Čekaj me i vratit ću se.
Samo čekaj puno
Čekaj kad te rastuže
Žute kiše,
Pričekajte da snijeg zapuha
Pričekajte da bude vruće
Čekaj kad drugi ne čekaju,
Zaboravljajući jučer.
Čekaj kad iz dalekih mjesta
Pisma neće stići
Čekaj dok ti ne dosadi
Svima koji zajedno čekamo.
Čekaj me i vratit ću se,
Ne želi dobro
Svima koji znaju napamet,
Vrijeme je da se zaboravi.
Neka vjeruju sin i majka
U činjenici da me nema
Neka se prijatelji umore od čekanja
Sjedit će kraj vatre
Pijte gorko vino
U čast duše...
Čekati. I u isto vrijeme s njima
Nemojte žuriti s pićem.
Čekaj me i vratit ću se,
Sve smrti su iz inata.
Tko me nije čekao, neka izvoli
On će reći: "Srećo."
Ne razumiju, oni koji ih nisu očekivali,
Kao usred vatre
Prema vašem očekivanju
Spasio si me.
Znat ćemo kako sam preživio
Samo ti i ja, -
Samo si znao čekati
Kao nitko drugi.
Analiza pjesme "Čekaj me i ja ću se vratiti" Simonova
K. Simonov je svojim očima vidio rat kao ratni izvjestitelj još 1939. godine na Khalkhin Golu. Ubrzo nakon toga poslan je na čelo finske kampanje. Pjesnik i pisac doživio je tragično iskustvo surove vojne stvarnosti. Nakon njemačkog napada čeka demobilizaciju i u ljeto 1941. godine piše pjesmu “Čekaj me i vratit ću se”.
Djelo je upućeno stvarnoj osobi - Simonovoj voljenoj V. Serovoj. Žena je bila udovica i isprva je odlučno odbijala piščeva udvaranja. Izbijanje rata promijenilo je njezin stav. Vrijednost života i slučajnost smrti višestruko su porasli.
Simonov je u početku skrivao svoju vezu sa Serovom i nije želio objaviti pjesmu, smatrajući je duboko intimnom. Tek u prosincu 1941., na inzistiranje svojih kolega, dopustio je objavljivanje svog rada.
Konstantin Simonov s pravom se smatra jednim od najboljih sovjetskih pisaca koji su djelovali tijekom najstrašnijeg rata. Njegova djela nose gorku istinu o okrutnosti i smrti. Istodobno, pisac nikada nije zaboravio na unutarnji svijet osobe, na to kako se on mijenja u ratnim uvjetima.
“Čekaj me i vratit ću se” vrlo je dirljiva pjesma koja ima ogromnu moć utjecaja na ljudsku dušu. Za mnoge vojnike Crvene armije postala je prava himna, svečana zakletva voljenoj osobi. Milijuni ljudi su se razišli jedni s drugima. Već prvi dani rata pokazali su da je za mnoge ispraćaj posljednji. Čovjek nije bio siguran hoće li biti živ za tjedan, dan, sat. Službena ideologija odbacila je vjeru u Boga, pa je jedina nada i vjera ostalo sjećanje na one koji su čekali u pozadini.
Autor se obraća svojoj voljenoj ženi s gorljivom molbom da ga čeka bez obzira na sve. Vrlo oštro zvuče riječi: "neka sin i majka vjeruju da ja ne postojim." Simonov je spreman oprostiti prijateljima koji se umore čekajući ga. Ali voljena nada ne bi trebala nestati. Ovo je sveti talisman koji štiti čovjekov život i pruža mu olakšanje od svih opasnosti.
Pjesma je napisana uobičajenim razgovornim jezikom u obliku monologa lirskog junaka. Posebnu iskrenost i ekspresivnost mu daje refren “čekaj me”. Djelo se donekle može smatrati molitvom zbog emotivnog prizvuka.
Postoje mnogi poznati slučajevi samoubojstava ljudi koji su saznali za izdaju svojih voljenih žena u pozadini. To pokazuje koliko je čovjeku bilo važno vjerovati da ga netko čeka. Simonovljeva pjesma personificira glavnu nadu sovjetskog vojnika, što mu omogućuje da ne izgubi optimizam i sposobnost ljubavi.
