituale și își ajută oamenii, și nu înșelăciori și înspăimântători, ca în miturile Greciei antice etc. Poate de aceea sufletul nostru rus până astăzi îi înspăimântă pe „puternicul acestei lumi” prin imprevizibilitatea sa. ..
În timpul nostru, există o problemă acută a unirii popoarelor pe baza prieteniei și a asistenței reciproce. Și care, dacă nu slavii, ghidați de mesajul strămoșilor lor, sunt capabili să devină un exemplu pentru comunitatea mondială! Deși istoria ne-a împărțit în diferite state, popoarele noastre sunt încă unite în spirit, pentru că, de fapt, suntem cu toții ramuri ale aceluiași copac, de aceea avem rădăcini comune.
—Danielle Novitskaya
Tallinn Mustamäe Real Gymnasium, Grade 11, Estonia
Eseu pe tema „Limbajul este mărturisirea oamenilor: natura sa, sufletul său și viața nativă se aud în ea ...”
Diplomă de gradul 1
Care este limba maternă pentru oameni? Este dificil să răspunzi la această întrebare mai precis, mai semnificativ decât abilitatea de a face acest lucru cunoscutului critic, istoric și poet rus P.A. Vyazemsky. Ca o mărturisire - o poveste despre cele mai intime - limba spune totul despre oamenii care au creat-o. Fără îndoială, limba fiecărei națiuni este unică și frumoasă în felul ei. Dar cât de frumoasă și expresivă este limba rusă! În ea, ca într-o cutie prețioasă, se ascund bazele viziunii și viziunii asupra lumii a persoanei ruse, a aspirațiilor sale, a bucuriei și a tristeții. Cât de des sună cuvinte uimitor de frumoase „salut” și „mulțumesc”. Cunoaștem semnificația lor profundă? Mărturisesc că abia recent l-am descoperit pentru mine: salut - fii sănătos; Vă mulțumesc - respectându-vă, sunt pregătit pentru o faptă bună în schimb (mulțumesc!); mulțumesc - Doamne salvează pentru o faptă bună. Și dacă vorbirea unei persoane este expresia sufletului său, atunci limba poporului este un mod de exprimare a identității naționale.
Da, limbajul, ca un fir subțire invizibil, conectează trecutul și prezentul, conectează generațiile vii, vii și viitoare. Fiecare cuvânt este un „martor viu al istoriei”, care aduce o reamintire a unei anumite perioade de timp, dar este și un mesaj către descendenți, în care se concentrează cel mai intim - experiența spirituală veche de secole a oamenilor. Și aici nu pot să nu-mi amintesc ce semnificație are literatura rusă pentru noi ... Aceasta este valoarea unică a oamenilor, întrucât combină puterea sacră a cuvântului și spiritualitatea. Pentru mine, cunoașterea lucrării lui F.M. Dostoievski a fost cu adevărat o revelație ... Cât de des, analizând romanul „Crimă și pedeapsă”, am folosit expresiile din lecții: „trăiește după conștiință”, „fii ghidat de conștiință”. Și abia atunci mi-a venit o adevărată înțelegere a acestor cuvinte: înseamnă „a trăi conștiința” dată de Dumnezeu, adică conform celor zece porunci.
Limba nu este doar istoria unui popor, ci și sentimentele, credința, natura și modul său de viață. La urma urmei, existența directă a poporului rus este un râu și o pădure, o stepă și un câmp. Ascultați cât spațiu și lățime există în fiecare dintre aceste cuvinte! Așa se afirmă în limbă imensa lățime a caracterului rus, care corespunde imensității vastelor întinderi rusești:
Oh tu, stepă largă,
Stepă gratuită,
Ești larg, mamă,
Intins.
O persoană rusă într-un cântec popular, cu ajutorul unui limbaj figurativ uimitor, personifică lumea naturii, își proiectează experiențele emoționale asupra ei, afirmând fuziunea omului cu natura. Înțelegem această personificare a naturii cu o tristețe specială în inima în "Thin Rowan":
De ce stai legănat
Rowan subțire,
Înclinarea capului
Până la tyna?
