Pentru majoritatea dintre noi, copilăria este încă asociată cu eroii acestor desene animate ... Doar cenzura insidioasă și imaginația traducătorilor le-au denaturat foarte mult numele reale. Poate e pentru bine? ..
„Povești de rață”
1. Altar. Prima serie Disney pentru mulți ... Așadar, Billy, Willie și Dilly se dovedesc a fi Huey, Dewey și Lewey.
2. Zigzag McQuack, un vultur aerian sub forma unei rațe, era într-adevăr McQuack, dar în original numele său este Launchpad McQuack. Și cum ar putea fi tradusă în mod adecvat? Lansare tampon McCruck?
3. Ponochka (ce nume ciudat!) Părea inițial suspect. Într-adevăr, ea nu este Ponochka, ci Webbigail "Webby" Vanderquack - Webbigail "Webby" Vanderquack. Se spune că webby este ceva de genul „cu picioare cu picioare”.
4. Sub masca nobilei doamne Kluvdia se ascunde doamna. Bentina Beakley - Bentina Bickley (derivat din cioc - „cioc”).
6. Să terminăm cu frații Gavs, acest lucru nu este străin de a-și ascunde adevăratele nume. În străinătate, această bandă este cunoscută sub numele de The Beagle Boys - o referință clară la rasa câinilor beagle.
"Chip 'n Dale Rescue Rangers"
7. Se pare că a fost a doua cea mai importantă serie din acele vremuri. Rescue Rangers se ascundeau în spatele salvatorilor eufonii și neutri, adică Rangers, iar acest lucru sună deja mult mai rău!
8. Gadget, cel mai sexy șoarece din lume, care a lăsat cicatrici nevindecate în sufletele multor băieți, a fost numit oficial Gadget Hackwrench. Este greu de imaginat cum ar suna în limba rusă ... Gizmo Hacked Key? ..
9. Dar ce zici de Rocky? Acceptă - nu este Rocky și niciodată nu a fost. El este tamburul - Monterey Jack! Motivul este că brânza Monterey Jack nu a fost auzită în magazinele noastre. Dar toată lumea știa despre brânza Roquefort.
11. Cat Fat Cat, principalul antagonist al seriei, a fost mai norocos - a devenit Fat Cat de la Fat Cat, ceea ce, vezi, nu este foarte ofensator.
„Miracole în coturi”
12. Ball a avut noroc, dar cunoscutul nostru Kit Vetrogon, un agresor vesel, dar responsabil, purta de fapt numele Kit Cloudkicker, adică Kit ... ahem ...
13. Balamut, inginerul de zbor permanent al „Dive” și cu jumătate de normă inventator nebun, în engleză a fost numit un pic bland și ciudat - Wildcat, pisică sălbatică.
„Mantie neagră”
14. În primul rând, Che-Pee însuși a obținut-o. Darkwing Duck este numele său în original, cu toate acestea, copiii care erau fericiții proprietari ai unei console de jocuri pe 8 biți și ai jocului cu același nume erau conștienți de acest lucru. Strigătul său de semnătură „De la șurub!” A suferit, de asemenea, o adaptare. Autentic Che-Bae a proclamat: „Hai să devenim periculoși!” - care poate fi tradus prin „Să o facem periculoasă!” sau ceva de genul ăsta.
Marinette Dupin-Chen, alias Lady Bug, este personajul principal al seriei. Designer de modă, tatăl brutarului francez și al mamei chineze. Marinette deține cercei magici care servesc drept talisman. Datorită lor, ea este capabilă să se transforme în superman în orice moment. Imaginea eroinei este foarte strălucitoare: un costum roșu strâns, cu buline negre, o mască de aceeași culoare, panglici roșii în păr. Puterea dobândită prin talisman face ca Lady Bug să aibă încredere în sine. Dar în viața obișnuită, Marinette este timidă. Mai ales în prezența lui Adrian, de care este îndrăgostită. Lady Bug habar nu are că iubitul ei este Super-Cat, un prieten de încredere și partener al fetei. Adolescenții nu își dezvăluie identitatea reciproc.
Adrian Agrest
Adrian Agrest este al doilea cel mai important personaj din serialul TV francez, un tip cu un aspect remarcabil. Este în aceeași clasă cu Marinette. Inelul magic îi conferă puterii adolescentului și îi permite să se transforme în Super-Pisica, partenerul personajului principal. Aspectul super-eroului nu se schimbă puternic: poartă un costum de piele neagră, decorat cu o „coadă” dintr-o curea; există un clopot pe gât. Imaginea este completată de ochi verzi, o mască și urechi de pisică care pot semnala un pericol iminent, precum și mănuși și cizme negre. Transformându-se într-un Super-Cat, Adrian devine trufaș, cochetează foarte mult, presară sprite și jocuri de cuvinte.
