In het Russisch zijn er veel achtervoegsels, de telling gaat tot tientallen, en elk van hen heeft een bepaalde betekenis. Sommige zijn uiterst zeldzaam in de moderne taal, bijvoorbeeld het achtervoegsel -ad- (zoals in het woord "popadya"), terwijl andere constant worden gebruikt. Een van de meest voorkomende zijn de achtervoegsels -ek- en -ik-. De nadruk op deze achtervoegsels valt nooit, wat moeilijkheden veroorzaakt bij het schrijven ervan. Schoolkinderen en zelfs volwassenen verwarren soms de letters "i" en "e" in deze achtervoegsels.
Betekenis van achtervoegsels -ek-/-ik-
Deze achtervoegsels maken deel uit van zelfstandige naamwoorden.
Het achtervoegsel -ik- moet niet worden verward met een ander, die er erg op lijkt - -nik-. De laatste vormt woorden die beroepen, beroep ("") of iemands houding ten opzichte van een onderwerp ("maagdelijke landen") aanduiden. Het kan ook het doel van het item aangeven ("portemonnee", ""). Woorden gevormd met behulp van dit achtervoegsel kunnen boeken ("referentieboek", "takenboek") of ruimtes die met iets bedekt zijn ("sparrenbos") aanduiden. De gelijkenis van de achtervoegsels wordt verergerd door het feit dat in sommige gevallen het achtervoegsel -nik- wordt gebruikt zonder de letter "n" ("chemicus"), maar zelfs in dit geval kan het worden onderscheiden door betekenis. Zo'n achtervoegsel staat altijd met de letter "en" en nooit - met "e".
De achtervoegsels -ek-/-ik- hebben een heel andere betekenis. Ze behoren tot de achtervoegsels van subjectieve evaluatie, die de woorden een emotionele kleur geven en de houding ten opzichte van het onderwerp uitdrukken. Deze achtervoegsels geven ofwel de kleine omvang van het object aan ("sleutel", "zakdoek"), of een zachte, aanhankelijke houding ertegenover ("", "katje"). Dergelijke achtervoegsels worden verkleinwoorden genoemd.
Een ander verschil tussen deze achtervoegsels en -nick- zit in de plaatsing van de klemtoon: -nick- blijkt in sommige gevallen benadrukt te zijn (“paddestoelplukker”), en van de verkleinwoorden onder spanning, -ok- (“zeeman” ) wordt gebruikt, maar niet -ek - of -ik-.
Spelling van achtervoegsels
Om te beslissen welk verkleinwoord - "-ek-" of "-ik-" - in dit geval moet worden geschreven, is een zelfstandig naamwoord nodig. Bij elke verandering in het woord voor geval, blijft het achtervoegsel -ik- ongewijzigd ("ticket - ticket, ticket"), en in het achtervoegsel -ek- valt een klinker weg, en het verandert in -k- ("kleine man - kleine man, kleine man").
Dus als de klinker in het achtervoegsel behouden blijft wanneer het zelfstandig naamwoord in naamval verandert, moet het achtervoegsel -ik- in de nominatief worden geschreven en -ek- als het verdwijnt.
Achtervoegsels spelen een zeer belangrijke rol in het Russisch. Met hun hulp worden niet alleen nieuwe woorden gevormd, maar ook grammaticale vormen, en ze dienen ook om de emotionele component van spraak over te brengen. Daarom is het gewoon noodzakelijk om te weten wat achtervoegsels zijn en waarvoor ze worden gebruikt.
Wat is een achtervoegsel?
Een suffix is een morfeem achter een wortel. Soms zijn er gevallen waarin het achtervoegsel achter het einde staat. In dit geval wordt het "postfix" genoemd. Allereerst gaat het om het morfeem -sya- / -ss-: ze wassen zichzelf (eindigend -yut, postfix -sya-), gaan, pronken en anderen.
De belangrijkste functie van het achtervoegsel is de vorming van nieuwe woorden, maar er zijn gevallen waarin dit morfeem een vormende rol speelt. Er zijn veel achtervoegsels van expressieve en emotionele kleuren in de taal.
Zo talrijk dat het vanaf de lagere klassen op school wordt bestudeerd. Wat zijn de achtervoegsels in het Russisch, graad 2 vindt al halverwege het jaar plaats.