Bogăția limbii rusești nu este deloc în numărul de cuvinte, ci în imagini, expresivitate și putere de perfecționare. Limba rusă, ca orice altă limbă maternă, unește oamenii. Este dificil să supraestimăm importanța limbii materne pentru o persoană. „... O persoană, privată încă din primii ani de viață de ocazia de a-și dezvolta puterile prin limba patriei sale, printre străini acceptă limba lor ca și a lui: deci un orfan, crescut într-o familie ciudată , devine natural pentru ea și un sentiment înrudit ...<…>dezvoltarea forțelor spirituale ale unei persoane începe și este susținută ”, a scris I.I. Sreznevsky. Limba maternă face parte din sufletul uman. Și toată lumea este capabilă să privească în această lume interesantă, lumea limbii rusești native, să o studieze, să înțeleagă secrete uimitoare și să încerce să o transmită altora. Fiecare vorbitor nativ contribuie la viața și dezvoltarea sa, la semnificație și frumusețe. Iată în ce constă limba - din limbile oamenilor individuali, uniți de ei, Limba poporului, "... în care îi poți auzi natura, sufletul și viața nativă ... ".
"Cinstește-l pe bătrân ca pe un tată și pe cel tânăr ca pe frați. Ferește-te de minciuni, beție și curvie, pentru că sufletul și trupul vor pieri. Ce este bine, nu uita și ceea ce nu știi cum, învață că „(Din învățăturile lui Vladimir Monomakh) TRADIȚIILE EDUCAȚIEI ÎN RUSIA
CONTINUAȚI PROVERSUL 1. De la cuvinte politicoase …… 2. La un cuvânt bun…. 3. Cuvinte afectuoase…. 4. Cum se va întoarce… .. 5. Care este vocea,…. 6. Dintr-un cuvânt gol ... .. 8. O rană dintr-o sabie se vindecă, .... 9. Un cuvânt bun ... Apropo, tace, .... 11. Cuvântul este mai mult ... 12. Discursuri goale ... ... un fir de iarbă nu devine verde. deci va răspunde mai dulce decât mierea, limba nu se va usca, așa este ecoul plăgii din cuvânt - nu, că un cuvânt mare pe care spui săgeți îl lovește pentru a asculta necha și ceartă roade și pisica este fericită. coboară sabia
1. Din cuvintele amabile limba nu se va usca. 2. Un cuvânt bun și pisica se bucură. 3. Cuvintele afectuoase sunt mai dulci decât mierea 4. Pe măsură ce apare, așa va răspunde 5. Care este vocea, la fel și ecoul. 6. Un fir de iarbă nu devine verde dintr-un cuvânt gol. 7. Rana din sabie se vindecă, rana din cuvânt nu. 8. Calomnia este lipsită de dinți, dar roade. 9. Apropo, nu spune nimic că spui un cuvânt mare. 10. Un cuvânt amabil coboară sabia, un cuvânt bun taie oțelul. 11. Cuvântul bate mai mult decât o săgeată. 12. Și tu spui - rău și nu vei spune - rău. 13. Discursuri goale și ascultarea a nimic.
Nu ceea ce intră în gură spurcă o persoană, ci ceea ce iese din gură spurcă o persoană Cine își ține gura își protejează sufletul; iar cel care deschide gura larg se află în necaz. Vorbirea plăcută este fagure de miere, dulce pentru suflet și vindecătoare pentru oase. Un răspuns blând îndepărtează furia și un cuvânt jignitor stârnește furia. Limba înțeleptului comunică o bună cunoaștere, dar gura nebunului aruncă nebunie Bucuria unui om în răspunsul buzelor sale și cât de bun este un cuvânt la momentul potrivit! O altă vorbire inactivă doare ca o sabie, dar limba înțeleptului se vindecă. Dorul în inima unei persoane îl suprimă, dar un cuvânt bun îl înveselește. Cu multe cuvinte, păcatul nu poate fi evitat, dar cel care își reține gura este rezonabil. Sărută gura, care răspunde cu cuvintele potrivite Limbajul înțelepciunii
Calități umane Prezența lor: + / - Descrierea caracterului 1. Independență 2. Responsabilitate 3. Abilitatea de a gândi nu numai la sine 4. Bunătatea 5. Curajul 6. Încrederea în sine nu independența egoistilor iresponsabili amărâtă lașă nesigură
Acționând cu un cuvânt, putem controla viața, destinul. Ai grijă de sentimentele celor dragi, fii atent la cuvintele tale. Locul 1 - „I” Locul 2 - „Nume” Locul 3 - „Vreau” - dorințele și interesele unei persoane Locul 4 - „Bine” - conștientizarea și prezentarea punctelor forte Locul 5 - „Gen” - recunoaștere din partea reprezentanților sexul opus Locul 6 - „Am fost-voi-fi” - respect pentru trecut, acceptarea prezentului, speranță pentru viitor. Locul 7 - „Am dreptul” - conștientizarea și afirmarea drepturilor lor Locul 8 - „Trebuie” - conștientizare
