O abordare specială și condiții de seră - aceasta este singura modalitate de a trata turca! Limba turca. Turcă pentru începători

Învățarea limbilor străine poate fi distractivă, indiferent dacă o predăm în clasă sau pe cont propriu. Fiecare limbă nu este doar un set de lexeme, ci și o gramatică specială cu ajutorul căreia vorbitorii nativi construiesc vorbirea. Modul de combinare a cuvintelor în propoziții, categorii de timp, gen, număr, diferite forme de cazuri și alte caracteristici necesită timp pentru a stăpâni, dar merită. Dacă decideți să începeți să învățați limba turcă pe cont propriu de la zero, profitați de ocazia unică pe care Internetul o oferă. Tutoriale video, cursuri online, comunicare cu vorbitori nativi folosind Skype, dicționare, filme și cărți - acest lucru vă va ajuta să absorbiți cu ușurință cantități mari de informații. Anterior, oamenii nu aveau aceleași oportunități de învățare ca acum.

Învață turcă de la orice nivel de pe site gratuit

Această resursă online este o modalitate excelentă de a începe să învățați limba turcă la un nivel de bază, intermediar sau avansat. Dacă nu v-ați ocupat încă de limbile ramurii turcești, atunci veți găsi cele mai bune condiții pentru asimilarea ușoară a compoziției fonetice, morfologice și lexicale din Türk dili. Site-ul are la dispoziția utilizatorilor numeroase tutoriale video pentru începători: acestea vă vor permite să învățați fraze și cuvinte colocviale de bază pe care se bazează vorbirea de zi cu zi. Un om de afaceri care este în permanență în contact cu vorbitori nativi în cadrul comunicării de afaceri va putea învăța mai ușor limba turcă, deoarece auzise deja sunetul vorbirii live. Iată materiale de lectură pentru a vă ajuta să vă construiți vocabularul. În viitor, va fi mai ușor pentru utilizator să înțeleagă partenerii de afaceri și să găsească mai ușor navigarea în acordurile internaționale și alte documente oficiale.

Ce trebuie să știți despre turcă?

Limba turcă este una dintre limbile subgrupului turc, cea mai veche de pe planetă. Turca include numeroase limbi dispărute, inclusiv Pechenezh, care la un moment dat a avut o mare influență asupra formării lexiconului rus și al altor limbi slave. Unele cuvinte au rădăcini etimologice comune cu limbile dialectelor turcice. Turca în termeni morfologici este apropiată de limbile azeră și găgăuză și, dacă le-ați auzit sunetul sau înțelegeți, vă va ajuta să învățați mai ușor limba turcă.

Un pic de gramatică ..

Pentru o persoană de limbă rusă, turca poate părea destul de complicată. Nu este doar un sistem radicular diferit, ci și o morfologie diferită. Turca este o limbă aglutinantă, iar frazele din ea sunt construite din cuvinte folosind afixe \u200b\u200bcare se adaugă la rădăcina cuvântului. Faptul că fiecare propoziție are un ordin strict de cuvinte va face mai ușoară învățarea turcei online și fiecare sufix are propriul său sens. Există puține excepții în gramatică, deci nu trebuie să învățați tot felul de tabele de verbe neregulate și alte reguli complexe.

În limba turcă nu există o categorie de gen, ca în limba rusă, dar există cinci dispoziții, șapte forme complexe de timp, cinci promisiuni. Inversiunea cuvintelor dintr-o propoziție, care se găsește adesea în țara noastră, este absentă în limba turcă, ceea ce facilitează și învățarea.

În ceea ce privește vocabularul, limba din întreaga istorie a existenței sale a absorbit majoritatea împrumuturilor din arabă, persană (farsi) și greacă. Limbile moderne au multe rădăcini împrumutate din franceză, engleză și armeană. Un schimb socio-cultural plin de viață a condus la faptul că din turcă o mulțime de lexeme au pătruns în lexiconul popoarelor balcanice.

