Citiți scrisoarea către Tatyana Yakovleva. Scrisoarea poezie a lui Maiakovski către Tatiana Yakovleva. Ce evenimente au determinat să scrie creația

Puteți citi versetul „Scrisoare către Tatiana Yakovleva” de Vladimir Vladimirovici Mayakovsky pe site. Lucrarea este scrisă sub forma unui apel către o emigrantă rusă care și-a părăsit patria după revoluție și locuiește la Paris, unde poetul a vizitat-o ​​în 1928. Cu actrița Tatyana Yakovleva, poetul a fost asociat cu un sentiment strălucitor, dar de scurtă durată. Motivul despărțirii lor a fost respingerea de către Yakovleva a noii Rusii și refuzul lui Maiakovski de a renunța la patria sa.

În poezie, în mod neașteptat, deschis și confidențial, sună două revelații: poetul-textier și poetul-cetățean. Ele sunt strâns împletite, iar drama iubirii apare prin drama socială. În sărutul buzelor și mâinilor, poetul vede culoarea roșie a drapelului republicilor. Încearcă să renunțe la „sentimente” și lacrimi goale, din care doar ca Viy „se vor umfla pleoapele”. Acest lucru nu lipsește însă poeziile de o colorare profund lirică.El este sincer în a descrie sentimente vii pentru alesul său, demn de el și „în creștere la egalitate”, cu care doamnele pariziene în mătase vopsite nu pot fi comparate. Poezia este pătrunsă de un sentiment de durere (pe care poetul îl numește gelozie) pentru Rusia sovietică în perioada ei grea, când tifosul este răspândit, „ceasul linge un oftat” și este rău pentru o sută de milioane. Totuși, autorul de replici poetice își acceptă și își iubește țara pentru ceea ce este, întrucât sentimentul iubirii este „o bucurie inepuizabilă”. Sfârșitul versului sună optimist. Poetul este gata să facă totul pentru ca aristocrata Tatyana Yakovleva să nu se teamă de zăpezile reci din Moscova și de tifos, dar o va lua ca pe o insultă personală dacă ea alege să petreacă iarna la Paris.

Poezia este una dintre cele mai unice din arsenalul creator al poetului. Puteți citi textul poeziei lui Mayakovsky „Scrisoare către Tatyana Yakovleva” online la o lecție de literatură în clasă. Poate fi descărcat în întregime și predat acasă.

Fie într-un sărut de mâini,
fie buzele,
în tremurături corporale
aproape de mine
roșu
Culoare
republicile mele
de asemenea
ar trebui să
foc.
Nu-mi place
dragoste pariziana:
orice femela
decora cu mătase,
întinzându-mă, voi moșteni,
spunand -
tub -
câini
pasiune brutală.
Esti singurul pentru mine
creștere la egalitate,
stai lângă tine
cu spranceana,
da
despre asta
seara importanta
spune
într-un mod uman.
Cinci ore,
iar de acum înainte
poem
al oamenilor
pădure deasă de pini,
dispărut
oras locuit,
doar aud
disputa fluierului
trenuri spre Barcelona.
Pe cerul negru
pas fulger,
tunet
mai abuziv
într-o dramă cerească, -
nu o furtună,
și asta
pur şi simplu
gelozia mută munții.
Cuvinte stupide
nu crede în materii prime,
nu-ți fie frică
tremurarea asta, -
voi frâna
voi smeri
simturile
urmași ai nobilimii.
Rujeola pasională
se va desprinde ca o crusta,
ci bucurie
neuscare
voi fi lung
eu doar o sa
vorbesc în poezie.
Gelozie,
soții,
lacrimi…
bine ei! -
reperele se vor umfla
se potrivesc Via.
nu sunt eu însumi
și eu
gelos
pentru Rusia sovietică.
A văzut
pe umerii plasturei,
al lor
consum
linge un oftat.
Ce,
nu suntem de vina -
o suta de milioane
a fost rau.
Noi
acum
la o asemenea oferta -
sport
îndreptați nu mulți, -
tu si noi
la Moscova avem nevoie
lipsuri
cu picioare lungi.
Nu pentru tine,
în zăpadă
iar în tifos
mersul pe jos
cu aceste picioare,
Aici
a alinta
dă-le afară
pentru cina
cu petroliști.
Nu crezi
strîmbind doar
de sub arcurile îndreptate.
Du-te aici,
mergi la răscruce
marele meu
și mâini stângace.
Nu vreau?
Stai și iarnă
și asta
insultă
în contul total, îl vom reduce.
Sunt toti diferiti
tu
într-o zi voi lua -
unu
sau împreună cu Parisul.

