Historisch gezien gebeurde het zo dat Rusland in de loop van zijn geschiedenis voortdurend deelnam aan verschillende militaire campagnes. De eer van het vaderland werd echter niet zozeer verdedigd door vooraanstaande generaals als wel door gewone boeren. Zelfs na de afschaffing van de lijfeigenschap was de diensttijd van de soldaat 25 jaar. Dit betekende dat een jonge man die was opgeroepen tot soldaat, als oude man naar huis terugkeerde. Als hij natuurlijk wist te overleven in een dodelijke strijd met een andere externe vijand van de Russische staat.
Nikolai Nekrasov werd geboren nadat Rusland in 1812 de Fransen versloeg. Maar zelfs uit zijn familielandgoed werden boeren voortdurend weggevoerd voor militaire dienst. Velen van hen keerden nooit naar huis terug en bleven in de Kaukasische steppen liggen. Van kinds af aan zag de dichter hoeveel verdriet families werd gebracht door het nieuws dat een vader, zoon of broer was omgekomen in de volgende oorlog. De toekomstige dichter begreep echter dat de tijd heelt, en bijna iedereen zal zich binnenkort neerleggen bij zo'n verlies, behalve moeders, voor wie de dood van hun eigen kind een van de meest verschrikkelijke en bittere beproevingen is.
Ondanks het feit dat dit gedicht anderhalve eeuw geleden werd geschreven, heeft het vandaag zijn relevantie niet verloren. Het is onwaarschijnlijk dat Nekrasov had kunnen vermoeden dat Rusland zelfs in de 21e eeuw zal blijven vechten. Hij wist echter zeker dat de enige mensen die zich de dode krijgers altijd zullen herinneren, hun oude moeders zijn, voor wie hun zonen altijd de beste zullen blijven.
Bron: http://pishi-stihi.ru/
"Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog ..." Nikolay Nekrasov
Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog
Met elk nieuw offer van de strijd
Het spijt me niet voor mijn vriend, niet voor mijn vrouw,
Ik heb geen medelijden met de held zelf...
Helaas! de vrouw zal getroost worden,
En de beste vriend zal de vriend vergeten;
Maar ergens is er één ziel -
Ze zal zich tot het graf herinneren!
Onder onze hypocriete daden
En alle vulgariteit en proza
Ik bespioneerde de wereld alleen
Heilige, oprechte tranen -
Dat zijn de tranen van arme moeders!
Ze zullen hun kinderen niet vergeten
Die gedood in het bloedige veld
Hoe til je een treurwilg niet op?
Je hangende takken...
Yakov Smolensky
Geboortedatum: 28 februari 1920 - 09 maart 1995
People's Artist van de RSFSR (1988).
Acteur, lezer, hoogleraar, volwaardig lid van de Academie voor Geesteswetenschappen. Een interuniversitaire wedstrijd van voordragers aan de Shchukin Theatre School werd naar hem vernoemd, waaraan vele ambitieuze getalenteerde artiesten de weg vrijmaakten voor de theatrale wereld. Na het verlaten van de school ging hij naar de filologische faculteit van de Leningrad State University, waar hij geen kans had om af te studeren - de Grote Patriottische Oorlog begon. Vanaf het derde jaar bood Smolensky zich vrijwillig aan voor het front, raakte ernstig gewond en toen - een ziekenhuis, blokkade, evacuatie in Omsk, waar het Vakhtangov-theater zich op dat moment bevond. Daar ging hij naar de Shchukin-school, waarna hij acteur werd in het Yevgeny Vakhtangov-theater, waar hij meer dan 10 jaar werkte. Het was toen dat Yakov Mikhailovich begon op te treden op het literaire toneel. 50 jaar werk in de Moscow State Philharmonic Society heeft liefhebbers van leeskunst een grote verscheidenheid aan programma's van Yakov Smolensky gepresenteerd.
Nikolay Alekseevich Nekrasov
Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog
Met elk nieuw offer van de strijd
Het spijt me niet voor mijn vriend, niet voor mijn vrouw,
Ik heb geen medelijden met de held zelf...
Helaas! de vrouw zal getroost worden,
En de beste vriend zal de vriend vergeten;
Maar ergens is er één ziel -
Ze zal zich tot het graf herinneren!
