On definitivno nije bio sovjetski špijun. Slučaj feldmaršala Von Kleista. Paul Ewald Ludwig von Kleist (1881-1954). Memoari feldmaršala njemačke vojske Ewalda von Kleista

, pokrajina Rajna, Kraljevina Pruska, Njemačko Carstvo

Početak karijere

Potječe iz aristokratske pruske obitelji. U vojnu službu stupio je u ožujku 1900., kao fanen-junker (časnički kandidat) u 3. topničkoj pukovniji. U kolovozu 1901. promaknut je u poručnika. Od 1904. - pobočnik bataljona. 1910—13 (načelnik) studirao je na vojnoj akademiji. Od prosinca 1911. do ožujka 1914. služio je u 10. husarskoj. Promaknut u kapetana, imenovan zapovjednikom eskadrile 1. husarske.

prvi svjetski rat

Od kolovoza 1914. do listopada 1915. zapovijeda pričuvnom bojnom 1. husarske ("Crni husari"). Sudjelovao je u bitci kod Tannenberga. U listopadu 1914. odlikovan je Željeznim križem 2. razreda, a u siječnju 1915. I. razreda.

Od listopada 1915. na stožernim mjestima na razini divizije i zbora. Od kolovoza 1917. - načelnik operativnog odjela stožera Gardijske konjičke divizije, zatim na istoj dužnosti 1918. u 225. pješačkoj diviziji, od rujna 1918. - poč. oper. Stožerno odjeljenje 7. armijskog korpusa. Odlikovan je s još tri njemačka ordena.

Između svjetskih ratova

Nakon rata satnik Kleist nastavio je služiti u Reichswehru na stožernim i zapovjednim položajima. Od listopada 1929. - pukovnik. 1931. - zapovjednik 9. pješačke pukovnije, 1932.-1933. zapovijedao je 2. konjaničkom divizijom (general bojnik, od listopada 1933. - general pukovnik). 1933.-1935. na stožernim i zapovjednim dužnostima u 8. vojnoj oblasti (Breslau). 1935.-1938. zapovjednik 8. vojne oblasti i 8. armijskog korpusa. U kolovozu 1936. dobio je čin generala konjaništva.

Rat u Europi

Na čelu korpusa sudjelovao je u invaziji na Poljsku. Odlikovan polugama za Željezni križ (ponovna dodjela).

Istočna fronta

Uman i Kijev

Sredinom kolovoza 1941. Kleistova skupina zauzela je prijelaz preko Dnjepra kod Dnjepropetrovska, predstavljajući prijetnju Donbasu. U isto vrijeme jedinice 17. armije prešle su Dnjepar kod Kremenčuga. 10. rujna Kleist je preuzeo Kremechug mostobran od 17. armije. Sljedećeg jutra, 1. tenkovska jedinica je, pokrenuvši ofenzivu s mostobrana, probila obranu sovjetske 38. armije i pokrenula ofenzivu prema sjeveru. Ovaj iznenadni proboj iznenadio je sovjetsko zapovjedništvo. U prvih 12 sati Kleistovi tenkovi prevalili su 70 km, a kod grada Romnyja, 200 km istočno od Kijeva, spojili su se s jedinicama 2. oklopne skupine pod zapovjedništvom Guderiana. Tako su Kleist i Guderian izveli najveće okruženje u čitavoj povijesti ratovanja: 5 sovjetskih armija završilo je u kotlu kod Kijeva. Dana 26. rujna bitka je završila. Zarobljeno je više od 600 tisuća vojnika i časnika Crvene armije.

Rostov na Donu

Nakon zauzimanja Kijeva, Kleistova skupina (od tog trenutka postala je poznata kao 1. tenkovska armija) krenula je prema Rostovu, glavnom cilju svoje kampanje 1941. godine. Nakon što je prisilila sovjetske jedinice na Dnjepru na povlačenje u Zaporožje, Kleistova je vojska napredovala na istok, a zatim skrenula prema jugu, zaostajući 18. armiji južnog fronta, koja je s istoka prijetila snagama Mansteinove 11. armije. 5. listopada Kleistove jedinice stigle su do Azovskog mora u blizini Berdjanska, opkolivši tako glavne snage 18. armije, koncentrirane u blizini c. Černigovka. Kao rezultat bitke, koja je završila 10. listopada, 18. armija pretrpjela je velike gubitke. Zarobljeno je oko 100 tisuća ljudi. Zapovjednik vojske, general-pukovnik A.K.Smirnov, umro je.

Kleistova vojska nastavila je kretanje prema istoku duž obale Azovskog mora: Taganrog je zauzet 17. listopada, a 28. listopada Nijemci su stigli do rijeke Mius, posljednje vodene barijere prije Rostova. Početak jesenskog otapanja i iscrpljivanje zaliha goriva prisilili su Kleista da odgodi svoje napredovanje.

U nastojanju da ubrza napredovanje u Zakavkazju, Hitler je 9. rujna uklonio Lista i preuzeo zapovjedništvo nad Grupom A. No, bez uspjeha, 21. studenoga prenio je zapovjedništvo na Kleista. U isto vrijeme, zapovjedništvo nad 1. oklopnom jedinicom prešlo je na generala Mackensena. Tako su pod zapovjedništvom Kleista bile 1. oklopna armija i 17. armija.

kubanska linija

Krajem studenoga 1942. sovjetske trupe dovršile su okruženje 6. armije kod Staljingrada, što je Kleistovu skupinu dovelo u tešku situaciju. Glavne snage Grupe A bile su smještene u podnožju Sjevernog Kavkaza. Tako su se postrojbe Crvene armije smještene na području Staljingrada našle znatno bliže Rostovu na Donu, preko kojeg je prolazila jedina veza skupine s ostatkom Istočne fronte. Bilo je potrebno brzo napustiti Kavkaz, ali Hitler je izdao zapovijed za povlačenje tek 27. prosinca.

Da biste zamislili složenost zadatka, morate se sjetiti da su u trenutku početka povlačenja napredne jedinice 1. tenkovske armije bile na Tereku, 600 km od Rostova.

Moskva

Prijepis

Kleist Ewald, rođen 1881., rodom iz grada Braunfelda, pokrajina Thyssen (Njemačka), Nijemac, njemački podanik, vanstranački, s višom vojnom naobrazbom, bivši zapovjednik njemačke grupe armija “A” na sovjetskoj Njemačka fronta, general feldmaršal.

Ispitivanje je počelo u 12 sati .

Pitanje: Koju ste poziciju u njemačkoj vojsci obnašali nedavno?

Odgovor: S činom feldmaršala bivše njemačke vojske do 1. travnja 1944. zapovijedao sam Grupom armija “A” na sovjetsko-njemačkom frontu, a nakon 1. travnja 1944. bio sam u rezervnom sastavu OKH.

Pitanje: Imate li rodbinu?

Odgovor: Da. Imam ženu von Kleist Giselu, rođenu Wachtel, rođenu 1898. i dva sina: Ewald, rođen 1917., rodom iz planina. Hanover, kapetan (kapetan) bivše njemačke vojske, koji se prije predaje liječio u planinskoj bolnici. Breslau, i Heinrich, rođen 1921., također rodom iz planina. Hanovera, koji je studirao na Poljoprivrednom fakultetu Sveučilišta u Breslavu i bio u Bavarskoj, gdje je poslan na poljoprivredne poslove.

Moj otac, von Kleist Hugo, rođen 1848., bio je direktor gimnazije u gradu. Aurich (Njemačka), umro 20-ih godina. Moja majka je von Kleist Elisabeth, rođena Gley, rođena 1855., živi u planinama. Stadt (Njemačka). Sestra - Hertha Schwering, rođena 1884., živi s majkom također u planinama. Stadt. Suprug moje sestre, Schwering Karl, bio je Landrat u planinama. Stadt, umro 1947. Nemam druge bliže rodbine.

Pitanje: Kada ste se prijavili u njemačku vojsku?

Odgovor: Dobrovoljno sam stupio u njemačku vojsku 1900. godine, odmah nakon završetka srednje škole, i služio sam u njoj do dana kada su me zarobili američki vojnici 25. travnja 1945. godine.

Pitanje: Recite nam nešto o svom vojnom roku?

Odgovor: Nakon završene gimnazije u gradu 1900. god. Aurich, iste sam se godine pridružio topničkoj pukovniji u planinama kao dragovoljac. Brandenburg. Godine 1901. završio je vojnu školu, dobio čin poručnika, a do 1907. služio je u 3. pukovniji poljskog topništva, posljednji put kao pobočnik zapovjednika bataljuna konjskog topništva.

Od 1907. do 1909. učio je konjičku školu u gradu. Hannoveru, od 1910. do 1913. na Vojnoj akademiji u Berlinu. Nakon završene Akademije poslan je u 14. husarsku pukovniju u planine. Kassel, gdje je s činom nadporučnika obnašao dužnost pomoćnika zapovjednika konjičkog eskadrona.

U ožujku 1914. dobiva čin satnika, au svibnju iste godine premješten je za rezervnog časnika, kandidata za zapovjednika eskadrona u 1. husarskoj pukovniji, u mjestu Langfuhr kod Danziga.

U kolovozu 1914. imenovan je na mjesto zapovjednika eskadrile i poslan na front u Istočnu Prusku. Sudjelovao je u borbama s ruskim trupama u Istočnoj Pruskoj, Poljskoj i Bjelorusiji, posljednji put kao časnik Glavnog stožera u stožeru konjičke divizije.

Tijekom pregovora za mirovni ugovor u Brest-Litovsku, u jesen 1917., moja je divizija opozvana u Njemačku, gdje sam ostao do proljeća 1918., a zatim je poslan u Francusku, gdje sam [služio] kao generalštabni časnik u stožeru 225. divizije, a kasnije načelnik operativnog odjela (“1a”) VII korpusa, sudjelovao je u borbama protiv Francuza i Britanaca na Sommi i u Vosgesima. Nakon završetka rata i sklapanja Versailleskog ugovora, ostao je u službi u Reichswehru, gdje je obnašao razne zapovjedne dužnosti do zapovjednika eskadrile.

Godine 1921. dobio je čin bojnika, au listopadu 1925. poslan je za načelnika i nastavnika taktike i vojne povijesti vojne škole u gradu. Hanover. U travnju 1928. imenovan je načelnikom štaba 2. konjičke divizije, stacionirane u gradu. Breslau, au srpnju 1929. premješten je na istu dužnost u 3. pješačku diviziju u gradu. Berlin. Istovremeno je dobio čin potpukovnika. U siječnju 1931. godine dobio sam čin pukovnika i postavljen na dužnost zapovjednika pješačke pukovnije u gradu. Potsdam. U siječnju 1932. postavljen je na dužnost zapovjednika 2. konjičke divizije, stacionirane u gradu. Breslau, te je u isto vrijeme promaknut u general bojnika.

Sredinom 1934. dobio je čin general-pukovnika, a 1935. postavljen je za zapovjednika VIII korpusa u gradu. Breslau. Godine 1936. dobio je čin generala konjaništva. Obnašao je dužnost zapovjednika VIII korpusa do veljače 1938., a potom je, zajedno s generalima Blombergom, Fritschom i drugima, smijenjen.

Pitanje:Što ste radili nakon odlaska u mirovinu?

Odgovor: Do kolovoza 1939. živio je na svom imanju, smještenom u Donjoj Šleziji, sedam kilometara od planina. Breslau.

Pitanje: I onda?

Odgovor: Krajem kolovoza 1939. ponovno sam pozvan u vojsku i raspoređen da formiram štab XXII korpusa sa položajem u planinama. Hamburg.

Krajem kolovoza 1939. dovršio sam formiranje stožera i stavio ga na raspolaganje feldmaršalu Listu, koji se nalazio na njemačko-poljskoj granici i pripremao napad na Poljsku. Ovdje su iz Listove vojske mom stožeru na raspolaganje dodijeljene jedna tenkovska i jedna motorizirana divizija, a pod mojim zapovjedništvom formiran je XXII. Pancer korpus. S tim korpusom sudjelovao sam u ratu protiv Poljske na južnom krilu Listove armije. Do sredine rujna 1939. moj je korpus stigao do područja sjeverno od Tarnopla, tamo se susreo s ruskim trupama i završio daljnje napredovanje.

Zatim je, u rujnu 1939., moj stožer XXII. korpusa pozvan u Njemačku, gdje je do ožujka 1940., u regiji Donje Rajne, vodio pripreme njemačkih trupa za rat protiv Francuza i Britanaca.

U ožujku 1940. dobio sam zapovijed OKH da sa štabom korpusa napredujem u grad. Koblenz je bio na raspolaganju stožeru feldmaršala Rundstedta, koji se tamo nalazio.

U Koblenzu sam dobio tri tenkovska korpusa, koji su pod imenom Kleist Group trebali sudjelovati u ratu protiv Francuske.

Dana 10. svibnja 1940. moja je grupa pokrenula ofenzivu protiv Francuza i 20. svibnja, prošavši Ardene, rijeku Meuse i Maginotovu liniju, stigla je do obale Engleskog kanala, zauzevši planine. Abbeville.

Nakon toga, skupina je skrenula na sjever, zauzela grad Boulogne, Calais i stala uz britanske trupe koje su se povlačile u Dunkerque. Krajem svibnja 1940. moja je grupa porazila Britance kod Dunkerquea i istjerala ih s europskog kontinenta.

Nakon okupacije Dunkerquea, moja grupa je bila podijeljena u tri tenkovske grupe: grupa generala pješaštva Hotha, “Grupa Kleist” i grupa pancer generala Guderiana, koja je krenula u unutrašnjost Francuske.

Grupa Kleist, pod mojim zapovjedništvom, krenula je prema jugoistoku, prošavši lijevo od Pariza, skrenula prema jugozapadu i krajem lipnja 1940. stigla do francusko-španjolske granice, zauzevši grad Biarritz.

U to vrijeme je rat s Francuskom bio gotov, a ja i moj stožer, koji je opet dobio svoje prijašnje ime, odnosno Štab XXII korpusa, otišli smo u planine. Soissy kraj Pariza, gdje je čekao novi zadatak do studenoga 1940.

Pitanje: Kakav ste zadatak dobili?

Odgovor: U studenom 1940. moj stožer je opozvan u grad. Dresden, gdje je preimenovana u stožer 1. skupine, te je dobila zadatak pregledati sve novostvorene motorizirane divizije smještene u Njemačkoj.

Na tom poslu sam bio angažiran do prosinca 1940., a onda sam dobio zapovijed da sa štabom grupe odem u planine. Sinaia (Rumunjska), gdje popuniti skupinu i oduprijeti se Britancima u slučaju njihove invazije na Bugarsku preko Grčke ili Trakije. Kad je grupa bila popunjena, dobio sam naredbu da s njom krenem kroz Bugarsku do grčke i turske granice.

Dovevši grupu do granice s Grčkom i Turskom, u potpunosti sam izvršio postavljenu mi zadaću, a kako se ovdje više nije imalo što raditi, List me je u ožujku 1941. uputio na raspolaganje OKH.