Čekaj me i vratit ću se.
Samo čekaj puno
Čekaj kad te rastuže
Žute kiše,
Pričekajte da snijeg zapuha
Pričekajte da bude vruće
Čekaj kad drugi ne čekaju,
Zaboravljajući jučer.
Čekaj kad iz dalekih mjesta
Pisma neće stići
Čekaj dok ti ne dosadi
Svima koji zajedno čekamo.
Čekaj me i vratit ću se,
Ne želi dobro
Svima koji znaju napamet,
Vrijeme je da se zaboravi.
Neka vjeruju sin i majka
U činjenici da me nema
Neka se prijatelji umore od čekanja
Sjedit će kraj vatre
Pijte gorko vino
U čast duše...
Čekati. I u isto vrijeme s njima
Nemojte žuriti s pićem.
Čekaj me i vratit ću se,
Sve smrti su iz inata.
Tko me nije čekao, neka izvoli
Reći će: - Srećo.
Ne razumiju, oni koji ih nisu očekivali,
Kao usred vatre
Prema vašem očekivanju
Spasio si me.
Znat ćemo kako sam preživio
Samo ti i ja, -
Samo si znao čekati
Kao nitko drugi.
1941.;
Smatra se da je ovo jedna od najboljih Simonovljevih pjesama, posvećena glumici Valentini Serovoj, pjesnikovoj budućoj ženi (kasnije, nakon rata, nakon razvoda od Serove, Simonov će ovu posvetu ukloniti...). Pjesma je nastala u kolovozu 1941. u Peredelkinu, kada se Simonov vratio s fronte u redakciju (od samog početka rata bio je na fronti kao dopisnik Crvene zvezde). Prije toga, u srpnju 1941., Simonov je bio na polju Buinichi blizu Mogilev. svjedočio masovnom neprijateljskom tenkovskom napadu, o čemu je pisao u romanu “Živi i mrtvi” i dnevniku “Razni dani rata”.
Divna pjesma, ali evo u čemu je stvar: točno dvadeset godina prije nego što je ova pjesma napisana, u kolovozu 1921., negdje u blizini Petrograda, strijeljan je pjesnik Nikolaj Gumiljov... U arhivi Ane Ahmatove nalazi se autogram pjesme koja se pripisuje Nikolaju Gumiljovu, a dopuštam si da je citiram u cijelosti:
Čekaj me. Neću se vratiti -
To nadilazi moje snage.
Ako nisi mogao prije -
znači da nije volio.
Ali reci mi zašto onda,
koja je godina bila?
pitam Svevišnjeg
da se brinem za tebe.
Čekaš li me? neću se vratiti,
- Ne mogu. Oprosti,
da je postojala samo tuga
na mom putu.
Može biti
među bijelim stijenama
i svetih grobova
Naći ću
Koga sam tražio, tko me volio?
Čekaj me. Neću se vratiti!
Ovo je priča. Gumiljovljeva rečenica “Čekaj me. Neću se vratiti..." je za red veličine jača od one Simonovljeve, koji ju je iskrivio i posudio (zajedno s pjesničkim metrom)...
Pjesma pjesnika Konstantina Simonova „Čekaj me i ja ću se vratiti” tekst je koji je postao jedan od simbola strašnog rata koji je završio 1945. godine. U Rusiji je znaju gotovo napamet od djetinjstva i ponavljaju od usta do usta, prisjećajući se hrabrosti ruskih žena koje su iz rata čekale sinove i muževe i hrabrosti muškaraca koji su se borili za vlastitu domovinu. Slušajući ove retke, nemoguće je zamisliti kako je pjesnik u nekoliko strofa uspio spojiti smrt i strahote rata, sveobuhvatnu ljubav i beskrajnu odanost. To može samo pravi talent.