Door dit morfeem is het gemakkelijk om erachter te komen welk deel van de spraak voor ons ligt. Dus, dankzij de specifieke -usch / -yushch en -ashch- / -yash-, begrijpen we dat we een deelwoord voor ons hebben, en -v- zegt ondubbelzinnig dat het woord in kwestie een gerundium is. Laten we eerst deze morfemen bekijken vanuit het oogpunt van het doel, en dan zullen we praten over het behoren tot een deel van de spraak.
Een woord kan bestaan zonder een achtervoegsel, maar het is dit achtervoegsel dat het lexeem een speciale betekenis geeft. De tegenovergestelde gevallen zijn ook niet ongewoon, wanneer er twee of zelfs drie achtervoegsels zijn. Dus in het woord onderwijzen zijn er twee: -tel- en -stv-, en in het woord "onderwijzen" zijn er drie: het werkwoord -ova- werd toegevoegd aan de vorige twee.
Wat zijn de functies?
Overweeg wat achtervoegsels zijn in termen van hun functionaliteit.
Tinten van betekenis
Ook kunnen achtervoegsels worden onderverdeeld, afhankelijk van de betekenis die ze overbrengen. Het is geen geheim dat de belangrijkste semantische lading door de wortel wordt gedragen. Het achtervoegsel verduidelijkt alleen, maakt het woord expressiever. Laten we analyseren wat achtervoegsels zijn vanuit dit oogpunt en de betekenissen die ze overbrengen:
- Verkleinwoord: tafel-tafel; lam; knap - knap; kind is een kind.
- Vergrotende: laarzen, handen, vuist, reuzin.
- Babydieren: eendje, kalf, katje, olifant.
- Benaming van enig beroep: verkoopster, kraanmachinist, barmeisje; ook plaatsen: Siberisch, Petersburger, Moskoviet, zuiderlijk; nationaliteiten: Oekraïens, Georgisch, Duits, Fins.
- Subjectieve houding ten opzichte van een object of persoon: dief, klein kind, sluw, hebzuchtig, lachen.
zelfstandig naamwoord achtervoegsels
Op de middelbare school beginnen ze de morfologie in detail te bestuderen, daarom bepalen ze voor elk deel van de spraak welke achtervoegsels in het Russisch zijn (graad 5). Laten we dit morfeem vanuit dit oogpunt analyseren.
We zullen als voorbeeld alleen de meest karakteristieke achtervoegsels noemen, waarmee men ondubbelzinnig kan zeggen over hun morfologische verwantschap.
zelfstandig naamwoord achtervoegsels:
Betekenis |
|
|
|
|
|
|
|
Oshk-/-ushk-/-yushk-/-yshk- | Verkleinwoorden: mus, vleugel, hut, slang. |
Chik-/-schik- | Beroep: voorlader, parketlegger, schatter, meubelmaker. |
Bijvoeglijke naamwoorden
Laten we het nu hebben over de achtervoegsels van bijvoeglijke naamwoorden.
Dit is misschien wel de rijkste woordsoort voor deze morfemen.
Betekenis |
|
Kwaliteit verkregen onder invloed van iets (tijd, locatie, etc.): muf, moe. |
|
Geef aan van welk materiaal het object is gemaakt. Ze worden altijd met één "n" geschreven (uitzonderingen: glas, tin, hout): klei, zand, leer. Het kan ook het doel van het item (garderobe) of de manier waarop het werkt (wind, turf) aangeven. |
|
Geeft een expressief teken aan: vergrote lichaamsdelen (lip, staart) of een andere kwaliteit (shaggy, bebrild) |
|
Ev-/-ov-, -in- | Met behulp van deze achtervoegsels worden grootvaders, vaders gevormd. Het geeft ook aan waarvan het object is bereid of gemaakt: peer, anijs. |
Enn-/-onn- | Onroerend goed (militair, ochtend, cranberry, langzaam) |
Yves-/-liv-/-chiv- | Neiging, elke kwaliteit, bezit van iets: regenachtig, lui, mooi |
Oost-, -chat- | Overeenkomst: zilverachtig, olieachtig. Neiging, gelijkenis: vegen, onstuimig, ui (vergelijkbaar met een raap). |
Een handeling uitvoeren of daartoe in staat zijn, verbinding hebben: oplettend, verrassend, selectief. Object van actie, het doel: zwemmen; wenselijk. |
Werkwoordsuffixen
Wat zijn de achtervoegsels van werkwoorden in het Russisch? Meestal vormgeven (we schreven er eerder over). Er zijn echter mensen die begiftigd zijn met bepaalde betekenissen. Dus -ova- / -yva- zal ons vertellen dat de actie niet is afgelopen, maar in het proces zit (plan, fantaseer, zorg) - dit zijn allemaal imperfectieve werkwoorden.