Na putu za Njemačku, 26. ožujka 1941., prije dolaska u planine. Sofiju, vratio sam Listu, koji mi je naredio da vodim posebnu skupinu, nazvanu Kleistova skupina, i čim počne rat protiv Jugoslavije, krenem s grupom kroz planine. Niš do Beograda.

Dana 6. travnja 1941. Njemačka je napala Jugoslaviju, 9. travnja sam krenuo u pohod, a 13. travnja iste godine trupe moje grupe ušle su u Beograd. U Jugoslaviji sam ostao do 18. travnja 1941., a zatim sam sa svojim stožerom otišao u Njemačku, gdje sam 25. travnja 1941., dok sam bio u Breslauu, počeo pripremati oružani napad na Sovjetski Savez.

Pitanje: Kada ste prvi put postali svjesni predstojećeg njemačkog napada na Sovjetski Savez?

Odgovor: Toga sam prvi put postao svjestan u veljači 1941., kada sam bio u Bugarskoj. Tada mi je došao časnik iz Pariza, od feldmaršala Rundstedta, koji je još bio tamo, i prenio Rundstedtovu osobnu naredbu da u ratu protiv Sovjetskog Saveza, koji bi trebao početi ove godine, tj. 1941, djelovat ću pod zapovjedništvom Rundstedta.

Pitanje: Kakvo je bilo vaše sudjelovanje u pripremama za rat protiv Sovjetskog Saveza?

Odgovor: Dobivši od Rundstedta popis postrojbi koje će biti pod mojim zapovjedništvom i zadaćom, počeo sam razvijati pitanja vezana uz ofenzivu na način da predvidim sve nepredviđene situacije koje bi se mogle dogoditi na mom putu.

Sljedeće postrojbe prebačene su u moju podređenost: XIV Panzer Corps generala pješaštva Wittersheima; tenkovski korpus, ne sjećam se njegovog broja, general oklopnih snaga Kempff i III oklopni korpus generala konjice Mackensen.

Ova tri korpusa činila su 1. oklopnu skupinu, pod mojim zapovjedništvom, koja je pak bila dio Armijske skupine Jug, čiji je zapovjednik bio feldmaršal Rundstedt.

Zadatak je bio krenuti izravno na istok u sovjetski teritorij iza vodećih trupa 6. armije, pod zapovjedništvom feldmaršala [von] Reichenaua, također dio Grupe armija Jug.

Sredinom lipnja 1941. dovršio sam pripreme za invaziju na sovjetski teritorij, au isto vrijeme sam sa svojim stožerom otišao u područje Tomaszow-Zamosc, gdje su se već nalazili meni podređeni korpusi.

Raspored mojih trupa prije ofenzive bio je sljedeći. Duž njemačko-poljske granice na liniji Tomaszow-Lublin bile su trupe VI armije Reichenaua, a iza njih moji korpusi u sljedećem redoslijedu: lijevo - III, u sredini - Kempffov korpus i desno - XIV. .

22. lipnja 1941. postrojbe armije Reichenau prešle su Zapadni Bug i krenule u ofenzivu. Za njima je 23. ili 24. lipnja, ne sjećam se sad točno, krenula i moja tenkovska grupa. XIV korpus krenuo je prema jugoistoku, dok su Kempff i III korpus krenuli prema istoku.

Sredinom kolovoza 1941. moj se korpus približio Dnjepru i stupio u bitku, koja je izbila u okuci Dnjepra za gradove Herson, Nikopolj i Zaporožje. Tijekom borbi grupa je naizmjenično djelovala zajedno sa VI armijom Reichenau, XVII armijom generala pješaštva Stülpnagela i XI armijom general pukovnika Schuberta.

Do kraja kolovoza 1941. tj. do trenutka kad je bitka u zavoju Dnjepra završila, dijelovi moje 1. tenkovske grupe nalazili su se na sljedećim točkama: Kempffov korpus u blizini grada Nikolajeva. XI korpusa kod grada Nikopolja. Između njih, njemački I brdski korpus generala brdskih trupa Küblera i rumunjska pješačka divizija napredovali su prema Hersonu. Na Dnjepru u blizini planina. U Zaporožju su bili dijelovi mađarskog motoriziranog korpusa pod zapovjedništvom generala Miklosa, konjička brigada ovog korpusa stajala je između rijeka Ingul i Ingulets. Lijevo od Mađara stajao je III korpus, čiji su pojedini dijelovi prešli Dnjepar i učvrstili se na lijevoj obali, a lijevo od III korpusa stajao je talijanski pješački korpus generala Messea. Sve su te jedinice u to vrijeme bile dio moje 1. tenkovske grupe. Lijevo od talijanskog korpusa bile su jedinice XVII armije generala pješaštva Stülpnagela.

Krajem rujna XIV. i Kempffov korpus sudjelovali su, zajedno s Guderianovom tenkovskom grupom i Reichenauovom VI. armijom, u bitci istočno od grada Kijeva. III korpus je u to vrijeme bio u blizini Dnjepropetrovskih planina i borio se za prijelaz Dnjepra. Tijekom borbi istočno od Kijeva, Kempffov korpus je prebačen pod Guderianovo zapovjedništvo, a ja sam otišao s XIV korpusom u smjeru Dnjepropetrovska da pomognem III korpusu, koji je bio angažiran u teškim borbama sa sovjetskim trupama i nije mogao napredovati.

Oslobodivši svoj III korpus, otišao sam u pravcu planina sa dva korpusa, III i XIV. Melitopolj da pruži pomoć XI armiji, koja je tamo naišla na jak otpor. Na području Melitopolja, XIV korpus je ušao u bitku, a III korpus je skrenuo na istok i počeo napredovati prema obali Azovskog mora.

Tijekom tog vremenskog razdoblja, kada se ne sjećam točno, moja 1. oklopna grupa preimenovana je u 1. oklopnu armiju, nastavljajući ostati dio armijske grupe Jug feldmaršala Rundstedta. Početkom listopada 1941., nakon završetka borbi za Dnjepar i zauzimanja Azovske obale, grupa armija "Jug" krenula je na širokoj fronti prema istoku, a samo je jedna XI armija napredovala u južnom smjeru. na Krim.

Na desnom krilu grupe armija "Jug" napredovala je moja tenkovska vojska, koja je uključivala III, XIV tenkovski korpus, I brdski korpus i talijanski pješački korpus.

Lijevo od 1. tenkovske armije napredovala je XVII. armija, idući prema planinama. Artemovsk, a lijevo od XVII armije napredovala je VI armija, idući prema planinama. Harkov. Grupa armija “Centar” nadirala je još više ulijevo. Početkom listopada grupa "Jug" je stigla do linije Harkov-Taganrog i naše daljnje napredovanje je zaustavljeno. Učvrstivši se na liniji Harkov-Taganrog, skupina je prešla u obranu koja je trajala do kraja studenog 1941.

Krajem studenoga dobio sam zapovijed da s dva tenkovska korpusa probijem front sovjetskih trupa u regiji Rostov, uđem što dublje u položaj sovjetskih trupa i izvidim neprijateljske snage na fronti protiv južna grupa. Istodobno mi je naređeno da srušim mostove preko Dona kako bih spriječio gomilanje sovjetskih trupa na ovom dijelu fronte.

Nakon što sam probio front, poslao sam XIV korpus na sjeveroistok da obuzda sovjetske trupe, a III korpus u Rostov, koji sam ja zarobio.

Nakon što sam se držao u Rostovu 2-3 dana, pod pritiskom sovjetskih trupa, bio sam prisiljen povući se preko rijeke Mius, izgubivši veliki broj tenkova i ljudstva. Dobiveni zadatak ipak je izvršen, mostovi su dignuti u zrak i otkriveno je da Rusi na ovom dijelu bojišnice imaju veliki broj vojnika i tehnike.

Do veljače 1942. skupina Jug nije vodila aktivna neprijateljstva. U veljači 1942. sovjetske su se trupe, probivši frontu između VI i XVII armije u području Barvenkovo-Izjum, duboko zabile u položaj naših trupa i stvorile prijetnju presjecanja željezničke pruge kojom se opskrbljivala čitava grupa armija “Jug”.

Borbe za uklanjanje ruskog proboja nastavile su se do svibnja-lipnja, nakon čega su se naše trupe pregrupirale za ljetnu ofenzivu.

Pitanje:Što je točno bilo to pregrupiranje?

Odgovor: Na vanjskom, južnom krilu sovjetsko-njemačke fronte stvorena je nova skupina armija "A" pod zapovjedništvom feldmaršala Lista.

Obuhvaćala je: XI. armiju pod zapovjedništvom Mansteina (Schubert je ubijen), koja je napredovala na Krim, XVII. armiju pod zapovjedništvom general-pukovnika Ruofa (Ruof je zamijenio general-pukovnika Hotha, koji je pak zamijenio Stülpnagela), koja je zauzimala područje od planina . Taganrog u planine. Artemovsk i 1. tenkovska armija pod mojim zapovjedništvom, koja je zauzela područje s planina. Artemovsk do spoja sa skupinom armija "Jug", koja se nalazi sjeverno od skupine armija "A".

Grupa armija "Jug", kojom je u to vrijeme zapovijedao Weichs (koji je na ovoj dužnosti zamijenio feldmaršala Bocka, koji je pak zamijenio bolesnog Rundstedta), uključivala je: VI armiju pod zapovjedništvom general-pukovnika Paulusa (koji je zamijenio krajem studenog - početkom prosinca 1941. poginulog Reichenaua), IV Panzer armija pod zapovjedništvom Hotha, mađarski tenkovski korpus pod zapovjedništvom Miklosa i talijanske jedinice.

U srpnju 1942. započela je ljetna ofenziva njemačkih trupa. Tijekom prvog razdoblja ofenzive, moja 1. oklopna armija, koja je uključivala XIV, III. oklopni korpus i 1. brdski korpus, stigla je do planina. Starobelsk. U to vrijeme, XVII. armija, koja je napredovala s moje desne strane, zauzela je Rostov, prešla Don i počela napredovati dublje u Kavkaz.

Pitanje: Koji zadatak vam je dodijeljen?

Odgovor: Opći zadatak dodijeljen skupini armija "A" bio je zauzeti obalu Crnog mora do i uključujući grad Batumi, lišavajući rusku crnomorsku flotu njenih posljednjih baza na Crnom moru, zatim zauzeti Kavkaz i naftu u Bakuu. regije.

Nakon zauzimanja Starobelska, dobio sam zapovijed da XIV tenkovski korpus prebacim pod zapovjedništvo Grupe armija A, te da se sa III tenkovskim korpusom i I brdskim korpusom krenem južno do Dona, pređem Don istočno od Rostova i krenem dalje. na Kavkaz.

Nakon prelaska Dona, kako bih olakšao napredovanje dublje u Kavkaz, dobio sam tenkovski korpus general-pukovnika Geiera i L pješački korpus generala pješaštva Hotha, koji je prethodno bio dio IV oklopne armije Hotha i XVII. od Ruoffa. Ja sam pak svoj I brdski korpus prebacio u XVII.

Došavši uz teške borbe do rijeke Terek, bio sam prisiljen zaustaviti se pod pritiskom sovjetskih trupa i, zauzevši front uz Terek, od rijeke Kuban pa gotovo do same obale Kaspijskog jezera, prijeći u obranu.

Njemačke trupe na Kavkazu ostale su u ovoj situaciji do siječnja 1943. Moje su patrole izlazile nekoliko puta na obalu Kaspijskog mora i uništile željeznicu koja je bila izgrađena u planinama tijekom rata. Makhach-Kala u planine. Astrahan, međutim, nismo uspjeli postići opipljivije rezultate. Paulusova VI armija, koja se kretala sjeverno od mene u području Elista-Staljingrada, uspjela je ući u planine. Staljingrad, ali ga također nije bilo moguće potpuno zauzeti.

Bijesan zbog neuspjeha koji su ga zadesili, Hitler je u prosincu 1942. uklonio Lista iz zapovjedništva Grupe armija A i privremeno povjerio njeno zapovjedništvo meni. Krajem siječnja 1943. sovjetske su trupe započele napad na Rostov, približile mu se na udaljenosti od 70 kilometara i, nastavljajući se kretati dalje, zaprijetile da će odsjeći sve njemačke trupe koje su se nalazile na Kavkazu.

Nakon teških borbi uspio sam 1. tenkovsku armiju dovesti do Rostova, a ona je došla pod zapovjedništvo grupe armija „Jug“, čiji je zapovjednik tada već bio Manstein.

Sovjetske trupe ubrzo su zauzele Rostov, a XVII. armija ostala je odsječena na Kubanu. U veljači 1943. godine potvrđen sam za zapovjednika grupe armija “A”, ujedno mi je dodijeljen čin general-feldmaršala.

Nakon prebacivanja 1. tenkovske armije u Manstein, moja grupa uključivala je XVII. armiju, odsječenu na Kubanu, i jedinice XI. armije smještene na Krimu.

Nastavljajući ofenzivu, sovjetske trupe potpuno su uništile njemačke trupe kod Staljingrada, teško potukle VI armiju, novoosnovanu u ljeto 1943. i bačenu u bitku po prvi put na rijeci Mius, i odbacile grupu armija "Jug" do Regija Melitopolj-Zaporožje.

Do kolovoza-rujna 1943. uspio sam evakuirati XII. armiju kroz Kerčki tjesnac, nakon čega sam neke njezine jedinice poveo preko Krima i bacio ih blizu Melitopa da pomognu Mansteinu. U isto vrijeme, ostaci VI armije došli su pod moje zapovjedništvo od Mansteina.

Otprilike u isto vrijeme, postavio sam pitanje Hitleru o potrebi evakuacije Krima, budući da su ga sovjetske trupe namjeravale odsjeći sa sjevera. Hitler mi je to odbio. U to vrijeme moja grupa armija uključivala je XVII armiju i preostale jedinice VI armije, smještene između Azovskog mora i okuke Dnjepra. Sovjetske trupe nastavile su ofenzivu i potisnule Mansteinovu skupinu i dijelove moje VI armije još dalje na zapad. Izlaz s Krima je bio presječen.

29. ožujka 1944. ponovno sam se obratio Hitleru s prijedlogom da se VI. armija povuče iza rijeke Dnjepar u smjeru planina. Iasi, a Krim evakuirati morem, međutim, i ovoga puta, nakon što je dopustio povlačenje VI. armije u Rumunjsku, Hitler nije dopustio evakuaciju Krima, pozivajući se na činjenicu da će Turska, ako njemačke trupe napuste Krim, objaviti rat na Njemačku.

Do 1. travnja 1944. trupe moje grupe armija “A” bile su na sljedećim točkama: XVII armija bila je odsječena na Krimu, VI armija na rijeci Južni Bug, ovdje su se nalazile i rumunjske trupe, kao i XVIII armije generala pješaštva Wellera, koja je bila dio grupe armija "Jug", i odsječena od nje duboko ukorijenjenim sovjetskim trupama. Daleko na zapadu nalazila se sama grupa armija "Jug", koja se povlačila pod naletom ruskih trupa.