Onder onze hypocriete daden
En alle vulgariteit en proza
Ik bespioneerde de wereld alleen
Heilige, oprechte tranen -
Dat zijn de tranen van arme moeders!
Ze zullen hun kinderen niet vergeten
Die gedood in het bloedige veld
Hoe til je een treurwilg niet op?
Je hangende takken...
Historisch gezien gebeurde het zo dat Rusland in de loop van zijn geschiedenis voortdurend deelnam aan verschillende militaire campagnes. De eer van het vaderland werd echter niet zozeer verdedigd door vooraanstaande generaals als wel door gewone boeren. Zelfs na de afschaffing van de lijfeigenschap was de diensttijd van de soldaat 25 jaar. Dit betekende dat een jonge man die was opgeroepen tot soldaat, als oude man naar huis terugkeerde. Als hij natuurlijk wist te overleven in een dodelijke strijd met een andere externe vijand van de Russische staat.
Nikolai Nekrasov werd geboren nadat Rusland in 1812 de Fransen versloeg. Maar zelfs uit zijn familielandgoed werden boeren voortdurend weggevoerd voor militaire dienst. Velen van hen keerden nooit naar huis terug en bleven in de Kaukasische steppen liggen. Van kinds af aan zag de dichter hoeveel verdriet families werd gebracht door het nieuws dat een vader, zoon of broer was omgekomen in de volgende oorlog. De toekomstige dichter begreep echter dat de tijd heelt, en bijna iedereen zal zich binnenkort neerleggen bij zo'n verlies, behalve moeders, voor wie de dood van hun eigen kind een van de meest verschrikkelijke en bittere beproevingen is.
In 1855 schreef hij, onder de indruk van een andere reis naar het geboortelandgoed van Nikolai Nekrasov, een gedicht "Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog ...", waarin hij probeerde alle moeders moreel te steunen die, door de wil van het lot, hun zonen verloren. Redenerend over het thema van leven en dood, schrijft de dichter dat "met elk nieuw slachtoffer van de strijd, ik geen medelijden heb met mijn vriend, niet met mijn vrouw, ik heb medelijden met niet de held zelf."
De auteur benadrukt dat hoe diep de mentale wond ook is, deze vroeg of laat toch zal genezen. Een weduwe zal troost vinden in haar dagelijkse bezigheden, kinderen zullen opgroeien met de gedachte dat hun vader willens en wetens zijn leven gaf voor hun vaderland. De moeders van de gesneuvelde soldaten zullen echter nooit in staat zijn hun alles verterende verdriet te verwerken en een dergelijk verlies te verwerken. "Ze zal het graf niet vergeten!" Zulke vrouwen zullen nooit herstellen van de klap die ze hebben gekregen van het lot, "hoe de treurwilg van hun hangende takken niet op te tillen."
Ondanks het feit dat dit gedicht anderhalve eeuw geleden werd geschreven, heeft het vandaag zijn relevantie niet verloren. Het is onwaarschijnlijk dat Nekrasov had kunnen vermoeden dat Rusland zelfs in de 21e eeuw zal blijven vechten. Hij wist echter zeker dat de enige mensen die zich de dode krijgers altijd zullen herinneren, hun oude moeders zijn, voor wie hun zonen altijd de beste zullen blijven.
Nikolai Alekseevich Nekrasov was zelf niet in de oorlog. Tegen de wil van zijn vader gaf hij zijn militaire loopbaan op.De schrijver zette zijn gedachten en levenshouding uiteen op het literaire slagveld. De gevoelens die ooggetuigenverhalen bij hem opriepen, werden weerspiegeld in zijn persoonlijke werken.
Deze werken beschreven niet het slagveld, maar ze weerspiegelden evenzeer het lijden van de mensen. En het gedicht, "De verschrikkingen van de oorlog bijwonen", is zo geschreven dat het voor elke tijd relevant zal blijven, ongeacht hoeveel jaar er zijn verstreken sinds het is geschreven.