Oportunități bune pentru învățarea turcei

Site-ul oferă utilizatorului numeroase oportunități de învățare a limbii turcești: lecții video gratuite, cărți de expresii, dicționare online, colecții de cântece și alți asistenți. Ele vor fi utile tuturor pentru a stăpâni un nou sistem lexical și morfologie, care este încă străin de percepție.

De unde începe achiziția de limbă?

Învățarea turcei pentru începători, ca și alte limbi, începe cu alfabetul. Pentru a învăța rapid un nou sistem gramatical și morfologic, este necesar să combinați trei metode de obținere a informațiilor: vizual, auditiv și verbal. Vizualul este canalul principal, citirea și scrierea. Învățarea va fi mai lentă fără a stăpâni alfabetul.

Alfabetul și scrierea turcească sunt o surpriză plăcută pentru începători. Alfabetul turcesc modern se bazează pe alfabetul latin, care poate facilita învățarea cititului și a scrisului. Un începător nu trebuie să învețe simboluri, hieroglife și stiluri complexe și de neînțeles, de exemplu, în armeană și georgiană. Setul de caractere al alfabetului turc este aproape același ca în engleză sau franceză. Sunetele vorbirii turcești coincid aproape complet cu literele alfabetului, ceea ce vă va scuti și de probleme în învățarea limbii turcești pentru începători (spre deosebire, de exemplu, de franceză, engleză și germană, în care fonemele sunt transmise folosind 2-3 litere, ceea ce complică foarte mult învățarea citirii începători).

Cu ajutorul unor sarcini scrise simple, fiecare elev va putea învăța rapid cuvinte noi, văzând rădăcinile și afixele lexemelor. Acest lucru vă va ajuta să înțelegeți cu ușurință principiile construirii de fraze și propoziții care sunt fundamental diferite de rusă sau engleză.

Ce altceva mai este util pentru învățarea turcei gratuit?

Site-ul de învățare a limbii turcești oferă, de asemenea, o gamă largă de materiale de ascultare. Discurs conversațional în înregistrări sonore, videoclipuri, filme, melodii, dialoguri scurte - toate acestea vor completa informațiile care vin prin canalul vizual.

Principala problemă pentru mulți care au studiat o limbă străină de la zero este decalajul dintre înțelegerea limbii scrise și înțelegerea vorbirii orale. Pentru a învăța turca ușor și corect, este important să combinați citirea și scrierea cu ascultarea vorbirii live. Una dintre cele mai importante și valoroase modalități de a vă îmbunătăți competența lingvistică este comunicarea cu un vorbitor nativ. Site-ul oferă multe lecții video gratuit, care pot fi luate ca bază pentru stăpânirea foneticii și dicției limbii turcești.

În multe privințe, este extrem de logic, consecvent și de înțeles, în ciuda faptului că diferă semnificativ de sistemul de limbi europene cu care suntem obișnuiți și, prin urmare, la prima vedere pare înspăimântător de confuz. Astăzi vom analiza aspectele turcei care sunt cele mai ușoare pentru cei care încep de la nivelul „zero” și vă vom arăta cum să vă ușurați viața în învățarea turcei.

• Un ghid pentru începători pentru învățarea turcei

Am petrecut câteva zile cercetând manualele și manualele în termeni de înțelegere pentru cineva care învață o limbă de la zero și mi-am dat seama că, fără îndoială, cea mai bună opțiune ar fi „Turca colocvială: cursul complet pentru începători” (de Ad Backus și Jeroen Aarssen).

Acest manual oferă cea mai esențială gramatică și vocabular de bază în toate domeniile și subiectele într-o secvență logică, care permite citirea pasajelor originale originale în limba turcă după primele capitole. În plus, accentul este pus tocmai spre deosebire de versiunea formală „academică” a limbajului.

Acest manual nu repetă răspunsurile și traducerile a ceea ce a fost deja explicat sau analizat o dată, ceea ce vă determină să vă referiți la informații deja studiate și asimilate.

• Cititul turcesc este foarte ușor

Primul lucru de remarcat este că turca este o limbă de scriere fonetică, iar turca modernă folosește alfabetul latin. Înainte de „Revoluția Ataturk” și reforma din 1928, în timpul cărora alfabetul latin a fost adaptat la pronunția sunetelor turcești, limba turcă a folosit alfabetul arab.

