Het is lang geleden, in mijn jeugd. In de stad Nicea, in mijn thuisland, woonde een man genaamd Little Muk. Hoewel ik toen een jongen was, herinner ik me hem heel goed, vooral omdat mijn vader me op de een of andere manier een flinke pak slaag gaf vanwege hem. In die tijd was Kleine Muk al een oude man, maar zijn lengte was klein. Hij zag er nogal grappig uit: een enorm hoofd stak uit een klein, mager lichaam, veel groter dan dat van andere mensen.

Kleine Muck woonde helemaal alleen in een groot oud huis. Hij kookte zelfs zijn eigen avondeten. Elke middag kwam er dikke rook boven zijn huis: als dit niet zo was, zouden de buren niet weten of de dwerg nog leefde of dood was. Kleine Muk ging maar één keer per maand uit - elke eerste dag. Maar 's avonds zagen mensen Little Muck vaak op het platte dak van zijn huis lopen. Van beneden leek het alsof één enorm hoofd heen en weer bewoog over het dak.

Mijn kameraden en ik waren boze jongens en hielden ervan om voorbijgangers te plagen. Toen Kleine Muk het huis verliet, was het voor ons een echte vakantie. Op deze dag verzamelden we ons in een menigte voor zijn huis en wachtten tot hij naar buiten zou komen. Hier ging de deur voorzichtig open. Een groot hoofd in een enorme tulband stak eruit. Het hoofd werd gevolgd door het hele lichaam in een oude, verbleekte kamerjas en een losse broek. Aan een brede riem bungelde een dolk, zo lang dat het moeilijk te zeggen was of de dolk aan Muk was bevestigd of Muk aan de dolk.

Toen Muk eindelijk de straat op ging, begroetten we hem met vreugdekreten en dansten als een gek om hem heen. Muk knikte ernstig naar ons en liep langzaam de straat af, peddelend met zijn schoenen. Zijn schoenen waren echt enorm - niemand had ze ooit gezien. En wij jongens renden hem achterna en riepen: 'Kleine Muk! Kleine Muck!" We hebben zelfs het volgende lied over hem gecomponeerd:

- Kleine Mook, kleine Mook,

Je bent zelf klein, en het huis is een klif;

Een keer per maand laat je je neus zien.

Je bent een goede kleine dwerg

Het hoofd is een beetje groot,

Kijk snel rond

En vang ons, kleine Muck!

We maakten vaak grappen over de arme dwerg, en ik moet bekennen, hoewel ik me schaam, dat ik hem het meest pijn deed. Ik heb altijd geprobeerd om Flour bij de vloer van zijn kamerjas te grijpen, en een keer stapte ik zelfs opzettelijk op zijn schoen zodat de arme kerel viel. Ik vond het heel grappig, maar ik verloor meteen het verlangen om te lachen toen ik zag dat Kleine Muk, met moeite opstaan, rechtstreeks naar mijn vaders huis ging. Hij ging niet weg voor een lange tijd. Ik verstopte me achter de deur en keek uit naar wat er zou gebeuren.

Eindelijk ging de deur open en de dwerg liep naar buiten. Zijn vader vergezelde hem naar de drempel, hem respectvol bij de arm ondersteunend, en maakte een diepe buiging voor hem bij het afscheid. Ik voelde me niet erg prettig en durfde lange tijd niet naar huis terug te keren. Ten slotte overwon de honger mijn angst, en ik glipte schuchter door de deur, niet durvend mijn hoofd op te heffen.

'Jij, heb ik gehoord, beledig je Little Torment,' zei mijn vader streng. "Ik zal je zijn avonturen vertellen en je zult waarschijnlijk nooit meer lachen om de arme dwerg." Maar eerst krijgt u waar u recht op heeft.

En ik kreeg een goed pak slaag voor zulke dingen. Na het tellen van de spanken als volgt, zei de vader:

'Luister nu goed.

En hij vertelde me het verhaal van Little Flour.

Vader Muk (eigenlijk heette hij niet Muk, maar Mukra) woonde in Nicea en was een respectabel man, maar niet rijk. Net als Mook was hij altijd thuis en ging hij zelden naar buiten. Hij had een hekel aan Muk omdat hij een dwerg was en hem niets leerde.

'Je hebt je kinderschoenen al heel lang aan,' zei hij tegen de dwerg, 'en jullie spelen allemaal maar stout en rommel.

Eens viel pater Muk op straat en bezeerde zich ernstig. Daarna werd hij ziek en stierf kort daarna. Kleine Muk werd alleen gelaten, zonder geld. Vaders familieleden schopten Muk het huis uit en zeiden:

- Loop de wereld rond, misschien vind je je geluk.

Muck smeekte zichzelf alleen om een ​​oude broek en een jas - alles wat overbleef na zijn vader. Zijn vader was lang en dik, maar de dwerg maakte zonder aarzelen zowel zijn jas als zijn broek korter en trok ze aan. Toegegeven, ze waren te breed, maar daar kon de dwerg niets aan doen. In plaats van een tulband wikkelde hij een handdoek om zijn hoofd, bevestigde een dolk aan zijn riem, nam een ​​stok in zijn hand en ging waar zijn ogen zouden kijken.

Al snel verliet hij de stad en liep twee hele dagen langs de hoofdweg. Hij was erg moe en hongerig. Hij had geen eten bij zich en kauwde op de wortels die in het veld groeiden. En hij moest de nacht op de kale grond doorbrengen.

Op de ochtend van de derde dag zag hij vanaf de top van de heuvel een grote, mooie stad, versierd met vlaggen en spandoeken. Kleine Muk verzamelde zijn laatste krachten en ging naar deze stad.

'Misschien vind ik daar eindelijk mijn geluk,' zei hij tegen zichzelf.

Hoewel het leek alsof de stad heel dichtbij was, moest Muk er de hele ochtend naartoe lopen. Pas tegen het middaguur bereikte hij eindelijk de stadspoorten. De stad was helemaal bebouwd met prachtige huizen. De brede straten waren vol mensen. Weinig meel had veel honger, maar niemand opende de deuren voor hem en nodigde hem niet uit om binnen te komen en uit te rusten.

De dwerg liep treurig door de straten, nauwelijks slepend. Hij passeerde een hoog, mooi huis, en plotseling ging er een raam in dit huis open en een oude vrouw leunde naar buiten en riep:

- Hier hier -

Het eten is klaar!

De tafel is gedekt

Zodat iedereen vol zit.

Buren, hier -

Het eten is klaar!

En nu gingen de deuren van het huis open en begonnen honden en katten binnen te komen - heel veel katten en honden. Muck dacht, dacht en ging ook naar binnen. Vlak voor hem kwamen twee kittens binnen en hij besloot ze bij te houden - de kittens wisten waarschijnlijk waar de keuken was.

Muck ging de trap op en zag die oude vrouw die vanuit het raam stond te schreeuwen.

- Wat heb je nodig? vroeg de oude vrouw boos.

'Je hebt gebeld voor het avondeten,' zei Mook, 'en ik heb erge honger. Dus ik kwam.

De oude vrouw lachte hardop en zei:

- Waar kom je vandaan, jongen? Iedereen in de stad weet dat ik alleen avondeten kook voor mijn schattige katten. En zodat ze zich niet vervelen, nodig ik buren bij hen uit.

- Geef me tegelijkertijd te eten, - vroeg Mook. Hij vertelde de oude vrouw hoe moeilijk het voor hem was toen zijn vader stierf, en de oude vrouw kreeg medelijden met hem. Ze voedde de dwerg tot haar genoegen, en toen kleine Muk had gegeten en gerust, zei ze tegen hem:

Weet je wat, Mook? Blijf, je zult me ​​dienen. Mijn werk is gemakkelijk, en je zult goed leven.