„Scrisoare către Tatyana Yakovleva” Vladimir Mayakovsky

Fie într-un sărut al mâinilor sau al buzelor, fie în tremurul trupului celor apropiați, ar trebui să aprindă și culoarea roșie a republicilor mele. Nu-mi place dragostea pariziană: împodobesc orice femelă cu mătase, întinde, voi ațipi, spunând - tubo - câinilor cu pasiune brutală. Tu singur ești înălțimea mea, stai lângă sprânceana sprâncenei, hai să-ți povestesc despre această seară importantă într-un mod uman. Ora cinci, iar din acel moment pădurea deasă de oameni s-a stins, orașul locuit s-a stins, aud doar disputa de fluier a trenurilor spre Barcelona. Pe cerul negru al fulgerului, o treaptă de rulare, un tunet tunător într-o dramă cerească, nu este o furtună, ci pur și simplu gelozia mișcă munții. Nu credeți în cuvinte prostuțe, nu vă lăsați derutați de această tremurare - voi înfrâna, voi smeri sentimentele urmașilor nobilimii. Rujeola pasională se va desprinde ca o crusta, dar bucurie inepuizabilă, voi fi pentru multă vreme, voi vorbi doar în poezie. Gelozie, neveste, lacrimi... ei bine, ele! - pleoapele se vor umfla, tocmai potrivit pentru Viy. Nu sunt eu însumi, dar sunt gelos pe Rusia sovietică. Am văzut pete pe umeri, consumul lor linge cu un oftat. Ei bine, nu suntem de vină - cele sute de milioane s-au simțit rău. Suntem acum atât de afectuoși - nu vei îndrepta mulți cu sportul - și nu avem nevoie de destui cu picioare lungi la Moscova. Nu pentru tine, în zăpadă și în tifos, mergând cu picioarele astea, aici pentru afecțiune să le dai la cine cu muncitorii petrolier. Nu te gândi, strâmbându-te doar de sub arcele îndreptate. Vino aici, mergi la răscrucea mâinilor mele mari și stângace. Nu vreau? Rămâi și hibernează, iar aceasta este o insultă la adresa scorului general. Încă te voi lua cândva - singur sau împreună cu Paris.

Analiza poeziei lui Mayakovsky „Scrisoare către Tatiana Yakovleva”

Versurile lui Vladimir Mayakovsky sunt foarte ciudate și se disting printr-o originalitate deosebită. Faptul este că poetul a susținut cu sinceritate ideile socialismului și a crezut că fericirea personală nu poate fi completă și atotcuprinzătoare fără fericirea socială. Aceste două concepte s-au împletit atât de strâns în viața lui Maiakovski, încât, de dragul dragostei pentru o femeie, nu și-ar fi trădat niciodată patria natală, ci, dimpotrivă, ar fi putut să o facă foarte ușor, deoarece nu și-a putut imagina viața în afara Rusiei. Desigur, poetul a criticat adesea deficiențele societății sovietice cu duritatea și simplitatea inerente, dar, în același timp, credea că trăiește în cea mai bună țară.

În 1928, Mayakovsky a călătorit în străinătate și s-a întâlnit la Paris cu emigranta rusă Tatyana Yakovleva, care în 1925 a venit să viziteze rudele și a decis să rămână în Franța pentru totdeauna. Poetul s-a îndrăgostit de o frumoasă aristocrată și a invitat-o ​​să se întoarcă în Rusia ca soție legală, dar a fost refuzată. Yakovleva a perceput cu rezervă avansurile lui Mayakovsky, deși ea a dat de înțeles că este gata să se căsătorească cu poetul dacă acesta refuza să se întoarcă în patria sa. Suferind de un sentiment neîmpărtășit și de conștientizarea că una dintre puținele femei care îl înțelege și îl simte atât de bine nu se va despărți de Paris pentru el, Mayakovski s-a întors acasă, după care i-a transmis iubitei sale un mesaj poetic - tăios, plin de sarcasm și, în același timp, speranță.