Deci, în turcă, fiecare literă corespunde unui singur sunet, nu există combinații de consoane (cum ar fi sh, ch, ght), deci fiecare literă este pronunțată separat. Pronunția este în general compatibilă cu ceea ce vedeți în textul scris, cu excepția următoarelor:

- c pronunțat ca engleza j (jam), deci cuvântul sadece (numai, numai) pronunțat ca sah-deh-jeh.

- ç pronunțat ca engleza cap (caparge), care nu trebuie confundat cu franceza ç care se pronunță ca. s.

- ğ - litera nepronunțabilă (prelungește sunetul vocal anterior)

- ş pronunțat ca engleza sH .

- ı - se pare ca eu fără punct. Este confuz faptul că majuscula turcească ı - acesta este eu (ca capitalul I în engleză), dar cu majuscule turcești Eu - aceasta este İ astfel încât orașul în care ajung toți turiștii să nu fie Eu stanbul (Istanbul) și İ istanbul. ı pronunțat ca un sunet vocal vocal.

Umlauți ö/ü pronunțat ca în germană.

Cunoscând aceste reguli și excepții, ar trebui să puteți citi ceva în limba turcă, deși fiți pregătiți pentru faptul că localnicii pot pronunța cuvintele puțin diferit. De exemplu, am constatat că litera „e” din cuvinte a fost pronunțată de mulți ca „a”.

• Știți deja multe cuvinte turcești

Am fost încântat să găsesc multe cuvinte familiare în turcă pe care le-am recunoscut instantaneu. La fel ca în toate limbile, de obicei începeți cu o bază de mii de cuvinte înainte de a începe chiar să învățați limba. Turca a împrumutat multe mărci comerciale și termeni tehnologici din limba engleză, la fel ca majoritatea celorlalte limbi.

Dar mi s-a părut mult mai curios că un număr imens de cuvinte împrumutate din alte limbi au apărut în turcă, cel mai surprinzător (și util pentru mine) sunt împrumuturile din franceză. O sursă pe care am descoperit-o susține că există aproximativ 5.000 de cuvinte în turcă care provin din franceză. Pentru comparație, 6.500 de cuvinte provin din arabă, 1.400 sunt din persană, aproximativ 600 provin din italiană, 400 din greacă și aproximativ 150 din latină. În multe cazuri, cuvântul împrumutat are un omolog turcesc, care este considerat mai preferabil în comunicarea de zi cu zi, dar în unele cazuri cuvântul împrumutat este singura desemnare a unui cuvânt sau a unui concept și uneori sunt folosite ambele cuvinte (cum ar fi șehir și kent pentru „oraș” unde șehir este un cuvânt non-turc).

Cuvintele de împrumut pe care le-am întâlnit personal includ kuaför, șans, büfe, lise (liceu), bulvar, asensör, aksesuar, kartuș, ekselans, sal ... și sunt sigur că mai sunt multe. Desigur, sunt uneori dificil de recunoscut, deoarece sunt scrise în conformitate cu regulile transcrierii turcești, dar atunci când sunt pronunțate sunt foarte asemănătoare cu cuvintele franceze (deși nu au sunete nazale franceze). Chiar dacă nu vorbiți franceza, veți recunoaște cu siguranță multe dintre aceste cuvinte, deoarece multe dintre ele s-au familiarizat și cu engleza.

Este amuzant că am recunoscut chiar cuvântul spaniol banyo în turcă!

În ceea ce privește vocabularul, unic și originar din limba turcă, acesta poate fi învățat surprinzător de repede dacă aplicați doar tehnici eficiente de memorare sau descărcați o selecție de vocabular de bază, descărcați o aplicație de memorare și practică a vocabularului și rulați-o în mod regulat pentru cel mai rapid obișnuiește-te cu noi combinații de sunete. Rădăcinile cuvintelor în turcă sunt de obicei scurte, ceea ce le face și mai ușor de reținut și apoi, pe baza lor, să descifreze cuvinte derivate mai complexe.