Flour vond het kattendiner lekker en stemde ermee in. Mevrouw Ahavzi (zo heette de oude vrouw) had twee katten en vier katten. Elke ochtend kamde Muk de vacht ermee en wreef het in met kostbare zalf. Tijdens het avondeten serveerde hij ze eten en 's avonds legde hij ze in bed op een zacht veren bed en bedekte ze met een fluwelen deken.

Naast de katten woonden er nog vier andere honden in het huis. De dwerg moest ook voor hen zorgen, maar met honden was er minder gedoe dan met katten. Mevrouw Ahavzi hield van katten zoals haar eigen kinderen.

Kleine Muku verveelde zich net zo met de oude vrouw als met zijn vader: hij zag niemand behalve katten en honden.

Aanvankelijk had de dwerg geen slecht leven. Er was bijna geen werk, maar ze voedden hem naar tevredenheid en de oude vrouw was erg blij met hem. Maar toen hebben de katten iets verpest. Alleen de oude vrouw is de deur uit - laten we nu als een gek door de kamers rennen. Alle dingen zullen worden verspreid en zelfs dure gerechten zullen worden vernield. Maar zodra ze Ahavzi's voetstappen op de trap hoorden, sprongen ze onmiddellijk op het verenbed, krulden zich op, staarten tussen hun benen en gingen liggen alsof er niets was gebeurd. En de oude vrouw ziet dat er een vlucht in de kamer is, en nou, kleine kwelling scheldt .. Hoe graag ze ook gerechtvaardigd wil worden - ze gelooft haar katten meer dan haar bediende. Van de katten is meteen duidelijk dat ze nergens schuldig aan zijn.

Arme Muk was erg bedroefd en besloot uiteindelijk de oude vrouw te verlaten. Mevrouw Ahavzi beloofde hem een ​​salaris te betalen, maar ze betaalde niet alles.

"Als ik haar salaris krijg," dacht Kleine Muk, "ga ik meteen weg. Als ik had geweten waar haar geld verborgen was, zou ik al lang geleden zoveel hebben meegenomen als ik had moeten doen."

Er was een kleine kamer in het huis van de oude vrouw, die altijd op slot was. Muku was erg nieuwsgierig naar wat er in haar verborgen zat. En plotseling drong het tot hem door dat misschien het geld van de oude vrouw in deze kamer lag. Hij wilde er nog meer heen.

Op een ochtend, toen Ahavzi het huis verliet, rende een van de honden naar Muk toe en greep hem bij de vloer (de oude vrouw hield niet zo van dit hondje, maar Muk daarentegen aaide en streelde haar vaak). Het hondje gilde zachtjes en trok de dwerg achter zich aan. Ze leidde hem naar de slaapkamer van de oude vrouw en stopte voor een kleine deur die Mook nog nooit eerder had opgemerkt.

De hond duwde de deur open en ging een kamer binnen; Muk volgde haar en bleef verbaasd staan: hij bevond zich in de kamer waar hij al zo lang naartoe wilde.

De hele kamer stond vol met oude jurken en bizarre antieke schotels. Meel hield vooral van een kan - een kristallen met een gouden patroon. Hij nam het in zijn handen en begon het te onderzoeken, en plotseling viel het deksel van de kan - Muk merkte niet eens dat de kan een deksel had - op de grond en brak.

De arme Muck was ernstig bang. Nu hoefde hij niet te redeneren - hij moest rennen: toen de oude vrouw terugkwam en zag dat hij het deksel had gebroken, sloeg ze hem half dood.

Muck keek voor de laatste keer de kamer rond en plotseling zag hij schoenen in de hoek. Ze waren erg groot en lelijk, maar zijn eigen schoenen waren uit elkaar gevallen. Muk vond het zelfs leuk dat de schoenen zo groot waren - als hij ze aantrok, zou iedereen zien dat hij geen kind meer was.

Snel schopte hij zijn schoenen uit en trok zijn schoenen aan. Naast de schoenen stond een dunne stok met een leeuwenkop.

Deze wandelstok staat hier nog steeds stil, dacht Mook. 'Ik neem trouwens wel een stok.'

Hij greep de stok en rende snel naar zijn kamer. Binnen een minuut trok hij een mantel en een tulband aan, maakte een dolk vast en rende de trap af, haastig om te vertrekken voordat de oude vrouw terugkwam.

Hij verliet het huis en begon te rennen en te rennen zonder om te kijken totdat hij de stad uit rende het veld in. Hier besloot de dwerg wat te rusten. En plotseling voelde hij dat hij niet kon stoppen. Zijn benen renden alleen en sleurden hem mee, hoe hard hij ook probeerde ze tegen te houden. Hij probeerde te vallen en te draaien - niets hielp. Eindelijk besefte hij dat het allemaal om zijn nieuwe schoenen ging. Zij waren het die hem naar voren duwden en hem niet lieten stoppen.

Muk was helemaal uitgeput en wist niet wat te doen. In wanhoop gooide hij zijn handen in de lucht en schreeuwde, zoals taxichauffeurs schreeuwen:

- Wauw! Wauw! Stoppen!

En plotseling stopten de schoenen meteen, en de arme dwerg viel van overal op de grond.

Hij was zo moe dat hij meteen in slaap viel. En hij had een geweldige droom. Hij zag in een droom dat het hondje dat hem naar de geheime kamer leidde naar hem toe kwam en zei:

“Beste Muk, je weet nog steeds niet wat voor prachtige schoenen je hebt. Zodra je drie keer op je hielen draait, brengen ze je waar je maar wilt. En de wandelstok zal je helpen schatten te vinden. Waar goud wordt begraven, zal het drie keer de grond raken, en waar zilver wordt begraven, zal het twee keer raken."

Toen Mook wakker werd, wilde hij meteen controleren of het hondje de waarheid had verteld. Hij tilde zijn linkerbeen op en probeerde op zijn rechterhiel te draaien, maar viel en sloeg met zijn neus pijnlijk op de grond. Hij probeerde het keer op keer, en leerde uiteindelijk om op één hiel rond te draaien en niet te vallen. Toen spande hij zijn riem strakker, draaide zich snel drie keer om op één been en zei tegen zijn schoenen:

- Breng me naar een naburige stad.

En plotseling tilden de schoenen hem de lucht in en renden snel, als de wind, over de wolken. Kleine Muk had geen tijd om tot bezinning te komen toen hij in de stad was, op de bazaar.

Hij ging op de hoop bij een winkel zitten en begon te bedenken hoe hij op zijn minst wat geld kon krijgen. Het is waar dat hij een toverstok had, maar hoe weet je waar het goud of zilver is verborgen om het te gaan zoeken? In het slechtste geval zou hij voor geld kunnen komen opdagen, maar daarvoor is hij te trots.

En plotseling herinnerde Little Muck zich dat hij nu snel kan rennen.

Misschien brengen mijn schoenen me inkomen, dacht hij. - Ik zal proberen mezelf in te huren bij de koning als loper.

Hij vroeg de eigenaar van de winkel hoe hij bij het paleis kon komen en na ongeveer vijf minuten naderde hij al de paleispoorten. De poortwachter vroeg hem wat hij wilde, en toen hij hoorde dat de dwerg in dienst van de koning wilde treden, nam hij hem mee naar het hoofd van de slaven. Muk boog diep voor het opperhoofd en zei tegen hem:

- Mr. Chief, ik kan sneller rennen dan welke rollator dan ook. Breng me als boodschapper naar de koning.

Het opperhoofd keek minachtend naar de dwerg en zei met een luide lach:

- Je benen zijn zo dun als stokken, en je wilt een hardloper worden! Uitstappen, opnemen, hallo. Ik was niet aangesteld als slavenhoofd, zodat elke freak mij zou uitlachen!

- Meneer baas, - zei Little Muk, - Ik lach je niet uit. Laten we stellen dat ik je beste loper zal inhalen.