Gabriel Agrest
În mod ironic și din capriciul creatorilor serialului, tatăl lui Adrian, Gabriel Agrest, devine antagonistul personajelor principale. Este renumit în toată țara pentru munca sa în domeniul designului. Gabrielle arată ca un bărbat înalt, cu ochi albăstrui-argintii. Este închis, închis, își iubește foarte mult fiul și îl protejează în orice mod posibil de necazuri. Duce o viață secretă, acționând ca un șoim, îngrozind locuitorii Parisului. Unul dintre obiectivele sale este să obțină talismanele magice ale celor doi supereroi principali. El crede că deținerea unor astfel de artefacte îi va da puterea de a îndeplini orice dorințe. Personajele principale ale seriei nu presupun cine este cu adevărat Hawthorn. Gabriel mai are un alt rol secret - Colecționarul (în traducere rusă - Colecționarul).
Paon
Paon este un alt antagonist din desen animat. Apărând puțin mai târziu decât multe personaje, el a devenit ulterior „șeful” Hawk-ului. Nimeni nu poate spune nimic despre personalitatea sa. Adevăratul său nume ticălos este Mayura, care înseamnă „păun” în sanscrită.
Kwami
În serie, există kwamis - creaturi cu aspect absurd, cu corpuri mici și capete mari. Ei joacă rolul spiritelor, sunt capabili să copieze aspectul altora și să-i înzestreze pe proprietari cu anumite abilități. Zboară și trec liber prin corpuri solide. Spectacolul prezintă șapte kwami cu „pietrele minune”.
Alte personaje
Va fi dificil de spus în detaliu despre numeroasele personaje ale seriei. Dar puteți înțelege cât de bogat este complotul desenului animat prin simpla listare a numelor personajelor:
- Tikki (kwami, buburuză);
- Plugg (kwami, pisică neagră);
- Nuuru (molia kwami);
- Waze (quami de broască țestoasă);
- Trickx (vulpea kwami);
- Duusu (kwami-păun);
- Polen (kwami sub forma unei albine).
Există în serie și elevi ai școlii unde studiază supereroii:
- Alya, care mai târziu a devenit un ticălos pe nume Lady Wi-Fi;
- Nino, prietenul lui Adrian;
- Chloe, colega lor de clasă;
- Sabrina, fiica unui ofițer de poliție;
- Ivan, un tip cu capul ras;
- Le Tien Kim, prietenul lui Max;
- Max, un francez cu rădăcini africane;
- Alix, un patinator cu role;
- Juleka;
- Trandafir;
- Mylene;
- Nathaniel;
- Leela (Layla), studentă nouă;
- Kagami Tsurugi, japonez de naștere;
- Luca Kuffen.
Atractivitatea complotului este dată și de alte personaje reale, a căror listare a meritelor va dura mult timp:
- Maestrul Fu;
- Emily;
- Chen Xi Fu;
- Gina;
- Natalie;
- Marlene;
- Otis;
- Alec Cataldi;
- Nadia;
- Manon;
- Roger;
- Zimțat;
- Un ban;
- muzician rock XY;
- Jalil;
- Aurora;
- Arman;
- Xavier;
- Simon (Jacques);
- Vincent;
- Fred;
- André Bourgeois;
- Audrey Bourgeois;
- Domnul Damocles, directorul colegiului;
- Kalin Bustier;
- Madame Mendeleeva;
- angajatul hotelului Jean;
- Andre, producător de înghețată;
- copil August;
- pază „Gorila”.
Lista lungă este completată de caractere non-standard:
- Robostus, un robot;
- Albert, inteligență artificială.
Ochi ascunși, forme și haine pornografice, în care în lumea reală nicio fată cinstită nu va ieși pe stradă: acești pui desenați știu să facă pe plac bărbaților. Vorbim despre personaje de desene animate - de la ingenue la femme fatale. Mama miopă a unchiului Fedor, Gadgetul de luptă, ridicolul Marge Simpson și Jessica Rabbit cu părul de foc: editorii Bigpicchi și-au compilat propria evaluare a celor mai sexy eroine din filmele animate celebre.
18. Mama unchiului Fyodor, personajul principal al desenelor animate „Iarna în”, „Vacanțe în Prostokvashino” și „. Mama se numește Rimma, cântă la Lumina Albastră, merge la schi, poartă ochelari pătrate, costume potrivite și un dutik în pădure. Sânii ei, așa cum au remarcat corect utilizatorii de internet, în cadru își schimbă dimensiunea - de la al cincilea, când mama mea merge la stațiune vara, la zero - când vine la Prostokvashino iarna.