Această lucrare începe cu fraze prin care febra dragostei nu poate umbri sentimentele de patriotism, deoarece „culoarea roșie a republicilor mele ar trebui să fie și ea în flăcări”, dezvoltând această temă, Mayakovsky subliniază că nu îi place „dragostea pariziană”, sau mai degrabă, femeile pariziene. , care, în spatele ținutelor și cosmeticelor, își maschează cu pricepere adevărata esență. În același timp, poetul, referindu-se la Tatyana Yakovleva, subliniază: „Tu singur ești înălțimea mea, stai lângă o sprânceană”, având în vedere că un moscovit nativ care locuiește în Franța de câțiva ani se compară favorabil cu parizienii drăgălași și frivoli.

Încercând să-l convingă pe ales să se întoarcă în Rusia, Mayakovsky îi povestește fără înfrumusețare despre viața socialistă, pe care Tatyana Yakovleva încearcă atât de mult să o ștergă din memorie. La urma urmei, noua Rusie este foamete, boală, moarte și sărăcie, acoperite de egalitate. Plecând de la Yakovleva la Paris, poetul simte un sentiment acut de gelozie, deoarece înțelege că această frumusețe cu picioare are destui fani chiar și fără el, ea își permite să călătorească la Barcelona pentru a vedea concertele lui Chaliapin în compania acelorași aristocrați ruși. Totuși, încercând să-și formuleze sentimentele, poetul recunoaște că „nu sunt eu însumi, dar sunt gelos pe Rusia sovietică”. Astfel, Mayakovsky este mult mai răvășit de resentimentele că cei mai buni dintre cei mai buni își părăsesc patria decât gelozia masculină obișnuită, pe care este gata să o înfrâneze și să o umilească.

Poetul înțelege că în afară de dragoste, nu are ce să ofere unei fete care l-a uimit prin frumusețea, inteligența și sensibilitatea ei. Și știe dinainte că va fi respins când se va întoarce către Yakovleva cu cuvintele: „Vino aici, la răscrucea mâinilor mele mari și stângace”. Prin urmare, sfârșitul acestui mesaj iubitor-patriotic este plin de ironie caustică și sarcasm. Sentimentele tandre ale poetului se transformă în furie atunci când se adresează iubitei sale cu o frază destul de grosolană „Stai și iarnă și vom pune această insultă pe cheltuiala generală”. Prin aceasta, poetul dorește să sublinieze că o consideră pe Yakovleva un trădător nu numai în raport cu ea însăși, ci și cu patria ei. Acest fapt nu răcorește însă deloc fervoarea romantică a poetului, care promite: „O să vă iau pe toți devreme într-o zi, singur sau împreună cu Paris”.

Trebuie menționat că Mayakovsky nu a reușit să o revadă niciodată pe Tatyana Yakovleva. La un an și jumătate după ce a scris această scrisoare în versuri, s-a sinucis.

Una dintre cele mai emoționante povești din viața lui Mayakovsky i s-a întâmplat la Paris, când s-a îndrăgostit de Tatyana Yakovleva.

Nu putea fi nimic în comun între ei. Emigrantul rus, cizelat și rafinat, crescut pe Pușkin și Tiutciov, nu a perceput niciun cuvânt din poeziile tăiate, aspre, sfâșiate ale unui poet sovietic la modă, un „spărgător de gheață” din Țara Sovietelor.

Ea nu a perceput deloc un singur cuvânt despre el, nici măcar în viața reală. Furios, frenetic, mergând înainte, trăind în ultima lui suflare, o înspăimântă cu pasiunea lui nestăpânită. Nu a fost atinsă de devotamentul lui de câine, nu a fost mituită de faima lui. Inima ei a rămas indiferentă. Și Mayakovski a plecat singur la Moscova.

Din această iubire instantaneu aprinsă și neîmplinită, a rămas cu o tristețe secretă, iar pentru noi - poezia magică „Scrisoare către Tatiana Yakovleva” cu cuvintele: „Te voi lua oricum – Singur sau împreună cu Paris!”.