De achtervoegsels -sya- / -s-, hoewel ze een wederkerend werkwoord vormen, zijn niet verbuigend. Ze zijn als geheel opgenomen.
Voornaamwoord achtervoegsels
Het laatste waar we nog over moeten praten, is wat de achtervoegsels van voornaamwoorden zijn. Er zijn er maar drie: -iets, -ofwel, -iets. Ze zijn allemaal met een koppelteken geschreven en nemen deel aan de vorming van iemand, iemand, iets.
Een van de meest productieve in het Russisch is het achtervoegsel -nik- (-nits-). Ik moet zeggen dat het een afwisseling van medeklinkers k / c heeft. De variant met de letter "k" vormt woorden die mannelijk zijn, de variant met de letter "c" is gerelateerd aan woorden van het vrouwelijke geslacht.
Het vormt woorden met een gemeenschappelijke objectieve betekenis, dat wil zeggen, het komt voor in zelfstandige naamwoorden. Woorden met het achtervoegsel -nik- kunnen worden onderverdeeld in groepen op basis van hun lexicale betekenis.
Woorden met gezichtsbetekenis
Dit is een zeer grote semantische groep. Alle woorden erin duiden een persoon aan door zijn activiteit, door beroep.
Als het geslacht is, hebben ze het achtervoegsel -nick-, voorbeelden van dergelijke woorden: bootsman, leerlooier, tuinman, boswachter, leerling, reparateur, vuile truc, rover, agrarisch, altynnik, apparatsjik, balalaika, verwenner, baluster, baranochnik, paardenhandelaar schoenmaker, white ticket, jaagpad, kraal, ontuchtpleger, steekpenning nemer, beul, voor zijn beurt, water arbeider, militair leider, tovenaar, freedman, peetvader, jaren tachtig, achtste klasser, ruiter, repeater, tweede klasser, tweedejaarsstudent, afgestudeerd, oogappel goloshtannik, jager, mijnwerker, pottenbakker, burgemeester, zondaar, zondaar, paddenstoelenplukker, zomerresident, conciërge, negende-nivelleermachine, tiende-nivelleermachine, voorman, afgestudeerde student, schuldenaar, pre-dienstplichtige arbeider, wegenwerker, kleuter, verdediger, zakkenroller, veroordeelde, filmmaker, metselaar, lasteraar, collectieve boer, nomade, opruiend, krovnik, hoer, goochelaar, poppenspeler, cultureel werker, resortbezoeker, gezondheidswerker, molenaar, ruiter, klasgenoot, uitstekende student, wapensmid, submariner knik, schismatiek, libertijn, krijger, gesprekspartner, adviseur, metgezel, gevangene, goochelaar, artiest, chastushechnik, bekermaker, misantroop, tovenaar, vierdeklasser, vierdejaarsstudent, schokwerker, veelvraat, verbond, hoedenmaker , sharomyzhnik, zesde klasser, bandenwerker, schooljongen, zelfzoeker, zadelmaker, zeis, skirter, sneaker, heiden.
Als dit vrouwen zijn, hebben de zelfstandige naamwoorden die ze aanduiden het morfeem -nits-: leraar, gesprekspartner, bevallende vrouw, charmeur, getuige, arbeider, minnares, tovenares, enz.
Woorden voor planten
Er zijn zelfstandige naamwoorden in het Russisch met het achtervoegsel -nik-, die een plant of een plaats waar deze groeit aanduiden.
Bijvoorbeeld: berberis, berk, wijngaard, kers, wolfberry, korstmos, mee-eter; vetelnik, bryozoan, els, kruisbes, zonnebloem, bezem, bes, framboos, aardbei, bosbes, rode bosbes, spar, esp, winterkoninkje, duindoorn, hazelaar, hondsroos, gerst, bes.
Woorden die huishoudelijke artikelen betekenen
Woorden met het achtervoegsel -nik- (-nits-) duiden gerechten of andere dingen aan die in huis zijn. Voorbeelden van deze woorden: een theepot, een slakom, een theepot, een koffiepot, een steelpan, een wastafel, een juskom, een wasbak, een peperpot, een terrine, een beschuitkom, een eendje.