De geschiedenis van het schrijven van een gedicht
Tot op de dag van vandaag blijft de vraag in welke code het werk is geschreven. De meeste schrijvers schrijven het toe aan 1855. Maar velen geloven dat dit 1856 is, waarin het meteen het daglicht zag in het tijdschrift Sovremennik.Op dit moment was de Krimoorlog gaande en veel vertegenwoordigers van de Russische adel namen eraan deel. Dit is hoe de jonge getalenteerde auteur, Lev Nikolajevitsj Tolstoj, voorop liep. Ondanks de verschrikkingen en ontberingen van het beleg, vond hij als commandant van de batterij tijd om zijn verhalen te schrijven.
Terwijl hij een vrij lange tijd in Sevastopol was, van november 1854 tot augustus 1855, slaagde de jonge Lev Nikolayevich erin drie verhalen over zijn indrukken te schrijven. Hij combineerde ze in één cyclus "Sevastopol Stories". Deze verhalen werden snel gepubliceerd in Sovremennik en kenden een ongekend succes. We kunnen zeggen dat Tolstoj als oorlogscorrespondent alle verschrikkingen heiligde en toonde. Maar de correspondent is niet verstoken van literair talent.
Natuurlijk hielpen niet alleen de indrukken van de "Sevastopol-verhalen" om een klein, maar zo krachtig werk voort te brengen als "Aandacht voor de verschrikkingen van de oorlog".
Nikolai Alekseevich had zijn eigen mening over het lot van de soldaat. Zijn vader was een militair. Zelf bracht hij zijn jeugd door in de buurt van boerenfamilies en wist dat er voortdurend soldaten uit hun landgoed werden gehaald voor dienst. Wettelijk moesten mannen 25 jaar lang hun schuld aan het vaderland terugbetalen. Rusland nam tenslotte voortdurend deel aan militaire campagnes. En niet allemaal keerden ze terug naar huis.
Toen Nekrasov zijn recensie schreef van Leo Tolstoj's derde verhaal "Sevastopol in augustus 1855", verwoordde hij het als volgt: "En hoeveel tranen zullen er vloeien en stromen nu al over de arme Volodya! Arme, arme oude vrouwen, verdwaald in onbekende uithoeken van het uitgestrekte Rusland, ongelukkige moeders van helden die stierven in glorieuze verdediging! .. "
Dus, onder invloed van de gespannen militaire situatie, verscheen dit gedicht.
Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog
Met elk nieuw offer van de strijd
Het spijt me niet voor mijn vriend, niet voor mijn vrouw,
Ik heb geen medelijden met de held zelf...
Helaas! de vrouw zal getroost worden,
En de beste vriend zal de vriend vergeten;
Maar ergens is er één ziel -
Ze zal zich tot het graf herinneren!
Onder onze hypocriete daden
En alle vulgariteit en proza
Ik heb er een paar in de wereld gezien
Heilige, oprechte tranen -
Dat zijn de tranen van arme moeders!
Ze zullen hun kinderen niet vergeten
Die gedood in het bloedige veld
Hoe til je een treurwilg niet op?
Van je hangende takken...
Analyse van het gedicht
Nekrasov schreef dit vers in de eerste persoon. De verteller lijkt de lezers eenvoudig en duidelijk aan te spreken alsof ze vrienden zijn. Hij veroordeelt de oorlog en dringt er onwillekeurig op aan om mee te voelen met iedereen die met dit onderwerp te maken heeft. En een speciale plaats wordt gegeven aan moeders.In de regel zet de dichter het hoofdidee van het gedicht in de titel. Als er geen titel is, is het in de literatuur gebruikelijk om een vers bij de eerste regel te noemen.
Heel vaak geven dichters bewust geen titels aan hun werken, alsof ze de lezer de kans geven om zijn eigen keuze te maken. In dit geval is de eerste regel universeel en is het onmogelijk om de lezer nauwkeuriger en sneller onder te dompelen in een kort verhaal over de gruwelen van oorlog. Dit is waarschijnlijk de reden waarom Nikolai Alekseevich de titel aan het vers niet heeft gegeven.
Het vers neemt ter harte vanaf het eerste woord. Luisteren betekent voelen op alle mogelijke manieren: horen, zien, denken, doordringen tot in de essentie. "De verschrikkingen van oorlog" - elk nieuw slachtoffer is iemands leven. Het leven van een Russische held en verdediger.