• Sufixele vă ajută să vă extindeți vocabularul activ

Revenind la cuvintele derivate, este important să rețineți că o abilitate cheie în extinderea vocabularului va fi înțelegerea modului în care funcționează structura cuvântului și cum „funcționează” limba. În acest sens, vocabularul și gramatica sunt destul de strâns legate între ele: nu veți putea privi majoritatea cuvintelor din dicționar așa cum sunt scrise în text, dar dacă cunoașteți structurile gramaticale de bază, veți determina imediat rădăcina cuvântului și veți putea căuta semnificația acestuia în dicționar.

Una dintre cele mai rapide modalități de a vă extinde vocabularul este să memorați sufixe standard. Multe dintre ele îndeplinesc funcții importante: transformarea substantivelor în adjective (sau invers) sau verbe (infinitivele se termină în -mek / -mak), sau desemnarea unei persoane care aparține unei anumite profesii, de exemplu, folosind sufixe -ci / -ci (öğrenci - student dintr-un verb öğrenmek - studiu).

Un alt sufix important este sufixul de formă posesivă. O vei întâlni peste tot, așa că învață să o recunoști. De exemplu, Istiklal este numele străzii / bulevardului principal sau cadde, lângă care am locuit, așa că se numește strada Istiklal caddesi... Sufix -si aici reflectă sensul posesivității și cuvântul Istiklal înseamnă „independență”. (Luați în considerare un exemplu în engleză: se pare că în turcă oamenii preferă să vorbească Bulevardul independenței, dar nu Bulevardul independenței). La fel, numele tuturor universităților (universitar) din oraș au üniversite si .

Astfel, sufixele turcești exprimă acele semnificații care în alte limbi ar fi transmise în cuvinte separate, de exemplu, prepoziții.

O altă observație importantă cu privire la toate sufixele și cuvintele în general: legile armoniei vocale, cu care trebuie doar să te obișnuiești. Am întâlnit acest lucru și în limba maghiară, dar în alte limbi acest fenomen practic nu are loc, deci este necesar să vă obișnuiți cu o linie de gândire complet diferită. La fel ca multe alte aspecte ale turcei, armonia vocală este mai simplă decât pare, dar este nevoie de timp pentru a dezvolta obiceiul de a aranja vocalele într-o ordine specifică. Apropo, la etapa inițială a conversației veți face totuși greșeli, dar în majoritatea cazurilor oamenii vă vor înțelege în continuare.

• Îndoiți cuvintele și propozițiile ca un mozaic

Un punct care necesită o „restructurare” a gândirii cu accent pe limba turcă este că verbele obișnuite „a fi” sau „a avea” în limba turcă pur și simplu nu există. Acest lucru poate părea absurd, dar obișnuindu-vă puțin să spuneți „mașina mea există” în loc de „Am o mașină”, veți înțelege ce este.

Un alt aspect „ciudat” al turcei este ordinea cuvintelor. De exemplu, verbele vin de obicei la sfârșitul unei propoziții. Deci, tu spui: Türkçe öğreniyorum - „Studiez turca”. După părerea mea, acest lucru este chiar mai logic decât în \u200b\u200bengleză, deoarece ceea ce înveți este mai important decât ceea ce înveți. Este foarte important să ne amintim că limbile au un mod diferit de „procesare” a informațiilor și să nu intrăm în panică dacă ceva din limbă nu se încadrează în modelul nostru obișnuit de gândire.

Trebuie doar să ne gândim la unele dintre modele și să înțelegem cum funcționează, iar acestea vor deveni logice și evidente. De exemplu:

Nerelisin (iz) înseamnă „de unde ești?” Să-l analizăm în părți: Ne-re-li-sin (iz): -păcat \u003d tu, -siniz \u003d tu (politicos / plural), -li \u003d de la, sufix de loc, -ne \u003d ce (sau doar nere \u003d unde). Deoarece nu există verb fi, sensul sintagmei este alcătuit din componente semnificative separate ale cuvântului.