Hit-parade de cuvinte jignitoare locul 12: „Sharyzhniki” - cher ami (dragă prietenă). Locul 11: "Freak" - în frumusețea poloneză. Locul 10: "Idiot" - "Idiotii" greci nu este un prost, ci o "persoană privată". Shepherd) Locul 8: "Dummy" - în vechiul rus "bloc masiv" , „stâncă.” Locul 7: „Scoundrel” în poloneză însemna „o persoană simplă, ignorantă.” Locul 6: „Poganets” (provenit din latină) - sătean. Locul 5: „Kretin” (din latină) - creștin. loc: „Bovine” provine din germanul „Skat”, adică „bani”, „bogăție”, „comoară”. „Ticăloși” în limba rusă antică limba numită oamenii care se adunau (adică s-au pierdut) într-un anumit loc Acest cuvânt este aceeași rădăcină cu cuvântul „volost”. Dacă o fată ar fi fost chemată așa acum 250 de ani, nu s-ar fi simțit jignită, dar ar fi mulțumit pentru compliment. În acele zile, expresia „Ce infecție ești!” însemna „Ce farmec ești, farmecul însuși!” Locul 1: „Ryakha” nu a avut nimic de-a face cu persoana respectivă. Era definiția unei persoane îngrijite și ordonate. Acum mai rămâne doar un „slob”.
SFATURI PENTRU REFUZAREA CUVÂNTULUI RUDE ȘI OFENSIVE 1. Nu vă lăsați la nivelul unui boor. 2. Prima modalitate de a opri fluxul de cuvinte al persoanei nepoliticoase este schimbarea ritmului vorbirii tale și a timbrului vocii tale. 3. Privește-ți interlocutorul direct în ochi. Pronunță toate cuvintele încet și fluent, într-o cântare. 4. Surprinde-ți adversarul cu comportamentul tău. 5. Loveste-l pe brav punându-i o întrebare neașteptată. 6. Cauzându-i pe ceilalți, răufăcătorii pot să nu știe că îi provoacă cel mai mare rău pe sine și pe urmașii săi. Renunță la limbajul urât! 7. Cu cât te antrenezi mai des să vorbești politicos și să nu te apleci spre piață, cu atât tu și oamenii din jurul tău vei fi impregnați de respect pentru tine.
Cum să nu devii obiect de agresiune Nu te lăsa jignit! 1. Nu vă fie frică de agresor, fiți încrezători. 2. Încearcă să rămâi calm, vorbește încet, clar și ferm. 3. Nu fi nepoliticos și nu lupta. 4. Folosiți (alegeți) următoarele strategii comportamentale: spuneți cu fermitate și încredere că nu vă place acest tratament; glume înapoi; pleacă în liniște, (nu fugi); căutați ajutor de la prieteni sau bătrâni dacă nu vă descurcați singur.
Reguli de clasă Menținem relații bune. Nu sprijinim agresorul (infractorul). Când spun: „Să ne tachinăm împreună!” - fiecare dintre noi răspunde: "Nu!" Nu răspundem cu agresivitate la agresiune. Răul dă naștere întotdeauna unui rău nou. Discutăm cazuri de agresiune. Raportarea unui comportament violent nu înseamnă furișare. Întotdeauna luăm partea victimei. Părinții, profesorii, colegii de clasă sunt gata să ajute fiecare elev când este jignit. Nu excludem pe nimeni din joc, ceea ce este minunat! Ne numim reciproc după prenumele lor. Ne respectăm reciproc!
Spune cuvintele, vorbește. Vorbește cuvinte frumoase, Rostește cuvinte amabile, Și să nu-ți amețească capul, Și a fost atât de cald și de vesel Și într-o zi de săptămână și de sărbători Cuvântul doare, și cuvântul se vindecă Să imortalizăm lumea Din cuvinte amabile, cuvinte frumoase Fețe a lumina.
Și literatura
Teikovo, 2013
„Limba este mărturisirea oamenilor ...”
Limba este mărturisirea oamenilor,
Natura lui se aude în el,
Sufletul și viața lui sunt dragi ...
P. Vyazemsky
Lumea noastră este plină de minuni. Nu este o minune că putem vorbi cu oameni care sunt departe de noi, de exemplu, pe o stație spațială? Sau urmăriți transmisiuni live de concerte ale cântăreților dvs. preferați, care au loc la sute de mii de kilometri de noi? Este doar un miracol? Printre diversele minuni și tentații ale lumii moderne, am uitat de încă una - cea mai uimitoare - limba noastră maternă ...