17. Luanne Platter - eroina serialului animat „Regele dealului”. Această saga a unei familii metodiste texane a fost difuzată la televiziunea americană din 1997 până în 2010. Numele eroinei este derivat din numele unuia dintre preparatele din cafeneaua Luby - Lu Ann Platter, sau „farfuria lui Lou Ann”.
16. Betty Boop este personajul principal al desenelor animate americane scurte în alb și negru din anii '30. Prototipul pentru Betty a fost cântăreața și actrița de vodevil Helen Kane. Betty este primul personaj de desene animate a cărui caracteristică principală era sexualitatea pură. Cu toate acestea, în 1934, așa-numitul Cod Hayes a început să funcționeze în Statele Unite - un set de reguli despre neprezentarea în filme, în urma cărora fustele lui Betty au devenit mai lungi, iar decolteul a dispărut cu totul. Imaginea lui Betty a dispărut - și odată cu aceasta, interesul publicului a dispărut.
15. Prințesă din legendarul desen animat (de fapt o operă rock) „Muzicienii din orașul Bremen”. Capricioasa și capricioasa Prințesă cu un aspect model a câștigat nu numai inima Trobatorului, ci și întreaga sa bandă. Desenul animat a fost lansat în 1969 - în același an a avut loc în vest legendarul festival de rock Woodstock, de la care a început revoluția sexuală. Hippii cu părul lung au apărut pe ecranele noastre sub masca Trobadorului și a Prințesei: el este în fundul clopotelului, ea este în mini.
14. Francine Smith din tata american. O gospodină tipică americană. Părinții au părăsit-o pentru că nu au vrut să zboare în clasa a doua din cauza unui copil mic. Poate de aceea fata și-a început prima poveste de dragoste la vârsta de 14 ani cu un profesor de algebră. Francine are o biografie bogată și are propria „grădină sexuală” - fiecare trandafir corespunde unuia dintre foștii ei iubiți.
13. Lois Griffin de la „Family Guy”, de asemenea o gospodină americană și, pe măsură ce scriu pe aceste site-uri de internet, un mic evreu drăguț. Lois iubește copiii, soțul ei și treburile casnice, ceea ce nu o împiedică să fie sexy.
12. Vasilisa Mikulishna din desenul sovietic cu același nume. Soția unui boier Cernigov. Pe parcursul piesei, el taie împletiturile, se schimbă într-o rochie tătară și merge să-și salveze soțul. În general, așa cum se obișnuiește în țara noastră, într-o colibă arzătoare și un cal galopant.
11. Turanga Leela din desenul animat cult „Futurama”. În sanscrită, numele înseamnă „cântec de dragoste”. Leela are părul purpuriu și un ochi, dar lovește bine cu picioarele - oarecum similar cu Mel C din Spice Girls. Leela visează la un prinț, dar nu este prea norocoasă în dragoste.
10. Ariel din desenul animat „Sirenita”. Aceleași date ca și restul prințeselor Disney. Caracteristici: păr roșu, bikini și coadă de pește. Ariel are șaisprezece ani, iar povestea ei seamănă puțin cu cea relatată în povestea tragică de Hans Christian Andersen. Prototipul lui Ariel, după cum scrie Wikipedia, a fost actrița Alyssa Milano, care la momentul creării filmului avea, de asemenea, doar șaisprezece ani.
9. Fiica languidă și obraznică a unui șef indian - Pocahontas din desenul animat Disney cu același nume. În poveste, Pocahontas se îndrăgostește de fața palidă. Interesant este că povestea femeii indiene cu desene animate se bazează pe evenimente reale. Adevăratul Pocahontas a primit numele de Rebecca în botez (englezul John Rolf nu a vrut să se căsătorească cu un păgân), a plecat împreună cu soțul ei în Anglia, unde a murit la vârsta de douăzeci și doi de ani - probabil din cauza variolei. Sfarsitul povestii.
8. O altă fată din desenul animat sovietic este o sirenă din Marea albastră, în spumă albă, o fantezie muzicală pe tema basmelor armenești. Amintit pentru cântarea superbă și gura mare - chiar și atunci când nu era la modă! Ei bine, și un pește în loc de cap, da.
7. Marge Simpson din seria "". Soția ghinionului Homer Simpson are o coafură albastră înaltă și o rochie de culoarea fistic, fără bretele. Marge este o altă gospodină din clasamentul nostru: gătește bine, frecventează biserica și mai mult decât orice altceva se teme să nu devină niciodată bunică. Dar într-unul dintre episoade, Marge recunoaște că are un tatuaj cu numele soțului ei în locul ei intim. Este drăguț.
6. O altă frumusețe Disney cu ochi de păr, Jasmine din desenul animat despre Aladdin, are toate caracteristicile relevante - talie subțire seducătoare, sâni înalți, păr luxuriant. Fiica Sultanului găsește fericirea alături de un hoț din Bagdad.