Același lucru este cazul cu cuvântul nereye, care înseamnă „Încotro?” ( nere + e (la) și scrisoarea „Y” a separa două vocale).

• Gramatica vă va părea extrem de logică.

Cum mi s-a întâmplat mie. Există atât de puține excepții în limbă, iar conjugarea și formarea cuvintelor sunt atât de consistente, încât este foarte ușor să te obișnuiești cu sistemul gramatical: un timp simplu trecut, două timpuri prezente (una este similară cu engleza continuă, iar cealaltă este un timp prezent standard), timpul viitor etc.

Un exemplu de educație prezentă folosind absolvirea -er va exista un verb dönmek (rândul său), care la persoana a III-a singular sună familiar tuturor döner.

Da, există o diferență față de engleză sau rusă, dar pe baza experienței mele de învățare a altor limbi, există mult mai puține excepții și construcții absolut inimaginabile și ilogice în turcă.

În plus, limba turcă nu are sex, articole definite sau nedeterminate și nu are forme neregulate de plural (în unele cazuri, nici măcar nu trebuie să adăugați un sufix de plural -ler / -lardacă sensul pluralului este clar din context, cum ar fi atunci când este folosit cu un număr).

Singurul caz care vă poate provoca unele probleme la început este acuzativul, care deja mi-a smuls nervii în germană. Dacă însăși ideea de acuzativ te încurcă, atunci îți recomand cu tărie să studiezi Esperanto cel puțin câteva săptămâni: folosirea acuzativului în Esperanto m-a ajutat să o înțeleg mai bine decât orice explicație teoretică în turcă sau germană și, în plus, este aproape singurul „dificil »Pentru a înțelege structura gramaticală în întreaga limbă.

Folosind fie în Esperanto, m-a ajutat să înțeleg intuitiv întrebarea cu sufixul / particula mi / mı / mü în turcă. Această particulă este adăugată la întrebări care necesită un răspuns simplu da / nu (în engleză, am arăta doar această diferență cu intonația). De fapt, este foarte ușor de înțeles, dar nu este ușor de obișnuit, așa că învățarea acestui fenomen pentru a începe într-un limbaj mai simplu vă poate oferi un impuls în înțelegere.

De exemplu, cuvântul çalıșıyor înseamnă „funcționează” și çalıșıyor mu? - "ea lucrează?"

Bun manual de limba turcă poate deveni un ajutor serios și un consilier de încredere atunci când stăpânești material nou. Poate fi folosit atât pentru auto-studierea limbii turce la domiciliu, cât și ca ajutor auxiliar la cursurile de limbă. Cum să alegi un „ajutor” printre numeroasele cărți de pe piață? Am selectat pentru dvs. cele mai bune manuale turceșticare vor veni în ajutor atât pentru cei care încep să înțeleagă un nou limbaj, cât și pentru cei care doresc să-și îmbunătățească cunoștințele

• Bengis Rona „Turc în trei luni”. Autorul este un profesor de limbă experimentat la Universitatea din Londra. Manual de limba turcă pentru începători cu o mulțime de ilustrații. Exemplele, testele și exercițiile bine alese au răspunsuri cheie. Prima lecție poate fi folosită ca referință - conține toate caracteristicile alternanței consonante și armoniei vocale în turcă.
• Morozov A., Shen Y., Akhmetov B. Yeni Diyalog Turkce kursu „Learning to speak Turkish”. Compus din 18 lecții manual în rusă limbă, conține o secțiune gramaticală cu mai multe subiecte. Pentru fiecare subiect, sunt selectate exerciții speciale pentru consolidarea materialului, dialoguri și texte. Prezentarea simplă a materialului, subiectele interesante și exercițiile bine alese vă permit să dobândiți cunoștințe excelente.
• I. V. Karepina „Cum să vorbești turcă lizibilă”. Dacă visezi să vorbești turcă ca un nativ al acestei țări însorite, această carte este pentru tine. Manualul învață vorbirea colocvială corectă, pronunția necesară este dezvoltată pas cu pas și accentul dispare.