Dana 1. travnja 1944. izdana je zapovijed da me se smijeni s dužnosti zapovjednika grupe armija “A” i uputi na raspolaganje OKH. Umjesto mene za zapovjednika ove grupe imenovan je general pukovnik Schörner. Istodobno je smijenjen i Manstein, a na mjesto zapovjednika grupe armija "Jug" postavljen je general-pukovnik Model.

Pitanje: Gdje ste upućeni nakon što ste opozvani s mjesta zapovjednika grupe armija “A”?

Odgovor: Bio sam uvršten u rezervni sastav OKH, zadržao sam čin i plaću. Nisu mi dali nikakav posao i otišao sam na svoje imanje.

Pitanje: Kakvo je ovo imanje?

Odgovor: Kao što sam već pokazao gore, moje se imanje nalazilo u Donjoj Šleziji, sedam kilometara od planina. Breslau. Sada je ovo područje prešlo u Poljsku. Imanje se sastojalo od 200 hektara zemlje, 50 muznih krava, šest konja i preko 50 grla ostale stoke. Tu je radilo oko 20 najamnih radnika. Ostao sam na svom imanju do 27. siječnja 1945. kada je od lokalnih vlasti stigla naredba da se sve što je moguće evakuira u Sasku.

Nakon što smo evakuirali ljude i konje u gradić Lomach na rijeci Elbi, u travnju 1945. supruga i ja otišli smo automobilom u Bavarsku posjetiti našeg najmlađeg sina, koji je u to vrijeme bio u selu. Mitelfels. Tamo su me zatvorile američke trupe 25. travnja 1945. godine.

Pitanje: Gdje su vas poslali Amerikanci nakon uhićenja?

Odgovor: Najprije su me poslali u stožer neke američke divizije, gdje su me ispitivali o mojoj biografiji i službi u njemačkoj vojsci, a zatim su me 26. travnja iste godine smjestili u logor za ratne zarobljenike kod grad Augsburg.

Pitanje: Jesu li s vama bili i supruga i sin?

Odgovor: Ne, Amerikanci su im pustili ženu i sina, a ne znam gdje su otišli.

Odgovor: Početkom svibnja 1945. iz logora Augsburg prebačen sam u grad. Wiesbaden, gdje se nalazio stožer grupe armija Bradley, a smjestio se u vili zajedno s 20 visokih njemačkih časnika i generala. Ovdje su me ispitivali o mojoj biografiji i vojnoj službi.

Sredinom svibnja su me poslali u planine. Kissingen na rijeci Majni, gdje se nalazio stožer američkog ratnog zrakoplovstva, a odatle su nekoliko dana kasnije, zajedno s još nekoliko njemačkih generala, avionom prevezeni u planine. London. Po dolasku u London smjestili su me u generalov logor u Trench Parku, blizu Londona, gdje sam ostao osam dana.

Tijekom tog vremena dva puta su me ispitivali o mom vođenju tenkovskih borbi na sovjetsko-njemačkoj fronti. Međutim, odbio sam odgovoriti na ta pitanja. Iz logora u Trench Parku su me poslali vlakom u planine. Windamere na granici Škotske, gdje je oko 150 ljudi smješteno u logor Kreis Dahl, u kojem su bili samo njemački generali. U ovom logoru sam ostao do siječnja 1946. godine i za to vrijeme nikada nisam bio ispitivan. U siječnju 1946. prebačen je u logor Bridge End u jugozapadnoj Engleskoj. Bio je to veliki kamp u kojem su nekada bile smještene američke ekspedicione snage koje su se namjeravale iskrcati na kontinent. Za vrijeme mog boravka u ovom logoru nikada nisam ispitivan.

U lipnju 1946., zajedno s feldmaršalom Rundstedtom, otputovao sam u Nürnberg, gdje sam dao pismeni iskaz na suđenju grupi djelatnika OKW-a i njemačkog Glavnog stožera. Nakon 4-6 tjedana u Nürnbergu vraća se ponovno u Bridge End, a krajem kolovoza 1946. prevezen je u London i smješten u mali logor koji se nalazio u samom Londonu iu vlasništvu Tajne službe. Sutradan su me iz ovog logora poslali avionom u pratnji engleskog kapetana u planine. Beč.

Pitanje: Za koju svrhu?

Odgovor: Britanci su me predali tamošnjim jugoslavenskim vlastima. Iz Beča autom, u pratnji jugoslavenskog pukovnika, odveden sam 1. rujna 1946. u grad. Beograd i zatvoren od strane tajne policije.

U ovom zatvoru sam bio u samici do početka prosinca 1946. godine. Za to vrijeme jednom sam bio na ispitivanju takozvane povijesne komisije koja se zanimala za moje djelovanje u ratu protiv Jugoslavije.

U prosincu 1946. prebačen je u vojni zatvor, gdje je isprva također bio u samici, a zatim u ćeliji čiji se sastav stalno mijenjao, ali nije prelazio 18-20 ljudi. Dok sam bio u ovom zatvoru, ispitivan sam prvi put 15. ožujka 1947., a drugi put 4. kolovoza iste godine, oba puta o zločinima koje su meni podređene trupe činile na jugoslavenskom području.

Dana 4. kolovoza 1948. održano je zatvoreno suđenje na kojem sam proglašen krivim za zlodjela mojih vojnika i osuđen na 15 godina teškog rada. Nakon donošenja presude uložio sam kasacijsku žalbu, a nakon toga sam čekao odgovor sedam mjeseci, i dalje u istom zatvoru.

Dana 4. ožujka 1949. priopćili su mi da se moja žalba odbija i da se osuda potvrđuje. Istog dana su me odveli u planine. Subbotitsa na mađarskoj granici i 5. ožujka 1949. predan generalu sovjetske armije.

Pitanje: Koja ste priznanja imali za služenje u njemačkoj vojsci?

Odgovor: Imam Željezne križeve II i I I reda za sudjelovanje u Prvom svjetskom ratu. Za sudjelovanje u Drugom svjetskom ratu odlikovan sam kopčama za Željezni križ II i I prvog reda, Viteškim križem, hrastovim lišćem i mačevima za Viteški križ.

Ispitivanje je završilo u 17 sati. .

Protokol iz mojih riječi je ispravno zabilježen i pročitan mi je u prijevodu na njemački.

VON KLEIST EWALD

Ispitivan: Načelnik Istražne jedinice za posebne slučajeve Ministarstva državne sigurnosti SSSR-a, pukovnik KUZMISHIN

Centralna Azija FSB-a Rusije. D. N-21135. U 3 sv. T. 1. L. 15-46. Skripta. strojopis.

Bilješke:

Tippelskirch K. Povijest Drugog svjetskog rata. M., 1956.; Erich v. Manstein. Opsada Verlorena. Bonn, 1955 (ruski prijevod: Manshpgein E. Izgubljene pobjede. M., 1957); Mellentin F. Tenkovske bitke 1939.-1945. M., 1957.; Kobne odluke. ur. Seymoura Freidina i Williama Richardsona. S njemačkog preveo Constantine Fitzgib-bon. New-York, 1956 (ruski prijevod: Westphal Z., Kreipe V., Blumentritt G., Bayerlein F., Zeitzler K., Zimmermann B., Manteuffel X. Kobne odluke. M., 1958) i dr.

Muller K-D. Njemački ratni zarobljenici: Trenutno stanje istraživanja i budući izgledi // Sovjetski i njemački ratni zarobljenici tijekom Drugog svjetskog rata. str. 293-294.

Konasov V.B. Sudbina njemačkih ratnih zarobljenika u SSSR-u; diplomatske, pravne i političke aspekte problema. Eseji i dokumenti. Vologda, 1996. S. 257; Bezborodova I.V. Ratni zarobljenici Drugog svjetskog rata: generali Wehrmachta u zarobljeništvu. M., 1998., str. 14.

Konasov V.B., Kuzminykh A.L. Njemački ratni zarobljenici u SSSR-u... S. 25.

Ruski arhiv: Veliki Domovinski rat: Strani ratni zarobljenici Drugog svjetskog rata u SSSR-u. T.24 (13). Str. 529.

Svaki list zapisnika o ispitivanju ovjeren je svojim osobnim potpisom E. von Kleista.

Sada Wroclaw (Republika Poljska).

Brest-Litovski ugovor je separatni mirovni ugovor između Rusije, s jedne strane, i Njemačke, Austro-Ugarske, Bugarske i Turske, s druge strane, sklopljen u Brest-Litovsku (danas Brest) 3. ožujka 1918. godine.

Osmi armijski korpus (njem. VIII. Armeekorps) je kombinirana oružna formacija njemačke vojske. Ustrojena u listopadu 1934. kao vojna postrojba kopnenih snaga Breslau (Heeresdienstelle Breslau), 1935. preustrojena je u glavno zapovjedništvo VIII armijskog korpusa. Od svibnja 1941. bio je u sastavu 9. armije Grupe armija Centar (Bjalistok, Smolensk); od studenoga na raspolaganju Grupi armija D (Pariz). Od ožujka 1942. na raspolaganju Grupe armija "Jug", od travnja u sastavu Grupe armija "Jug" (Kharkov, Don); od kolovoza u sastavu 6. armije Grupe armija B (Staljingrad). Od prosinca 1942. do siječnja 1943. u sastavu 6. armije Grupe armija Don (Staljingrad). Korpus 2. formacije (1943): od travnja u sastavu 16. armije Grupe armija Sjever. Godine 1944.: od siječnja u 16. armiji Grupe armija Sjever; od travnja - u sastavu 2. armije Grupe armija Centar (Brest-Litovsk); od srpnja - u 4. tenkovskoj armiji grupe armija "Sjeverna Ukrajina" (Bug, Visla); od kolovoza - u 9. armiji Grupe armija Centar (Varšava); od prosinca - u 9. armiji Grupe armija A (Varšava). Godine 1945.: od siječnja u 9. armiji Grupe armija A (Varšava); od veljače - u 17. armiji Grupe armija Centar (Šleska).

Feldmaršal Werner von Blomberg i general pukovnik Werner von Fritsch, kao i niz drugih visokih generala i časnika Wehrmachta, smijenjeni su kao rezultat tzv. kriza Blomberg-Fritsch (24. siječnja - 5. veljače 1938.), koju je Hitler pokrenuo kako bi postigao potpuni nadzor nad oružanim snagama.

Dvadeset drugi motorizirani (brdski streljački) korpus (njem. XXII. Armeekorps) je kombinirana oružna postrojba njemačke vojske. Ustrojen u kolovozu 1939. u X. vojnoj oblasti kao XXII. motorizirani korpus (njemački: XXII. Armeekorps). U ožujku 1940. korpus koji se nalazio na zapadnoj bojišnici raspoređen je u tenkovsku skupinu Kleist (njemački: Panzergruppe von Kleist). Nakon završetka francuske kampanje korpus je obnovljen, au studenom je na temelju stožera formirano zapovjedništvo 1. tenkovske grupe. Ponovno ustrojen u kolovozu 1943. u VII. vojnoj oblasti kao XXII. brdski korpus (njemački: XXII. Gebirgs-Armeekorps).

Riječ je o operaciji Dunkirk iz 1940. (uobičajeni naziv - "Dinamo") - evakuaciji savezničkih (britanskih i dijela francuskih i belgijskih) trupa iz područja francuskog grada Dunkerquea u Englesku u svibnju. 26. - 4. lipnja 1940. Kao rezultat proboja njemačkih tenkovskih formacija Dana 20. svibnja 1940. prema Abbevilleu trupe 1. savezničke armijske skupine (10 britanskih, 18 francuskih i 12 belgijskih divizija) našle su se odsječene i pritisnut na more u području Gravelines, Arras, Bruges. Trupe Grupe armija A napale su ih sa zapada i jugozapada, a Grupe armija B s istoka i jugoistoka. Britansko zapovjedništvo odlučilo je 20. svibnja evakuirati svoje trupe bez obavijesti saveznicima.

Riječ je o generalu pješaštva Hermannu Hothu.

Riječ je o britanskim ekspedicionim snagama (62 tisuće ljudi), koje su iskrcane krajem veljače 1941. u grčkoj luci Solun nakon dogovora britanskog ministra vanjskih poslova A. Edena i načelnika Carskog generalštaba D. Dill s grčkom vladom. Korpus se, zajedno s grčkom armijom Istočne Makedonije, trebao oduprijeti skupini njemačkih trupa (6 divizija, uključujući 1. oklopnu, ujedinjenu u 18. i 30. armijski korpus). 2. njemačka tenkovska divizija zauzela je Soloniki 9. travnja 1941. godine. Zarobljeno je 225 tisuća grčkih vojnika i časnika. Britanci su izgubili oko 12 tisuća ljudi ubijenih, ranjenih i zarobljenih. 50 tisuća ljudi engleske ekspedicijske snage evakuirane su morem.

Četrnaesti armijski (motorizirani, tenkovski) korpus (njemački: XIV. Armeekorps) je kombinirana oružna postrojba njemačke vojske. Formiran u travnju 1938. u Magdeburgu kao XIV motorizirani korpus (njemački: XIV. Armeekorps). U lipnju 1942. nazvana je i Wietersheim grupa (njemački: Gruppe von Wietersheim). U lipnju 1942. transformiran je u XIV. oklopni korpus (njemački: XIV. Panzerkorps). U siječnju 1943. uništena je kod Staljingrada, au ožujku iste godine ponovno je formirana na okupiranom području Francuske.

Riječ je o XLVIII armijskom (tenkovskom) korpusu. Dana 22. lipnja 1941., u 10:00, von Kleist je doveo XLVIII tenkovski korpus 1. tenkovske grupe u proboj, njemački tenkovi jurnuli su u smjeru Radzekhova i Berestečka.

Četrdeset osmi armijski (tenkovski) korpus (njemački XLVIII. Armeekorps) je kombinirana oružna postrojba njemačke vojske. Osnovan u lipnju 1940. kao XLVIII armijski korpus, ali raspušten sljedećeg mjeseca. Ponovno je formiran u siječnju 1941. i preimenovan u XLVIII Panzer korpus (njemački: XLVIII. Panzerkorps) 21. lipnja iste godine.

Treći armijski (motorizirani, tenkovski) korpus, (njem. III. Armeekorps) je kombinirana oružna formacija njemačke vojske. Ustrojen u listopadu 1934. kao III armijski korpus na temelju 2. divizije Reichswehra (Berlin). U ožujku 1941. pretvoren u III. motorizirani korpus (III. Armeekorps). U veljači-travnju i lipnju 1942. zvala se i Mackensenova grupa. U lipnju 1942. preustrojen je u III. tenkovski korpus (III. Panzerkorps).

General brdskih trupa L. Kübler zapovijedao je XLIX armijskim (brdskim) korpusom od listopada 1940. do prosinca 1941., a u njemačkoj vojsci nije postojao I. brdski korpus. Tekst se odnosi na XLIX armijski (brdski) korpus.