O pjesniku
Ime Konstantin Simonov je pseudonim. Pjesnik se od rođenja zvao Kirill, ali mu dikcija nije dopuštala da bez problema izgovori svoje ime, pa je za sebe odabrao novo, zadržavši početno, ali isključujući slova "r" i "l". Konstantin Simonov nije samo pjesnik, već i prozni pisac; pisao je romane i priče, memoare i eseje, drame, pa čak i scenarije. No, poznat je upravo po svojoj poeziji. Većina njegovih radova nastala je na vojnu tematiku. To ne čudi, jer je pjesnikov život od djetinjstva povezan s ratom. Otac mu je umro tijekom Prvog svjetskog rata, drugi suprug njegove majke bio je vojni stručnjak i bivši pukovnik.Sam Simonov je neko vrijeme služio, borio se na fronti i čak je imao čin pukovnika. Pjesma "Cijelog života volio je crtati rat", napisana 1939. godine, najvjerojatnije ima autobiografske značajke, jer se jasno presijeca sa životom pjesnika.
Nije iznenađujuće da je Simonov blizak osjećajima jednostavnog vojnika kojem nedostaju njegovi voljeni tijekom teških bitaka. A ako analizirate pjesmu "Čekaj me i ja ću se vratiti", primijetit ćete koliko su stihovi živi i osobni. Važno je koliko ih Simonov suptilno i senzualno uspijeva prenijeti u svojim djelima, opisati svu tragediju i užas vojnih posljedica, bez pribjegavanja pretjeranom naturalizmu.
Najpoznatije djelo
Naravno, najbolji način da se ilustrira rad Konstantina Simonova je njegova najpoznatija pjesma. Analizu pjesme "Čekaj me, ja ću se vratiti" treba započeti pitanjem zašto je postala takva. Zašto je tako duboko utonula u duše ljudi, zašto je sada čvrsto povezana s imenom autora? Uostalom, u početku ga pjesnik nije ni planirao objaviti. Simonov je to napisao za sebe i o sebi, odnosno o konkretnoj osobi. Ali u ratu, a pogotovo u ratu kakav je bio Veliki domovinski, nije bilo moguće postojati sam, svi su se ljudi pobratili i podijelili jedni s drugima ono najintimnije, znajući da će im to možda biti posljednje riječi.
Tako im je Simonov, želeći pružiti podršku suborcima u teškim trenucima, čitao svoje pjesme, a vojnici su ih zadivljeno slušali, prepisivali, učili napamet i šaputali u rovovima, kao molitvu ili čaroliju. Vjerojatno je Simonov uspio uhvatiti najskrivenija i najintimnija iskustva ne samo običnog borca, već i svakog čovjeka. “Čekaj, i ja ću se vratiti, samo čekaj jako dugo” - glavna je misao cijele književnosti ono o čemu su vojnici željeli čuti više od svega.
Vojna literatura
Tijekom ratnih godina dolazi do neviđenog uspona književnog stvaralaštva. Objavljena su mnoga djela vojne tematike: pripovijetke, romani i, naravno, pjesme. Pjesme su se brže pamtile, mogle su se uglazbiti i izvoditi u teškim vremenima, prenositi od usta do usta i ponavljati u sebi, poput molitve. Pjesme o vojnim temama postale su ne samo folklor, imale su sveto značenje.
Lirika i proza podigli su ionako jak duh ruskog naroda. U određenom smislu, pjesme su gurale vojnike na podvige, inspirirale, davale snagu i lišavale straha. Pjesnici i pisci, od kojih su mnogi i sami sudjelovali u ratnim dejstvima ili su svoj pjesnički talent otkrili u zemunici ili kokpitu tenka, shvatili su koliko je borcima važna sveopća podrška i veličanje zajedničkog cilja – spašavanja domovine od neprijatelja. Zato su djela koja su se tada pojavljivala u velikom broju svrstana u zasebnu granu književnosti - vojna lirika i vojna proza.
Analiza pjesme "Čekaj me i vratit ću se"
U pjesmi se riječ "čekaj" ponavlja mnogo puta - 11 puta, a to nije samo molba, to je molba. U tekstu se 7 puta koriste i oblici riječi: “čekajući”, “čekajući”, “čekajući”, “čekajući”, “čekajući”, “čekajući”. Čekaj, i ja ću se vratiti, samo čekaj puno - takva koncentracija riječi je poput čarolije, pjesma je prožeta očajničkom nadom. Čini se kao da je vojnik potpuno povjerio svoj život onome koji je ostao kod kuće.
