Po este o abreviere în limba engleză. Abrevieri și abrevieri în limba engleză

Po este o abreviere în limba engleză. Abrevieri și abrevieri în limba engleză

12.10.2019

Limba engleză este plină de atât de multe abrevieri încât sunt compilate dicționare întregi pentru a înțelege ceea ce se spune și se scrie. Abrevierile pot fi clasificate în diferite moduri:

  • după domeniul de aplicare
  • tip
  • prin metoda de vizualizare
  • prin asemănarea sunetului.

Majoritatea abrevierilor sunt construite ca un acronim. Abrevierea poate fi inițială, adică literele inițiale ale cuvintelor constitutive sunt utilizate pentru abrevieri. Un alt tip de abreviere se numește alfanumeric. Există, de asemenea, tipuri mixte. Se găsesc și în engleză.

Abrevieri pentru SMS-uri

Un exemplu izbitor al unei astfel de abrevieri sunt combinațiile specifice pentru scrierea SMS-urilor. A inventat un limbaj întreg de sute de cuvinte, de înțeles totuși atât expeditorul, cât și destinatarul. Să presupunem că primiți un mesaj de la un abonat vorbitor de limbă engleză: ADIDAU BILY, aceasta nu este o eroare de rețea, aceasta este o mărturisire: „Toată ziua visez la tine pentru că te iubesc”.

Mai multe încă:

Abrevierile sunt utilizate nu numai în mesajele transmise prin intermediul gadgeturilor moderne, ci și în corespondența destul de tradițională.

Abrevieri în corespondență

În corespondența comercială, sunt utilizate multe abrevieri, de la titlurile postului: CA - expert contabil, CEO (director executiv) - funcționar superior până la termeni specifici: col. (colecție) - colecție, colecție; b / l (Conosament) - conosament / conosament

Când completează caseta de adrese de pe un plic, oamenii nu scriu strada complet, înlocuind-o cu abrevierea St - stradă.

Și în scrisoarea în sine, destinatarul, după ce a văzut combinații de litere „pls”, „ppl”, „Q”. citește ușor: vă rog, oameni, întrebați.

Abrevierile măsurătorilor

La fel ca în limba rusă, engleza folosește adesea abrevieri în ortografierea dimensiunilor diferite. Un butoi este desemnat ca bbl, picior (picior) - ft, uncie (oz) - oz, quart - qt.

În engleză, unele reduceri legate de timp, sunt scrise ca acronim, de exemplu, numele lunilor: apr. , Aug. / Ag., Dec. Sunt pronunțate integral: aprilie, august, decembrie.

Alții, să zicem, specificând ora din zi: a.m., p.m. - prin scrisoare, adică felul în care sunt scrise.

Abrevieri simbolice sunt destul de frecvente. Multe dintre ele sunt de natură internațională.

Numărul este notat cu #, "și" - &, dolarul este scris ca $, lira sterlină și euro corespund simbolurilor £ și €. Simbolul drepturilor de autor - ©.

Abrevieri geografice, fonetice, vizuale

Abrevierea denumirilor geografice, precum statele, provinciile și chiar orașele individuale în limba engleză sunt departe de a fi neobișnuite. Un exemplu este abrevierea pentru Districtul Columbia DC sau orașul Washington, WA.

Un fel de abrevieri interesante - fonetică și vizuală... Primele se bazează pe consonanța unor cuvinte și numere. 10Q este ca Mulțumesc (mulțumesc), 2ez este ca Prea ușor (prea ușor). F2F - pe Face to Face (față în față) și în scris înlocuiește aceste expresii.

Abrevieri conversaționale

Abrevierile expresiilor cele mai des utilizate au devenit aproape parte a normei literare. Ele pot fi auzite nu numai în vorbirea colocvială, ci și în operele scriitorilor sau în cuvintele cântecelor. Trăsătura lor unică este că o expresie formată din mai multe cuvinte nu este doar pronunțată împreună, ci și scrisă într-un singur cuvânt. Cuvinte care alcătuiesc o frază. Sunt prescurtat la sunt, trebuie să am, voi face și voi face.

Există și opțiuni mai scurte: am avut sau aș vorbi și aș scrie așa cum aș avea, tu ai avut sau ai face așa cum ai face și El este sau are așa cum este El.