A rămas cu flori. Sau mai degrabă - Flori. Vladimir Mayakovsky și-a depus întregul onorariu pentru spectacolele pariziene din bancă în contul unei cunoscute companii de flori pariziene cu singura condiție ca de mai multe ori pe săptămână Tatyana Yakovleva să i se aducă un buchet din cele mai frumoase și neobișnuite flori - hortensie, Parma violete, lalele negre, trandafiri de ceai, orhidee, asteri sau crizanteme. O firmă pariziană cu un nume de renume a urmat în mod clar instrucțiunile unui client extravagant - și de atunci, indiferent de vreme și sezon, de la an la an, mesageri cu buchete de o frumusețe fantastică și singura frază „De la Mayakovsky” au bătut la Tatyana Yakovleva. uşă. A murit în al treizecilea an - vestea a uimit-o ca o lovitură de forță neașteptată. Era deja obișnuită cu faptul că el îi invadează regulat viața, era deja obișnuită să știe că el este undeva și îi trimitea flori. Nu s-au văzut, dar faptul existenței unei persoane care o iubește atât de mult a influențat tot ce i s-a întâmplat: așa că Luna, într-o măsură sau alta, afectează tot ce trăiește pe Pământ doar pentru că se învârte constant în apropiere.

Ea nu mai înțelegea cum va trăi mai departe - fără această dragoste nebună dizolvată în flori. Dar la dispoziția lăsată companiei de flori de poetul îndrăgostit, despre moartea sa nu s-a mai vorbit. Și a doua zi un mesager a apărut în pragul ei cu același buchet și aceleași cuvinte: „De la Maiakovski”.

Ei spun că marea dragoste este mai puternică decât moartea, dar nu toată lumea reușește să traducă această afirmație în viața reală. Vladimir Mayakovsky a reușit. Au fost aduse flori în anii treizeci, când a murit, și în anii patruzeci, când deja uitaseră de el. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, la Paris, ocupat de germani, a supraviețuit doar pentru că a vândut aceste buchete luxoase pe bulevard. Dacă fiecare floare a fost cuvântul „dragoste”, atunci timp de câțiva ani cuvintele iubirii lui au salvat-o de foame. Apoi trupele aliate au eliberat Parisul, apoi, împreună cu toată lumea, a plâns de fericire când rușii au intrat în Berlin - și toți au purtat buchete. Mesagerii au crescut în fața ochilor ei, au venit alții noi să le înlocuiască pe cei vechi, iar aceștia noi deja știau că devin parte dintr-o mare legendă - mică, dar inalienabilă. Și deja ca o parolă care le dă o trecere către eternitate, ei au spus, zâmbind cu zâmbetul conspiratorilor: „De la Maiakovski”. Florile de la Mayakovsky au devenit acum istorie pariziană. Ficțiune adevărată sau frumoasă, odată, la sfârșitul anilor șaptezeci, inginerul sovietic Arkadi Ryvlin a auzit această poveste în tinerețe, de la mama sa și a visat mereu să ajungă la Paris.

Tatyana Yakovleva era încă în viață și și-a acceptat de bunăvoie compatriotul. Au vorbit multă vreme despre tot ce este în lume la ceai și prăjituri.

În această casă confortabilă, florile erau peste tot - ca un tribut adus legendei, iar el a fost inconfortabil întrebând-o pe doamna regală cu părul gri despre romantismul tinereții ei: a considerat-o indecent. Dar la un moment dat încă nu a suportat-o, a întrebat dacă este adevărat că florile de la Mayakovsky au salvat-o în timpul războiului? Nu este acesta un basm frumos? Este posibil ca atâția ani la rând... - Bea ceai, - a răspuns Tatyana - bea ceai. Nu te grăbești, nu-i așa?

Și în acel moment sună soneria... Nu văzuse niciodată în viața lui un buchet atât de lux, în spatele căruia mesagerul era aproape invizibil, un buchet de crizanteme japoneze aurii care arăta ca niște cheaguri de soare. Și din spatele unei brațe din această splendoare sclipitoare în soare, vocea mesagerului a spus: „De la Maiakovski”.