Također, ako analizirate pjesmu “Čekaj me i vratit ću se”, primijetit ćete da je posvećena ženi. Ali ne majka ili kćer, već voljena žena ili nevjesta. Vojnik moli da ga se ni pod kojim okolnostima ne zaboravi, ni kada djeca i majke više nemaju nade, ni kada piju gorko vino za spomen njegove duše, on traži da ga se ne spominje s njima, već da nastavi vjerovati i čekati . Čekanje je jednako važno za one koji su ostali u pozadini, a prije svega za samog vojnika. Vjera u beskrajnu predanost ga nadahnjuje, daje mu povjerenje, tjera ga da prione na život i potiskuje strah od smrti u drugi plan: “Ne mogu razumjeti oni koji nisu čekali, kako si me usred vatre spasio svojim očekivanjem. .” Razlog zašto su vojnici ostali živi u borbi je to što su shvatili da ih čekaju kod kuće, da ne mogu umrijeti, trebaju se vratiti.
Veliki Domovinski rat trajao je 1418 dana, odnosno oko 4 godine, a godišnja doba su se mijenjala 4 puta: žute kiše, snijeg i vrućina. Za to vrijeme ne izgubiti vjeru i čekati borca nakon toliko vremena je pravi podvig. Konstantin Simonov je to shvatio, zato je pjesma upućena ne samo vojnicima, već i svima koji su do posljednjeg trenutka čuvali nadu u duši, vjerovali i čekali, bez obzira na sve, "uprkos svim smrtima".
Ratne pjesme i pjesme Simonova
- "General" (1937).
- "Saborci" (1938).
- "Cvrčak" (1939).
- "Sati prijateljstva" (1939).
- "Lutka" (1939).
- "Topnički sin" (1941.).
- “Rekao si mi “Volim te”” (1941.).
- "Iz dnevnika" (1941).
- "Zvijezda Sjevernjača" (1941.).
- “Kad na sprženoj visoravni” (1942).
- "Domovina" (1942).
- "Gospodarica kuće" (1942).
- "Smrt prijatelja" (1942).
- "Žene" (1943).
- "Otvoreno pismo" (1943).
“Čekaj me i vratit ću se” Konstantin Simonov
Čekaj me i vratit ću se.
Samo čekaj puno
Čekaj kad te rastuže
Žute kiše,
Pričekajte da snijeg zapuha
Pričekajte da bude vruće
Čekaj kad drugi ne čekaju,
Zaboravljajući jučer.
Čekaj kad iz dalekih mjesta
Pisma neće stići
Čekaj dok ti ne dosadi
Svima koji zajedno čekamo.Čekaj me i vratit ću se,
Ne želi dobro
Svima koji znaju napamet,
Vrijeme je da se zaboravi.
Neka vjeruju sin i majka
U činjenici da me nema
Neka se prijatelji umore od čekanja
Sjedit će kraj vatre
Pijte gorko vino
U čast duše...
Čekati. I u isto vrijeme s njima
Nemojte žuriti s pićem.Čekaj me i vratit ću se,
Sve smrti su iz inata.
Tko me nije čekao, neka izvoli
On će reći: "Srećo."
Ne razumiju, oni koji ih nisu očekivali,
Kao usred vatre
Prema vašem očekivanju
Spasio si me.
Znat ćemo kako sam preživio
Samo ti i ja, -
Samo si znao čekati
Kao nitko drugi.
Analiza Simonovljeve pjesme "Čekaj me i ja ću se vratiti"
Rat za Konstantina Simonova počeo je 1939. godine, kada je poslan na Khalkhin Gol kao dopisnik. Dakle, u vrijeme kada je Njemačka napala SSSR, pjesnik je već imao predodžbu o svakodnevnom životu na fronti i znao je iz prve ruke da će vrlo brzo tisuće obitelji početi primati sprovode.