Het hoofd van de slaven lachte nog luider dan ooit. De dwerg leek hem zo grappig dat hij besloot hem niet weg te jagen en de koning over hem te vertellen.

'Goed,' zei hij, 'het zij zo, ik zal je testen. Ga naar de keuken en maak je klaar voor de wedstrijd. Je wordt daar gevoed en gedrenkt.

Toen ging het hoofd van de slaven naar de koning en vertelde hem over de vreemde dwerg. De koning wilde plezier hebben. Hij prees het hoofd van de slaven voor het niet loslaten van Kleine Kwelling, en beval hem om 's avonds een wedstrijd te houden in een grote weide zodat heel zijn gevolg kon komen kijken.

De prinsen en prinsessen hoorden wat een interessant gezicht 's avonds zou zijn en vertelden hun bedienden, die het nieuws door het paleis verspreidden. En 's avonds kwam iedereen die alleen maar benen had naar de wei om te zien hoe deze opschepperige dwerg zou rennen.

Toen de koning en de koningin op hun plaats gingen zitten, liep Kleine Muck naar het midden van de weide en maakte een diepe buiging. Van alle kanten klonk luid gelach. Deze dwerg was erg grappig in zijn wijde broek en lange, lange schoenen. Maar Little Muck schaamde zich allerminst. Trots leunde hij op zijn wandelstok, zette zijn heupen op zijn heupen en wachtte rustig op de loper.

Eindelijk verscheen de loper. Het hoofd der slaven koos de snelste van de koninklijke lopers. Kleine Muck wilde het zelf.

Skorokhod keek minachtend naar Muk en stond naast hem, wachtend op een teken om met de wedstrijd te beginnen.

- Een twee drie! - riep prinses Amarza, de oudste dochter van de koning, en zwaaide met haar zakdoek ..

Beide lopers vertrokken en schoten weg als een pijl. Eerst haalde de loper de dwerg een beetje in, maar al snel haalde Muk hem in en overtrof hem. Hij had lang bij het doel gestaan ​​en zich met het uiteinde van zijn tulband toegewaaid, en de koninklijke wandelaar was nog ver weg. Ten slotte rende hij naar het einde en viel als een dode op de grond. De koning en de koningin klapten in hun handen en alle hovelingen riepen met één stem:

- Lang leve de winnaar - Little Muck! Little Flour werd naar de koning gebracht. De dwerg boog diep voor hem en zei:

- O machtige koning! Ik heb je zojuist slechts een deel van mijn kunst laten zien! Breng me tot uw dienst.

'Goed,' zei de koning. 'Ik benoem je als mijn persoonlijke wandelaar. Je zult altijd bij me zijn en mijn instructies uitvoeren.

Kleine Muk was erg blij - eindelijk vond hij zijn geluk! Nu kan hij comfortabel en rustig leven.

De koning waardeerde Torment en bewees hem constant gunsten. Hij stuurde de dwerg voor de belangrijkste boodschappen, en niemand beter dan Muk wist hoe hij ze moest vervullen. Maar de rest van de koninklijke dienaren waren ongelukkig. Ze hielden echt niet van het feit dat het dichtst bij de koning een soort dwerg was, die alleen weet hoe hij moet rennen. Af en toe roddelden ze over hem tegen de koning, maar de koning wilde niet naar hen luisteren. Hij vertrouwde Muk steeds meer en benoemde hem al snel tot hoofdloper.

Little Flour was erg van streek dat de hovelingen zo jaloers op hem waren. Lange tijd probeerde hij iets te bedenken waardoor ze van hem zouden gaan houden. En ten slotte herinnerde hij zich zijn wandelstok, die hij helemaal vergeten was.

'Als ik de schat kan vinden,' mijmerde hij, 'zullen deze trotse heren me waarschijnlijk niet meer haten. Er wordt gezegd dat de oude koning, de vader van het heden, grote rijkdommen in zijn tuin begroef toen vijanden zijn stad naderden. Hij lijkt te zijn gestorven zonder iemand te vertellen waar zijn schatten werden begraven."

Kleine Muk dacht daar alleen maar aan. Hij liep de hele dag door de tuin met een wandelstok in zijn handen, op zoek naar het goud van de oude koning.

Eens liep hij in een afgelegen hoek van de tuin, en plotseling trilde de wandelstok in zijn handen en raakte drie keer de grond. Little Muck trilde helemaal van opwinding. Hij rende naar de tuinman en smeekte hem om een ​​grote spade, keerde toen terug naar het paleis en wachtte tot het donker werd. Zodra de avond viel, ging de dwerg de tuin in en begon te graven op de plaats waar de toverstok had geraakt. De gang bleek te zwaar voor de zwakke handen van de dwerg, en in een uur groef hij een gat van een halve arshin diep.

Kleine Muck zwoegde lange tijd, en uiteindelijk raakte zijn schop iets hards. De dwerg boog zich over de put en voelde met zijn handen in de grond een soort ijzeren deksel. Hij tilde dit deksel op en was verbluft. In het licht van de maan glinsterde goud voor hem. In de put stond een grote pot tot de rand gevuld met gouden munten.

Kleine Muk wilde de pot uit het gat trekken, maar hij kon niet: hij had niet genoeg kracht. Daarna stopte hij zoveel mogelijk goudstukken in zijn zakken en in zijn riem en keerde langzaam terug naar het paleis. Hij verstopte het geld in zijn bed onder het veren bed en ging tevreden en blij naar bed.

De volgende ochtend werd Little Muck wakker en dacht: "Nu zal alles veranderen en mijn vijanden zullen van me houden."

Hij begon zijn goud links en rechts uit te delen, maar de hovelingen werden alleen maar jaloerser op hem. Chef-kok Ahuli fluisterde boos:

'Kijk, Mook verdient vals geld. Ahmed, het hoofd van de slaven, zei:

- Hij smeekte ze van de koning.

En de penningmeester Arkhaz, de meest kwaadaardige vijand van de dwerg, die lange tijd in het geheim zijn hand in de koninklijke schatkist had gestoken, schreeuwde tegen het hele paleis:

- De dwerg heeft goud gestolen uit de koninklijke schatkist! Om zeker te weten waar Muk het geld vandaan haalde, spanden zijn vijanden onderling samen en bedachten zo'n plan.

De koning had één favoriete dienaar, Korkhus. Hij serveerde altijd eten aan de koning en goot wijn in zijn beker. En op een dag kwam deze Korhuz verdrietig en verdrietig naar de koning. De koning merkte dit meteen op en vroeg:

- Wat is er vandaag met je aan de hand, Korkhuz? Waarom ben je zo droevig?

'Ik ben bedroefd omdat de koning me van zijn genade heeft beroofd', antwoordde Korhus.

- Waar heb je het over, mijn goede Korkhuz! zei de koning. 'Sinds wanneer heb ik u van mijn genade beroofd?'

'Sindsdien, majesteit, wat uw hoofdrenner u heeft aangedaan,' antwoordde Korkhuz. “Je overlaadt het met goud, maar je geeft niets aan ons, je trouwe dienaren.

En hij vertelde de koning dat Kleine Bloem ergens veel goud had gekregen en dat de dwerg geld uitgaf aan alle hovelingen zonder rekening. De koning was zeer verrast en beval Arhaz - zijn penningmeester en Ahmed - het hoofd van de slaven te noemen. Ze bevestigden dat Korhuz de waarheid sprak. Toen beval de koning zijn rechercheurs om langzaam op te sporen en uit te zoeken waar de dwerg het geld vandaan haalt.

Helaas had Little Flour die dag al het goud en besloot hij naar zijn schatkist te gaan. Hij nam een ​​spade en ging de tuin in. De rechercheurs volgden hem natuurlijk, Korkhuz en Arkhaz ook. Op het moment dat Kleine Muck een gewaad vol goud aantrok en terug wilde gaan, stormden ze op hem af, bonden zijn handen vast en leidden hem naar de koning.