U lipnju 1941. fašistička Italija je zajedno s nacističkom Njemačkom ušla u rat protiv SSSR-a i poslala na front ekspedicione snage (oko 62 tisuće ljudi - 2900 časnika i 59 tisuća običnih vojnika). Za zapovjednika korpusa imenovan je general Giovanni Messe. Korpus je uključivao dvije mehanizirane divizije "Pasubio", "Torino" i diviziju "Celere". Korpusu je dodijeljena i zrakoplovna grupa sastavljena od transportnih zrakoplova i eskadrile lovaca. U prvim danima boravka u Rusiji talijanski korpus djelovao je u sastavu 11. njemačke armije, a zatim je prebačen u 1. tenkovsku grupu E. von Kleista, koja je napredovala do prijelaza preko Dnjepra između Zaporožja i Dnjepropetrovska. . Za više detalja vidi: Filatov G.S. Slom talijanskog fašizma. M., 1973. S. 194-244.

Dana 21. kolovoza vodile su se tvrdoglave borbe na području Dnjepropetrovska. 11. njemačka armija prešla je Južni Bug. 1. tenkovska grupa (1. TGr) nastavila je borbe u zavoju Dnjepra. Dana 28. kolovoza, Halder je zapisao u svoj dnevnik: “(68. dan rata)... Jedinice 1. tenkovske grupe izgubile su u prosjeku 50% svojih tenkova...”. 30. i 31. kolovoza 11. armija prešla je Dnjepar. 1. TGr nastavila je borbe za mostobran Dnjepropetrovsk, 17. armija se pripremala za prijelaz i prelazak Dnjepra u području Kremenčuga.

Prva tenkovska armija (njem. 1. Panzer-Armee) je operativni sastav njemačke vojske. Ustrojena kao zapovjedništvo 1. tenkovske grupe (njem. 1. Panzergruppe) u studenom 1940. na temelju zapovjedništva XXII. korpusa. Od prosinca 1940. bila je podređena Grupi armija C u Njemačkoj, od siječnja - u sastavu 12. armije u Rumunjskoj, od travnja - u Jugoslaviji. Od svibnja 1941. - kao dio 2. armije u Njemačkoj, zatim prebačen u Grupu armija Jug na sovjetsko-njemačkoj fronti. U svibnju-srpnju 1941. zvala se tenkovska skupina Kleist, a od lipnja - Oberbaugruppe "Jug". Dana 6. listopada dovršeno je pregrupiranje Grupe armija Jug. 25. listopada 1941. 1. TGr je preimenovana u 1. tenkovsku armiju (TA). Od kolovoza 1942. bila je dio Grupe armija A (Istok), od veljače 1943. - Grupe armija Don, od ožujka 1943. - Grupe armija Jug. Od travnja 1944. uključena je u Armijsku skupinu "Južna Ukrajina", od listopada - Armijsku skupinu "A" (Istok), od veljače 1945. - Armijsku skupinu "Centar".

Riječ je o IX armijskom korpusu kojim je od 25. listopada 1939. do 31. prosinca 1941. godine zapovijedao general pješaštva Hermann Geyer. U vrijeme događaja koje opisuje von Kleist, korpusom je zapovijedao general pješaštva Hans Schmidt.

Deveti armijski korpus (njemački: IX. Armeekorps) je kombinirana oružna postrojba njemačke vojske. Ustrojen u listopadu 1934. kao vojna postrojba kopnenih snaga Kassela, 1935. preustrojen je u IX. armijski korpus. Od siječnja 1942. bio je u sastavu 4. tenkovske armije, a od svibnja u sastavu 3. tenkovske armije grupe armija Centar.

Vjerojatno greška prevoditelja, riječ je o V. armijskom korpusu, budući da su u sastavu 4. tenkovske armije od 5. travnja do 2. rujna 1942. bili: V, VII, IX, XX. korpus. L korpus 1942. bio je dio 18. armije Grupe armija Sjever.

Pedeseti armijski korpus (njemački: L. Armeekorps) je kombinirana oružna postrojba njemačke vojske. Osnovana u listopadu 1940. U travnju-srpnju 1944. zvala se i Wegenerova grupa (njemački: Gruppe Wegener).

Dakle, u dokumentu je riječ o generalu Ottu Wöhleru. Možda je, govoreći o XVIII armiji, von Kleist imao na umu XVII armijski korpus, koji je u kolovozu 1947. postao dio Grupe armija Jug pod zapovjedništvom generala Wöhlera.

28. siječnja 1944. jedinice Crvene armije kod Čerkasija okružile su 100.000 vojnika 8. armije generala O. Wellera i 1. tenkovske armije generala G. Hubea.

Riječ je o 12. armijskoj grupi američke vojske, kojom zapovijeda general Omar Bradley.

Govorimo o Nürnberškim suđenjima američkog vojnog suda. Suđenja pred američkim Vojnim sudom u Nürnbergu održana su nakon završetka Drugog svjetskog rata; održano je ukupno 12 suđenja: br. 1 - suđenje nacističkim liječnicima; br. 2 - u slučaju feldmaršala Erharda Milcha; br. 3 - Odvjetnički proces; br. 4 - u slučaju Glavne upravne i gospodarske uprave SS; br. 5 - Flicka proces; br. 6 - “Farbenindastry” proces; br. 7 - o pitanju zapovjedništva na Balkanu; br. 8 - u slučaju rasnih odjela; br. 9 - kod operativnih grupa SD; br. 10 - Kruppov proces; Broj 11 - Wilhelmstrasse proces; Br. 12 - u slučaju Vrhovnog zapovjedništva Wehrmachta (OKW).

Željezni križ je vojni orden, jedno od najpopularnijih odličja u Njemačkoj. Ustanovio ju je pruski kralj Fridrik Vilim III 10. ožujka 1813. u tri stupnja. Dana 1. rujna 1939. obnovljen je u nacističkoj Njemačkoj promjenom statuta: Viteški križ raznih denominacija dodan je prethodno postojećim stupnjevima. Istodobno je ukinuto njegovo dodjeljivanje za građanske zasluge, pa je postao isključivo vojni orden. Ukupno je oko 450 tisuća ljudi nagrađeno ordenom tijekom Drugog svjetskog rata.

Vjerojatno je riječ o kopči (šipci) počasne liste kopnenih snaga - vojnoj nagradi koja je uvedena kao znak časti 1. siječnja 1944. Zapravo, šipku su primile vojne osobe - nositelji Željeznog križa 1. razreda, kada njihove zasluge nisu bile dovoljne da dobiju Viteški križ ili Njemački križ, ali su ispunili “normu” za drugi Željezni križ 1. razreda. Španga je bila okrugli pozlaćeni hrastov vijenac, u koji je bila upisana ravna svastika. Šipka je bila pričvršćena na vrpcu Željeznog križa II. razreda koja se nosila na rupici. Opširnije vidi: Pia D. Ordeni i medalje Trećeg Reicha. M., 2003.; Ordeni i medalje SS trupa / S komentarima Theodora Gladkova. M., 2003.; Kurylev O.P. Vojne nagrade Trećeg Reicha: ilustrirana enciklopedija. M., 2006. (monografija).

Riječ je o jednom od stupnjeva Reda željeznog križa - Viteškom križu željeznog križa s hrastovim grančicama i mačevima, uvedenom 21. lipnja 1941. Tim priznanjem tijekom Drugoga svjetskog rata odlikovano je ukupno 160 ljudi. , od kojih je 98 predstavljalo Luftwaffe.

Ewald Paul Ludwig von Kleist

Kleist Ewald (8.8.1881., Braunfels am Lahn - listopad 1954.), jedan od nacističkih vojnika. zločinaca, feldmaršal nacističke vojske (1943). Za vojsku službi od 1900. Završio voj. akademije (1913). Za vrijeme Prvog svjetskog rata obnašao je stožerne dužnosti. Nakon rata služio je u konjici Reichswehra. Tijekom agresivnih ratova protiv Poljske (1939.), Francuske (1940.), Jugoslavije (1941.) zapovijedao je tenkom, korpusom i tenkovskom grupom. Na sovjetsko-njemačkom frontu od početka rata. Do studenog 1942. zapovijedao je 1. tenkovskom armijom (do listopada 1941. - 1. tenkovska, grupa), koja je bila gl. udarna snaga fašističkih njemačkih trupa na južnom krilu sovjetsko-njemačke fronte. Od studenoga 1942. zapovijeda Grupom armija A. U proljeće 1944. za napuštanje Krima, poraz na Jug. Bouguer i neslaganje s Hitlerovom strategijom su odbačeni. Potkraj rata zarobljen je od Britanaca i 1946. kao vojnik. zločinac je prebačen u Jugoslaviju pa u SSSR. Osuđen je za barbarsko ratovanje, okrutnost prema zarobljenicima i civilnom stanovništvu okupiranih zemalja. Umro u pritvoru.

Korišteni su materijali iz Sovjetske vojne enciklopedije u 8 tomova, svezak 4.

Kleist, Ewald (1881.-1954.) - njemački fašistički vojskovođa, general-feldmaršal (1943.). U vojsci od 1900. Završio Vojnu akademiju (1913.), sudjelovao u 1. svjetskom ratu na stožernim dužnostima. Nakon rata služio je u Reichswehru (konjica), te je bio aktivan zagovornik motorizacije vojske. Tijekom "čistki" 1938. Hitler general, smijenjen zbog monarhističkih uvjerenja. Godine 1939. imenovan je zapovjednikom 22. korpusa i sudjeluje u ratu s Poljskom. U francuskoj kampanji 1940. zapovijedao je tenkovskom skupinom Kleist. Bio je zapovjednik 1. tenkovske grupe u ratu s Jugoslavijom. Na sovjetsko-njemačkom frontu od početka rata do 22. studenog 1942. zapovijedao je 1. tenkovskom armijom (do 6. listopada 1941. - grupa), koja je bila udarna snaga njemačkih trupa na južnom krilu fronta (Ukrajina, Sjeverni Kavkaz). Od studenog 1942. - zapovjednik Grupe armija A, koja je djelovala na Kubanu i Krimu. U proljeće 1944. zbog poraza na Krimu i Južnom Bugu te neslaganja s Hitlerovom strategijom smijenjen je. Nakon rata osuđen je za ratne zločine u Jugoslaviji i SSSR-u.

Sovjetska povijesna enciklopedija. U 16 svezaka. - M.: Sovjetska enciklopedija. 1973-1982. Svezak 7. KARAKEEV - KOSHAKER. 1965. godine.

Klajst, Evald Paul Ludvig fon (Ewald Paul Ludwig von Kleist; 1881.-1954.) - njemački vojskovođa; General-feldmaršal (1943). Godine 1909. završio je Konjičku školu u Hannoveru, a 1912. Vojnu akademiju (Berlin). Učesnik Prvog svjetskog rata. Nakon demobilizacije iz vojske ostao je služiti u Reichswehru. Od kolovoza 1939. zapovijedao je 22. armijskim korpusom u činu generala konjice, a 1940. i tenkovskom skupinom na zapadnoj bojišnici. Godine 1941. borio se na Balkanu i sudjelovao u zauzimanju Beograda. Tijekom invazije na SSSR, zapovjednik 1. tenkovske armije, koja je potom sudjelovala u borbama kod Rostova i na Sjevernom Kavkazu. Od 21. studenoga 1942. zapovjednik Grupe armija A. 31. ožujka 1943., nakon što je napustio Krim i povukao se na Južni Bug, smijenjen je. 25. travnja 1945. uhitili su ga američki vojnici i odveli u London. Uključen kao svjedok na Međunarodnom vojnom sudu u Nürnbergu. U rujnu 1946. prebačen u Jugoslaviju, 4. kolovoza 1948. Osuđen od Narodnog suda u Beogradu na 15 godina teškog rada. U ožujku 1949. prebačen je u vlasti SSSR-a. Vojni kolegij Vrhovnog suda SSSR-a osudio ga je 21. veljače 1952. na 25 godina zatvora. Umro u zarobljeničkom logoru u Vladimiru u listopadu 1954.

Wehrmacht na sovjetsko-njemačkom frontu. Istražni i sudski materijali iz arhivskih kaznenih predmeta njemačkih ratnih zarobljenika 1944.-1952. (Sastavili V.S. Khristoforov, V.G. Makarov). M., 2011. (Komentar naziva). Str. 750.

Kleist Ewald Paul Ludwig von (08.08.1881., Braunfels am Lahn, Hesse - 15.10.1954., Vladimir, SSSR) vojskovođa, generalfeldmaršal (31.01.1943.). Iz vojničke obitelji, sin dr. sc. Završio vojnu školu. U ožujku 1900. pridružio se 3. pješačkoj topničkoj pukovniji kao fanenjunker, a 1901. promaknut je u poručnika. Godine 1909. završio je konjičku školu u Hannoveru, 1912. - vojnu akademiju. Sudionik 1. svjetskog rata na istočnom i zapadnom bojištu, zapovjednik eskadrile, generalštabni časnik. Godine 1919., nakon demobilizacije vojske, ostao je služiti u Reichswehru. Uporni monarhist, nije simpatizirao naciste. Od 1920. služio je u konjici, od 1923. u konjičkoj školi u Hannoveru. Od 1927. načelnik stožera 2. konjičke divizije (Breslau), od 1928. - 3. pješačke divizije. Od 1931. zapovjednik 9. pješačke pukovnije (Potsdam). 01.02. 1932. zamijenio generala G. von Rundstedta na mjestu zapovjednika 2. konjičke divizije. Dana 01.05.1935. Kleistova divizija je raspuštena, a na temelju njezinog stožera stvoreno je zapovjedništvo 8. armijskog korpusa i 8. vojne oblasti u Breslau. Kleist je imenovan njihovim zapovjednikom. Tijekom “čistke” visokog vojnog zapovjedništva, nakon afere Blomberg-Fritsch, Kleist je 04.02. 1938 smijenjen. U kolovozu 1939. vraća se na dužnost i imenovan je zapovjednikom 22. armijskog korpusa, koji je bio tenkovska grupa. U sastavu 14. armije generala W. Lista sudjelovao je u Poljskoj četi; zauzeli područje proizvodnje nafte u blizini Lvova. Sudjelovao je u bitkama na Sommi, u Bordeauxu i, nakon što je jurnuo na La Manche, dovršio je formiranje Dunkerovog kotla. Prije početka rata sa SSSR-om, skupina Kleist (3. i 48. tenkovska, 4. motorizirani korpus) postala je dio skupine armija Južno od feldmaršala G. von Runstedta. Dana 5. srpnja krenuo je u napad na “Staljinovu liniju” na staroj sovjetskoj granici, probivši je 10. srpnja zauzeo Žitomir. Od 21.11. 1942. zapovjednik Grupe armija A, u kojoj je osim 1. Pancera bila i 17. Armija generala R. Ruoffa. U siječnju 1943. sovjetske trupe probile su obranu Kleistovih trupa, ali je A. Hitler tek u posljednjem trenutku dopustio Kleistu da se povuče i uspio je zadržati Kuban. Na području koje je kontrolirala Grupa armija A, Kleist je vodio smišljenu politiku privlačenja predstavnika raznih naroda SSSR-a na stranu Wehrmachta. Prema nekim izvorima, njegove trupe sastojale su se od više od 800 tisuća ljudi (Karachai, Kabardinci, Oseti, Inguši, Azerbejdžanci, Kalmici, Kozaci i drugi). Nastojao je humano postupati s lokalnim stanovništvom, zbog čega je Kleist ubrzo došao u sukob s komesarom Reicha Ukrajine E. Kochom i generalnim povjerenikom za korištenje rada F. Sauckelom. Zabranio je jedinicama SS-a izvođenje operacija na teritoriju pod njegovom kontrolom.