5. Fairy Tinker Bell din desenul animat Disney despre Peter Pan - un băiat care nu a vrut să crească (Tinker Bell însăși are toate semnele pubertății). Tinker Bell se bazează pe actrița „fata de copertă a revistei” Margaret Kerry. Tinker Bell este foarte gelos pe Peter pentru Wendy, iar „Peter Pan” este singurul desen animat de lungă durată Disney în care există un motiv de gelozie feminină.
4. April O'Neill este un personaj de desene animate despre broaște țestoase ninja mutante adolescente, cel mai bun prieten al broaștelor țestoase. Foarte seducătoare, deși poartă întotdeauna același costum galben. Spre deosebire de mulți din listă, arată într-adevăr ca o fată adevărată - fată de alături.
3. Gadget din seria animată „Chip și Dale Rush to the Rescue”. Gadgetul este un inventator de șoarece antropomorf, dar în niciun caz un șoarece gri. Chipmunks Chip și Dale sunt înnebuniți după Gadget, dar nu ies după ea într-o manieră demnă - niciunul dintre ei nu intenționează să admită. Este interesant faptul că în original numele mouse-ului sună ca Gadget Hackwrench - „Gadget Wrench for hacking”, dar când desenul animat a fost tradus în limba rusă, cuvântul „gadget” nu era încă în limba noastră.
2. Fata Iepurașului Lola Bunny din universul de desene animate Warner Bros., prietena lui Bugs Bunny. Lola este o păpușă adevărată, dar nu suportă să i se aducă aminte și spune: „Nu-mi spune o păpușă!” (în traducerea rusă, expresia sună ca „nu-mi spune copil!”). Bug-urile încalcă adesea interdicția pentru a-l scoate în mod deliberat pe Lola din ea. Lola, băiatul care livrează pizza, ai vrea să accepți pizza și berea de sâmbătă din mâinile acestei fete?
1. Fam Fatal Jessica Rabbit este un personaj din universul Roger Rabbit, unde personajele de desene animate și oamenii coexistă între ei. Cel mai faimos film cu participarea lui Jessica este „Who Framed Roger Rabbit” (în Rusia, filmul nu este recomandat persoanelor sub 18 ani). Animatorii au desenat-o pe superba Jessica de la actrițele de la Hollywood, Marilyn Monroe, Rita Hayworth, Lauren Bacall și Veronica Lake. De asemenea, se crede că Jessica Rabbit este Alice maturizată a lui Lewis Carroll. Rochia pentru Jessica - cu spatele deschis și o fantă în partea de jos - a fost „împrumutată” de la un model din anii 50, poreclit Spatele, iar actrița Kathleen Turner a dat glas soției lui Roger Rabbit. Jessica Rabbit este șocantă, are relații sexuale și reușește folosind sex appeal-ul ei, dar în același timp este doar o fată loială, curajoasă, amabilă și, în general, extrem de drăguță.
Buna draga.
Cu toții am urmărit desene animate în copilărie și sunt complet diferite. Sunt aproape exclusiv sovietic, plus țările CMEA și foarte rar lucruri interesante străine, cum ar fi „În jurul lumii în 80 de zile”. Și pot spune că educația în animația rusă mi-a făcut cu siguranță bine. O tratez cu respect și mă bucur că animația rusă modernă în unele locuri este, de asemenea, foarte bună.
Și cea sovietică - era diferită. Amabil, educator, atingător, uneori batjocoritor. Variat. Și o mulțime de muncă foarte interesantă poate fi amintită. Ceea ce fac uneori :-))
Dar astăzi aș dori să amintesc câteva dintre personajele spectacolelor desenate (și ale marionetelor). Dar cele care, în teorie, ar fi trebuit să fie negative, dar care erau atât de strălucitoare și interesante încât personal, de multe ori, mă îngrijoram mult mai mult despre ele decât despre personajul principal. Nu toți au ajuns pe lista mea finală. Barbă albastră, Barmaley din " Catelus albastru", Ares din desenul animat despre cazaci, Zăngănit - "Despre Vasya Kurolesov ", personajele negative ale seriei " Baba Yaga este împotriva " ,Crocodil de "Aybolita", Signor Tomato, cowboy rău de la " Un cowboy, doi cowboy "și Karbofos de "Koloboks-ul conduce ancheta".
Dar multe alte personaje interesante :-)
Deci să mergem :-))
Locul 15 Tutun. Pare a fi un personaj mic dintr-un film animat extraordinar „Mowgli”(1973, regia Roman Davydov). 