„Scrisoare către Tatyana Yakovleva” Vladimir Mayakovsky

Fie într-un sărut de mâini,
fie buzele,
în tremurături corporale
aproape de mine
roșu
Culoare
republicile mele
de asemenea
ar trebui să
foc.
Nu-mi place
dragoste pariziana:
orice femela
decora cu mătase,
întinzându-mă, voi moșteni,
spunand -
tub -
câini
pasiune brutală.
Esti singurul pentru mine
creștere la egalitate,
stai lângă tine
cu spranceana,
da
despre asta
seara importanta
spune
într-un mod uman.
Cinci ore,
iar de acum înainte
poem
al oamenilor
pădure deasă de pini,
dispărut
oras locuit,
doar aud
disputa fluierului
trenuri spre Barcelona.
Pe cerul negru
pas fulger,
tunet
mai abuziv
într-o dramă cerească, -
nu o furtună,
și asta
pur şi simplu
gelozia mută munții.
Cuvinte stupide
nu crede în materii prime,
nu te confuzi
tremurarea asta, -
voi frâna
voi smeri
simturile
urmași ai nobilimii.
Rujeola pasională
se va desprinde ca o crusta,
ci bucurie
neuscare
voi fi lung
eu doar o sa
vorbesc în poezie.
Gelozie,
soții,
lacrimi...
bine ei! -
pleoapele se vor umfla
se potrivesc Via.
nu sunt eu însumi
și eu
gelos
pentru Rusia sovietică.
A văzut
pe umerii plasturei,
al lor
consum
linge un oftat.
Ce,
nu suntem de vina -
o suta de milioane
a fost rau.
Noi
acum
la o asemenea oferta -
sport
îndreptați nu mulți, -
tu si noi
la Moscova nevoie
lipsuri
cu picioare lungi.
Nu pentru tine,
în zăpadă
iar în tifos
mersul pe jos
cu aceste picioare,
Aici
a alinta
dă-le afară
pentru cina
cu petroliști.
Nu crezi
strîmbind doar
de sub arcurile îndreptate.
Du-te aici,
mergi la răscruce
marele meu
și mâini stângace.
Nu vreau?
Stai și iarnă
și asta
insultă
în contul total, îl vom reduce.
nu-mi pasă
tu
într-o zi voi lua -
unu
sau împreună cu Parisul.

Nu te duce în spatele meu - s-ar putea să nu te conduc.
Nu merge înaintea mea - poate că nu te voi urma.
Mergem unul lângă altul și vom fi unul.

Dacă ai nevoie de bani, mergi la străini; dacă ai nevoie de un sfat, mergi la prietenii tăi; iar dacă nu ai nevoie de nimic, mergi la rude.

Dacă simți că ești undeva, nu acolo, ridică-te și mergi acolo unde te cheamă vocea interioară.

Dacă vrei să mergi repede, mergi singur. Dacă vrei să ajungi departe, mergi împreună.

Noaptea, când te uiți la cer, vei vedea steaua mea, cea pe care trăiesc, de care râd. Și vei auzi că toate vedetele râd. Vei avea vedete care pot râde!

Într-o zi ți se va spune că îți șterg picioarele de bunătatea ta. Nu crede. Rămâi bun. La urma urmei, binele este simplu și salvează lumea.

Nu lua nimic personal. Tot ceea ce spun sau fac oamenii este o proiecție a propriei realități. Dacă dezvoltați imunitate față de opiniile și opiniile altora, veți evita suferința inutilă.

Să nu te întorci niciodată. Nu are rost să te întorci. Chiar dacă există aceiași ochi în care se înecau gândurile. Chiar dacă te trage acolo unde totul era încă atât de drăguț, nu mergi niciodată acolo, uiți pentru totdeauna ce a fost. Aceiași oameni trăiesc în trecut pe care întotdeauna au promis că îl vor iubi. Dacă ți-ai amintit asta - uită-l, nu mergi niciodată acolo. Nu ai încredere în ei, sunt străini. La urma urmei, odată ce te-au părăsit. Au ucis credința în suflet, în dragoste, în oameni și în ei înșiși. Trăiește pur și simplu prin ceea ce trăiești și, deși viața arată ca un iad, privește doar înainte, nu te întoarce niciodată!