Înscrieți-vă pentru o lecție de turcă gratuită

În persoană (Moscova) În persoană (Saint Petersburg) Skype

• Hengirmen Mehmet „Turc în treizeci de lecții”.Manual rusesc-turc destinat învățării limbii de la „nivel zero”. La sfârșitul fiecărei lecții - exerciții de întărire, există și un dicționar.
• O.F. Kabardin „Carte de auto-studiu a limbii turcești”.Autor nu oferă o defalcare în lecții - elevul este încurajat să meargă cu viteza cu care este capabil să asimileze materialul. Capitolele sunt împărțite în diferite subiecte, ceea ce vă permite să utilizați tutorialul ca un manual de expresii. Răspunsurile vin imediat după exerciții.
• Ahmet Aydin, Maria Bingul „Manual de limba turcă vorbită. Interjecții amuzante ”. O publicație cognitivă care descrie „semnale emoționale” - interjecții, precum și situațiile în care sunt utilizate sunt date. O opțiune excelentă pentru îmbunătățirea cunoștințelor și îmbogățirea vocabularului.
• P.I. Kuznetsov „Manual de limba turcă. Cursul inițial ". Sunt prezentate toate informațiile de bază despre fonetica limbii turcești, regulile de sintaxă și morfologie. Există instrucțiuni detaliate cu privire la specificul pronunției. La sfârșitul fiecărui subiect, 30-50 de cuvinte noi sunt separate separat.
• Olga Sarygez "Gramatica turcească în tabele pentru începători"... Un instrument excelent pentru organizarea cunoștințelor - tabelele pivot, figurile și diagramele facilitează foarte mult asimilarea cunoștințelor. Poate fi folosit în clasă ca material didactic.

Dialogue Language Center oferă un magazin de manuale unde puteți cumpăra cărți pentru învățarea turcei, manuale de expresii și dicționare.

Turcia a devenit aproape o țară nativă pentru dvs., dar nu puteți stăpâni limba locală dintr-un motiv sau altul? Îți lipsește timpul, abilitățile sau instructorii experimentați? Situația poate fi rezolvată: puteți începe să învățați turca gratuit acum sub îndrumarea specialiștilor centrului lingvistic Dialogue!

Experții noștri au dezvoltat un program special care vă permite să obțineți rezultate uimitoare în învățarea turcei de la zero într-un timp destul de scurt.

Ne adaptăm fiecăruia dintre ascultătorii noștri și oferim cele mai confortabile condiții pentru a învăța limba turcă în orice mod convenabil.

Astăzi vă oferim:

• sesiuni individuale,
• instruire în mini-grupuri,
• lecții de turcă online de la zero.

Depinde în totalitate de dvs. să studiați într-o cameră confortabilă a centrului de antrenament sau să stați acasă la un computer personal!

Cum merg lecțiile?

Cursurile din centrul nostru sunt distractive și ușoare, iar noi învățăm limba turcă cu tine! Mentorii cu experiență care vorbesc fluent limba turcă și rusa vă vor ajuta să depășiți bariera care separă cele două culturi. Participând la cursuri, veți afla despre toate caracteristicile limbii turcești și veți stăpâni gramatica de bază în doar 32 de lecții! În același timp, cursul nostru vă va permite să studiați nu numai limba turcă scrisă, ci și limba vorbită. O astfel de abordare bidirecțională este garantată pentru a asigura succesul în următoarea călătorie în Turcia. La urma urmei, veți putea comunica cu locuitorii locali aproape pe picior de egalitate!

Nu vă fie frică de dificultăți aparente. Desigur, învățarea turcei este un proces care necesită un efort. Dar acesta este scopul tău! Prin urmare, depuneți eforturi pentru aceasta și veți reuși!

Obținerea unui certificat

Un stimulent suplimentar pentru finalizarea cu succes a cursului de limba turcă de la zero va fi eliberarea unui certificat oficial de finalizare. Desigur, după ce treci testul final. La urma urmei, trebuie să fim siguri că ați stăpânit corect materialul trimis de noi.