Er is een groep woorden met de betekenis van een apparaat, een gereedschap: een wekker, een dirigent, een wateropvangbak, een wateropvangbak, een brandblusser, een thermometer, een melker, een lift, een vuilnisophaler, een halsband, een radio-ontvanger, een boiler, een koelkast, een vriezer, een soldeerbout, een kandelaar.
Een speciale groep bestaat uit woorden die eten of maaltijden noemen: avond, middagsnack, aardappelpannenkoek, kurnik, peperkoek, augurk, cheesecake.
Het is mogelijk om een categorie woorden te onderscheiden die gebouwen en gebouwen aanduiden: een bovenkamer, een stal, een sennik, een varkensstal, een koeienstal, een kippenhok, een kalverstal.
Het achtervoegsel -nik- vormt ook woorden met de betekenis "kleding": letnik, gewatteerde jas, oversleeve, sweatshirt, ondergoed, kosoklininik.
Woorden gevormd door de prefix-suffix-methode
Sommige woorden met het achtervoegsel -nick- worden gevormd door de gelijktijdige toevoeging van een voorvoegsel en een achtervoegsel. Deze woorden hebben ook een inhoudelijke betekenis:
- een object dat zich onder iets bevindt: een vensterbank, een armleuning, een bekerhouder, een hoofdsteun.
- een voorwerp dat iets bedekt: een hoofddeksel, een punt, een knop, een armband, een knieschijf, een muilkorf, een koptelefoon.
- een persoon die niets heeft: verstekeling, huurling, zonder paarden, schaamteloos, dakloos, zonder ruggengraat, atheïst, zonder bruidsschat.
- mensen of objecten die zich langs iets bevinden: grenswacht, weegbree.
De onderwerpbetekenis van dergelijke woorden wordt gevormd met behulp van een achtervoegsel en de ruimtelijke betekenis wordt geïntroduceerd door een voorvoegsel.
Hoe onderscheid te maken tussen de achtervoegsels -nik- en -ik-.
Wat is het achtervoegsel in het woord, bijvoorbeeld monteur? Als je die -bijnaam- zegt, dan is het fout. In het woord monteur is het woordvormende morfeem -ik-. Om dit te bewijzen, is het noodzakelijk om een woordvormingsanalyse te maken: een monteur is een persoon die mechanismen kan hanteren, er is een letter "n" in de producerende basis. Hieruit volgt dat het achtervoegsel hier -ik- is.
Volgens hetzelfde principe wordt hetzelfde morfeem -ik-, en niet -nik- onderscheiden in het woord "zandsteen", aangezien het oorspronkelijke woord zandig is. En in het hart van dit woord is er een letter "n".
En in het woord korstmos, ondubbelzinnig, het achtervoegsel -nickname-. Het is afgeleid van het woord "beroven". Zoals je kunt zien, is er geen letter "n" in de basis van dit woord.
Hoe dubbele medeklinkers HH verschijnen in zelfstandige naamwoorden
Een dubbele medeklinker in een woord verschijnt in de regel op de kruising van morfemen, tenzij het woord natuurlijk van vreemde oorsprong is. Dit betekent dat een "n" verwijst naar de stam van het genererende woord, en de tweede "n" is de eerste letter van het achtervoegsel. U kunt als voorbeeldwoorden aanhalen met -nick-: bannik (badhuis), zwerver (land), uitverkorene (gekozene), bewaker (bewaker), fabel (fabel), wortel (wortel), aanhanger (kant), verjaardag man (naamdag), oplichter (portemonnee), vlierbes (vlierbes), slapeloosheid (slaap), houtstapel (log).
Er kunnen moeilijkheden optreden bij het onderscheiden van het achtervoegsel -nick- of -n- en -ik:
Overweeg voorbeelden: bewaker - bescherming (-nick-), gekozen - gekozen (-ik-). Wat moet in dit geval worden geleerd? Een heel eenvoudige omstandigheid: -nik- wordt gebruikt wanneer een zelfstandig naamwoord wordt gevormd uit een ander zelfstandig naamwoord, en -ik- produceert een zelfstandig naamwoord uit een bijvoeglijk naamwoord of een deelwoord.
Hier zijn voorbeelden van woorden waar het achtervoegsel -nick- of -n- en -ik is:
- -nick-: squad-nick (druzhina - n.), rowan-nick (rowan - n.), arshin-nick (arshin - n.), votchin-nick (landgoed - n.)