Ce înseamnă limbajul pentru o persoană? Acesta este un fenomen uimitor, unic! Limba maternă este o lume întreagă de cuvinte, care dezvăluie viața înconjurătoare în toată diversitatea ei.
„Limba este mărturisirea oamenilor ...” Să ne gândim, de ce mărturisire? Exista un cuvânt „vedati” în limba rusă veche și însemna „a ști, a avea”. De la el a venit cuvântul a spune - „a spune”. Și iată mărturisirea ta - „o poveste sinceră despre tot ceea ce este, inclusiv cel mai secret”. Mi se pare că tocmai în acest sens a folosit acest cuvânt Pyotr Andreevich Vyazemsky, celebrul poet rus al secolului al XIX-lea. Limbajul ne dezvăluie secretele sale, reflectă tot ce era în soarta oamenilor care l-au creat. „Oamenii se reflectă pe deplin în limba lor. O națiune și o limbă nu pot fi reprezentate fără cealaltă ”, a spus o altă persoană celebră a secolului al XIX-lea, istoricul și filologul Izmail Ivanovich Sreznevsky. Poate că vom fi convinși de aceste adevăruri pentru noi înșine ...
Toată lumea știe că limbajul este cel mai important mijloc de comunicare. Dar pentru a deveni acest mijloc de comunicare de neînlocuit, limba trebuie să aibă un anumit set de calități. În primul rând, toți cei care o vorbesc trebuie să cunoască limba. Există un acord între oameni că ei numesc casa acasă și cerul - cerul.
Dar se întâmplă că nu toate cuvintele sunt cunoscute de vorbitorii unei limbi date. Sunt folosite doar într-o anumită zonă. Acestea sunt cuvinte dialectale. În cantități adecvate, ele adaugă aromă vorbirii și nu interferează cu percepția. Cred că cuvintele dialectale sunt un miracol, un depozit al limbajului, memoria acestuia ...
Vizitând nepoata bunicii mele, participantă la Marele Război Patriotic, Evdokia Ivanovna Semyonova, am petrecut prima vacanță din viața mea. Satul Studenets, despre care mulți dintre prietenii și colegii mei de clasă nu au auzit niciodată, se află pe malul râului antic Nerl. În acest sat erau mai multe case, în ele locuiau aproape doar bătrâni. Seara se adunau la cineva la un samovar, cântau cântece și purtau conversații.
Nu am văzut niciodată astfel de samovari - un imens, cu burtă, lustruit până la strălucire de mâinile îngrijitoare ale lui Evdokia Ivanovna, mi-a reflectat fața cu distorsiuni, care mi-au stârnit interesul real. Și totul a fost interesant, în special conversațiile și cântecele. În acea vară am auzit o mulțime de cuvinte uimitoare necunoscute mie și, poate, pentru prima dată în viața mea am simțit legătura mea inseparabilă cu patria mea, țara strămoșilor mei.
Pentru a face mai convenabil să vorbesc despre micile mele descoperiri în domeniul limbii mele materne și nu numai, îmi propun să fac o scurtă călătorie în viața satului.
Cred că există un astfel de cuvânt, este cunoscut de mulți - cu cinci pereți... "Are o casă mare - cinci pereți!" - Am auzit și m-am interesat: patru ziduri sunt vizibile, dar unde este al cincilea? Bătrânii mi-au explicat apoi că acest zid este tăiat, este situat în mijlocul casei și nu-l puteți vedea din exterior, că există de obicei cinci ferestre pe fațada unei astfel de case. Am început să mă uit atent la casele satului și am văzut că toate sunt diferite, deși sunt asemănătoare.
Și aragazul rusesc! În jurul ei, viața unei familii de țărani a continuat ca de obicei. Soba încălzită, hrănită, tratată, servea ca loc de odihnă. Și câte cuvinte asociate cu acesta am învățat atunci ... Aici, de exemplu, porc(peretele sobei), şase(o platformă în fața gurii aragazului, au pus aici o oală cu aluat și apoi au coapte pâinea), cuptor(o mică depresiune în cuptor, mănuși și șosete erau uscate acolo iarna), prindere(un instrument sub formă de suliță pentru îndepărtarea vaselor de pe aragaz). Și într-o zi atenția mea a fost atrasă de o gaură rotundă în sobă, închisă de un capac. Mi-a explicat cum se numește samovar, și servește pentru a nu scoate samovarul din casă iarna, acesta a fost conectat la aragaz printr-o țeavă în formă de L.