Învățarea limbii turcești poate fi un hobby sau o necesitate. Motivul acestei dorințe nu contează cu adevărat. Ceea ce contează este dorința ta de a învăța limba turcă.

Studierea la centrul de dialog este o garanție a cunoștințelor solide!

Vă garantăm succesul antrenamentului dumneavoastră. Cursul dezvoltat este disponibil tuturor studenților, inclusiv începătorilor, adică de la zero. Dacă din anumite motive nu puteți înțelege acest material sau altul, vom organiza o lecție suplimentară special pentru dvs. La urma urmei, studiul necesită consolidarea obligatorie. Și cine, dacă nu mentori cu experiență, înțeleg acest lucru! Profesorii noștri vor fi bucuroși să-i învețe pe cei care nu sunt indiferenți față de Turcia și care vor să învețe limba turcă.

Nu vei rămâne singur pe parcurs. Îi învățăm pe începători să învețe această limbă uimitoare, plonjându-se mereu în lumea minunată a tradițiilor culturale din marea țară.

O selecție de site-uri utile pentru învățarea turcei. Ai grijă de tine pentru a nu pierde!

1. turkishclass.com. Site gratuit în limba engleză pentru învățarea turcei. Lecțiile de turcă includ secțiuni: pronunție, vocabular, chat, povești, poezie, reguli de site și contacte. Site-ul este convenabil pentru instruirea vocabularului. În plus, există o mulțime de informații despre Turcia, fotografii, rapoarte detaliate ale studenților și călătorilor, eseuri și eseuri. Utilizatorul trebuie să treacă prin autorizare și apoi să selecteze o lecție de la unul dintre profesori pe tema dorită. Există atât material teoretic, cât și teme pentru lecție. Site-ul va fi interesant nu numai pentru studenți, ci și pentru profesori. După autorizare, profesorul poate încărca versiunea sa a lecției.
2. turkishclass101.com. Site gratuit în limba engleză. Materialul este împărțit în nivele - de la zero la mediu. Meniul conține următoarele secțiuni „Lecții audio”, „Lecții video” pentru instruirea pronunției, un dicționar pentru vocabular. Există un serviciu de asistență și un manual de utilizare. Este posibil să luați notițe într-o formă specială în timpul lecției. Lecțiile PDF pot fi descărcate. Există aplicații iPhone, iPad, Android gratuite. Conținutul este împărțit în gratuit și cu plată. Este necesară autorizarea pentru a lucra cu site-ul. Înregistrare rapidă a utilizatorului.
3. umich.edu. Site în limba engleză. Universitatea din Michigan a pregătit o selecție de lecții electronice, manuale, teste, exerciții de instruire, aici veți găsi și opere literare și materiale de referință. Puteți descărca fișiere audio și video care sunt utilizate în diferite universități din întreaga lume pentru a studia limba turcă. Există o mulțime de materiale, există conținut pentru învățarea vechii limbi turcești.
4. sites.google.com. Un site în limba engleză care conține informații teoretice despre gramatica limbii turcești. Există o aplicație interesantă care conjugă verbele turcești.
5. lingust.ru. Site gratuit în limba rusă, potrivit pentru începători și începători. Materialul teoretic este plasat pe lecții, ceea ce face mai ușoară găsirea subiectului dorit. Nu există exerciții de antrenament, dar există suport audio și lecții de la Radio „Vocea Turciei” (TRT-World).
6. cls.arizona.edu. Un manual online de limba engleză dezvoltat de Universitatea din Arizona pentru învățarea turcei de la începători la avansați. După conectare, utilizatorul lucrează cu lecții DVD, după fiecare videoclip există un exercițiu de instruire pe subiecte gramaticale, pronunție sau înțelegere ascultătoare.
7. book2.de. Site în limba engleză și germană. Interfață simplă și ușor de utilizat. Puteți utiliza principalele servicii ale site-ului gratuit și fără autorizație. Principalele secțiuni sunt vocabularul, un exemplu de pronunție, carduri flash pentru consolidarea vocabularului, puteți descărca audio gratuit pentru muncă. Are aplicație iPhone și aplicație Android . Tutorialul este disponibil pentru cumpărare. Potrivit ca material suplimentar.