Veți Vei
Aveți Ați făcut-o
Tu esti Ești
Nu voi Nu aș face
Nu voi Nu o voi face
Nu au fost Nu au fost
Noi vom Bine
Avem Am făcut-o
Am avut / am vrea Am fi
Noi suntem Suntem
Nu a fost Nu a fost
Ei vor O vor face
Ei au Ei au
Au avut / ar fi Ei ar fi
Sunt Ei sunt
Acolo va O să fie
Există / există Există
Ar fi avut / ar fi Roșu
Nu ar trebui Nu ar trebui
Ea va Coajă
Ea este / are Ea e
A avut / ar fi Ea avea
Nu trebuie Nu trebuie
Nu ar trebui Nu ar trebui
Nu au nevoie de Nu trebuie
Nu trebuie să Nu trebuie
Nu se va putea Nu s-ar putea
Este / are Este
Nu este Nu este
eu voi Bolnav
eu am Am
El va Iad
A avut / ar fi El a făcut-o
Nu au Nu
Nu are Nu
N-a avut Nu
Nu Nu
Nu face Nu
Nu îndrăzni Nu te îndrăzni
Nu putea Nu am putut
Nu sunt Nu sunt

niste expresii argotice au dobândit un sunet nou și sunt scrise împreună.

Abrevierile în limba engleză pot fi o problemă deoarece abrevierile pot ascunde orice sens care este de neînțeles pentru cursantul limbii. Pentru a fi gata să le recunoaștem în vorbire sau scriere, să ne uităm la cele care predomină în diferite subiecte.

Abrevieri

Următoarele abrevieri se găsesc cel mai frecvent în scris.


Vă rugăm să rețineți: în limba engleză a mesajelor SMS etc., există o tendință populară de a înlocui prepoziția la sau o combinație similară de litere cu numărul 2, deoarece sună foarte asemănător - 2 tu, 2 mâine.

Exemple de

  • M-am trezit la 5 dimineața, afară era încă întuneric. - M-am trezit la 5 dimineața, afară era încă întuneric.
  • Trimiteți acordul cât mai curând posibil. TIA. - Acordul a ieșit cât mai curând posibil. Mulțumesc anticipat.
  • Poți să mă vizitezi în acest weekend? BTW ia acea carte cu tine, te rog. - M-ai putea vizita în acest weekend? Apropo, ia cartea cu tine, te rog.
  • Christina aka Christy locuiește la etajul 4. - Christina, cunoscută și sub numele de Christy, locuiește la etajul 4.
  • FIY, știam asta tot timpul, dar pur și simplu nu am arătat-o. - Pentru informațiile dvs., le știam tot timpul, pur și simplu nu le-am arătat.
  • TA este exprimată în mod normal prin două cifre. - Tensiunea arterială este de obicei exprimată în două numere.
  • Există o mulțime de filme și cărți dedicate celui de-al doilea război mondial. - Există multe filme și cărți dedicate celui de-al doilea război mondial.
  • Există multe credințe în rândul oamenilor despre OZN-uri. - Există multe opinii în rândul oamenilor despre OZN-uri.
  • Aceste evenimente au avut loc în anul 254 d.Hr. - Aceste evenimente s-au întâmplat în anul 254 d.Hr.

Scurtări - abrevieri

Abrevieri

Să ne uităm la ce cuvinte se găsesc abrevierile.

  • O abreviere populară în texte este etc. (etcetera), care corespunde rusului „etc.”
  • Un capitol (de exemplu, într-o carte) va fi capitol și abreviat pur și simplu Ch.
  • Ed. - ediție (ediție).
  • Fem. - feminin, folosit pentru a desemna genul feminin.
  • Masc. - masculin, înseamnă masculin.
  • Informații. - informație.
  • Administrator - administrator.
  • Aplicație - cerere
  • Examen - examen.
  • Gripa - gripa (gripa).
  • Hipopotam - hipopotam (hipopotam).
  • Frigider - frigider (frigider).
  • Telefon - telefon (telefon).
  • Laborator - laborator.
  • Anunț - reclamă.

Rețineți: multe cuvinte prescurtate au prins rădăcini în limbă și sunt deja percepute ca forma normală a cuvântului. După astfel de cuvinte, perioada lipsește adesea.

Abrevierile pentru zilele săptămânii sunt după cum urmează:

  • Soare / Su - Duminică (duminică).
  • Luni / Luni - Luni.
  • Marți / Marți / Vineri - marți (marți).
  • Miercuri / Noi - Miercuri.
  • Joi / Joi / Joi - Joi (joi).
  • Vineri / Vineri - Vineri (vineri).
  • Sâmbătă / Sâmbătă.

Calendar - calendar

Vă rugăm să rețineți: abrevierile pot fi din trei litere sau din două litere.