Niet alleen gevechtsploegen lijden onder verliezen, iedereen die de overleden held kende lijdt. Wapenstrijders voor wie de militaire broederschap een erezaak was. De familieleden van de held lijden: zijn vrouw, kinderen, andere familieleden.
Het is geen toeval dat de dichter een weglatingsteken achter de vierde regel zet. De verteller lijkt te suggereren de lijst met mogelijke familieleden en vrienden voort te zetten, inclusief de held zelf.
Dit is echte filosofische meditatie. De schrijver beschuldigt niemand van het feit dat mensen na verloop van tijd het verdriet dat hen is overkomen zullen vergeten - zo wordt een persoon gemaakt.
✔ Kameraad strijder zelf kijkt de dood elke dag in het gezicht.
✔ Een vriend die geen militair is, zal bedroefd zijn, maar alledaagse ijdelheid zal het portret van een voormalige kameraad uit zijn geheugen wissen.
✔ De vrouw zal natuurlijk op haar eigen manier rouwen. Waarschijnlijk om de tijd te herinneren die hen ooit in een gezin verenigde. Maar de dagelijkse beslommeringen over het huis, over kinderen zullen geleidelijk het imago van een geliefde aantasten.
✔
Kinderen herinneren zich hun vader misschien helemaal niet, ze zijn misschien trots op hem.
En tegen de achtergrond van deze wazige smarten schildert de dichter levendig een onbekend beeld van een ziel die zich alles tot aan het graf zal herinneren. De verteller spreekt nog niet over over wie de toespraak gaat, maar de lezer wordt al duidelijk.
De auteur selecteert woorden die je niet onverschillig kunnen laten. "Heilige, oprechte tranen" - de tranen waarmee moeders rouwen om hun zonen, doordringen het hele verhaal met diep verdriet. Deze tranen worden niet publiekelijk getoond. De schrijver "spioneerde" hen. De moeder zal nooit herstellen van het verdriet dat haar overkwam, "hoe de treurwilg niet van zijn hangende takken te tillen." Zo'n folkloristische vergelijking onthult gemakkelijk de bedoeling van de dichter. Wilg is onder Russen altijd in verband gebracht met verdriet, wanhoop, verlangen en neerslachtigheid. En Nekrasov, als een Rus, heeft deze vergelijking met succes gemaakt.
De auteur gebruikt aan het eind van het werk een uiterst ongebruikelijke metafoor: “bloody cornfield”. Gewoonlijk wordt het woord "korenveld" geassocieerd met schepping, wedergeboorte. Een korenveld is immers een vruchtbaar land, zorgvuldig gecultiveerd door een graanteler. Een korenveld is een groot veld waarop een persoon kan eten. En het bloederige veld is ook een enorm veld, alleen is het beeld niet creatief, maar destructief. Een veld niet bezaaid met brood, maar met lijken - dit is wat de verteller in de verbeelding van de lezer tekent.
Het hoofdidee van het werk
De hoofdgedachte is een protest tegen oorlog, een protest tegen de dood en menselijk verdriet. Dit is een oproep tot vrede en humanisme.
Daarom blijft het meer dan 160 jaar geleden geschreven gedicht relevant. We leven allemaal mee met familieleden die hun dierbaren hebben verloren bij een militaire actie.
Hoe heilig de oorlog ook is, hij brengt verdriet en tranen met zich mee, en de meest bittere tranen zijn de tranen van een moeder, voor wie haar heldenzoon nog maar een kind blijft. Het is degene die leven geeft, omdat niemand de waarde ervan begrijpt.
Door sympathie voor de moeder moet er een verlangen zijn om op te treden tegen vijandelijkheden, geweld, willekeur en terreur.
Het leven van een gedicht in onze tijd
Veel getalenteerde componisten werden geïnspireerd door de oprechte gedichten "Atending to the horrors of war", en creëerden op verschillende momenten liedjes en romances. Een van de eersten was de Russische componist Caesar Antonovich Cui.De gedichten, sterk van inhoud, zijn zo geschreven dat ze een bijzondere melodieusheid hebben. Dit wordt mogelijk gemaakt door jambische tetrameter en de afwisseling van mannelijke en vrouwelijke rijmpjes.
Sommige filharmonische koorkapellen voeren dit stuk graag uit.