En deze koning hield er niet zo van als hij midden in de nacht wakker werd. Hij ontmoette zijn hoofdrenner, boos en ontevreden, en vroeg de rechercheurs:

- Waar heb je deze oneervolle dwerg vandaan? 'Majesteit,' zei Arkhaz, 'we vingen hem juist op het moment dat hij dit goud in de grond begroef.

- Vertellen ze de waarheid? - vroeg de koning van de dwerg. - Waar heb je zoveel geld vandaan?

'Barmhartige koning,' antwoordde de dwerg onschuldig, 'ik ben onschuldig. Toen uw volk me vastpakte en mijn handen bond, heb ik dit goud niet in een gat begraven, maar integendeel eruit gehaald.

De koning besloot dat Little Muck loog en was vreselijk boos.

- Ongelukkig! Hij schreeuwde. - Je hebt me eerst beroofd, en nu wil je me bedriegen met zo'n stomme leugen! Penningmeester! Is het waar dat er net zoveel goud is als er niet genoeg in mijn schatkist zit?

- In uw schatkist, genadige koning, ontbreekt nog veel meer, - antwoordde de penningmeester. 'Ik kan zweren dat dit goud uit de koninklijke schatkist is gestolen.

- Zet de dwerg in ijzeren kettingen en zet hem in de toren! riep de koning. - En jij, penningmeester, ga naar de tuin, neem al het goud dat je in de put vindt en stop het terug in de schatkist.

De penningmeester gehoorzaamde het bevel van de koning en bracht de pot met goud naar de schatkist. Hij begon de glimmende munten te tellen en ze in de zakken te gooien. Uiteindelijk zat er niets meer in de pot. De penningmeester wierp voor de laatste keer een blik in de pot en zag onderin een stuk papier, waarop stond:

VIJANDEN VALLEN MIJN LAND AAN. IK BROER EEN DEEL VAN MIJN SCHATTEN IN DEZE PLAATS IN. LAAT IEDEREEN DIE DIT GOUD VINDT WETEN DAT ALS HIJ HET NU NIET AAN MIJN ZOON GEEFT, HIJ DE PERCEPTIE VAN ZIJN KONING ZAL VERLIEZEN.

KONING SADI

De sluwe penningmeester verscheurde het stuk papier en besloot er niemand over te vertellen.

En kleine Muk zat in de hoge paleistoren en dacht na hoe hij gered kon worden. Hij wist dat hij geëxecuteerd moest worden voor het stelen van koninklijk geld, maar hij wilde de koning nog steeds niet vertellen over de toverstok: de koning zou hem immers meteen wegnemen, en daarmee misschien ook de schoenen. De schoenen van de dwerg stonden nog aan zijn voeten, maar ze hadden geen zin - Kleine Muck was met een korte ijzeren ketting aan de muur geketend en kon niet draaien op zijn hiel.

In de ochtend kwam de beul naar de toren en beval de dwerg om zich voor te bereiden op de executie. Kleine Muck realiseerde zich dat er niets was om over na te denken - hij moest zijn geheim aan de koning onthullen. Het is tenslotte nog steeds beter om zonder toverstaf en zelfs zonder hardloopschoenen te leven dan op straat te sterven.

Hij vroeg de koning om privé naar hem te luisteren en vertelde hem alles. De koning geloofde het eerst niet en besloot dat de dwerg dit allemaal had uitgevonden.

- Majesteit, - zei Little Muk toen, - beloof me genade, en ik zal je bewijzen dat ik de waarheid spreek.

De koning was geïnteresseerd om te controleren of Muck hem bedroog of niet. Hij beval om stilletjes wat gouden munten in zijn tuin te begraven en beval Muk ze te zoeken. De dwerg hoefde niet lang te zoeken. Zodra hij de plaats bereikte waar het goud was begraven, raakte de toverstok drie keer de grond. De koning realiseerde zich dat de penningmeester hem een ​​leugen had verteld en beval hem te executeren in plaats van Torment. En hij riep de dwerg bij zich en zei:

'Ik heb beloofd je niet te doden en ik zal mijn woord houden. Maar je hebt me waarschijnlijk niet al je geheimen onthuld. Je blijft in de toren totdat je me vertelt waarom je zo snel rent.

De arme dwerg wilde niet terug naar de donkere, koude toren. Hij vertelde de koning over zijn prachtige schoenen, maar hij zei niet het belangrijkste - hoe ze te stoppen. De koning besloot deze schoenen zelf te testen. Hij trok ze aan, ging de tuin in en rende als een gek over het pad. Al snel wilde hij stoppen, maar het was er niet. Tevergeefs greep hij naar de struiken en bomen - zijn schoenen sleepten en sleepten hem allemaal naar voren. En de dwerg stond op en lachte. Het was zeer aangenaam voor hem om zelfs maar een beetje wraak te nemen op deze wrede koning. Ten slotte was de koning uitgeput en viel op de grond.

Hij herstelde zich een beetje en viel buiten zichzelf van woede op de dwerg aan.

'Dus zo behandel je je koning! Hij schreeuwde. "Ik heb je leven en vrijheid beloofd, maar als je over twaalf uur nog steeds op mijn land bent, vang ik je en reken dan niet op genade." Ik neem mijn schoenen en een wandelstok.

De arme dwerg had geen andere keuze dan zo snel mogelijk het paleis te verlaten. Hij sjokte bedroefd door de stad. Hij was even arm en ongelukkig als voorheen, en vervloekte bitter zijn lot...

Het land van deze koning was gelukkig niet erg groot, zodat de dwerg na acht uur de grens bereikte. Hij was nu veilig en hij wilde rusten. Hij sloeg de weg af en ging het bos in. Daar vond hij een goede plek bij een vijver, onder dikke bomen, en ging op het gras liggen.

Kleine Muck was zo moe dat hij bijna onmiddellijk in slaap viel. Hij sliep heel lang en toen hij wakker werd, voelde hij dat hij honger had. Overhead, in de bomen, hingen bessen van wijn - rijp, vlezig, sappig. De dwerg klom in een boom, plukte wat bessen en at ze met plezier op. Toen kreeg hij dorst. Hij ging naar de vijver, boog zich over het water en werd overal koud: een enorme kop met ezelsoren en een lange, lange neus keek hem vanaf het water aan.

Kleine Muck greep vol afschuw naar zijn oren. Ze waren erg lang, als die van een ezel.

- Komt me goed van pas! riep arme Muck. - Ik had mijn geluk in mijn handen, en ik heb het als een ezel verpest.

Hij liep lange tijd onder de bomen, voelde de hele tijd aan zijn oren, en kreeg uiteindelijk weer honger. Ik moest de wijn weer opnemen. Er viel tenslotte niets meer te eten.

Nadat hij zijn buik vol had gegeten, hief Kleine Muk uit gewoonte zijn handen op zijn hoofd en schreeuwde het uit van vreugde: in plaats van lange oren had hij weer zijn eigen oren. Hij rende meteen naar de vijver en keek in het water. Zijn neus was ook hetzelfde als voorheen.

"Hoe heeft dit kunnen gebeuren?" - dacht de dwerg. En plotseling begreep hij meteen alles: de eerste boom waarvan hij de bessen at, beloonde hem met ezelsoren, en van de bessen van de tweede verdwenen ze.

Kleine Muk realiseerde zich meteen wat een geluk hem weer was overkomen. Hij plukte van beide bomen zoveel mogelijk bessen en ging terug naar het land van de wrede koning. Het was toen lente en bessen werden als een zeldzaamheid beschouwd.