Există, de asemenea, abrevieri stabilite pentru lunile anului. Puteți găsi deseori astfel de abrevieri în calendare. Unele nume scurte rămân neschimbate:

  • Ianuarie - ianuarie (ianuarie).
  • Februarie - februarie (februarie).
  • Mar. - martie (martie).
  • aprilie - aprilie (aprilie).
  • Mai (mai).
  • Iunie (iunie).
  • Iulie (iulie).
  • Aug. - august (august).
  • Sept. - septembrie (septembrie).
  • Oct. - octombrie (octombrie).
  • Noiembrie - noiembrie (noiembrie).
  • Dec. - decembrie (decembrie).

Vă rugăm să rețineți: lunile, ca și zilele săptămânii, în engleză sunt numărate printre numele proprii și, prin urmare, sunt întotdeauna scrise cu majuscule.

În limba engleză s-au format acronime - abrevieri care au dobândit statutul de cuvinte separate și „au pierdut” punctele după literele mari. Acronimele sunt contopite, cum ar fi NATO.

Exemple de

  • Telefonul sună încă de dimineață. - Telefonul a sunat dimineața.
  • Am gripă și săptămâna aceasta stau acasă. - Am gripă și săptămâna aceasta stau acasă.
  • Sora mea a trecut examenele săptămâna trecută. - Sora mea a trecut examenele săptămâna trecută.
  • Hipopotamul a fost foarte amuzant, îmi place să vizitez grădina zoologică. - Hipopotamul a fost foarte amuzant, îmi place să vizitez grădina zoologică.
  • Puneți laptele în frigider, vă rog. - Puneți laptele în frigider, vă rog.
  • Veți găsi laboratorul la etajul al doilea, prima ușă din stânga. - Veți găsi laboratorul la etajul al doilea, prima ușă din stânga.
  • Anunțul spunea că ofereau un loc de muncă pentru două persoane. „Anunțul spunea că oferă locuri de muncă pentru două persoane.
  • Am descărcat și instalat multe aplicații noi. - Am descărcat și instalat multe aplicații noi.

Vocabular

Să extindem vocabularul alegând cuvinte noi din exemple.

  • Întunecat - întunecat.
  • Afară - afară.
  • Acord - acord.
  • A arăta - a arăta.
  • A exprima - a exprima.
  • A dedica - a dedica.
  • Credința este o părere.
  • Figura este un număr.
  • Eveniment - un eveniment.
  • A suna - a suna.
  • A trece - a trece.
  • A oferi - a oferi.
  • Etaj - etaj.
  • Pentru a descărca - încărcați.
  • A instala - instala.

Iată ce cred britanicii despre abrevierile și acronimele englezești, merită să adopte neologisme din rețelele sociale și un limbaj informal la modă:

Abrevierile în limba engleză sunt ceva fără de care este destul de dificil să ne imaginăm o limbă străină modernă. Adesea, abrevierile sunt folosite pe internet pentru a transmite cursul propriilor gânduri cât mai curând posibil. Într-adevăr, nu este necesar să scrieți "Cât mai repede posibil" dacă poți scrie "Cât mai curând posibil".

Abrevieri în limba engleză în corespondență

Abrevierile în engleză în corespondență sunt o lume întreagă, știind care devine mai ușor să se exprime într-o limbă străină. In schimb "Mulțumesc" scriem des "MERSI", iar în engleză poți scrie "Mersi"... Dacă este foarte amuzant - lol (rade tare), au fost surprinși - OMG (Doamne), pleacă - cu (ne vedem)... Rețineți că există abrevieri care sunt scrise în același mod în care sună:

  • tu - tu
  • y - de ce
  • ur - ta
  • k - okey
  • rar
  • b - fii
  • vă rog - vă rog

Există abrevieri care utilizează litere și cifre. Astfel de "amestec" ajută la înlocuirea unor abrevieri SMS în engleză, de exemplu:

Există 4 tipuri de abrevieri în limba engleză: grafică, lexicală, de fuziune și digitală. Abrevierile grafice se găsesc în litere, cărți și dicționare și în anunțuri. Rețineți că binecunoscutul A.D / B.C(Anno Domini / Before Christ - AD, BC) au supraviețuit din epoca latină. În scris, versiunile trunchiate sunt adesea folosite, de exemplu, sis(sora - sora), doc(doctor - doctor), gripa(gripa - gripa), confortabil(confortabil - convenabil).