03.09. 1943. dobio dopuštenje od Hitlera da evakuira Kuban, čime je spašeno više od 300 tisuća ljudi. Nakon napuštanja Krima i povlačenja na Južni Bug, Kleist je 31. ožujka pozvan u stožer, odlikovan Viteškim križem s hrastovim granama i mačevima te umirovljen, a u travnju je Grupa armija A preimenovana u Grupu armija Južna Ukrajina, a njezin zapovjednik F. Imenovan Schörner. Nakon pokušaja atentata na Hitlera 20. srpnja. 1944. uhićen od Gestapoa. Kleist je optužen da je znao za postojanje urote, a nije je prijavio. Međutim, kasnije je pušten. 25.04. 1945. uhićen od američkih trupa i odveden u London, doveden kao svjedok na Međunarodni vojni sud u Nürnbergu. U rujnu 1946. prebačen je u Jugoslaviju, au kolovozu 1948. pred Jugoslavenskim narodnim sudom osuđen je na 15 godina teškog rada. U ožujku 1949. prebačen je u SSSR. Držao se u internom zatvoru MGB-a, zatvorima Butyrskaja i Lefortovo, a zatim u zatvoru Vladimir. 21.02.1952. Vojni kolegij Vrhovnog suda SSSR-a osuđen na 25 godina robije u logorima. Prema službenoj verziji, umro je u logoru od insuficijencije mitralnog zaliska.

Paul Ludwig Ewald von Kleist(Njemački) Paul Ludwig Ewald von Kleist; 8. kolovoza, Braunfels - 13. studenog, Vladimir) - njemački vojskovođa (feldmaršal od 1943.). Tijekom invazije na SSSR zapovijedao je tenkovskom vojskom u južnom smjeru. Jedini feldmaršal koji je umro u sovjetskom zarobljeništvu.

Početak karijere

Potječe iz aristokratske pruske obitelji. U vojnu službu stupio je u ožujku 1900., kao fanen-junker (časnički kandidat) u 3. topničkoj pukovniji. U kolovozu 1901. promaknut je u poručnika. Od 1904. - pobočnik bataljona. 1910—13 (načelnik) studirao je na vojnoj akademiji. Od prosinca 1911. do ožujka 1914. služio je u 10. husarskoj. Promaknut u kapetana, imenovan zapovjednikom eskadrile 1. husarske.

prvi svjetski rat

Od kolovoza 1914. do listopada 1915. zapovijeda pričuvnom bojnom 1. husarske ("Crni husari"). Sudjelovao je u bitci kod Tannenberga. U listopadu 1914. odlikovan je Željeznim križem 2. razreda, a u siječnju 1915. I. razreda.

Od listopada 1915. na stožernim mjestima na razini divizije i zbora. Od kolovoza 1917. – poč. oper. odjelu stožera Gardijske konjičke divizije, zatim na istom položaju 1918. u 225. pješačkoj diviziji, od rujna 1918. - poč. oper. Stožerno odjeljenje 7. armijskog korpusa. Odlikovan je s još tri njemačka ordena.

Između svjetskih ratova

Nakon rata satnik Kleist nastavio je služiti u Reichswehru na stožernim i zapovjednim položajima. Od listopada 1929. - pukovnik. 1931. - zapovjednik 9. pješačke pukovnije, 1932.-1933. zapovijedao je 2. konjaničkom divizijom (general bojnik, od listopada 1933. - general pukovnik). 1933.-1935. na stožernim i zapovjednim dužnostima u 8. vojnoj oblasti (Breslau). 1935.-1938. zapovjednik 8. vojne oblasti i 8. armijskog korpusa. U kolovozu 1936. dobio je čin generala konjaništva.

Rat u Europi

Na čelu korpusa sudjelovao je u invaziji na Poljsku. Odlikovan polugama za Željezni križ (ponovna dodjela).

Istočna fronta

Uman i Kijev

Tijekom početnog razdoblja invazije na SSSR, 1. tenkovska grupa bila je uključena u Grupu armija Jug i napredovala je sjeverno od Lvova u smjeru Rovna. 10. srpnja skupina je zauzela Žitomir, koji se nalazi 150 km od Kijeva. Zatim, okrenuvši se prema jugu, Kleist se ujedinio s jedinicama 17. armije, okruživši veliku skupinu trupa Južnog i Jugozapadnog fronta Crvene armije u regiji Uman (vidi “Bitka kod Umana”).

Sredinom kolovoza 1941. Kleistova skupina zauzela je prijelaz preko Dnjepra kod Dnjepropetrovska, predstavljajući prijetnju Donbasu. U isto vrijeme jedinice 17. armije prešle su Dnjepar kod Kremenčuga. 10. rujna Kleist je preuzeo Kremechug mostobran od 17. armije. Sljedećeg jutra, 1. tenkovska jedinica je, pokrenuvši ofenzivu s mostobrana, probila obranu sovjetske 38. armije i pokrenula ofenzivu prema sjeveru. Ovaj iznenadni proboj iznenadio je sovjetsko zapovjedništvo. U prvih 12 sati Kleistovi tenkovi prevalili su 70 km, a kod grada Romnyja, 200 km istočno od Kijeva, spojili su se s jedinicama 2. oklopne skupine pod zapovjedništvom Guderiana. Tako su Kleist i Guderian izveli najveće okruženje u čitavoj povijesti ratovanja: 5 sovjetskih armija završilo je u kotlu kod Kijeva. Dana 26. rujna bitka je završila. Zarobljeno je više od 600 tisuća vojnika i časnika Crvene armije.

Rostov na Donu

Nakon zauzimanja Kijeva, Kleistova skupina (od tog trenutka postala je poznata kao 1. tenkovska armija) krenula je prema Rostovu, glavnom cilju svoje kampanje 1941. godine. Nakon što je prisilila sovjetske jedinice na Dnjepru na povlačenje u Zaporožje, Kleistova je vojska napredovala na istok, a zatim skrenula prema jugu, zaostajući 18. armiji južnog fronta, koja je s istoka prijetila snagama Mansteinove 11. armije. 5. listopada Kleistove jedinice stigle su do Azovskog mora u blizini Berdjanska, opkolivši tako glavne snage 18. armije, koncentrirane u blizini c. Černigovka. Kao rezultat bitke, koja je završila 10. listopada, 18. armija pretrpjela je velike gubitke. Zarobljeno je oko 100 tisuća ljudi. Zapovjednik vojske, general-pukovnik A.K.Smirnov, umro je.

Kleistova vojska nastavila je kretanje prema istoku duž obale Azovskog mora: Taganrog je zauzet 17. listopada, a 28. listopada Nijemci su stigli do rijeke Mius, posljednje vodene barijere prije Rostova. Početak jesenskog otapanja i iscrpljivanje zaliha goriva prisilili su Kleista da odgodi svoje napredovanje.

Zapovjednik Grupe Jug Gerd von Rundstedt smatrao je da se ofenziva ne smije nastaviti uoči ruske zime, no Hitler je inzistirao i 17. studenog Kleistovi tenkovi krenuli su prema Rostovu. Nakon tjedan dana borbi obrana je slomljena, a u noći 20. studenog 1. SS divizija ulazi u grad.

Rostov nije bio samo veliki grad s pola milijuna stanovnika, on je otvarao put prema Kubanu, ka naftnim poljima Kavkaza i dalje prema Zakavkazju i Iranu. Stoga se moglo očekivati ​​pokušaje Crvene armije da ponovno zauzme grad. Lijevi bok Kleistove vojske bio je opasno izložen, ali pomoći zapovjedništva nije bilo. Osim toga, zbog ranih mrazova, led se na Donu pojavio ranije nego inače, a 25. studenog sovjetske trupe pod zapovjedništvom Timošenka udarile su s juga, napredujući po ledu zaleđene rijeke. Nakon tvrdoglave i krvave bitke 28. studenog njemačke trupe napustile su grad.

Rundstedt je tražio Hitlerovo dopuštenje da povuče trupe na zimu na prirodnu liniju obrane na rijeci. Mius, ali nije dobio dopuštenje. Međutim, Rundstedt je izdao zapovijed za povlačenje. Istog dana Hitler ga je smijenio sa zapovijedanja Grupom Jug i za novog zapovjednika imenovao Waltera von Reichenaua. Međutim, po dolasku na mjesto događaja, Reichenau je potvrdio zapovijed za povlačenje. Rostov je ostao sovjetski do srpnja 1942.

Harkov

U svibnju 1942. 1. tenkovska armija sudjelovala je u odbijanju sovjetske ofenzive kod Harkova (operacija Frederickus).

Ofenziva na Kavkaz

Nakon pada Harkova, 1. tenkovska armija uključena je u novoformiranu Grupu armija A (zapovjednik - feldmaršal List). Kleistova vojska pokrivala je bok 17. armije sa sjevera tijekom potonjeg napada na Rostov. Grad je zauzet 24. srpnja. Grupa "A" prešla je Don i krenula u napad na Kavkaz. (Vidi Bitka za Kavkaz)

U nastojanju da ubrza napredovanje u Zakavkazju, Hitler je 9. rujna uklonio Lista i preuzeo zapovjedništvo nad Grupom A. No, bez uspjeha, 21. studenoga prenio je zapovjedništvo na Kleista. U isto vrijeme, zapovjedništvo nad 1. oklopnom jedinicom prešlo je na generala Mackensena. Tako su pod zapovjedništvom Kleista bile 1. oklopna armija i 17. armija.

kubanska linija

Krajem studenoga 1942. sovjetske trupe dovršile su okruženje 6. armije kod Staljingrada, što je Kleistovu skupinu dovelo u tešku situaciju. Glavne snage Grupe A bile su smještene u podnožju Sjevernog Kavkaza. Tako su se postrojbe Crvene armije smještene na području Staljingrada našle znatno bliže Rostovu na Donu, preko kojeg je prolazila jedina veza skupine s ostatkom Istočne fronte. Bilo je potrebno brzo napustiti Kavkaz, ali Hitler je izdao zapovijed za povlačenje tek 27. prosinca.

Da biste zamislili složenost zadatka, morate se sjetiti da su u trenutku početka povlačenja napredne jedinice 1. tenkovske armije bile na Tereku, 600 km od Rostova. Dana 20. siječnja 1943. jedinice Crvene armije, tijekom operacije Mali Saturn, približile su se Rostovu s juga na udaljenost manju od 50 km (vidi položaj fronte - karta zima 1942-43), ali ih je zaustavila rezerva Mansteinove 4. oklopne armije. Tvrdoglave borbe u predgrađu Rostova trajale su tri tjedna. Mansteinove jedinice ipak su uspjele zadržati nalet Crvene armije, zbog čega je 1. tenkovska jedinica prešla Don i izbjegla okruženje.

Luftwaffe

Adolf Galland(dijamant) · Werner Mölders(dijamant) · Walter Esau · Gunther Lutzow · Heinz Baer · Hans Philipp · Herbert Ihlefeld · Max-Helmut Ostermann · Herman Graf(dijamant) · Hans-Joachim Marcel(dijamant) · Gordon Gollob(dijamant) · Leopold Steinbatz · Werner Baumbach · Joachim Müncheberg · Joachim Helbig · Wolf-Dietrich Wilke · Alfred Druschel · Dietrich Peltz · Helmut Korizma(dijamant) · Gunther Rall · Walter Nowotny(dijamant) · Hans-Ulrich Rudel(dijamant) · Hayo Herrmann · Heinrich von Sayn-Wittgenstein · Egon Mayer · Gerhard Barkhorn · Robert von Greim ·

Odlomak koji karakterizira Kleista, Ewalda von

Otrgnuvši vojnički ove posljednje riječi i mašući rukama, kao da nešto baca na zemlju, bubnjar, suh i lijep vojnik od četrdesetak godina, strogo je pogledao vojnike tekstopisce i zatvorio oči. Zatim, uvjerivši se da su svi pogledi uprti u njega, kao da je oprezno objema rukama podigao neku nevidljivu, dragocjenu stvar iznad glave, držao je tako nekoliko sekundi i odjednom očajnički bacio:
Oh, ti, moja krošnja, moja krošnja!
“Moj novi baldahin...”, odjekivalo je dvadesetak glasova, a žlikar je, unatoč težini municije, brzo skočio naprijed i koračao unatrag ispred društva, mičući ramenima i prijeteći nekome žlicama. Vojnici su, mašući rukama u ritmu pjesme, hodali dugim koracima, nehotice udarajući nogama. Iza čete se čuo zvuk kotača, škripanje opruga i topot konja.
Kutuzov i njegova pratnja vraćali su se u grad. Vrhovni zapovjednik dade znak narodu da slobodno nastavi hodati, a na njegovom licu i na svim licima njegove pratnje ocrta se zadovoljstvo zbog zvukova pjesme, pri pogledu na plešućeg vojnika i vojnike društvo koje hoda veselo i žustro. U drugom redu, s desnog boka, s kojeg je kočija pretjecala čete, nehotice je zapao za oko plavooki vojnik Dolokhov, koji je posebno žustro i graciozno hodao u ritmu pjesme i gledao lica prolaznici s takvim izrazom, kao da mu je žao svih koji nisu otišli u ovo doba s društvom. Husarski kornet iz Kutuzovljeve pratnje, oponašajući zapovjednika pukovnije, zaostao je za kočijom i dovezao se do Dolokhova.
Husarski kornet Zherkov svojedobno je u Petrogradu pripadao tom nasilnom društvu koje je vodio Dolokhov. U inozemstvu, Zherkov je upoznao Dolokhova kao vojnika, ali nije smatrao potrebnim da ga prepozna. Sada, nakon razgovora Kutuzova s ​​degradiranim čovjekom, obratio mu se s radošću starog prijatelja:
- Dragi prijatelju, kako si? - rekao je na zvuk pjesme, uskladivši korak konja s korakom čete.
- Ja sam kao? - hladno je odgovorio Dolohov - kao što vidite.
Živahna pjesma dala je poseban značaj tonu bezobrazne veselosti kojom je Žerkov govorio i namjernoj hladnoći Dolohovljevih odgovora.
- Pa, kako se slažeš sa svojim šefom? – upitao je Žerkov.
- Ništa, dobri ljudi. Kako ste ušli u stožer?
- Ustupljen, na dužnosti.
Oni su šutjeli.
„Pustila je sokola iz desnog rukava“, glasila je pjesma, nehotice probudivši vedar, vedar osjećaj. Njihov bi razgovor vjerojatno bio drugačiji da nisu razgovarali uz zvuke pjesme.
– Je li istina da su Austrijanci poraženi? – upitao je Dolokhov.
“Vrag ih zna”, kažu.
“Drago mi je”, odgovorio je Dolokhov kratko i jasno, kako je pjesma i zahtijevala.
„Pa, ​​dođite k nama navečer, založit ćete faraona“, rekao je Žerkov.
– Ili imate puno novca?
- Dođi.
- Zabranjeno je. Zavjetovao sam se. Ne pijem i ne kockam se dok ne naprave.
- Pa, na prvu stvar...
- Tamo ćemo vidjeti.
Opet su šutjeli.
“Dođite ako vam nešto treba, svi u stožeru će pomoći...”, rekao je Zherkov.
Dolokhov se nacerio.
- Bolje da se ne brineš. Neću tražiti ništa što mi treba, uzet ću sam.
- Pa ja sam tako...
- Pa i ja sam.
- Doviđenja.
- Budi zdrav…
... i visoko i daleko,
Na domaćoj strani...
Žerkov je mamuzama dotaknuo konja, koji se, uzbudivši se, triput ritnuo, ne znajući koji da počne, snašao se i odgalopirao, prestigao društvo i sustigao kočiju, također u ritmu pjesme.