Terugkerend naar de stad waar de koning woonde, kleedde Kleine Muk zich om zodat niemand hem kon herkennen, vulde een hele mand met bessen van de eerste boom en ging naar het koninklijk paleis. Het was in de ochtend en voor de poort van het paleis stonden veel handelaars met allerlei proviand. Mook ging ook naast hen zitten. Al snel kwam de chef-kok het paleis uit en begon de kooplieden te omzeilen en hun goederen te inspecteren. Toen hij Little Muk bereikte, zag de kok wijnbessen en was erg blij.

'Aha,' zei hij, 'dit is een goede traktatie voor een koning! Hoeveel wil je voor de hele mand?

Little Muck stelde het niet op prijs, en de chef-kok nam de mand met bessen en vertrok. Zodra hij tijd had om de bessen op de schaal te zetten, eiste de koning ontbijt. Hij at met veel plezier en complimenteerde zijn chef af en toe. En de kok grinnikte gewoon in zijn baard en zei:

- Wacht, majesteit, het lekkerste gerecht moet nog komen.

Iedereen aan tafel - hovelingen, prinsen en prinsessen - probeerde tevergeefs te raden welke lekkernij de chef-kok vandaag voor hen had klaargemaakt. En toen er eindelijk een kristallen schaal vol rijpe bessen op tafel stond, riep iedereen met één stem uit:

"Oh!" - en klapten zelfs in de handen.

De koning beloofde zelf de bessen te verdelen. De prinsen en prinsessen kregen er elk twee, de hovelingen kregen er elk één, en de koning hield de rest voor zichzelf - hij was erg hebzuchtig en hield van snoep. De koning legde de bessen op een bord en begon ze met plezier te eten.

'Vader, vader,' riep prinses Amarza ineens, 'wat is er met je oren gebeurd?

De koning raakte met zijn handen zijn oren aan en schreeuwde het uit van afschuw. Zijn oren werden zo lang als die van een ezel. Ook de neus strekte zich plotseling uit tot aan de kin. Prinsen, prinsessen en hovelingen waren qua uiterlijk niet veel beter: ieder had dezelfde versiering op zijn hoofd.

- Dokters, doktoren spoedig! riep de koning. Ze stuurden meteen dokters. Er kwam een ​​hele menigte. Ze schreven de koning verschillende medicijnen voor, maar medicijnen hielpen niet. Een prins onderging zelfs een operatie - ze sneden zijn oren af, maar ze groeiden weer terug.

Twee dagen later besloot Little Muck dat het tijd was om in actie te komen. Met het geld dat hij van de bessen kreeg, kocht hij een grote zwarte mantel en een hoge puntmuts. Om te voorkomen dat hij überhaupt herkend zou worden, bond hij zich een lange witte baard vast. De dwerg nam een ​​mand met bessen van de tweede boom mee en kwam naar het paleis en zei dat hij de koning kon genezen. Aanvankelijk geloofde niemand hem. Toen nodigde Mook een prins uit om zijn behandeling te proberen. De prins at wat bessen en zijn lange neus en ezelsoren waren verdwenen. Op dit punt renden de hovelingen in een menigte naar de geweldige dokter. Maar de koning was iedereen voor. Zwijgend nam hij de dwerg bij de hand, leidde hem naar zijn schatkamer en zei:

- Hier heb je al mijn rijkdommen. Neem wat je wilt, genees me gewoon van deze vreselijke ziekte.

Kleine Muck zag meteen zijn toverstok en wandelschoenen in de hoek van de kamer. Hij begon op en neer te lopen, alsof hij koninklijke rijkdom onderzocht, en ging ongemerkt naar de schoenen. Meteen zette hij ze op zijn voeten, greep de wandelstok en trok zijn baard van zijn kin. De koning viel bijna van verbazing toen hij het bekende gezicht van zijn belangrijkste loper zag.

- De boze koning! - riep Little Muck. - Heb je me zo terugbetaald voor mijn trouwe dienst? Blijf de rest van je leven een freak met lange oren en onthoud Little Torment!

Hij draaide zich snel drie keer op zijn hielen om, en voordat de koning iets kon zeggen, was hij al ver weg...

Sindsdien woont Kleine Muk in onze stad. Je ziet hoeveel hij heeft meegemaakt. Hij moet gerespecteerd worden, ook al ziet hij er grappig uit.

Dit is het verhaal dat mijn vader me vertelde. Ik gaf het allemaal door aan de andere jongens, en we hebben geen van beiden meer om de dwerg gelachen. Integendeel, we hadden veel respect voor hem en bogen zo diep voor hem op straat, alsof hij de gouverneur van de stad of de opperrechter was.

A + A-

Little Muck - Wilhelm Hauf

Het verhaal vertelt over het leven en de avonturen van een dwerg - een man met een kleine gestalte en een groot hoofd. Iedereen noemde hem Little Muck. Hij werd vroeg als wees achtergelaten en zijn familieleden joegen hem het huis uit. Kleine Muk gaat de wereld rond op zoek naar huisvesting en voedsel. Eerst komt hij bij de oude vrouw die alle katten en honden in de stad te eten gaf. Toen hij wegliep van de oude vrouw, bevond hij zich in zijn handen magische dingen: schoenen en een wandelstok. Dankzij de hardloopschoenen dient Little Muck als boodschapper voor de koning. Buitengewone avonturen gebeuren met hem. Intelligentie, moed en vindingrijkheid helpen hem om de koning en zijn gevolg te straffen voor beledigingen en succes te behalen ...

Kleine Muck gelezen

In de stad Nicea, in mijn thuisland, woonde een man genaamd Little Muk. Hoewel ik toen een jongen was, herinner ik me hem heel goed, vooral omdat mijn vader me op de een of andere manier een flinke pak slaag gaf vanwege hem. In die tijd was Kleine Muk al een oude man, maar zijn lengte was klein. Hij zag er nogal grappig uit: een enorm hoofd stak uit een klein, mager lichaam, veel groter dan dat van andere mensen.
Kleine Muck woonde helemaal alleen in een groot oud huis. Hij kookte zelfs zijn eigen avondeten. Elke middag kwam er dikke rook boven zijn huis: als dit niet zo was, zouden de buren niet weten of de dwerg nog leefde of dood was. Kleine Muk ging maar één keer per maand uit - elke eerste dag. Maar 's avonds zagen mensen Little Muck vaak op het platte dak van zijn huis lopen. Van beneden leek het alsof één enorm hoofd heen en weer bewoog over het dak.

Mijn kameraden en ik waren boze jongens en hielden ervan om voorbijgangers te plagen. Toen Kleine Muk het huis verliet, was het voor ons een echte vakantie. Op deze dag verzamelden we ons in een menigte voor zijn huis en wachtten tot hij naar buiten zou komen. Hier ging de deur voorzichtig open. Een groot hoofd in een enorme tulband stak eruit. Het hoofd werd gevolgd door het hele lichaam in een oude, verbleekte kamerjas en een losse broek. Aan een brede riem bungelde een dolk, zo lang dat het moeilijk te zeggen was of de dolk aan Muk was bevestigd of Muk aan de dolk.

Toen Muk eindelijk de straat op ging, begroetten we hem met vreugdekreten en dansten als een gek om hem heen. Muk knikte ernstig naar ons en liep langzaam de straat af, peddelend met zijn schoenen. Zijn schoenen waren echt enorm - niemand had ze ooit gezien. En wij jongens renden hem achterna en riepen: 'Kleine Muk! Kleine Muck!" We hebben zelfs het volgende lied over hem gecomponeerd:

Kleine Mook, kleine Mook

Je bent zelf klein, en het huis is een klif;

Een keer per maand laat je je neus zien.

Je bent een goede kleine dwerg

Het hoofd is een beetje groot,

Kijk snel rond

En vang ons, kleine Muck!