Popular în engleza modernă și cuvintele formate din două trunchiate:

Docudrama(drama documentară) - drama documentară

Workacholic- om silitor

Frenemy(prieten + dușman) - un prieten care poate trăda în orice moment

Martor(ureche + martor) - cel care a auzit

Există, de asemenea, astfel de abrevieri care au devenit ferm stabilite în limba engleză și și-au luat pozițiile:

  • gf - prietena
  • bf - iubit
  • bb - pa pa
  • brb - revino imediat
  • tc - ai grijă
  • hru - ce mai faci
  • btw - apropo
  • bbl - reveniți mai târziu
  • P.S. - post scriptum
  • a.m. - ante meridiem
  • p.m. - după amiază
  • de exemplu. - exempli gratia, de exemplu
  • BD - ziua de naștere
  • IMHO - în opinia mea sinceră
  • XOXO - îmbrățișări și sărutări

Abrevieri populare în limba engleză

Abrevierea Mister Mrs în engleză

Aceste tipuri de abrevieri sunt folosite atunci când scriem scrisori oficiale, deci este important să știm asta

Domnul(domnule) - domnule

D-na(amanta) - Doamna

Domnișoară(alternativa dintre doamna sau domnișoară este plasată înaintea prenumelui femeii, indiferent de starea sa civilă)

Abrevieri de țară în engleză

Odată cu dezvoltarea tehnologiilor de internet și apariția unui cont Instagram pentru aproape fiecare al treilea locuitor al pământului, abrevierile țărilor în limba engleză au devenit deosebit de populare. Doriți să scrieți pe profilul dvs. că studiați engleza, germana și italiana? Atunci GB, DE, IT te ajut. Dar serios despre țări, în conformitate cu denumirile internaționale ale țărilor în conformitate cu standardul ISO-3166, sunt utilizate abrevieri din două cifre:

Australia - AU

Austria - AT

Azerbaidjan - AZ

Albania - AL

Angola - AO

Andorra - AD

Argentina - AR

Belarus - BY

Belgia - BE

Bulgaria - BG

Brazilia - BR

Marea Britanie - GB

Vietnam - VN

Germania - DE

Grecia - GR

Egipt - EG

Israel - IL

Italia - IT

Canada - CA

Malta - MT

Mexic - MX

Polonia - PL

Rusia - RU

Serbia - RS

Slovenia - SI

Thailanda - TH

Turcia - TR

Franța - FR

Muntenegru - ME

Reducerea zilelor săptămânii în engleză

În limba engleză, puteți găsi abrevieri din două cifre și din trei cifre pentru zilele săptămânii:

Mai multe despre abrevieri

Mai jos oferim câteva exemple de abrevieri în texte:

A: Ce înseamnă IDK, LY și TTYL?
B: Nu știu, te iubesc, vorbește mai târziu.
R: OK, o voi întreba pe sora ta.

Sau încercați să descifrați acest dialog aici:
A: g2g la magazinul ttyl
B: ok cya Bobby
S-a întâmplat? Dacă nu

А: Trebuie să merg la magazin, să vorbesc cu tine mai târziu
B: OK, ne vedem Bobby

Apropo, puteți găsi și acest lucru:

Abrevierile în limba engleză, ca și în limba rusă, vă ajută să petreceți mai puțin timp pe corespondență, deci dacă doriți să vă exprimați în scris mult mai repede, trebuie să vă amintiți cele mai frecvente abrevieri. Dar puteți găsi cele mai relevante informații la. Iată teste, gramatică și articole actuale pe tema învățării limbilor străine și o mulțime de lucruri interesante pentru cei care doresc să stăpânească limba engleză.

O contracție este o combinație de două sau mai multe cuvinte într-un singur întreg, în timp ce literele, de exemplu, vocale, sunt aruncate din cuvinte. În discursul scris, se scrie un apostrof în loc să lipsească literele. Abrevieri în limba engleză, de regulă, sunt utilizate într-un cadru informal (în conversație, în scris). Scopul lor este de a simplifica vorbirea colocvială. Economisesc timp în societatea modernă.

Abrevieri în engleză sunt forme prescurtate ale părților de vorbire. Este foarte dificil să ne imaginăm o limbă străină modernă fără ele. Tinerii au venit cu aceste abrevieri pentru comunicare rapidă și transfer de date. Absolut toată lumea le folosește acum. Dacă comparăm corespondența pe internet a unui adolescent englez și a elevului nostru, atunci adolescenții din străinătate folosesc abrevieri de sute de ori mai mult. A existat chiar un astfel de caz încât o fată a fost atât de luată de abrevieri încât a scris un eseu întreg sub formă de abrevieri speciale și semne care nu pot fi citite imediat fără transcrieri auxiliare. Prin urmare, este necesar să cunoaștem mai bine acest limbaj interesant.