Sincer, după ce am urmărit Cartea junglei și prelegerea lui Rudyard Kipling, m-am îndrăgostit și mai mult de desenul nostru animat. există o mulțime de personaje interesante. One Bagheera și Kaa merită ceva :-)) Dar, dintr-un anumit motiv, am acordat atenție acestui șacal (în toate sensurile acestui termen) și minionului Sher Khan. Iar fraza lui „și vom merge spre nord” a devenit pentru mine o memă personală. Și da, Sergei Martinson însuși a dat glas lui Tabaki. Și astfel Tabaki a devenit un nume de uz casnic. Acesta este numele unui furiș și al unui ticălos.
Locul 14 Lup din bandă „Moș Crăciun și lupul gri”(1978 Regizorul Vitold Bordzilovsky). Acesta este un remake, dar mișto.
Cine ne-a dat 2 meme întregi: „patru fii și fiica mea rinichi”și "anxietate, anxietate, lupul a dus iepurii":-) Desene animate încă arată. Există 2 personaje negative, dar nu mi-a plăcut prea mult corbul, dar lupul din vocea lui Papanov este rece :-)) Apropo, arată ca personajul cu același nume din „Doar așteaptă!”. Se pare că o rudă :-))
Locul 13 O maimuta de la m / f " Acasă pentru Leopard". Aceasta este acrobatia aeriană a episodului de desene animate. Un fel de Yarmolnik și Gottlieb Roninson într-o singură persoană :-)))
Locul 12 - John Silver de la super-mega-blockbuster "Insula comoara"(Regizor din 1988 și genial, David Cherkassky). Un film foarte mișto pe care l-am apreciat pe deplin abia ani mai târziu. 
Deși la școală unii mi-au spus „Doctor Livesey” :-))) În acest desen animat, multor oameni le-au plăcut Pew, Billy Bones sau chiar Israel Hands, dar simpatiile mele erau de partea bătrânului John în sunetul lui Armen Dzhigarkhanyan. Un desen animat foarte mișto, pe care cu siguranță îl voi analiza mai detaliat :-)
Locul 11 - Bătrâna doamnă Shapoklyak(dintr-o serie de desene animate (3 piese) despre Cheburashka și Crocodile Gennady). După cum se spune, veteranii nu îmbătrânesc la inimă :-))) 
O femeie spartă de peste 60 de ani, din motive obiective, care-și ascunde numele adevărat, îmbrăcată într-o pălărie de modă veche (care i-a dat porecla) și cu o reticulă în care poartă un luptător special antrenat - un șobolan numit Lariska. Știe perfect să folosească o praștie. Agil, inteligent, iscusit și rapid, imaginația bună este prezentă. Și da, face lucruri urâte din plictiseală. După ce s-a împrietenit cu Gennady și Che, a început chiar să-i ajute :-)
Locul 10 - King Last din „Castelul mincinoșilor” (1983, regia Gennady Sokolsky).
Un desen animat amuzant bazat pe cartea scriitorului lituanian pentru copii Vytauta Zhilinskaite și editat pe muzica grupului „Orange” și în sunetul lui Evgeny Steblov. Mi-a plăcut foarte mult în copilărie. Mai ales regele mincinoșilor. Troll 80 nivelat :-))
Locul 9 - Veselchak U de „Misterul planetei a 3-a”(1981. Regia Roman Kachanov). O excelentă producție de desene animate a uneia dintre cărțile lui Kir Bulychev, cu o grămadă de personaje reci și foarte memorabile.
Cum ai putea să nu iubești Gromozeka? Ei bine, sau primul căpitan emo sovietic Zeleny? Ei bine, Bird Talker, despre care tu însuți știi cum este diferit .... :-)))
Au fost 2 ticăloși de pe planeta Katruk, care s-au deghizat în profesorul Verhovțev și un fermecător jumătate de porc (în toate sensurile acestui termen) Veselchak U, exprimat de Grigory Shpigel. Foarte tare:-)
Locul 8 - Șoareci din seria despre „Pisica Leopold” (sunt 11 desene animate și sunt diferite). Dar esența este aceeași - 2 șoareci huligan, pe care, se pare, Mitya și Motya îi pun mâna pe o pisică inofensivă cu un vechi nume austriac.
Există o aluzie clară la vitele stupide, care intră în vechea inteligență, dar având în vedere ignoranța și prostia lor, sau invers, din cauza unei excesive dorințe, șoarecii eșuează întotdeauna, iar Leo Kat la sfârșitul sfârșitului îi iartă întotdeauna cu o frază sacramentală "Băieți să fim prieteni!" Prima poză în care am văzut „mașina lui Goldberg” cu ochii mei. Acum sunt un mare fan al acestora :-)
Locul 7 - Tâlharii din dilogie „Muzicienii din orașul Bremen”și „Pe urmele muzicienilor din orașul Bremen”. Unul dintre cele mai elegante, amuzante și amuzante desene animate rusești, ceea ce nu este surprinzător.