În Studenets am auzit pentru prima dată cuvântul "whorl", și apoi am văzut obiectul în sine. Acesta este un astfel de mixer manual sau așa ceva, așa cum s-ar numi acum. Vortul este plasat vertical și rotit rapid între palme. S-a făcut un verticel dintr-o bucată de trunchi de pin uscat, cu ramuri divergente (sunt înfășurate - la același nivel). În antichitate, o gospodină bună avea până la 5 vârtejuri: una mare pentru aluat de pâine, una mai mică pentru aluat alb abrupt sau piure de cartofi, cu atât mai puțin pentru aluat. Iar cea mai mică cu șapte ramuri este doar pentru biciuirea albușurilor și nu a fost folosită pentru altceva. Există o zicală: „Adio, aluat și vâlvă - bătrânul diavol s-a dus pe picior” ...
Multe cuvinte similare au ieșit din uz activ datorită faptului că mai sunt puține astfel de case și astfel de sobe, modul de viață al oamenilor s-a schimbat, acum mulți au gaz natural, samovare electrice, mixere, multicooker. Și cuvintele acestor străvechi sunt păcate, sunt frumoase, cu adevărat rusești, au miros de ceva vechi, dragă ...
Am auzit cuvântul cadă, era clar că aceasta este o găleată, dar din moment ce folosesc un cuvânt diferit, înseamnă că este o găleată neobișnuită ... Și, cu siguranță, presupunerea mea a fost corectă, există o subtilitate aici - aceasta este o găleată de lemn, primesc apă din fântână.
„Am să iau puțină apă”, am spus odată. Și Evdokia Ivanovna și bunica mea aproape în unanimitate: „Dacă te duci după apă, nu te vei mai întoarce! Mergând pe apă - așa se spune. " Într-adevăr, în cuvântul apă se poate auzi că „duce” undeva, adică servește ca o cărare, un drum, așa cum a fost pentru strămoșii noștri, pentru că atunci s-au deplasat în principal de-a lungul râurilor.
Și cu cuvântul podîn general, a existat un caz amuzant! despre un om cu dispoziție violentă: „Era un astfel de personaj, s-a jignit, a plecat și a dormit toată noaptea pe pod!” „Blimey! - M-am gândit, - de ce nu l-au dat mașinile peste el? " Și apoi am aflat că podul din această zonă se numește coridor rece din casă, baldachin.
Câte cuvinte noi am învățat în vara aceea din domeniul culinar!
Îmi amintesc și acum de delicioasele plăcinte cu rubarbă terenuri proaspete coaptă de către stăpâna noastră calificată. Umplutura avea gust de mere dulci și acri, dar mai fragedă și de o sută de ori mai gustoasă.
Dimineața devreme, mă trezesc din clinchetul melodic al vaselor din bucătărie (bunica și Evdokia Ivanovna s-au trezit devreme) și un miros neobișnuit de subtil de aluat și brânză de vaci de țară ... Se cheamă la micul dejun: „Bea lapte cu kuzhenkami . " Oh, ziua începe cu un cuvânt nou, ce fel de capodoperă culinară este aceasta, kuzhenka!? Mă uit la masă și văd: acestea sunt brânzeturi. Este puțin enervant faptul că cuvântul a fost atât de ușor de ghicit, dar gustul acestor căni mici nu a lăsat nici o urmă a acestei dezamăgiri.
Eu, care uram varza sub toate formele, am mâncat supă de varză de ambii obraji. Totuși, ea însăși a tăiat un cap de varză timpurie în grădină, pe care, totuși, o numeau localnicii vierme... Și din frunzele superioare de varză în toamnă, mulți gătesc cal, adică un preparat pentru supă de varză de iarnă, care este apoi gătită cu carne, sau mai bine zis, zăbovește în intestinele unei sobe rusești, în fontă.
Vorbitor aici numesc un ou fără embrion, nu o persoană care vorbește ...
Gonobel- un cuvânt care este destul de comun în zona noastră, dar nu este cunoscut de locuitorii din alte regiuni. „Plăcinte bune cu gonobel”, spunea bunica mea. Această boabe misterioase s-a dovedit a fi o afine obișnuită, dar plăcintele cu ea sunt cu adevărat extraordinare ...