8. internetpolyglot.com. Site gratuit, versiunea în rusă a meniului este disponibilă. Este un instrument suplimentar interesant și convenabil în învățarea limbilor străine. Site-ul oferă memorarea cuvintelor și expresiilor prin efectuarea de jocuri lexicale. Există o versiune demo. Autorizarea vă va ajuta să vă urmăriți succesul și vă va permite să încărcați materialele pe site.
9. languagecourse.net. Site gratuit pentru învățarea limbii turcești cu o interfață intuitivă, potrivită pentru formarea vocabularului. Disponibil în versiunile ucrainene și rusești ale site-ului. potrivit pentru antrenamentul vocabularului. Nivele de la zero la avansat. Puteți alege tema dorită pentru antrenament - muncă, călătorie, transport, hotel, afaceri, romantism / întâlniri etc. la înregistrare, succesul este urmărit și rezultatele studiului sunt salvate. Materialul de instruire este disponibil pentru descărcare și lucru pe computer. Serviciul oferă, de asemenea, cumpărarea unei călătorii lingvistice în țară sau plata unui curs la o școală de limbi străine oriunde în lume.
10. franklang.ru. Site gratuit în limba rusă, prin obișnuitul ușor de utilizat. Conține o mulțime de informații utile - manuale de limba turcă în PDF, o bibliotecă de texte în turcă, turcă pe Skype cu profesorii școlii I.Frank, texte pentru citire în conformitate cu metoda I.Frank și link-uri utile către canale turcești, posturi de radio, seriale.
11. www.tdk.gov.tr. Site turcesc gratuit, unde veți găsi diferite tipuri de dicționare, publicații de la bloggeri turci și o bibliotecă online cu lucrări de diferite genuri.
12. www.w2mem.com. Un site gratuit cu meniu rusesc, dar trebuie să vă conectați înainte de a începe lucrul. O interfață foarte simplă. Site-ul a fost creat pentru practicarea vocabularului - vă compilați propriul vocabular și apoi vă consolidați cunoștințele prin efectuarea de teste.
13. studiul limbilor străine. Un site gratuit care conține link-uri către servicii care vă permit să învățați limba turcă din toate aspectele - gramatică, aforisme, poezii, cuvinte încrucișate, diferite tipuri de dicționare.
14. seslisozluk.net. Dicționar turc online gratuit. Limbile de lucru sunt rusă, turcă, germană, engleză. Serviciile furnizate de termenii de utilizare ai site-ului sunt traducerea și decodarea cuvintelor și expresiilor, editor de text, corespondență, pronunție. Site-ul oferă exerciții de antrenament sub formă de jocuri online pentru consolidarea vocabularului.
15. onlinekitapoku.com. Site turcesc gratuit unde veți găsi cărți, recenzii, recenzii, informații despre autor. Căutare rapidă este disponibilă. Site-ul conține cărți electronice și audio de diferite genuri.
16. hakikatkitabevi.com. Site gratuit în limba turcă, unde puteți găsi și descărca cărți audio gratuite în limba turcă.
17. ebookinndir.blogspot.com. O resursă gratuită de unde puteți descărca cărți în limba turcă în format PDF în diferite genuri.
18. www.zaman.com.tr. Site-ul cotidianului turcesc online, principalele rubrici ale publicației sunt politică, sport, economie, cultură, bloguri de personalități publice și politice, rapoarte video.
19. resmigazete.gov.tr. Site-ul ziarului legal turc online, care publică legi și proiecte de lege, acte legislative și alte documente juridice.
20. evrensel.net. Site-ul oficial al ziarului turcesc. Există multe rubrici, recenzii și aplicații.
21. filmifullizle.com. Site turcesc gratuit unde puteți viziona sau descărca filme cu traducere sau dublare turcă. Fiecare videoclip are o scurtă descriere a complotului. În plus, este disponibilă o secțiune de recenzii.