We maakten vaak grappen over de arme dwerg, en ik moet bekennen, hoewel ik me schaam, dat ik hem het meest pijn deed. Ik heb altijd geprobeerd om Flour bij de vloer van zijn kamerjas te grijpen, en een keer stapte ik zelfs opzettelijk op zijn schoen zodat de arme kerel viel. Ik vond het heel grappig, maar ik verloor meteen het verlangen om te lachen toen ik zag dat Kleine Muk, met moeite opstaan, rechtstreeks naar mijn vaders huis ging. Hij ging niet weg voor een lange tijd. Ik verstopte me achter de deur en keek uit naar wat er zou gebeuren.

Eindelijk ging de deur open en de dwerg liep naar buiten. Zijn vader vergezelde hem naar de drempel, hem respectvol bij de arm ondersteunend, en maakte een diepe buiging voor hem bij het afscheid. Ik voelde me niet erg prettig en durfde lange tijd niet naar huis terug te keren. Ten slotte overwon de honger mijn angst, en ik glipte schuchter door de deur, niet durvend mijn hoofd op te heffen.

Jij, hoorde ik, beledigt Little Torment, 'zei mijn vader me streng. "Ik zal je zijn avonturen vertellen en je zult waarschijnlijk nooit meer lachen om de arme dwerg." Maar eerst krijgt u waar u recht op heeft.

En ik kreeg een goed pak slaag voor zulke dingen. Na het tellen van de spanken als volgt, zei de vader:

Luister nu goed.

En hij vertelde me het verhaal van Little Flour.

Vader Muk (eigenlijk heette hij niet Muk, maar Mukra) woonde in Nicea en was een respectabel man, maar niet rijk. Net als Mook was hij altijd thuis en ging hij zelden naar buiten. Hij had een hekel aan Muk omdat hij een dwerg was en hem niets leerde.

Jullie dragen je kinderschoenen al heel lang', zei hij tegen de dwerg,' en jullie spelen allemaal maar stout en rommel.

Eens viel pater Muk op straat en bezeerde zich ernstig. Daarna werd hij ziek en stierf kort daarna. Kleine Muk werd alleen gelaten, zonder geld. Vaders familieleden schopten Muk het huis uit en zeiden:

Loop de wereld rond, misschien vind je je geluk.

Muck smeekte zichzelf alleen om een ​​oude broek en een jas - alles wat overbleef na zijn vader. Zijn vader was lang en dik, maar de dwerg maakte zonder aarzelen zowel zijn jas als zijn broek korter en trok ze aan. Toegegeven, ze waren te breed, maar daar kon de dwerg niets aan doen. In plaats van een tulband wikkelde hij een handdoek om zijn hoofd, bevestigde een dolk aan zijn riem, nam een ​​stok in zijn hand en ging waar zijn ogen zouden kijken.

Al snel verliet hij de stad en liep twee hele dagen langs de hoofdweg. Hij was erg moe en hongerig. Hij had geen eten bij zich en kauwde op de wortels die in het veld groeiden. En hij moest de nacht op de kale grond doorbrengen.

Op de ochtend van de derde dag zag hij vanaf de top van de heuvel een grote, mooie stad, versierd met vlaggen en spandoeken. Kleine Muk verzamelde zijn laatste krachten en ging naar deze stad.

'Misschien vind ik daar eindelijk mijn geluk,' zei hij tegen zichzelf.

Hoewel het leek alsof de stad heel dichtbij was, moest Muk er de hele ochtend naartoe lopen. Pas tegen het middaguur bereikte hij eindelijk de stadspoorten.

De stad was helemaal bebouwd met prachtige huizen. De brede straten waren vol mensen. Weinig meel had veel honger, maar niemand opende de deuren voor hem en nodigde hem niet uit om binnen te komen en uit te rusten.

De dwerg liep treurig door de straten, nauwelijks slepend. Hij passeerde een hoog, mooi huis, en plotseling ging er een raam in dit huis open en een oude vrouw leunde naar buiten en riep:

Op deze manier, op deze manier -

Het eten is klaar!

De tafel is gedekt

Zodat iedereen vol zit.

Buren, hier -

Het eten is klaar!

En nu gingen de deuren van het huis open en begonnen honden en katten binnen te komen - heel veel katten en honden. Muck dacht, dacht en ging ook naar binnen. Vlak voor hem kwamen twee kittens binnen en hij besloot ze bij te houden - de kittens wisten waarschijnlijk waar de keuken was.

Muck ging de trap op en zag die oude vrouw die vanuit het raam stond te schreeuwen.

Wat heb je nodig? vroeg de oude vrouw boos.

Je belde voor het eten, - zei Mook, - en ik heb erge honger. Dus ik kwam.

De oude vrouw lachte hardop en zei:

Waar kom je vandaan, jongen? Iedereen in de stad weet dat ik alleen avondeten kook voor mijn schattige katten. En zodat ze zich niet vervelen, nodig ik buren bij hen uit.

Geef me tegelijkertijd te eten, - vroeg Muk. Hij vertelde de oude vrouw hoe moeilijk het voor hem was toen zijn vader stierf, en de oude vrouw kreeg medelijden met hem. Ze voedde de dwerg tot haar genoegen, en toen kleine Muk had gegeten en gerust, zei ze tegen hem:

Weet je wat, Muck? Blijf, je zult me ​​dienen. Mijn werk is gemakkelijk, en je zult goed leven.

Flour vond het kattendiner lekker en stemde ermee in. Mevrouw Ahavzi (zo heette de oude vrouw) had twee katten en vier katten. Elke ochtend kamde Muk de vacht ermee en wreef het in met kostbare zalf. Tijdens het avondeten serveerde hij ze eten en 's avonds legde hij ze in bed op een zacht veren bed en bedekte ze met een fluwelen deken.

Naast de katten woonden er nog vier andere honden in het huis. De dwerg moest ook voor hen zorgen, maar met honden was er minder gedoe dan met katten. Mevrouw Ahavzi hield van katten zoals haar eigen kinderen.

Kleine Muku verveelde zich net zo met de oude vrouw als met zijn vader: hij zag niemand behalve katten en honden.

Aanvankelijk had de dwerg geen slecht leven. Er was bijna geen werk, maar ze voedden hem naar tevredenheid en de oude vrouw was erg blij met hem. Maar toen hebben de katten iets verpest. Alleen de oude vrouw is de deur uit - laten we nu als een gek door de kamers rennen. Alle dingen zullen worden verspreid en zelfs dure gerechten zullen worden vernield. Maar zodra ze Ahavzi's voetstappen op de trap hoorden, sprongen ze onmiddellijk op het verenbed, krulden zich op, staarten tussen hun benen en gingen liggen alsof er niets was gebeurd. En de oude vrouw ziet dat er een vlucht in de kamer is, en nou, Little Flour uitschelden.. Hoe graag ze zichzelf ook wil rechtvaardigen - ze gelooft haar katten meer dan haar bediende. Van de katten is meteen duidelijk dat ze nergens schuldig aan zijn.

Arme Muk was erg bedroefd en besloot uiteindelijk de oude vrouw te verlaten. Mevrouw Ahavzi beloofde hem een ​​salaris te betalen, maar ze betaalde niet alles.

"Als ik haar salaris krijg," dacht Kleine Muk, "ga ik meteen weg. Als ik had geweten waar haar geld verborgen was, zou ik al lang geleden zoveel hebben meegenomen als ik had moeten doen."

Er was een kleine kamer in het huis van de oude vrouw, die altijd op slot was. Muku was erg nieuwsgierig naar wat er in haar verborgen zat. En plotseling drong het tot hem door dat misschien het geld van de oude vrouw in deze kamer lag. Hij wilde er nog meer heen.

Op een ochtend, toen Ahavzi het huis verliet, rende een van de honden naar Muk toe en greep hem bij de vloer (de oude vrouw hield niet zo van dit hondje, maar Muk daarentegen aaide en streelde haar vaak). Het hondje gilde zachtjes en trok de dwerg achter zich aan. Ze leidde hem naar de slaapkamer van de oude vrouw en stopte voor een kleine deur die Mook nog nooit eerder had opgemerkt.