Prkutka- un alt cuvânt destul de transparent în care se aude clar semnificația acestuia. Un șopron mic atașat la dependințe solide, folosit pentru a depozita o cantitate mică de lemn de foc și echipamente de uz casnic.
Micul foc pe care l-am făcut într-o seară pentru a coace cartofi a fost numit de bunica mea teplinka... Și acest cuvânt respira cu o astfel de căldură și tandrețe, un fum ușor, care chiar și acum mă duce înapoi la îndepărtata mea copilărie.
Multe fenomene naturale au avut și ele nume proprii. Iată doar câteva dintre ele.
Găleată- vreme senină, liniștită, uscată. „O furtună s-a despărțit și va sufla”, spunea bunica mea.
Înfuriat- vremea se îmbunătățește, vremea merge. Dar există satul Yaryshevo în aceste părți! Deci, asta înseamnă ceea ce înseamnă numele său, înseamnă că din partea în care este situat acest sat și vremea era bună, în acea parte găleata a început să meargă și a început.
Blizzard-podderukha- atât de des bunica mea a caracterizat vremea nefavorabilă de iarnă. Îmi amintesc acest cuvânt, este un fel de exact, apt. Îl aud, iar imaginile „Demonilor” lui Pușkin apar în fața ochilor mei, un frig trece prin corpul meu ...
Brumăși burniță- aceste cuvinte au fost deosebite de localnici. Izmoro s b este un bulgăre de zăpadă atât de înghețat și îngheț cu b - ploi de toamnă foarte ușoare și reci.
Au existat multe cuvinte pentru a descrie o persoană, starea și acțiunile sale. Merită- persoană corectă, inteligentă, de afaceri. Rogue- un ticălos, o persoană furioasă. Obotur- persoană încăpățânată, nepoliticoasă, încăpățânată și secretă. Balakhryst- persoană leneșă. Kulema- o persoană lentă. Procurator- persoană pusă pe glume. Bololo- o persoană vorbitoare, inutilă, un înșelător. Copleşit- obosit. Podradela- a avut grijă, a încercat. Bulgachit- excita, alarmă, deranjează. Calomnie- merge în gol.
Cuvintele dialectale servesc drept adăugare la vocabularul de bază al limbii, la cuvintele bine cunoscute. Acesta este un fel de „condiment” local pentru vocabularul comun. Cu toate acestea, în prezent, sub influența mass-media, tinerii uită cuvintele locale și sunt jenate să le folosească în discursul lor. Este bine sau rău? Dacă cuvintele dialectale, imaginile, colorarea stilistică dispar din vorbirea noastră și vorbirea noastră devine la fel peste tot? În opinia mea, în schimb, obținem un limbaj rafinat, standard și fără gust ...
Acum 200 de ani a scris cu tristețe:
Comorile cuvântului nativ-
Va fi observat de minți importante-
Pentru bâlbâitul altcuiva
Am neglijat nebunește.
Ne plac muzele jucăriilor altora,
Dialectele străine sună,
Dar nu ne citim cărțile ...
Când aud dintr-o dată unul dintre cuvintele despre care vorbeam, mă cutremur involuntar, pentru că sunt ca niște salutări din acel timp deja îndepărtat ... Îmi amintesc satul, cântecele și conversațiile noastre. Nu am cântat niciodată astfel de cântece cu nimeni altcineva, nu am stat niciodată la un samovar. Și nu am văzut niciodată colibe precum cele din acel sat - cu garnituri de dantelă pe ferestre ... Bunica mea, Maria Vasilievna Petrova, nu este pe lume, nepoata ei, Evdokia Ivanovna Semyonova nu este acolo, dar o consider plăcută datoria de a le mulțumi că au fost, deși fără să vrea, mi-a trezit interesul pentru limba mea maternă, un cuvânt viu, care mi-a insuflat respect și respect pentru cuvintele populare bine orientate. Pentru unii, aceste cuvinte nu vor părea altceva decât amuzant, dar pentru mine sunt casa mea, pământul meu ... Prin urmare, le spun fără un zâmbet, în mod deliberat și, sper, la obiect.
„Poporul rus se exprimă puternic ... Ceea ce se pronunță în mod corect, este același cu ceea ce este scris, nu este tăiat cu un topor. Și acolo unde este potrivit tot ce a ieșit din adâncurile Rusiei ... ”Aceste cuvinte ale lui Nikolai Vasilievici Gogol observă foarte exact particularitatea vorbirii de zi cu zi a oamenilor. Fiecare cuvânt este o perlă!