Vrativši se s smotre, Kutuzov je u pratnji austrijskog generala otišao u svoj ured i, pozvavši ađutanta, naredio da mu se predaju neki papiri koji se odnose na stanje pristiglih trupa i pisma primljena od nadvojvode Ferdinanda, koji je zapovijedao naprednom vojskom. . Knez Andrej Bolkonski ušao je u ured vrhovnog zapovjednika s potrebnim papirima. Kutuzov i austrijski član Gofkriegsrata sjedili su ispred plana postavljenog na stol.
- Ah... - rekao je Kutuzov, osvrćući se na Bolkonskog, kao da je ovom riječju pozivao ađutanta da pričeka, i nastavio razgovor koji je započeo na francuskom.
"Samo jedno govorim, generale", rekao je Kutuzov s ugodnom gracioznošću izraza i intonacije, koja vas je tjerala da pažljivo slušate svaku ležerno izgovorenu riječ. Bilo je jasno da i sam Kutuzov uživa slušajući samog sebe. "Samo jedno kažem, generale, da je stvar ovisila o mojoj osobnoj želji, onda bi volja Njegovog Veličanstva cara Franza bila odavno ispunjena." Davno bih se pridružio nadvojvodi. I vjerujte mojoj časti, za mene bi osobno bilo zadovoljstvo predati najviše zapovjedništvo nad vojskom upućenijem i vještijem generalu od mene, kojim Austrija tako obiluje, i odreći se sve te teške odgovornosti. Ali okolnosti su jače od nas, generale.
A Kutuzov se nasmiješio s izrazom lica kao da je rekao: „Imate sva prava da mi ne vjerujete, pa čak i mene uopće ne zanima vjerujete li mi ili ne, ali nemate razloga da mi to kažete. I to je cijela poanta.”
Austrijski general izgledao je nezadovoljno, ali nije mogao a da ne odgovori Kutuzovu istim tonom.
“Naprotiv,” rekao je mrzovoljnim i ljutitim tonom, tako suprotno laskavom značenju riječi koje je govorio, “naprotiv, Njegovo Veličanstvo visoko cijeni sudjelovanje Vaše Ekselencije u zajedničkoj stvari; ali vjerujemo da sadašnje usporavanje lišava slavne ruske trupe i njihove vrhovne zapovjednike lovorika koje su navikli ubirati u bitkama,” završio je svoju očito pripremljenu rečenicu.
Kutuzov se nakloni ne promijenivši osmijeh.
“Tako sam uvjeren i, na temelju posljednjeg pisma kojim me Njegovo Visočanstvo nadvojvoda Ferdinand počastio, pretpostavljam da su austrijske trupe, pod zapovjedništvom tako vještog pomoćnika kao što je general Mack, sada izvojevale odlučujuću pobjedu, a ne više potrebna je naša pomoć", rekao je Kutuzov.
General se namrštio. Iako nije bilo pozitivnih vijesti o porazu Austrijanaca, bilo je previše okolnosti koje su potvrđivale opće nepovoljne glasine; i stoga je Kutuzovljeva pretpostavka o pobjedi Austrijanaca bila vrlo slična podsmijehu. Ali Kutuzov se krotko nasmiješio, još uvijek istim izrazom lica, što je govorilo da ima pravo to pretpostaviti. Doista, posljednje pismo koje je primio od Macove vojske obavijestilo ga je o pobjedi i najpovoljnijem strateškom položaju vojske.
"Daj mi ovo pismo", rekao je Kutuzov, okrećući se princu Andreju. - Molim te, vidi. - A Kutuzov, s podrugljivim osmijehom na krajevima usana, pročita na njemačkom austrijskom generalu sljedeći odlomak iz pisma nadvojvode Ferdinanda: “Wir haben vollkommen zusammengehaltene Krafte, nahe an 70,000 Mann, um den Feind, wenn er den Lech passirte, angreifen und schlagen zu konnen. Wir konnen, da wir Meister von Ulm sind, den Vortheil, auch von beiden Uferien der Donau Meister zu bleiben, nicht verlieren; mithin auch jeden Augenblick, wenn der Feind den Lech nicht passirte, die Donau ubersetzen, uns auf seine Communikations Linie werfen, die Donau unterhalb repassiren und dem Feinde, wenn er sich gegen unsere treue Allirte mit ganzer Macht wenden wollte, seine Absicht alabald vereiteli hr Wir werden auf solche Weise den Zeitpunkt, wo die Kaiserlich Ruseische Armee ausgerustet sein wird, muthig entgegenharren, und sodann leicht gemeinschaftlich die Moglichkeit finden, dem Feinde das Schicksal zuzubereiten, so er verdient.” [Imamo prilično koncentrirane snage, oko 70.000 ljudi, tako da možemo napasti i poraziti neprijatelja ako prijeđe Lech. Budući da već posjedujemo Ulm, možemo zadržati prednost zapovijedanja objema obalama Dunava, dakle, svake minute, ako neprijatelj ne prijeđe Lech, prijeći Dunav, pojuriti na svoju komunikacijsku liniju, a ispod prijeći Dunav natrag neprijatelju, ako odluči svu svoju silu okrenuti na naše vjerne saveznike, spriječi da se njegova namjera ispuni. Tako ćemo veselo dočekati vrijeme kada carska ruska vojska bude potpuno spremna, a onda ćemo zajedno lako naći priliku da neprijatelju priredimo sudbinu koju zaslužuje.”]
Kutuzov je teško uzdahnuo, završavajući ovo razdoblje, i pažljivo i nježno pogledao člana Gofkriegsrata.
“Ali znate, vaša ekselencijo, mudro je pravilo pretpostaviti najgore”, rekao je austrijski general, očito želeći prekinuti šale i prijeći na posao.
Nehotice se osvrnuo na ađutanta.
"Oprostite, generale", prekinuo ga je Kutuzov i također se okrenuo knezu Andreju. - To je to, draga moja, uzmi sve izvještaje naših špijuna od Kozlovskog. Evo dva pisma od grofa Nostitza, ovo je pismo Njegove Visosti nadvojvode Ferdinanda, evo još jedno”, rekao je pružajući mu nekoliko papira. - I od svega toga, uredno, na francuskom, sastaviti memorandum, bilješku, radi vidljivosti svih vijesti koje smo imali o akcijama austrijske vojske. Pa, onda ga predstavite njegovoj ekselenciji.
Knez Andrej pognuo je glavu u znak da je od prve riječi razumio ne samo ono što je rečeno, nego i ono što mu Kutuzov želi reći. Skupio je papire i, načinivši opći naklon, tiho hodajući po tepihu, izašao u sobu za primanje.
Unatoč činjenici da nije prošlo puno vremena otkako je princ Andrej napustio Rusiju, on se za to vrijeme mnogo promijenio. U izrazu njegova lica, u njegovim kretnjama, u njegovom hodu gotovo se nije zamjećivalo nekadašnje pretvaranje, umor i lijenost; imao je izgled čovjeka koji nema vremena razmišljati o dojmu koji ostavlja na druge, već je zauzet nečim ugodnim i zanimljivim. Lice mu je izražavalo više zadovoljstva sobom i onima oko njega; njegov osmijeh i pogled bili su vedriji i privlačniji.
Kutuzov, kojega je sustigao u Poljskoj, primio ga je vrlo ljubazno, obećao mu da ga neće zaboraviti, izdvojio ga je od ostalih ađutanata, poveo ga sa sobom u Beč i dao mu ozbiljnije zadatke. Kutuzov je iz Beča pisao svom starom drugu, ocu kneza Andreja:
“Vaš sin,” napisao je, “pokazuje nadu da će postati časnik, neobičan u svom učenju, čvrstini i marljivosti. Smatram se sretnim što imam takvog podređenog pri ruci.”
U Kutuzovu stožeru, među njegovim drugovima i kolegama, te općenito u vojsci, knez Andrej je, kao i u petrogradskom društvu, imao dvije potpuno suprotne reputacije.
Jedni, manjina, prepoznavali su kneza Andreja kao nešto posebno od sebe i od svih drugih ljudi, očekivali od njega veliki uspjeh, slušali ga, divili mu se i oponašali ga; a s tim je ljudima knez Andrej bio jednostavan i ugodan. Drugi, većina, nisu voljeli princa Andreja, smatrali su ga pompeznom, hladnom i neugodnom osobom. Ali kod tih ljudi, princ Andrej se znao postaviti na takav način da su ga poštovali, pa čak i bojali ga se.
Izlazeći iz Kutuzovljevog ureda u prijemni dio, princ Andrej s papirima prišao je svom drugu, dežurnom ađutantu Kozlovskom, koji je sjedio kraj prozora s knjigom.
- Pa što, kneže? – upitao je Kozlovsky.
“Naređeno nam je da napišemo bilješku u kojoj ćemo objasniti zašto ne bismo trebali nastaviti.”
- I zašto?
Knez Andrej je slegnuo ramenima.
- Nema vijesti od Maca? – upitao je Kozlovsky.
- Ne.
"Da je istina da je poražen, onda bi vijest stigla."
"Vjerojatno", rekao je princ Andrej i krenuo prema izlaznim vratima; ali u isto vrijeme, visoki, očito gostujući, austrijski general u fraku, s crnim šalom svezanim oko glave i s ordenom Marije Terezije oko vrata, brzo je ušao u primaću sobu, zalupivši vratima. Knez Andrej se zaustavio.
- General načelnik Kutuzov? - brzo je rekao gostujući general s oštrim njemačkim naglaskom, osvrnuvši se na obje strane i bez zaustavljanja krenuo prema vratima ureda.
"Glavni general je zauzet", rekao je Kozlovsky, žurno prilazeći nepoznatom generalu i blokirajući mu put s vrata. - Kako biste željeli prijaviti?
Nepoznati general prezrivo je pogledao niskog Kozlovskog, kao da se čudi što je možda nepoznat.
"Glavni general je zauzet", mirno je ponovio Kozlovsky.
Generalovo lice se namrštilo, usne su mu se trzale i drhtale. Izvadio je bilježnicu, brzo nešto nacrtao olovkom, istrgnuo komad papira, dao mu ga, brzo otišao do prozora, bacio tijelo na stolicu i pogledao sve u sobi, kao da pita: zašto ga gledaju? Tada je general podigao glavu, ispružio vrat, kao da namjerava nešto reći, ali je odmah, kao da je nehajno počeo pjevušiti za sebe, ispustio čudan zvuk, koji je odmah prestao. Vrata ureda su se otvorila, a na pragu se pojavio Kutuzov. General zavezane glave, kao da bježi od opasnosti, sagnuo se i krupnim, brzim korakom svojih tankih nogu prišao Kutuzovu.
“Vous voyez le malheureux Mack, [Vidite nesretnog Macka.],” rekao je slomljenim glasom.
Lice Kutuzova, koji je stajao na vratima ureda, nekoliko je trenutaka ostalo potpuno nepomično. Tada mu poput vala prođe bora preko lica, čelo mu se izgladi; S poštovanjem je pognuo glavu, zatvorio oči, tiho pustio Macka da prođe pokraj sebe i zatvorio vrata za sobom.
Već prije raširena glasina o porazu Austrijanaca i predaji cijele vojske kod Ulma pokazala se istinitom. Pola sata kasnije, ađutanti su poslani u različitim smjerovima s naredbama koje dokazuju da će se ruske trupe, koje su do tada bile neaktivne, uskoro morati susresti s neprijateljem.
Princ Andrej bio je jedan od rijetkih časnika u stožeru koji je vjerovao da je njegov glavni interes opći tijek vojnih poslova. Vidjevši Macka i čuvši detalje njegove smrti, shvatio je da je pola kampanje izgubljeno, shvatio je težinu položaja ruskih trupa i živo zamislio što čeka vojsku i ulogu koju će on u njoj imati .
Nehotice je doživio uzbudljiv, radostan osjećaj pri pomisli na sramotu arogantne Austrije i činjenicu da će za tjedan dana možda morati vidjeti i sudjelovati u okršaju između Rusa i Francuza, prvi put nakon Suvorova.
Ali bojao se Bonaparteovog genija, koji je mogao biti jači od sve hrabrosti ruskih trupa, a istodobno nije mogao dopustiti sramotu za svog heroja.
Uzbuđen i razdražen ovim mislima, princ Andrej je otišao u svoju sobu da piše svom ocu, kojem je pisao svaki dan. U hodniku se susreo sa svojim cimerom Nesvitskim i šaljivčinom Žerkovom; Oni su se, kao i uvijek, nečemu smijali.
- Zašto si tako smrknut? – upitao je Nesvitsky, primijetivši blijedo lice princa Andreja s iskričavim očima.
"Nema smisla zabavljati se", odgovorio je Bolkonski.
Dok se princ Andrej susreo s Nesvitskim i Žerkovim, s druge strane hodnika, Strauch, austrijski general koji je bio u Kutuzovu stožeru da prati opskrbu ruske vojske hranom, i član Gofkriegsrata, koji je stigao dan ranije , krenuo prema njima. Duž širokog hodnika bilo je dovoljno mjesta da se generali slobodno raziđu s tri časnika; ali Žerkov, odgurnuvši Nesvickog rukom, reče zadihano:
- Dolaze!... dolaze!... makni se! molim put!
Generali su prolazili s izrazom želje da se riješe dosadnih počasti. Na licu šaljivdžije Zherkova iznenada se pojavio glupi osmijeh radosti, koji kao da nije mogao obuzdati.
"Vaša Ekscelencijo", rekao je na njemačkom, krenuvši naprijed i obrativši se austrijskom generalu. – Imam čast čestitati vam.
Pognuo je glavu i nespretno, poput djece koja uče plesati, počeo meškoljiti prvo jednom pa drugom nogom.
General, član Gofkriegsrata, strogo ga je pogledao; ne primijetivši ozbiljnost glupog osmijeha, nije mogao odbiti ni trenutak pažnje. Stisnuo je oči kako bi pokazao da sluša.
“Imam čast čestitati vam, general Mack je stigao, potpuno je zdrav, samo se malo ozlijedio ovdje”, dodao je, ozaren osmijehom i pokazujući na svoju glavu.
General se namrštio, okrenuo i otišao dalje.
– Gott, wie naiv! [Bože moj, kako je to jednostavno!] - rekao je ljutito udaljivši se nekoliko koraka.
Nesvitski je zagrlio kneza Andreja smijući se, ali ga je Bolkonski, problijedivši još više, s ljutitim izrazom lica, odgurnuo i okrenuo se Žerkovu. Živčana razdraženost u koju ga je doveo pogled na Macka, vijest o njegovom porazu i pomisao na ono što čeka rusku vojsku, ishodila je u ljutnji na Zherkovljevu neumjesnu šalu.
“Ako vi, dragi gospodine,” rekao je piskavo uz blago drhtanje donje čeljusti, “želite biti lakrdijaš, onda vas u tome ne mogu spriječiti; ali izjavljujem ti da ću te, ako se sljedeći put usudiš ponašati u mojoj prisutnosti, naučiti kako se ponašati.