De hond duwde de deur open en ging een kamer binnen; Muk volgde haar en bleef verbaasd staan: hij bevond zich in de kamer waar hij al zo lang naartoe wilde.

De hele kamer stond vol met oude jurken en bizarre antieke schotels. Meel hield vooral van een kan - een kristallen met een gouden patroon. Hij nam het in zijn handen en begon het te onderzoeken, en plotseling viel het deksel van de kan - Muk merkte niet eens dat de kan een deksel had - op de grond en brak.

De arme Muck was ernstig bang. Nu hoefde hij niet te redeneren - hij moest rennen: toen de oude vrouw terugkwam en zag dat hij het deksel had gebroken, sloeg ze hem half dood.

Muck keek voor de laatste keer de kamer rond en plotseling zag hij schoenen in de hoek. Ze waren erg groot en lelijk, maar zijn eigen schoenen waren uit elkaar gevallen. Muk vond het zelfs leuk dat de schoenen zo groot waren - als hij ze aantrok, zou iedereen zien dat hij geen kind meer was.

Snel schopte hij zijn schoenen uit en trok zijn schoenen aan. Naast de schoenen stond een dunne stok met een leeuwenkop.

Deze wandelstok staat hier nog steeds stil, dacht Mook. 'Ik neem trouwens wel een stok.'

Hij greep de stok en rende snel naar zijn kamer. Binnen een minuut trok hij een mantel en een tulband aan, maakte een dolk vast en rende de trap af, haastig om te vertrekken voordat de oude vrouw terugkwam.

Hij verliet het huis en begon te rennen en te rennen zonder om te kijken totdat hij de stad uit rende het veld in. Hier besloot de dwerg wat te rusten. En plotseling voelde hij dat hij niet kon stoppen. Zijn benen renden alleen en sleurden hem mee, hoe hard hij ook probeerde ze tegen te houden. Hij probeerde te vallen en te draaien - niets hielp. Eindelijk besefte hij dat het allemaal om zijn nieuwe schoenen ging. Zij waren het die hem naar voren duwden en hem niet lieten stoppen.

Muk was helemaal uitgeput en wist niet wat te doen. In wanhoop gooide hij zijn handen in de lucht en schreeuwde, zoals taxichauffeurs schreeuwen:

Wauw! Wauw! Stoppen!

En plotseling stopten de schoenen meteen, en de arme dwerg viel van overal op de grond.

Hij was zo moe dat hij meteen in slaap viel. En hij had een geweldige droom. Hij zag in een droom dat het hondje dat hem naar de geheime kamer leidde naar hem toe kwam en zei:

“Beste Muk, je weet nog steeds niet wat voor prachtige schoenen je hebt. Zodra je drie keer op je hielen draait, brengen ze je waar je maar wilt. En de wandelstok zal je helpen schatten te vinden. Waar goud wordt begraven, zal het drie keer de grond raken, en waar zilver wordt begraven, zal het twee keer raken."

Toen Mook wakker werd, wilde hij meteen controleren of het hondje de waarheid had verteld. Hij tilde zijn linkerbeen op en probeerde op zijn rechterhiel te draaien, maar viel en sloeg met zijn neus pijnlijk op de grond. Hij probeerde het keer op keer, en leerde uiteindelijk om op één hiel rond te draaien en niet te vallen. Toen spande hij zijn riem strakker, draaide zich snel drie keer om op één been en zei tegen zijn schoenen:

Breng me naar een nabijgelegen stad.

En plotseling tilden de schoenen hem de lucht in en renden snel, als de wind, over de wolken. Kleine Muk had geen tijd om tot bezinning te komen toen hij in de stad was, op de bazaar.

Hij ging op de hoop bij een winkel zitten en begon te bedenken hoe hij op zijn minst wat geld kon krijgen. Het is waar dat hij een toverstok had, maar hoe weet je waar het goud of zilver is verborgen om het te gaan zoeken? In het slechtste geval zou hij voor geld kunnen komen opdagen, maar daarvoor is hij te trots.

En plotseling herinnerde Little Muck zich dat hij nu snel kan rennen.

Misschien brengen mijn schoenen me inkomen, dacht hij. - Ik zal proberen mezelf in te huren bij de koning als loper.

Hij vroeg de eigenaar van de winkel hoe hij bij het paleis kon komen en na ongeveer vijf minuten naderde hij al de paleispoorten. De poortwachter vroeg hem wat hij wilde, en toen hij hoorde dat de dwerg in dienst van de koning wilde treden, nam hij hem mee naar het hoofd van de slaven. Muk boog diep voor het opperhoofd en zei tegen hem:

Mr. Chief, ik kan sneller rennen dan welke rollator dan ook. Breng me als boodschapper naar de koning.

Het opperhoofd keek minachtend naar de dwerg en zei met een luide lach:

Je benen zijn zo dun als stokken en je wilt een hardloper worden! Uitstappen, opnemen, hallo. Ik was niet aangesteld als slavenhoofd, zodat elke freak mij zou uitlachen!

Meneer baas, - zei Little Muk, - ik lach je niet uit. Laten we stellen dat ik je beste loper zal inhalen.

Het hoofd van de slaven lachte nog luider dan ooit. De dwerg leek hem zo grappig dat hij besloot hem niet weg te jagen en de koning over hem te vertellen.

Oké, "zei hij," het zij zo, ik zal je testen. Ga naar de keuken en maak je klaar voor de wedstrijd. Je wordt daar gevoed en gedrenkt.

Toen ging het hoofd van de slaven naar de koning en vertelde hem over de vreemde dwerg. De koning wilde plezier hebben. Hij prees het hoofd van de slaven voor het niet loslaten van Kleine Kwelling, en beval hem om 's avonds een wedstrijd te houden in een grote weide zodat heel zijn gevolg kon komen kijken.

De prinsen en prinsessen hoorden wat een interessant gezicht 's avonds zou zijn en vertelden hun bedienden, die het nieuws door het paleis verspreidden. En 's avonds kwam iedereen die alleen maar benen had naar de wei om te zien hoe deze opschepperige dwerg zou rennen.

Toen de koning en de koningin op hun plaats gingen zitten, liep Kleine Muck naar het midden van de weide en maakte een diepe buiging. Van alle kanten klonk luid gelach. Deze dwerg was erg grappig in zijn wijde broek en lange, lange schoenen. Maar Little Muck schaamde zich allerminst. Trots leunde hij op zijn wandelstok, zette zijn heupen op zijn heupen en wachtte rustig op de loper.

Eindelijk verscheen de loper. Het hoofd der slaven koos de snelste van de koninklijke lopers. Kleine Muck wilde het zelf.

Skorokhod keek minachtend naar Muk en stond naast hem, wachtend op een teken om met de wedstrijd te beginnen.

Een twee drie! - riep prinses Amarza, de oudste dochter van de koning, en zwaaide met haar zakdoek ..

Beide lopers vertrokken en schoten weg als een pijl. Eerst haalde de loper de dwerg een beetje in, maar al snel haalde Muk hem in en overtrof hem. Hij had lang bij het doel gestaan ​​en zich met het uiteinde van zijn tulband toegewaaid, en de koninklijke wandelaar was nog ver weg. Ten slotte rende hij naar het einde en viel als een dode op de grond. De koning en de koningin klapten in hun handen en alle hovelingen riepen met één stem:

Lang leve de winnaar - Little Muck! Little Flour werd naar de koning gebracht. De dwerg boog diep voor hem en zei:

O machtige koning! Ik heb je zojuist slechts een deel van mijn kunst laten zien! Breng me tot uw dienst.

Goed, zei de koning. 'Ik benoem je als mijn persoonlijke wandelaar. Je zult altijd bij me zijn en mijn instructies uitvoeren.

Kleine Muk was erg blij - eindelijk vond hij zijn geluk! Nu kan hij comfortabel en rustig leven.