Lista abrevierilor în limba engleză

b - fi - a fi

n - și - și, și

r - sunt (a fi formă de verb)

c - vezi - vezi

tu - tu - tu, tu, tu

IC - Văd - Văd

CU - ne vedem - ne vedem

BF - iubit - prieten

GF - iubită - iubită

BZ - buzy - ocupat

CYT - ne vedem mâine - ne vedem mâine

etc - et cetera - și așa mai departe

RUOK - ești bine? - esti in regula?

HRU - ce mai faci? - ca si tine?

MU - dor de tine - dor de tine

NP - fără probleme - fără probleme

ASAP - cât mai curând posibil - cât mai curând posibil

TNX, THX, TX - mulțumesc - mulțumesc

YW - sunteți binevenit - vă rugăm să contactați

PLS, PLZ - vă rog - vă rog

BTW - apropo - apropo

BFF - cel mai bun prieten pentru totdeauna - cel mai bun prieten pentru totdeauna

MÂNĂ - să ai o zi frumoasă - să ai o zi frumoasă

IDK - Nu am acum - nu știu

MSG - mesaj - mesaj

CLD - putea - a putea, a putea

GD - bine - bine

VGD - foarte bine - foarte bine

RLY - într-adevăr - într-adevăr

TTYL - vorbesc cu tine mai târziu - vom vorbi mai târziu

LOL - râzând cu voce tare - râzând cu voce tare

IMHO - în umila mea părere - în umila mea părere

ROFL - rostogolind pe podea râzând - rostogolind pe podea râzând

BRB - reveniți imediat - reveniți în curând

GTG - trebuie să plec - plec (trebuie să plec)

XOXO - îmbrățișări și sărutări - îmbrățișare și sărut

2u - pentru tine - tu

2u2 - și pentru tine

2 zi - azi - azi

2moro - mâine - mâine

2 noapte - diseară - seara

b4 - înainte - înainte

4ever - forever - forever

gr8 - greate - grozav

f8 - soarta - destinul

l8 - târziu - târziu

l8r - mai târziu - mai târziu

10q - mulțumesc - mulțumesc

Unde sunt utilizate abrevierile în limba engleză?

Acestea sunt utilizate în principal atunci când scriu mesaje pe rețelele sociale, pe forumuri, în chaturi și resurse speciale pentru schimbul de limbi. La început, doar programatorii comunicau în acest fel, acum - întreaga lume. Acesta este un întreg sistem de litere și semne care trebuie învățat pentru o comunicare simplă. Ele amintesc oarecum de hieroglife, când un semn înseamnă o propoziție întreagă. Verbele auxiliare și modale și particula negativă nu sunt prescurtate.

Tipuri de abrevieri

Există 4 tipuri de abrevieri în limba engleză:

  • grafic (găsit în surse scrise - cărți, scrisori, dicționare);
    Cel mai vechi grup de astfel de abrevieri sunt cuvintele de origine latină. Astfel de cuvinte sunt scrise în formă prescurtată, dar în vorbirea orală sunt citite integral.
  • lexical - abrevieri. La rândul lor, acestea sunt împărțite în următoarele subgrupuri:
    a) inițială - majuscule ale țărilor, companiilor;
    b) silabică - abrevieri pentru silabele inițiale ale cuvintelor complexe;
    c) prescurtat parțial - abrevieri, care includ 2 cuvinte: unul prescurtat, al doilea este utilizat integral.
  • fuziuni;
  • digital.

Contracția sau abrevierea cuvintelor este în fiecare limbă vie. Acest lucru cauzează adesea o problemă celor care abia încep să învețe, de exemplu, limba engleză. Adesea, în melodii puteți urmări contrastul atunci când încercați să înțelegeți sensul, dar din cauza contracției cuvintelor, nimic nu este clar. Prin urmare, trebuie să învățați să înțelegeți abrevierile pe care vorbitorii nativi din această limbă le cunosc și le folosesc în vorbirea de zi cu zi.

În orice limbă, folosim abrevieri, abrevieri de cuvinte și fraze întregi. Acest lucru vă permite să economisiți timp și să transmiteți mesajul mai repede.

Engleza nu face excepție.

Cum se utilizează corect abrevierile în limba engleză? În acest articol, vom lua în considerare 2 tipuri de abrevieri.