Treći na mojoj listi najtalentiranijih vojskovođa Trećeg Reicha je Paul Ludwig Ewald von Kleist i siguran sam da će tako visoko mjesto u mojoj improviziranoj ljestvici mnoge iznenaditi. Možda nije tako "promaknut" kao mnogi drugi, ali svejedno ga smatram vrlo jakim zapovjednikom, s bilo koje točke gledišta. Tipični pruski časnik desete generacije, slijedeći zov svoje krvi i zov svoga srca, morao je postati profesionalni vojnik. Izbrojao sam najmanje 10 generala i barem jednog feldmaršala u obitelji von Kleist. Grof F. von Kleist bio je heroj Oslobodilačkog rata njemačkog naroda protiv Napoleona 1813. godine.
Ewald von Kleist započeo je svoju službu kao 19-godišnji mladić s činom fanen-junkera (kandidata za časnika) u 3. topničkoj pukovniji. Godine 1913. završio je vojnu akademiju i neposredno prije Prvog svjetskog rata završio tamo gdje je težio od djetinjstva - u 1. husarskoj pukovniji (čuveni pruski životni husari). Veći dio rata proveo je na istočnom frontu. Počeo je kao zapovjednik eskadrile, zatim časnik Glavnog stožera 85. pješačke divizije, ađutant zapovjednika brigade, pa zapovjednik divizije, stožerni časnik 17. armijskog korpusa i na kraju načelnik stožera ZK gardijska konjička divizija. Rat je završio kao satnik i ostao služiti u Reichswehru. Do dolaska na vlast Hitler je imao čin general bojnika i dužnost zapovjednika 2. konjičke divizije, u kojoj je, usput rečeno, zamijenio von Runstedta. Von Kleist nije podnosio ni Hitlera osobno ni naciste općenito – i nikada nije skrivao svoje stavove – bio je uvjereni i potpuni monarhist. No, ostao je u vojsci te čak dobio čin generala konjice i mjesto zapovjednika 8. vojne oblasti 1936. godine. Međutim, njegovo odbacivanje Goeringa i Himmlera, kao i onih članova partije koji su se pokušali miješati u poslove vojske, bilo je toliko veliko da je u čistkama koje su započele 1938. bio prvi od generala koji je premješten u pričuva.

Pruski husari prije Prvog svjetskog rata

Njegovo umirovljenje trajalo je punih godinu i pol dana, sve dok u kolovozu 1939. godine, za mnoge neočekivano, ponovno nije pozvan na služenje vojnog roka. Hitlera se s pravom može optužiti za mnoge grijehe, ali ne može za idiotizam. Pronicljiv i vrlo inteligentan političar (barem do ranih 40-ih), imao je istančan osjećaj za ljude. Mislio je da će profesionalac poput Kleista donijeti mnogo koristi, i mislio je potpuno ispravno. Potonji, unatoč svom odbijanju nacizma, nikada nije iznevjerio svoju zakletvu i kancelara Reicha. Neposredno prije rata, Hitler je postavio von Kleista za čelo 2. armijskog korpusa, koji se sastojao od 3 divizije, od kojih je jedna bila tenkovska. I bivši gardijski konjanik, koji nijednog sata u životu nije zapovijedao mehaniziranim postrojima, odmah pronalazi pravi omjer interakcije tenkova i pješaštva. Rezultati su bili briljantni – korpus je bio dio 14. armije generala W. Lista i djelovao je u južnom dijelu Poljske. Nakon što je porazio neprijatelja u području Lavova, Kleist je brzo pojurio do rijeke. Bug, gdje se 16. rujna spojio s korpusom generala G. Guderiana koji je nadirao sa sjev. Rezultat ovog manevra bilo je strateško okruženje glavnih snaga poljske vojske zapadno od Visle.

Ewald von Kleist

U francuskoj tvrtki Kleist postaje šef istoimene grupe, čime de facto postaje prvi njemački vođa tenkovske vojske (sam termin će de iure biti uveden mnogo kasnije). Grupa se probila kroz Ardene u južnu Belgiju, porazila neprijatelja na rijeci Meuse, istaknula se u stvaranju Dunkirkškog džepa, a zatim se brzo okrenula i uputila duboko u Francusku. Završilo je društvo za Kleista u Lyonu i Saint-Etienneu.
Čak i njegovi zlonamjernici nisu mogli ne prepoznati njegovu vojnu snagu. Čin general pukovnika nakon satnije više je nego zaslužen.
Dalje više. U Balkanskoj četi trupe general-pukovnika zauzimaju grad Niš, a zatim ulaze u Beograd.
Kleistova 1. oklopna grupa započela je rat sa SSSR-om u sastavu trupa Grupe armija Jug. Uspješna tenkovska bitka Lutsk-Rovno-Dubno, Žitomir, Umanski kotao, Kijevski kotao, Berdjansk i konačno prvo zauzimanje Rostova na Donu - Kleist je u svemu tome imao izravne ruke. Istina, 28. studenog budući feldmaršal bio je prisiljen povući se iz Rostova, postavši tako prvi poraženi njemački general na Istočnom frontu, ali tamo nije bilo poraza, te su, na kraju, Nijemci ubrzo vratili Rostov u ljeto. od 42. Međutim, ovo povlačenje bilo je vrijedno mjesta zapovjednika Grupe armija von Rundstedt, a umalo je Kleista koštalo karijere. Za njega se osobno zauzeo zapovjednik 1. SS oklopne divizije "Leibstandarte-SS Adolf Hitler" Joseph "Sepp" Dietrich, koji je rekao da je svojim manevrom Kleist spasio njemačke trupe od potpunog poraza. Kancelar Reicha poslušao je svog minijaturnog, ali vrlo karizmatičnog bivšeg tjelohranitelja i ostavio Kleista u aktivnim snagama. I moram reći da nisam požalio. U ljeto 1942. Kleist je sudjelovao u bitci kod Harkova i zauzeo Maikop, a 22. studenog, nakon katastrofe kod Staljingrada, Ewald von Kleist imenovan je zapovjednikom Grupe armija A. Zadaci koji su mu postavljeni bili su teški, ali ih je izvršio. Kroz uski koridor kod Rostova uspio je povući 1. tenkovsku armiju s Kavkaza, a trupe 17. armije organizirano povući u donji tok Kubana i tamo se čvrsto učvrstiti, izbjegavši ​​tako nove kotlove, okruženja i poraza. Štoviše, sve je urađeno u najkraćem mogućem roku i uz minimalne gubitke. Ako se titule i nagrade ne daju za to, čemu onda? Unatoč tome što Kleist, najblaže rečeno, nije bio među njegovim miljenicima, Hitler ga je 31. siječnja 1943. promaknuo u general-feldmaršala.


Sepp Dietrich (u sredini) okružen sa svoja dva vjerna SS drugara - Gerhardom Pleissom i Fritzom Wittom

U rujnu iste godine Kleist je izveo još jednu briljantnu operaciju - evakuaciju 17. armije s tamanskog mostobrana na Krim. Opet, sve je napravljeno brzo i gotovo bez gubitaka. A brojčano stanje je bilo vrlo veliko - oko 260 tisuća ljudi, 70 tisuća konja, sva oprema, topništvo i zalihe hrane. Odluku o povlačenju nije bilo lako čak ni dobiti od Hitlera, a ispravno je provesti vrlo je težak zadatak. Međutim, Hitler nije zaboravio povlačenje. A kad je u ožujku 1944. von Kleist izdao zapovijed da se, pod udarima nadmoćnijih sovjetskih snaga, započne sustavno povlačenje od Južnog Buga do Dnjestra, pozvao ga je u Berlin i poslao u mirovinu, optužujući ga da je previše pasivan. u vojnim operacijama i ignorirajući Fuhrerove naredbe o nemogućnosti povlačenja. Istina, ostavka je bila začinjena visokom nagradom - Hitler je postao velikodušan i dodijelio von Kleistu Viteški križ s hrastovim lišćem i mačevima, zaobilazeći fazu dodjele Viteškog križa s hrastovim lišćem, što je predstavljalo kršenje statuta reda i prilično rijetka pojava. Ali, ipak, rezignacija je rezignacija. To je djelomično zbog činjenice da je Kleist predložio Hitleru da hitno traži mir sa SSSR-om, sugerirajući da će se stvari samo pogoršati, ali Hitler je imao drugačije mišljenje.


Kleist na operativnom sastanku s kancelarom Reicha.

Četiri mjeseca feldmaršal je živio u miru na jednom od obiteljskih imanja, a nakon neuspjeha srpanjskog puča bio je zatvoren. No, nije imao baš ništa za pokazati i, unatoč svoj mržnji brojnih stranačkih dužnosnika prema njemu, pušten je i ostavljen na miru. Amerikanci su ga zarobili 25. travnja 1945., a isprva je bio uključen samo kao svjedok na suđenjima u Nürnbergu - protiv njega nisu podignute neke posebno ozbiljne optužbe. No u rujnu 1946., za mnoge neočekivano, izručen je Jugoslaviji, au kolovozu 1948. pred Jugoslavenskim narodnim sudom osuđen je na 15 godina teškog rada. U ožujku 1949. prebačen je u SSSR, gdje ga je 21. veljače 1952. Vojni kolegij Vrhovnog suda SSSR-a osudio na 25 godina robije u logorima. U zatvoru se ponašao dostojanstveno, kako i dolikuje jednom aristokratu i časniku. Promijenio je oko 25 mjesta zatočenja i transfera te je umro 13. studenoga 1954. u poznatoj Vladimirskoj centrali, postavši tako najviši njemački vojnik koji je umro u sovjetskom zarobljeništvu. Mjesto ukopa je nepoznato.
Iskreno govoreći, čudi me tolika pretjerana strogost prema von Kleistu. Definitivno se može reći da je on apsolutno jasno i nedvosmisleno naredio da se ne primjenjuju nikakve kaznene mjere prema ratnim zarobljenicima, a posebno prema civilnom stanovništvu. Navodno je činjenica da on, kao dobar vođa, nikada nije iznevjerio svoje podređene i preuzeo je odgovornost na sebe, a pod njim su služili različiti ljudi. Negativna pozadina za njega bila je njegova aktivna politika privlačenja Kozaka i planinskih naroda Sjevernog Kavkaza na stranu njemačke vojske, u čemu su postignuti određeni rezultati, pa su ljudi vjerovali ovom generalu, baš kao i vojnicima i časnicima pod njegovim zapovjedništvom. povjerovao mu. Bio je strog i pravedan. Pa, posljednji čimbenik je očito politički - budući da je tako velika vojna ptica pala u ruke našeg pravosuđa - onda je on morao pokriti odgovornost za sve.

Walter Model

Potpuna suprotnost von Kleistu u pogledu njegovog odnosa s nacionalsocijalizmom bio je Otto Moritz Walter Model, zvani “Hitlerov vatrogasac”. On je broj 2 na našoj listi, a uopće u životu, među vrhovnim generalima Wehrmachta, bio je nacist broj 2 u fanatizmu, nakon Reichenaua. Za mene je Model najkontroverznija osoba na listi, o čemu sam već pisao u prvom dijelu. Koje su kontradikcije? Hajdemo shvatiti.
Potječe iz jednostavne, a moglo bi se čak reći i siromašne obitelji i njegovo je podrijetlo bilo vrlo različito od većine viših časnika Wehrmachta, odgajanih u “pruskim vojnim tradicijama”. Gotovo cijeli Prvi svjetski rat proveo je na bojišnici s činom poručnika i zapovijedao satnijom. Takve kako je nazivao rovovcima, ili “crnom kosti” rata. U više je navrata iskazao osobnu hrabrost, 3 puta je ranjen i odlikovan mnogim ordenima i medaljama. Na samom kraju rata premješten je u Generalštab, a s obzirom da nije završio vojnu školu, to je vrlo, vrlo rijedak slučaj. Doslovno se na prste jedne ruke može sjetiti nečeg sličnog - očito je bio stvarno talentiran.
Nakon rata ostao je u Reichswehru i mora se reći da mu je karijera krenula sasvim dobro za nekoga tko je došao s dna. Do 1933. godine imao je čin potpukovnika, bio je priznati stručnjak za tehniku, a ujedno i autor povijesne knjige o slavnom njemačkom feldmaršalu Napoleonovih ratova A. Gneisenauu. Otprilike u to vrijeme, Model je osobno upoznao dr. Goebbelsa i doslovno pao u zarobljeništvo njegovog uma i ideja. Goebbelsu se također svidio mladi i sposobni pukovnik, te ga je doveo izravno Hitleru. Ovo je bila prekretnica u Modelovom životu. Postaje uvjereni nacist, a kancelar Reicha pruža svu moguću zaštitu perspektivnom vojnom čovjeku. Godine 1934. Model dobiva čin pukovnika, a 1938. promaknut je u general bojnika. Budući feldmaršal susreo se s poljskim i francuskim tvrtkama kao načelnik stožera 4. armijskog korpusa, odnosno 16. armije. Šefovi su bili jako impresionirani njegovom promišljenošću, sposobnošću obraćanja pažnje na najsitnije detalje i dobrim stručnim znanjem. No, i sam Model bio je donekle opterećen isključivo uredskim radom te je više puta tražio sudjelovanje u slučaju. U studenom 1940. imenovan je zapovjednikom 3. oklopne divizije i promaknut u general-pukovnika. Kao zapovjednik ove divizije u sastavu 2. oklopne skupine generala G. Guderiana ušao je na područje Sovjetskog Saveza. Bialystok, Minsk, Smolensk, Bobruisk, Kijev - to je njegov put kroz našu zemlju. U listopadu je za svoj uzoran rad dobio čin generala tenkovskih snaga i novu dužnost zapovjednika 41. tenkovskog korpusa. Ujedno dobiva i Viteški križ – Hitler ne zaboravlja jednog od svojih miljenika. Njegov korpus djeluje u smjeru Moskve i zimi 41 prima ozbiljna oštećenja. Manekenki je ovo prvi udarac u nos, ali nikako posljednji! No, njegovo se djelovanje ocjenjuje uspješnim, te ga ponovno čeka promaknuće - 16. siječnja 1942. imenovan je zapovjednikom 9. armije. Nije to bilo bez osobne inicijative Hitlera, koji je imenovao Modula mimo prihvaćenih običaja, moglo bi se reći izvan reda. I to se pokazalo kao jedna od Hitlerovih najbriljantnijih odluka. Od tog vremena počela je Modelova slava kao izvrsnog zapovjednika, kojeg su se njegovi protivnici bojali i poštovali, a kojeg su sami Nijemci nazivali samo "Genijem obrane". Za početak je spasio svoju vojsku od prijetnje okruženja i poraza, a zatim je sam u paramparčad razbio sovjetsku 30. armiju. Zloglasna Rževska grebena, na koju su se svi napadi naših trupa srušili jedan za drugim, je Model. Majstorska evakuacija 17 njegovih divizija s ovog ruba u ožujku 43. također je model.