Vasily Livanov a fost un glumet nobil și un rebel :-) În general, ceea ce nu este un personaj este doar super. Chiar și tâlharii, care au până la 2 numere muzicale. Au fost copiați din trinitatea populară în acei ani „Lași-Goof-Experienced” (Vitsin - Nikulin-Morgunov), iar liderul lor Atamansha a fost copiat din balerina de la Teatrul de Operetă Tamara Vishneva, soția regizorului Vyacheslav Kotyonochkin. În general, grozav!
Locul 6 - Eeh mare de - Uau, un pește vorbitor!(1983, regia Robert Sahakyants). Desene animate ale tuturor Sahakyants este ceva. După ce le-ai privit, cu siguranță nu vei uita. Și acesta este poate cel mai sever. Cum poți confunda un fraier de pe piață să prindă și să nu confunde berbecii :-))
Vrăjitorul rău „Kind Big Eeh”, cu transformările sale pe secundă, a intrat într-o stupoare :-)), precum și costumul Adidas. În general, „Fă bine și aruncă-l în apă” :-)))
Locul 5 - Ingenios detectiv de „Pe urmele muzicienilor din orașul Bremen”.
Un personaj elegant, pur și simplu chic, cu un număr muzical memorabil și un aspect adorabil, cu un nas ca un câine și un ochi ca un vultur :-)))
Locul 4 - Stăpâna Belladonna din seria " despre porcul Funtika Funtik însuși, desigur, este un porc rar care ar fi putut face bani buni la începutul anilor 90, dar conștiința sa s-a trezit.
Cu ajutorul prietenilor, unchiul meu drăguț Pokus, cu obbyanka lui Bambino și hipopotami cu ciocolată. Dar toată sarea și frumusețea acestei serii de desene animate, desigur, se află în Mistress Belladonna, o milionară vicleană și calculatoare, obișnuită să pompeze bani de la copii și de la părinții lor doar pe astfel de Funtika. În ciuda caracterului rău și a proprietăților inestetice - un personaj superb în actoria vocală a Olga Arosyeva
Locul 3- Boyarin Polkan dintr-un film de animație „Nava zburatoare”(1979, regia Harry Bardeen). Unul dintre desenele mele preferate din copilărie. 
El a cântat rolul lui Waterman în mod constant :-)) De fapt, un desen animat elegant, puternic, cu personaje excelente și numere muzicale minunate. Îl urmăresc încă cu mare plăcere. Boyarin Polkan (un nume care nu este ușor, dar semnificativ, dacă ne uităm la basmele și poveștile noastre) într-o pălărie cu gât cu o mustață și o barbă ciudate este un fel de înaintaș al oligarhilor ruși. A fost primul care s-a gândit la stilul vieții lor în dialog: „Vei construi o„ Nava zburătoare ”? Voi cumpăra ....” :-))) Bine, foarte bine. Mai ales în compoziția despre fericire :-)
Locul 2 - Gangsterii de „Aventurile căpitanului Vrungel”... Un alt film strălucit de la David Cherkassky. Doar tare tare! Iar ticăloșii principali sunt atât de colorați, carismatici încât te câștigă din prima secundă! Va ben! :-)) 
Giuliko Banditto și De La Voro Gangsterito sunt cu 2 ordine de mărime mai interesante decât în carte. Și sunt amintiți pentru totdeauna, pentru că beau în permanență chinzano, în permanență plin de beție :-)) Semyon Farada și Alexander Burmistrov au exprimat vocea.
locul 1 - Lup de "Asteapta!" Cred că niciun comentariu? 
Cum să nu-ți placă un fost marinar, acum dandy, care știe să facă multe cu mâinile și deține o motocicletă „Java”, fabricată în Cehoslovacia. Frumos și numai :-))
Care sunt personajele tale negative preferate? :-)
Și da, așa cum am spus, uneori îmi amintesc despre desene animate mai în detaliu. Dacă sunteți interesat, atunci aici.
Apropo, Cenușăreasa însăși nu este chiar acest nume. Aceasta este porecla dată eroinei de surorile vitrege răutăcioase. Într-unul dintre numele nefericite Zezolla, cineva ia aproape de adevăr „Sandrillon” francez (care înseamnă și „murdar”), în general, adevărul este îngropat sub un strat de cenușă, praf și diverse versiuni ale traducerii.
Cu toate acestea, numele eroilor din basme sunt o problemă vagă și vom reveni la ei mai târziu. Și acum să ne amintim de personajul principal al desenului animat, care este un băiat și, în general, atât. Se pare că numele eroului este Chris, în onoarea autorului poveștii originale, dar acest lucru este clarificat doar pe scurt în cartea de artă. Adică, majoritatea covârșitoare a telespectatorilor nu vor ști niciodată despre asta.