Neposredno prije ponovne demobilizacije, u ljeto 1941., Simonov je došao u Moskvu na nekoliko dana i odsjeo u dači svog prijatelja, pisca Leva Kassila, u Peredelkinu. Tamo je nastala jedna od pjesnikovih najpoznatijih pjesama "Čekaj me i ja ću se vratiti", koja je ubrzo obišla cijelu bojišnicu, postavši i himna i molitva za vojnike.
Ovo djelo posvećeno je glumici Valentini Serovoj, udovici vojnog pilota, koju je pjesnik upoznao 1940. godine. Kazališna zvijezda i Staljinova miljenica, isprva je odbijala Simonovljevo udvaranje, smatrajući da nema pravo izdati uspomenu na svog supruga koji je poginuo tijekom testiranja nove letjelice. Međutim, rat je sve stavio na svoje mjesto, promijenivši odnos ne samo prema smrti, već i prema samom životu.
Odlazeći na frontu, Konstantin Simonov nije bio uvjeren ni u pobjedu sovjetske vojske, ni da će uspjeti pobjeći živ. Ipak, grijala ga je pomisao da ga negdje daleko, u sunčanoj Fergani, gdje je evakuirano kazalište Valentine Serove, čeka njegova voljena žena. I upravo je to pjesniku davalo snagu i vjeru, ulijevalo nadu da će prije ili kasnije rat završiti i da će moći biti sretan sa svojom odabranicom. Stoga, obraćajući se Valentini Serovoj u pjesmi, on je moli samo jedno: "Čekaj me!"
Vjera i ljubav ove žene pjesniku je svojevrsni talisman, ona nevidljiva zaštita koja ga na frontu štiti od zalutalih metaka. Simonov iz prve ruke zna da se može umrijeti potpuno slučajno, pa čak i zbog gluposti. U prvim danima rata slučajno se našao u Bjelorusiji, gdje su se do tada vodile žestoke bitke, a pjesnik je umalo poginuo kod Mogileva, pavši u njemačko okruženje. Međutim, on je uvjeren da upravo ljubav žene može spasiti njega i mnoge druge vojnike od smrti. Ljubav i vjera da mu se ništa neće dogoditi.
U pjesmi moli Valentinu Serovu, a s njom i tisuće drugih žena i majki, da ne očajavaju i ne gube nadu u povratak svojih najmilijih, čak i kada se čini da im više nikada neće biti suđeno da se sretnu. “Čekaj da se umore svi koji zajedno čekaju”, traži pjesnik, napominjući da ne treba podlijegati očaju i nagovorima onih koji ti savjetuju da zaboraviš voljenu osobu. Čak i ako njegovi najbolji prijatelji već piju za sjećanje na njegovu dušu, shvaćajući da se čuda ne događaju i da nikome nije suđeno da ustane iz mrtvih.
Međutim, Simonov je uvjeren da će se sigurno vratiti svojoj odabranici, što god se dogodilo, jer si me “usred požara spasio svojim očekivanjem”. Pjesnik radije šuti o tome koliko će to koštati oboje. Iako dobro zna da će nepoznato zasigurno dodati nove bore i sijede vlasi onim ženama koje čekaju svoje voljene. No, upravo vjera da će se jednom vratiti daje im snagu da prežive u krvavom stroju za mljevenje mesa zvanom rat.
U početku je Konstantin Simonov odbio objaviti ovu pjesmu, smatrajući je duboko osobnom i nenamijenjenom širokom krugu čitatelja. Uostalom, samo je nekoliko pjesnikovih bliskih prijatelja bilo upućeno u njegovu iskrenu tajnu. Međutim, oni su bili ti koji su inzistirali da pjesma “Čekaj me i ja ću se vratiti”, koja je bila toliko potrebna tisućama vojnika, postane poznata javnosti. Objavljena je u prosincu 1941., nakon čega ni Konstantin Simonov ni Valentina Serova nisu smatrali potrebnim skrivati svoju vezu. A njihova živahna romansa postala je još jedan dokaz da prava ljubav može činiti čuda.