Rževski izbočina

Drugi put ozbiljno su udarili Modela po glavi tijekom operacije Citadela. Mi, poštovani čitatelji, kada smo govorili o Klugu, gledali smo kako se on “tehnički spojio” s vođenjem jedne jalove operacije, a na Modelu je ostalo da to izvede. Zapovijedao je 9. armijom i trebao je udariti na sjeverno lice Orjolskog ruba. Suprotstavio mu se K. Rokossovsky...čini se da nema potrebe ništa više pisati. Bio je to epski lažnjak! Iako smo pošteni, Model se uspio povući u koliko-toliko pristojnom redu. A onda ga počinju premještati s fronta na front kako bi začepio rupe u nacističkoj obrani koja je prštala po šavovima i ugasio višestruke “požare” (otuda i nadimak Hitlerov vatrogasac). Najprije je zaustavio napredovanje sovjetskih trupa na liniji Dnjepar, a zatim je u siječnju 1944. imenovan zapovjednikom Grupe armija Sjever, zamijenivši na tom mjestu feldmaršala G. von Küchlera. Na tom je mjestu uspio stabilizirati frontu u baltičkim državama, spriječivši potpuni poraz skupine armija. Na temelju ukupnih zasluga Model je 1. ožujka 1944. promaknut u general-feldmaršala i odlikovan mačevima Viteškog križa (hrastovo lišće dobio je još u veljači 1942. za Ržev).

Viteški križ s hrastovim lišćem, mačevima i dijamantima

Zatim je prebačen u Ukrajinu, gdje je 30. ožujka 1944. Model umjesto Mansteina imenovan zapovjednikom Grupe armija Jug. A onda je uspio ispraviti frontu i stabilizirati stanje do ljeta ’44.
Potom biva imenovan zapovjednikom Grupe armija “Centar” umjesto Busha, i tu se mora reći da se jako dobro pokazao. Unatoč katastrofi Nijemaca u Bjelorusiji nakon operacije Bagration, Model je uspio konsolidirati liniju Visle i, štoviše, ozbiljno potući vojsku od 2 tenka u blizini Varšave. Nakon toga Hitler je Modela nazvao “spasiteljem Istočne fronte” i nagradio ga dijamantima za Viteški križ, nakon čega ga je ... prebacio na Zapadnu frontu, gdje je situacija također bila teška. Model je uspio djelomično povući trupe iz džepa Falaise, a porazio je i desant kod Arnhema. No, svakim je danom kraj postajao sve neizbježniji. Nakon neuspjeha operacije Arden, kojoj se Model oštro protivio, pao je u stanje potpunog poraza. Rurska ofenzivna operacija Saveznika konačno ga je dokrajčila. Model je konačno shvatio da više nitko i ništa ne može spasiti Treći Reich, raspustio je svoj stožer i ustrijelio se u šumi kod Duisburga. Tijelo mu je pobočnik pokopao na nepoznatom mjestu, a nakon rata ga je predao sinu feldmaršala G. Modela, koji je posmrtne ostatke svoga oca ponovno pokopao na vojničkom groblju u šumi Hürtgen. Tako je završio svoj život.
Pa zašto njegovu figuru smatram kontroverznom, pitate me? Talentiran, istinski vješt zapovjednik, voljen od strane vojnika i izazivajući strah kod časnika. Dobar stožerni časnik, energičan i snažan zapovjednik. Sve je to istina. Ali on je i pravi krvnik i ratni zločinac! Naredbe “spaljene zemlje” i pokroviteljstvo kaznenih snaga i Gestapoa također su uzor. Model je otmica civila u ropstvo i uništavanje čitavih skupina stanovništva. Uništenje svega i svakoga – i to je Model. On je krvnik Ukrajine, ni više ni manje. To je to.


V. Model i G. Guderian

Pa, broj 1, kao što ste svi već pogodili, dragi moji čitatelji, bio je Erich Friedrich Lewinsky von Manstein, iako iskreno, meni je osobno bilo jako teško izabrati najboljeg od tri najbolja koja ste predstavili, budući da su svi ti generali, na s jedne strane, doista izvrsni vojskovođe, a s druge strane vrlo dvosmislene ličnosti. Ma dobro :-) Što je naraslo, naraslo je :-)
Kao što ste primijetili, kada sam govorio o broju 1, njegove sam inicijale transliterirao s dva prezimena: Lewinsky i von Manstein. Ovdje nema greške. Činjenica je da je on rođeni sin generala Fritza Ericha von Lewinskog (da pojasnimo, Monica Lewinsky nema nikakve veze s ovom obitelji. Baš kao ni Bill Clinton), potomak drevne obitelji poljskih korijena i Helene von Sperling. Ta je Helena imala sestru Edwigu, koja je bila udana za drugog pruskog generala (točnije general-pukovnika) i vojnog atašea u sjevernoameričkim Sjedinjenim Državama, Georga von Mansteina, i taj je brak bio bez djece. Tako su Georg i Edwiga, u dogovoru sa svojim biološkim roditeljima, posvojili tek rođenog Ericha (i to se dogodilo 24. studenog 1887.) i počeli ga odgajati kao vlastitog sina. Inače, njihova je obitelj već imala jedno posvojeno dijete (točnije posvojeno dijete) - malu Marthu, kćer Heleninog i Edwiginog pokojnog starijeg brata. Ovako je ispala situacija.
U obiteljima Lewinsky, Manstein i Sperling bilo je 30-ak generala – sjetimo se samo heroja austrijsko-pruskog rata Albrechta Gustava Mansteina, te zapovjednika Revela, kao i general-pukovnika u ruskoj službi Ernsta Sebastiana von Mansteina, te slavnog autor “Bilješki o Rusiji, 1727” -1744” Christopha Hermanna Mansteina. Pa, ne zaboravimo da je sam Paul von Hindenburg, budući predsjednik Njemačke, bio ujak mladog Ericha. Vojnička kasta, a Erich je meso od svog mesa!

Georg von Manstein

Erich Lewinsky von Manstein započeo je svoju vojnu karijeru 1906. godine kao kadet u elitnoj 3. gardijskoj pješačkoj pukovniji, kojoj se pridružio nakon što je završio kadetski zbor. Godine 1907. unaprijeđen je u časnika. Godine 1914. završio je s odličnim uspjehom Vojnu akademiju i postavljen je za pobočnika 2. gardijske pričuvne pješačke pukovnije.
Aktivno je sudjelovao u Prvom svjetskom ratu, najviše na Istočnoj bojišnici, a teško je ranjen 1914. godine. Rat je završio s činom satnika i dužnošću načelnika operativnog odjela stožera 213. pješačke divizije na zapadnoj bojišnici. Za vojne zasluge i junaštvo odlikovan je više ordena, među kojima i Željeznim križem 2. i 1. stupnja, kao i Viteškim križem Kraljevskog pruskog reda kuće Hohenzollern s mačevima.
Nakon rata ostao je služiti u Reichswehru na raznim stožernim položajima i do 1933. imao je čin pukovnika. Dolazak nacista na vlast nije baš dobro primljen, jer se s njima u mnogim stavovima nije slagao. Već 1934. godine otvoreno se usprotivio diskriminaciji židovskog vojnog osoblja, čime je navukao na sebe gnjev samog Fuhrera. Blomberg i Reichenau htjeli su ga izbaciti iz vojne službe zbog takve inicijative, ali su ga spasili von Fritscheovo pokroviteljstvo i nijemo nezadovoljstvo pruskih časnika. Zadržali su me u službi, ali su me stavili na “crnu listu”. No, to mu još nije smetalo u karijeri - 37. godine Manstein je bio general intendant Glavnog stožera, odnosno 1. zamjenik načelnika Glavnog stožera s činom general bojnika. Sljedeće godine, s početkom takozvane “Opće čistke”, bio je na popisu za otpuštanje iz vojske, ali ni tada ga nisu dirali - jednostavno su ga degradirali u zapovjednika 18. pješačke divizije u Šleskoj. Čak ni Fuhrer nije riskirao da otpusti iz službe jedan od najboljih (ako ne i najbolji) generalštaba svoje vojske.

kadet Erich Lewinsky von Manstein

Prije početka Drugoga svjetskog rata Manstein je već bio general-pukovnik, načelnik stožera Grupe armija Jug pod vodstvom von Rundstedta i jedan od tvoraca plana za napad na Poljsku. Ali njegova je zvijezda doista izašla pred francuskom tvrtkom. Tijekom rasprave o planu "Gelb" razvijenom za operaciju protiv Francuza, Manstein je oštro rekao da je ovaj plan apsolutno neuspješan i odmah predložio svoj - izvođenje glavnog napada ne desnim bokom, kroz Belgiju, kako je planiralo Glavni stožer, ali u središtu, kroz Ardene. Istodobno je predložio stvaranje snažne tenkovske skupine u smjeru glavnog napada. Prema legendi, doslovno zaprepašten takvim kršenjem subordinacije i tradicije, von Brauchitsch je doslovno izbacio Mansteina sa sastanka, a zatim je, zajedno s Halderom, osigurao da drski čovjek bude smijenjen s položaja i poslan "u progonstvo" - zapovjednik 38. armijskog korpusa. Ali onda se dogodilo nešto čudno. Hitler je još jednom pokazao da ima naprosto fantastične instinkte i da njegovo operativno-strateško umijeće i nije tako loše (o tome je, uzgred budi rečeno, kasnije govorio i sam Manstein u svojim memoarima). Prihvaća “Mansteinov amandman” i naređuje potpunu preradu plana za napad na Francusku. Na kraju kampanje, sam Erich dobiva "oprost" i nagrade - Viteški križ i čin generala pješaštva.

U blizini Staljingrada

Svi prepoznaju Mansteinov taktički genij i operativnu vještinu. Međutim, ovaj potonji žuri iz svojih ureda i želi izravno sudjelovati u neprijateljstvima. U veljači 1941. imenovan je zapovjednikom 56. motoriziranog korpusa koji se sastojao od 8. oklopne divizije, 3. motorizirane divizije i 250. pješačke divizije.
Do početka rata sa SSSR-om, Mansteinov korpus bio je dio 4. tenkovske grupe E. Gepnera Grupe armija Sjever. Prvih dana je radio jednostavno izvrsno. U 5 dana, njegov motorizirani korpus napravio je bacanje od 250 km i zauzeo mostobran u području Daugavpilsa. Zatim je uslijedio novi juriš na jezero Iljmen. Ali tada je Manstein krenuo u protunapad kod Soltsyja i propisno je "primljen". Tu je najviše krivnje snosio Gepner, ali ipak ostaje činjenica da poraz nije bio slab.
Kasnije je, međutim, vratio svoj ugled sudjelovanjem u porazu 34. armije Crvene armije kod Demjanska.
13. rujna 1941. Manstein je imenovan zapovjednikom 11. armije, koja je napredovala u smjeru Krima. Osim toga, pod njegovim operativnim zapovjedništvom bila je i 3. rumunjska armija.
I tada se pokazao 100%. Nakon što je porazio brojčano nadmoćnijeg neprijatelja, Manstein je odmah zauzeo cijeli Krim (s izuzetkom Sevastopolja). Bila je to potpuna epska pobjeda, pogotovo ako se uzme u obzir da se činilo da budući feldmaršal uopće nije imao tenkove u vojsci. Dalje više. U listopadu, zajedno s Kleistom, Manstein je razbio 9. i 18. armiju kod Berdjanska, au svibnju 1942. nova briljantna pobjeda - poraz Krimske fronte i zauzimanje poluotoka Kerč. Konačno, 3. srpnja 1942. Sevastopolj je pao. To bi bio vrhunac Mansteinove slave. Dana 1. srpnja 1942. promaknut je u general-feldmaršala.

Memoari subjekta. Zanimljivo, usput

Onda je sve krenulo nizbrdo. Nije uspio kod Lenjingrada. U studenom 1942. imenovan je zapovjednikom grupe armija Don kako bi spasio 6. armiju kod Staljingrada. Da je na Paulusovom mjestu bila osoba malo iskusnija u stvarnom zapovijedanju i upravljanju trupama i malo odlučnija, Manstein bi možda briljantno izvršio zadatak koji mu je dodijeljen - ali dogodilo se kako se dogodilo. Štoviše, samo je uz velike poteškoće Manstein uspio zadržati Rostov i spriječiti potpuni poraz cijelog južnog krila njemačkog istočnog fronta. Istina, u veljači i ožujku 1943. Erich je izveo uspješnu protuofenzivu u smjeru Harkova, potisnuvši sovjetske trupe preko rijeke Seversky Donets i zauzevši Harkov, za što je odlikovan hrastovim lišćem do Viteškog križa (12. ožujka 1943. ). Istina, uslijedio je Kursk, koji je završio tužno za Nijemce.
Dana 3. rujna 1943. Manstein je zajedno s von Klugeom dosta hrabro i pomalo avanturistički predložio Hitleru da provede radikalnu reorganizaciju vrha vojnog vodstva Wehrmachta i uspostavi mjesto vrhovnog zapovjednika Istočne fronte. Hitler je šutio, ali je u sebi primijetio da Mantstein počinje postajati sve opasnijom osobom za njega, prelazeći granicu vojnih pitanja i počinjući djelovati na političkom polju. U listopadu 1943. u blizini Krivog Roga Manstein je izvojevao svoju posljednju pobjedu u ratu. Sljedeći je bio Korsun-Ševčenkovski kotao, užasan za Nijemce. Njegove bi posljedice za naciste bile još strašnije da Manstein, suprotno Hitlerovoj zapovijedi, nije naredio povlačenje i tako zadržao dio trupa. Istina, takvo (i opetovano) kršenje zapovijedi bila je posljednja kap za Hitlera, u ovom trenutku kancelaru Reicha ponestalo je strpljenja, pa je tvrdoglavog feldmaršala poslao u pričuvu, dodijelivši mu, međutim, mačeve za Viteški križ s hrastovo lišće. Rat je završio za Ericha von Mansteina.
Posljednjih dana rata Mansteina su uhitili britanski vojnici, a 1949. pojavio se pred engleskim vojnim sudom u Hamburgu koji ga je osudio na 18 godina zatvora zbog ratnih zločina. No, već 1953. godine pušten je na slobodu, što pomalo iznenađuje. Manstein je na kraju svoje karijere postao ratni zločinac, a pod njegovim zapovjedništvom provodila se taktika “spaljene zemlje”.
Tada ga je Adenauer pozvao da postane savjetnik i Manstein je sudjelovao u stvaranju i razvoju Bundeswehra. Umro od moždanog udara 9. lipnja 1973. godine.
Ovime smo vi i ja konačno završili s feldmaršalima Wehrmachta, ali još nismo "dokrajčili" sve feldmaršale Trećeg Reicha.
ugodan dan!
Nastavit će se….