Eroina centrală a unui frumos desen animat vechi nu are nici un nume oficial. Aceasta este o adaptare a cărții cu același nume de Peter Beagle, unde unicornul nu este numit în mod similar. Pentru ce? Acesta este cazul când absența unui nume subliniază singurătatea și unicitatea personajului.
În desenul animat în sine, unicornul a fost transformat într-un bărbat și a fost numit „Amalthea” în cinstea vechii zeități grecești. Dar aceasta, desigur, este doar o poreclă pentru deghizare. Dar personajul principal al desenului animat nu a fost deloc chemat, a venit el însuși. În același timp, alte personaje aveau nume - tatăl său, de exemplu, se numea Kurzhem („Dovleacul”). Iar băiatul este „Fiul dovleacului” maxim. Și acest „Mowgli” francez fără nume este complet normal, apropo.
Există o categorie atât de specială de desene animate - cele în care nu sunt. Acolo, problema numelui personajului este rezolvată aproape în nume - Oaia Shaun și așa mai departe, astfel încât publicul să știe exact care sunt numele personajelor. Și desene animate nominalizate la Oscar anul trecut nu au cuvinte sau nume. Nici unul. Doar un bărbat, doar o țestoasă-femeie, doar copii. Un minim de detalii, un maxim de lovituri și accente pe altceva, mai important.
Absența numelor proprii poate fi urmărită și în multe desene animate sovietice scurte. Începând de la „Nekhochukha”, care în mod clar nu s-a numit așa, până la „Zăpada de anul trecut cădea”, unde un bărbat este doar un om și nimic mai mult. Numele nu sunt necesare atunci când pe ecran se întâmplă o astfel de magie, încât este de înțeles fără cuvinte și convenții.
ACESTA NU ESTE O AFACERE REALĂ - AU UN NUME
Poate că monarhii de animație au unele nume. Undeva. Dar își păstrează pașapoartele în seifuri secrete, dacă le au, și cei din jur îi numesc la fel - doar un țar, doar un sultan, doar un rege. De exemplu, Sultanul de la care am întrebat în test - numele său nu este menționat nicăieri, cu excepția fugitiv abandonat „Baby Bobo” din seria animată. Dar ce este? Evident, porecla unui copil. Faptul că are vreo legătură cu numele este foarte puțin probabil.
Un punct de lipire separat este numele prințului din franciză. Oficial, se crede că este o aluzie la Vladimir Krasnoe Solnyshko. Și numele din desene animate nu este specificat, deoarece eroul, în general, este negativ, nu este bine să-l denigrezi pe botezul Rusiei. Ei bine, imaginea epică a lui Vladimir a fost similară, ținându-se mai mult de propria piele decât de cea a eroului, în desene animate această trăsătură a fost pur și simplu adusă la absolut. Și totul pare să se potrivească.
Cu toate acestea, telespectatorii versați în istorie declară că Vladimir nu avea un frate din Bizanț, ceea ce înseamnă că nu era în desene animate, iar căsătoriile dinastice au fost introduse mai târziu, sub Yaroslav cel Înțelept. Invazia Hoardei a avut loc, în general, cu două sute de ani mai târziu decât aventurile epice ale eroilor și ale lui Vladimir și ale reginei Shamakhan - toate cele cinci sute! Dar aici răspunsul este simplu - creatorii „Trei Bogatyrs” nu s-au deranjat în mod deliberat cu cronologia, acuratețea istorică și alte lucruri plictisitoare. După aceea, unde Moș Crăciun a făcut o înțelegere cu Nefertiti, este o prostie să fii surprins de ceva. Și Prințul în desene animate pare a fi Vladimir, dar - la discreția ta.
Regele Lunii, mama (fiica sa) și surorile (sau mătușile) ei - este mai ușor să enumerăm acele personaje care aveau nume decât cele nenumite. Familia extraterestră regală nu s-a deranjat cu un astfel de fleac, deoarece numele pare să o aibă pe mama lui Kubo - Sariatu -, dar nu îl veți auzi în film. Și nici nu te vei gândi la asta, apropo.
Lista regilor fără nume poate fi continuată pentru o lungă perioadă de timp - iată prințesa (împreună cu trubadurul) din, și „Regina zăpezii” și mulți alții. Regele - el este regele în Africa!
DISCUȚII FABULOASE
Ne întoarcem la eroii de basm. Scurt. Scufița roșie? Nu un nume. Personaje - Zâna dinților, Iepurașul de Paște - nu nume. Dar, dintr-un anumit motiv, Jack a rămas cu datele pașaportului din viața umană.