Folosirea apostrofului pentru a scurta cuvintele în limba engleză


Un apostrof este un semn accentuat de virgulă (").

În engleză, putem abrevia anumite cuvinte. În astfel de cazuri, punem un apostrof (") în care literele sunt omise.

Principalele abrevieri utilizate sunt:

Exemple:

El "s studiind acum.
Acum studiază.

Noi "re gata.
Noi suntem gata.

Eu "m chemându-l.
Îl sun.

ei nu fum.
Nu fumează.

Eu 'Ll Traduceți.
Voi traduce.

Folosind o abreviere pentru o abreviere în engleză


O abreviere este o prescurtare pentru cuvinte sau fraze.

Trebuie să le cunoașteți, deoarece acestea sunt folosite zilnic, atât în ​​limba vorbită, cât și în scris.

Engleza are următoarele abrevieri cele mai frecvente.

1. Abrevierile cuvintelor care se găsesc în texte, litere sau sms:

Domnul(Domnule) - domnule
D-na(Stăpână) - Doamnă
Dr.(Doctor) - doctor
Sf(Sfânt / Stradă) - sfânt sau stradă
NB- vă rugăm să rețineți - (latină nota bene) - notați bine, pe o notă
RSVP- vă rog să răspundeți ((franceză repondez s’il vous plait) - pentru a răspunde la o invitație
de exemplu.- de exemplu - (latin exempli gratia) - de exemplu
a.m.(ante meridiem, in the morning) - dimineața
p.m.(post meridiem, după-amiaza) - seara
adică(id est, adică) - asta înseamnă
de exemplu.(exempli gratia, de exemplu) - de exemplu
tu(tu tu
etc.(din lat. et cetera) - și așa mai departe
2moro(mâine) - mâine
2 zi(azi) - azi
BD sau BDAY(ziua de naștere) - ziua de naștere
2nite(diseară) - seara
4ever(pentru totdeauna) - pentru totdeauna

D-na Smith este profesorul nostru de engleză.
Doamna Smith este profesoara noastră de engleză.

Ai putea să mă suni 2 zi?
Poți să mă suni azi?

2. Cuvinte pe care le prescurtăm în vorbirea informală:

Laborator(laborator) - laborator
televizor(televiziune) - televiziune
Examen(examen) - examen
Anunț(reclama) - anunț
Caz(valiză) - portofoliu
mămică(mama) - mama
Telefon(telefon) - telefon
Bord(tablă) - tablă
Frigider(frigider) - frigider
Bicicleta(bicicleta) - bicicleta
Tata(tată) - tată
Gripa(gripa) - gripa

A eșuat examen.
A picat examenul.

Al nostru frigider este rupt.
Frigiderul nostru este rupt.

3. Uneori scurtăm fraze întregi și folosim abrevieri:

V.I.P.(persoana foarte importanta) - persoana foarte importanta
P.S.(din lat. „post scriptum”) - după scris
ANUNȚ.(din lat. „Anno Domini”) - era noastră
B.C. / B.C.E.- înainte de Hristos - înainte de Hristos / înainte de Era comună - î.Hr.
cât mai curând posibil(cât mai curând posibil) - cât mai curând posibil
2G2BT(prea bun pentru a fi adevărat) - prea bun pentru a fi adevărat
Din ceea ce știu eu(din câte știu eu) - din câte știu
BTW(apropo) - apropo
RLY(într-adevăr) - într-adevăr, într-adevăr
BRB(întoarce-te imediat) - Mă întorc curând
TTYL(vorbim mai târziu) - vom vorbi mai târziu, „înainte de conectare”
Din punctul meu de vedere(după părerea mea sinceră) - după părerea mea, după părerea mea
AKA(cunoscut și ca) - cunoscut și ca
TIA(mulțumesc anticipat) - mulțumesc anticipat

Am nevoie de ea cât mai curând posibil.
Am nevoie cât mai curând posibil.

Voi spune BRB.
Mă voi întoarce curând.

Deci acestea sunt abrevierile pe care le folosim în engleză.

Sarcină de atribuire

Traduceti urmatoarele propozitii in Engleza. Lăsați răspunsurile în comentarii:

1. Și-a uitat telefonul.
2. Apropo, așteptam un telefon.
3. Din câte știu, au plecat.
4. Nu voi veni mâine.
5. Sună-mă cât mai curând posibil.

© 2021 huhu.ru - Faringe, examinare, curgerea nasului, afecțiuni ale gâtului, amigdalele