- -n + -ik: hryvnia-n-ik (hryvnia - adj.), con-n-ik (paard - adj.), root-n-ik (root - adj.), captive-n-ik (gevangene - adj.), heilige-n-ik (heilig - bn.), own-n-ik (eigen - bn.), public-n-ik (openbaar - bn.), verzonden-n-ik (verzonden - mv. ), production-n-ik (productie - adj.), related-n-ik (gerelateerd - adj.), seed-n-ik (seed - adj.), modern-n-ik (modern - adj.), verdreven-n-ik (verdreven - bn.)
Woorden met één "n"
Eén letter "n" is geschreven voor zelfstandige naamwoorden die zijn gevormd uit bijvoeglijke naamwoorden of deelwoorden met één letter "n". Voorbeelden van woorden waarin één letter n is geschreven: varen-ik (gekookt), windy-ik (winderig), gostin-its-a (woonkamer), drovyan-ik (houtgestookt), hennep-ik (hennep) , bone-ik -a (bot), maslen-its-a (olieachtig), turf-ik (turf).
Achtervoegsel -nick- in het Engels
Dit achtervoegsel met de woorden "satelliet" en "beatnik" kwam in het Engels terecht. De hele wereld kent het eerste woord na de lancering van de eerste satelliet van de aarde.
Het tweede woord wordt geassocieerd met de naam van de journalist Herba Cain, die voorstelde om de generatie gebroken jongeren het woord "beatniks" te noemen.
Zo kwam het Russische achtervoegsel in de Engelse taal en vormde daarin een heel nest van woorden met de betekenis van een persoon die vasthield aan een bepaalde gedragsstijl.
In het Engels geeft hij woorden een spottend, kleinerende betekenis. Deze eigenschap is gebruikelijk in verband met leningen, onthoud Leo Tolstoj: hij gebruikte de Franse taal om zijn negatieve karakters negatief te karakteriseren.
Ongeveer twee dozijn Engelse woorden hebben het achtervoegsel "nick". Voorbeelden van een aantal van hen:
- netjesnik - voor zichzelf zorgen;
- peacenik - tegen oorlog;
- weigernik - reisbeperkingen;
- protestnik - demonstrant;
- draftnik - opgeroepen voor militaire dienst;
- Vietnik - geserveerd in Vietnam;
- folknik - een fan van folklore;
- nudnik - saai persoon;
- no-goodnik - een onwaardig persoon van wie niets goeds wordt verwacht;
- Freudnik - een volgeling van Freud;
- Goethenik - bewonderaar van Goethe;
- detentenik - aanhanger van detente;
- computernik - een fan van computertechnologie;
- real-estatenik - vastgoedhandelaar;
- sitnik - aanhanger van het boeddhisme.
Er is dus een achtervoegsel -nik- in het Russisch, dat een goede carrière heeft gemaakt in de Engelse spraak.
Een woord ontleden op samenstelling + SUFFIX TABLEEen woord uit elkaar halen door middel van compositie betekent het makenmorfemische analyse
, of geef aan uit welke morfemen het woord bestaat.Morfeemis het kleinste betekenisvolle deel van een woord.
Bedenk in welke delen een woord kan worden onderverdeeld:
Wortel
het belangrijkste betekenisvolle deel van een woord dat verwante woorden hebben.
In het Russisch zijn er woorden die uit één wortel bestaan:paddestoel,
ondergronds,
rijbaan wat betreft,
Eiland,
het weer a.
Er zijn ook woorden die uit twee wortels bestaan:warm wat betreft Actie,
wateren wat betreft pad,
mezelf wat betreft var.
Van drie wortels: wateren wat betreft aarde e gaan liggen klootzak.
Van vier wortels:elektrisch wat betreft licht wat betreft wateren wat betreft gaan liggen ion.
Achtervoegsel
belangrijk deel van het woord, dat na de wortel komt en bedoeld is voor de vorming van nieuwe woorden.
Sommige woorden kunnen twee achtervoegsels hebben: podberezovik - achtervoegsels - ov - en - ik - .
Voorvoegsel
dit is het significante deel van het woord, dat zich vóór de wortel bevindt en bedoeld is voor de vorming van nieuwe woorden.
Het einde
het is een veranderlijk deel van een woord, het dient om woorden in een zin te verbinden.