Stejar în același „Trei Bogatyrs” nu este un nume. Puteți continua pe cont propriu. În general, chiar și Vanya din basmele noastre este un nume atât de arhetipal încât nu este întotdeauna un nume propriu. Și acest lucru este chiar pentru cei mai buni, deoarece astfel de alegorii fac poveștile mult mai luminoase.
ADUNARE VICIOASĂ
Imaginile antagoniștilor sunt, de asemenea, foarte dese, atât de vorbitoare și întregi, încât pur și simplu nu au nevoie de nume. Aici - mama vitregă malefică nu are nume oficial și nimeni nu-și amintește nici măcar de el.
Se pare că informațiile despre regina Grimhild au fulgerat, dar acest lucru provine din benzi desenate, iar Disney nu a fost confirmat în niciun fel, deci nu contează.
Ne întoarcem la basmele vechi? Da. Dar noul -. Pentru comoditate, ticălosul este numit „cealaltă mamă”, dar deja înțelegi totul singur. În surse străine, Beldam este menționat - așa au fost numiți copii-fantomă antagonist, dar acesta este un cuvânt vechi, arhaic „vrăjitoare”. Vrăjitoarea nu este un nume.
Un nume similar nu este atribuit unei bătrâne răutăcioase, „sculptor în lemn” din. Vrăjitoare, și atât. Dar, foarte probabil, numele ei este Mary. Exact așa sună numele anonim, dar aparent aprobat al bebelușului Boo. Potrivit lui Boo și Sculptor Witch sunt o singură față. Destul de denumit, dar fatal pentru univers.
ÎN LUMEA ANIMALELOR
Animalele se descurcă foarte des fără nume. Acest lucru este de înțeles - este puțin probabil ca animalele care comunică între ele să se deranjeze cu astfel de convenții. Și totuși, în animație, a da un nume animalelor este o formă bună, altfel este foarte ușor să vă confundați cu toate aceste pisici, câini și alte maimuțe. Iată expresia - Iepure din desen animat. Pe cine îți amintești? Un erou iscusit din? Tatăl grijuliu din Sacul de mere? Sau poate un laș de la? Eroe cu urechi? Și el, apropo, este un iepure. Dar mulți sunt confuzi.
Aici ar trebui să vă amintiți cu siguranță pisica lui Simon din seria de desene animate scurte cu același nume. Mulți spectatori cred că pisica se numește Simon, dar nu este. Citiți: „Pisica lui Simon”. Simon este proprietarul, el este, de asemenea, artistul Simon Tofield, creatorul tuturor acestor urâte drăgălașe. Numele pisicii nu sună niciodată. 
Unii cred că numele acestui erou strălucit este Hugh, numit după cea mai mare dintre pisicile artistului însuși, dar acest lucru, din nou, nu a fost confirmat sau exprimat nicăieri. Doar o presupunere.
Pisici fără nume încă? Cu plăcere - . Un nume ciudat, nu-i așa? Și iată Tigresa, Manta Rugătoare și alte animale din. Din anumite motive, panda are după nume. Testoasa Oogway face la fel. Iar cele cinci frenetice sunt lipsite de un astfel de lux individual. Maimuță, Macara, Șarpe. Vârful originalității.
O alternativă excelentă la nume, ca în opinia noastră!
CE ESTE ÎN NUME?
În cele din urmă - eroi, ale căror nume povești ni s-au părut deosebit de interesante. Faceți cunoștință cu Rochelle din Avioane. Nu-ți amintești de ea? Așa este, pentru că în dublarea noastră ea este Tanya. În Brazilia, Coraline. În Germania - Heidi. Căutați o listă completă a transformărilor pe care le suferă desene animate atunci când localizați pentru diferite țări. În ceea ce privește această fată capricioasă, nu pare să aibă propriul nume.
Dar eroul este relevant în jurul „Oscarului”,. El și-a primit propriul nume abia la sfârșitul desenului animat, când a crescut deloc, iar în acest proces a fost numit, în cel mai bun caz, „Frate”.
Și până la urmă - cu ce am început. Prinții Disney. Aceeași sursă (de altfel nu cea mai fiabilă) care a numit-o pe prințul Henri Cenușăreasa, poreclit prințul Florian albe ca zăpada. Acest nume apare cel mai adesea în raport cu acest personaj, dar nu a existat o claritate aici și nu există. Cu toate acestea, în sursele Disney este încă folosit. Uneori.
Numele fiarei - Adam - este însă fictiv și neconfirmat, deși este folosit peste tot și peste tot.
Un activist spectator a cheltuit totul studiu că Bestia este doar Bestia, nu Adam. Credeți sau nu este o întrebare pentru toată lumea, iar angajații Disney sunt mulțumiți doar de hype-ul suplimentar din jurul personajelor lor.
Chiar și mai multe lucruri interesante din grupul nostru din