Om ervoor te zorgen dat het vers een volledig leven leidt, volstaat het om naar internet te gaan. "Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog" wordt gelezen door kinderen, jongeren, volwassenen, gepensioneerden, gewone lezers en volkskunstenaars.
Vaak is dit vers te horen in concertprogramma's gewijd aan de Dag van de Overwinning of de nagedachtenis van de helden. In de regel lezen ze het met een rustige, soulvolle stem, tegen de achtergrond van rustige lyrische muziek.
En elke lezing is een eerbetoon aan het talent van de grote dichter Nikolai Alekseevich Nekrasov, die een meesterwerk creëerde dat in staat is om de meest delicate snaren van de menselijke ziel te raken.
Historisch gezien gebeurde het zo dat Rusland in de loop van zijn geschiedenis voortdurend deelnam aan verschillende militaire campagnes. De eer van het vaderland werd echter niet zozeer verdedigd door vooraanstaande generaals als wel door gewone boeren. Zelfs na de afschaffing van de lijfeigenschap was de diensttijd van de soldaat 25 jaar. Dit betekende dat een jonge man die was opgeroepen tot soldaat, als oude man naar huis terugkeerde. Als hij natuurlijk wist te overleven in een dodelijke strijd met een andere externe vijand van de Russische staat.
Nikolai Nekrasov werd geboren nadat Rusland in 1812 de Fransen versloeg. Maar zelfs uit zijn familielandgoed werden boeren voortdurend weggevoerd voor militaire dienst. Velen van hen keerden nooit naar huis terug en bleven in de Kaukasische steppen liggen. Van kinds af aan zag de dichter hoeveel verdriet families werd gebracht door het nieuws dat een vader, zoon of broer was omgekomen in de volgende oorlog. De toekomstige dichter begreep echter dat de tijd heelt, en bijna iedereen zal zich binnenkort neerleggen bij zo'n verlies, behalve moeders, voor wie de dood van hun eigen kind een van de meest verschrikkelijke en bittere beproevingen is.
Ondanks het feit dat dit gedicht anderhalve eeuw geleden werd geschreven, heeft het vandaag zijn relevantie niet verloren. Het is onwaarschijnlijk dat Nekrasov had kunnen vermoeden dat Rusland zelfs in de 21e eeuw zal blijven vechten. Hij wist echter zeker dat de enige mensen die zich de dode krijgers altijd zullen herinneren, hun oude moeders zijn, voor wie hun zonen altijd de beste zullen blijven.
Een bron:
"Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog ..." Nikolay Nekrasov
Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog
Met elk nieuw offer van de strijd
Het spijt me niet voor mijn vriend, niet voor mijn vrouw,
Ik heb geen medelijden met de held zelf...
Helaas! de vrouw zal getroost worden,
En de beste vriend zal de vriend vergeten;
Maar ergens is er één ziel -
Ze zal zich tot het graf herinneren!
Onder onze hypocriete daden
En alle vulgariteit en proza
Ik bespioneerde de wereld alleen
Heilige, oprechte tranen -
Dat zijn de tranen van arme moeders!
Ze zullen hun kinderen niet vergeten
Die gedood in het bloedige veld
Hoe til je een treurwilg niet op?
Je hangende takken...
Yakov Smolensky
Geboortedatum: 28 februari 1920 - 09 maart 1995
People's Artist van de RSFSR (1988).
Acteur, lezer, hoogleraar, volwaardig lid van de Academie voor Geesteswetenschappen. Een interuniversitaire wedstrijd van voordragers aan de Shchukin Theatre School werd naar hem vernoemd, waaraan vele ambitieuze getalenteerde artiesten de weg vrijmaakten voor de theatrale wereld. Na het verlaten van de school ging hij naar de filologische faculteit van de Leningrad State University, waar hij geen kans had om af te studeren - de Grote Patriottische Oorlog begon. Vanaf het derde jaar bood Smolensky zich vrijwillig aan voor het front, raakte ernstig gewond en toen - een ziekenhuis, blokkade, evacuatie in Omsk, waar het Vakhtangov-theater zich op dat moment bevond. Daar ging hij naar de Shchukin-school, waarna hij acteur werd in het Yevgeny Vakhtangov-theater, waar hij meer dan 10 jaar werkte. Het was toen dat Yakov Mikhailovich begon op te treden op het literaire toneel. 50 jaar werk in de Moscow State Philharmonic Society heeft liefhebbers van leeskunst een grote verscheidenheid aan programma's van Yakov Smolensky gepresenteerd.
Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog
Met elk nieuw offer van de strijd
Het spijt me niet voor mijn vriend, niet voor mijn vrouw,
Ik heb geen medelijden met de held zelf...
Helaas! de vrouw zal getroost worden,
En de beste vriend zal de vriend vergeten;
Maar ergens is er één ziel -
Ze zal zich tot het graf herinneren!
Onder onze hypocriete daden
En alle vulgariteit en proza
Ik heb er een paar in de wereld gezien
Heilige, oprechte tranen -
Dat zijn de tranen van arme moeders!
Ze zullen hun kinderen niet vergeten
Die gedood in het bloedige veld
Hoe til je een treurwilg niet op?
Je hangende takken...
Analyse van het gedicht "Luisteren naar de verschrikkingen van de oorlog" door Nekrasov
Russische dichters van de 19e eeuw wendden zich niet zo vaak tot het onderwerp oorlogsrampen. Rusland is in de loop van zijn geschiedenis gedwongen om constant oorlogen te voeren. De belangrijkste verliezen werden gedragen door de boerenbevolking, dus het verdriet van de mensen stoorde de heersende klasse niet al te veel. Nekrasov was een van de eersten die zich in zijn werk richtte op het lijden van het gewone volk. Hij kon de problemen veroorzaakt door oorlogen niet negeren. Een treffend voorbeeld was het gedicht "Attending to the horrors of war ..." (1855).
Nekrasov beweert dat elke oorlog veel verdriet met zich meebrengt. Hij begrijpt dat dit onvermijdelijk is. Vrienden van de slachtoffers, hun vrouwen en kinderen lijden. Maar de dichter is klaar om met dergelijke verliezen in het reine te komen. Hij heeft niet eens medelijden met 'de held zelf'. Het meest verschrikkelijke vindt hij het ontroostbare verdriet van moeders. Geen enkele overwinning kan gerechtvaardigd worden door het verlies van zijn eigen zoon. Nekrasov gelooft dat alleen moeders tranen het meest "heilig, oprecht" zijn. Zelfs de naaste persoon zal op een dag de overledene kunnen vergeten en een nieuw leven beginnen. Maar de moeder zal zich altijd herinneren wie ze onder haar hart droeg.
Elke vrouw is in de eerste plaats een moeder. De geboorte van een kind wordt het doel en de betekenis van het bestaan. Zo onderhoudt ze het leven op de hele planeet. Dit is de fundamentele menselijke wet. Mensen streven zelf naar zelfvernietiging. Dood in oorlog is onnatuurlijk, dus een liefhebbende moeder zal het nooit verdragen.
Nekrasov was een van de eersten in de Russische poëzie die de kwestie van de noodzaak van oorlog ter sprake bracht. In zijn tijd was het gebruikelijk om de overwinningen van het Russische leger te verheerlijken. De zorgen hadden alleen betrekking op die mensen die de postume prestatie hebben geleverd. De dichter vestigde de aandacht van de samenleving op het kwaad dat oorlog de moeders van soldaten brengt. Zelfs landelijke jubelstemming over de overwinning kan het verdriet van de moeder niet overstemmen.
Het tijdstip van totstandkoming van het gedicht is van bijzonder belang. Men kon de offers begrijpen die werden gebracht tijdens de patriottische oorlog van 1812, toen heel Rusland werd bedreigd. Maar tijdens deze periode was de Krimoorlog aan de gang, die niet populair was bij de mensen. Zelfs de soldaten zelf begrepen niet waarom ze stierven.
Het onderwerp dat door Nekrasov naar voren werd gebracht, kreeg in de daaropvolgende jaren een grote ontwikkeling. Beroemde dichters en schrijvers wendden zich vaak tot haar. Het is nog steeds actueel in onze tijd. Algemene vrede op aarde is nooit bereikt. Oorlogen gaan door en blijven lijden veroorzaken voor miljoenen moeders.