Dus om het woord op samenstelling te ontleden, moet je het einde in het woord vinden, waarvoor je het woord moet veranderen.
Bijvoorbeeld in het woordde reis.
Het woord veranderen: reis oh , of reis Bij , dan kun je zien - het variabele deel -a . Laten we het inlijsten,het einde.
Vervolgens vinden we de wortel, hiervoor selecteren we een woord met één wortel -Aan rijdt , pen rijdt . Als we deze woorden vergelijken, zien we dat een deel van het woord niet verandertrijdt . Dat is wat het is wortel.
Dan vinden we voorvoegsel, hiervoor moet je opnieuw woorden met één wortel oppikken -Aan rijdt, onder rijden. Het is te zien dat het voorvoegsel voor de wortel staat, d.w.z. in ons geval maakt het deel uit van het woordAan .
En eindelijk vinden weachtervoegsel, die na de wortel komt en bedoeld is om een woord te vormen, in ons geval maakt het deel uit van het woordtot .
We maakten het:
Overweeg nu de meest voorkomende achtervoegsels van zelfstandige naamwoorden:
|
achtervoegsel |
voorbeeld |
|
tot |
lep tot een, poten tot a |
|
ik |
straal ik, pakket ik |
|
Oké |
haar Oké, sneeuw Oké |
|
chik |
jaar chik, smeden chik |
|
doos |
sleur doos, ban doos |
|
Nick |
vacht Nick, tuin Nick |
|
ek |
zakdoek ek, kroon ek |
|
yok |
stoer yok, ouder yok |
|
ishq |
huis ishq oh de jas ishq wat betreft |
|
yshk |
vrij yshk oh per yshk wat betreft |
|
oogje |
de lente oogje en, schat oogje a |
|
yushk |
bergen yushk oh de vloer yushk wat betreft |
|
punten |
lampen punten ah, kerel punten a |
|
echk |
zeef echk oh sam echk a |
|
onc |
appel onc een, meisje onc a |
|
enk |
ruch enk eh, mes enk a |
|
zoeken |
hut zoeken een, ruche zoeken a |
|
lichaam |
leren lichaam, bouwen lichaam |
|
is |
teckels is, programma's is |
|
onok |
haas onok, wolch onok |
|
yonok |
vos yonok, tijger yonok |
|
Bij |
gallch Bij ah wolf Bij a |
|
yat |
vos yat ah, tijger yat a |
De meest voorkomende bijvoeglijke naamwoorden zijn:
|
achtervoegsel |
voorbeeld |
|
n |
zaterdagen n eh, beroemd n e |
|
ov |
steekproef ov de, canvas ov e |
|
ev |
ringen ev oh, elke dag ev nee |
|
eivormig |
arm eivormig oh, klein eivormig e |
|
eva |
goed gedaan eva oh, blauw eva e |
|
onc |
max onc oh, ga liggen onc uy |
|
enk |
ser enk oei, wit enk uy |
|
ck |
Wit-Russisch ck ja, mongools ck uy |
|
Liv |
vrolijk Liv oh, opscheppen Liv e |
|
chatten |
gaten chatten ooh, rook chatten e |
Achtervoegsels voor werkwoorden:
|
achtervoegsel |
voorbeeld |
|
a |
springen a e, eikel a zijn |
|
l |
se l t, ve l zijn |
|
e |
moeilijk e e, kijk e zijn |
|
en |
zacht en e, rijden en zijn |
|
wat betreft |
ze zeggen wat betreft e, tel wat betreft zijn |
|
ik |
springen ik een, soja ik en |
Voorbeeld woord ontleden:
school
1. Markeer het einde, zoek naar dezelfde stamwoorden: schoolomu, schoolkinderen. Het eindee.
2. Zoek de wortel: school -scholen a, school Nick. Wortel school
3. We zijn op zoek naar een achtervoegsel: koudn oh, jeugd ny - bn. Achtervoegsel in het woord schooln e - n.
4. Nu het voorvoegsel:Bij landgoed, Bijmaritiem. Dat wil zeggen, een bijlageBij.
boleet
1. Einde, verander het woord: boletus, boletusben, boleet ov. Het einde en .
2. Wortel: boleet -espen a, espen Nick. Wortel espen .
3. Achtervoegsel: walnoot ov oh, ezel ov auw, - ov -. en het achtervoegsel ik -: boleet ik, mokhov ik.
4. Voorvoegsel: onder deken, onderberk. Voorvoegselonder .