De koning waardeerde Torment en bewees hem constant gunsten. Hij stuurde de dwerg voor de belangrijkste boodschappen, en niemand beter dan Muk wist hoe hij ze moest vervullen. Maar de rest van de koninklijke dienaren waren ongelukkig. Ze hielden echt niet van het feit dat het dichtst bij de koning een soort dwerg was, die alleen weet hoe hij moet rennen. Af en toe roddelden ze over hem tegen de koning, maar de koning wilde niet naar hen luisteren. Hij vertrouwde Muk steeds meer en benoemde hem al snel tot hoofdloper.

Little Flour was erg van streek dat de hovelingen zo jaloers op hem waren. Lange tijd probeerde hij iets te bedenken waardoor ze van hem zouden gaan houden. En ten slotte herinnerde hij zich zijn wandelstok, die hij helemaal vergeten was.

'Als ik de schat kan vinden,' mijmerde hij, 'zullen deze trotse heren me waarschijnlijk niet meer haten. Er wordt gezegd dat de oude koning, de vader van het heden, grote rijkdommen in zijn tuin begroef toen vijanden zijn stad naderden. Hij lijkt te zijn gestorven zonder iemand te vertellen waar zijn schatten werden begraven."

Kleine Muk dacht daar alleen maar aan. Hij liep de hele dag door de tuin met een wandelstok in zijn handen, op zoek naar het goud van de oude koning.

Eens liep hij in een afgelegen hoek van de tuin, en plotseling trilde de wandelstok in zijn handen en raakte drie keer de grond. Little Muck trilde helemaal van opwinding. Hij rende naar de tuinman en smeekte hem om een ​​grote spade, keerde toen terug naar het paleis en wachtte tot het donker werd. Zodra de avond viel, ging de dwerg de tuin in en begon te graven op de plaats waar de toverstok had geraakt. De gang bleek te zwaar voor de zwakke handen van de dwerg, en in een uur groef hij een gat van een halve arshin diep.

Kleine Muck zwoegde lange tijd, en uiteindelijk raakte zijn schop iets hards. De dwerg boog zich over de put en voelde met zijn handen in de grond een soort ijzeren deksel. Hij tilde dit deksel op en was verbluft. In het licht van de maan glinsterde goud voor hem. In de put stond een grote pot tot de rand gevuld met gouden munten.

Kleine Muk wilde de pot uit het gat trekken, maar hij kon niet: hij had niet genoeg kracht. Daarna stopte hij zoveel mogelijk goudstukken in zijn zakken en in zijn riem en keerde langzaam terug naar het paleis. Hij verstopte het geld in zijn bed onder het veren bed en ging tevreden en blij naar bed.

De volgende ochtend werd Little Muck wakker en dacht: "Nu zal alles veranderen en mijn vijanden zullen van me houden."

Hij begon zijn goud links en rechts uit te delen, maar de hovelingen werden alleen maar jaloerser op hem. Chef-kok Ahuli fluisterde boos:

Kijk, Mook verdient vals geld. Ahmed, het hoofd van de slaven, zei:

Hij smeekte ze van de koning.

En de penningmeester Arkhaz, de meest kwaadaardige vijand van de dwerg, die lange tijd in het geheim zijn hand in de koninklijke schatkist had gestoken, schreeuwde tegen het hele paleis:

De dwerg heeft goud gestolen uit de koninklijke schatkist! Om zeker te weten waar Muk het geld vandaan haalde, spanden zijn vijanden onderling samen en bedachten zo'n plan.

De koning had één favoriete dienaar, Korkhus. Hij serveerde altijd eten aan de koning en goot wijn in zijn beker. En op een dag kwam deze Korhuz verdrietig en verdrietig naar de koning. De koning merkte dit meteen op en vroeg:

Wat is er vandaag met je aan de hand, Korhuz? Waarom ben je zo droevig?

Ik ben verdrietig omdat de koning me van zijn genade heeft beroofd', antwoordde Korhus.

Waar heb je het over, mijn goede Korkhus! zei de koning. 'Sinds wanneer heb ik u van mijn genade beroofd?'

Sindsdien, majesteit, wat heeft uw hoofdrenner u aangedaan,' antwoordde Korkhuz. “Je overlaadt het met goud, maar je geeft niets aan ons, je trouwe dienaren.

En hij vertelde de koning dat Kleine Bloem ergens veel goud had gekregen en dat de dwerg geld uitgaf aan alle hovelingen zonder rekening. De koning was zeer verrast en beval Arhaz - zijn penningmeester en Ahmed - het hoofd van de slaven te noemen. Ze bevestigden dat Korhuz de waarheid sprak. Toen beval de koning zijn rechercheurs om langzaam op te sporen en uit te zoeken waar de dwerg het geld vandaan haalt.

Helaas had Little Flour die dag al het goud en besloot hij naar zijn schatkist te gaan. Hij nam een ​​spade en ging de tuin in. De rechercheurs volgden hem natuurlijk, Korkhuz en Arkhaz ook. Op het moment dat Kleine Muck een gewaad vol goud aantrok en terug wilde gaan, stormden ze op hem af, bonden zijn handen vast en leidden hem naar de koning.

En deze koning hield er niet zo van als hij midden in de nacht wakker werd. Hij ontmoette zijn hoofdrenner, boos en ontevreden, en vroeg de rechercheurs:

Waar heb je deze oneervolle dwerg vandaan? 'Majesteit,' zei Arkhaz, 'we vingen hem juist op het moment dat hij dit goud in de grond begroef.

Vertellen ze de waarheid? - vroeg de koning van de dwerg. - Waar heb je zoveel geld vandaan?

'Barmhartige koning,' antwoordde de dwerg onschuldig, 'ik ben onschuldig. Toen uw volk me vastpakte en mijn handen bond, heb ik dit goud niet in een gat begraven, maar integendeel eruit gehaald.

De koning besloot dat Little Muck loog en was vreselijk boos.

Ongelukkig! hij schreeuwde. - Je hebt me eerst beroofd, en nu wil je me bedriegen met zo'n stomme leugen! Penningmeester! Is het waar dat er net zoveel goud is als er niet genoeg in mijn schatkist zit?

Uw schatkist, genadige koning, mist nog veel meer, antwoordde de penningmeester. 'Ik kan zweren dat dit goud uit de koninklijke schatkist is gestolen.

Zet de dwerg in ijzeren kettingen en zet hem in de toren! riep de koning. - En jij, penningmeester, ga naar de tuin, neem al het goud dat je in de put vindt en stop het terug in de schatkist.

De penningmeester gehoorzaamde het bevel van de koning en bracht de pot met goud naar de schatkist. Hij begon de glimmende munten te tellen en ze in de zakken te gooien. Uiteindelijk zat er niets meer in de pot. De penningmeester wierp voor de laatste keer een blik in de pot en zag onderin een stuk papier, waarop stond:

VIJANDEN VALLEN MIJN LAND AAN. IK BROER EEN DEEL VAN MIJN SCHATTEN IN DEZE PLAATS IN. LAAT IEDEREEN DIE DIT GOUD VINDT WETEN DAT ALS HIJ HET NU NIET AAN MIJN ZOON GEEFT, HIJ DE PERCEPTIE VAN ZIJN KONING ZAL VERLIEZEN.

KONING SADI

De sluwe penningmeester verscheurde het stuk papier en besloot er niemand over te vertellen.

En kleine Muk zat in de hoge paleistoren en dacht na hoe hij gered kon worden. Hij wist dat hij geëxecuteerd moest worden voor het stelen van koninklijk geld, maar hij wilde de koning nog steeds niet vertellen over de toverstok: de koning zou hem immers meteen wegnemen, en daarmee misschien ook de schoenen. De schoenen van de dwerg stonden nog aan zijn voeten, maar ze hadden geen zin - Kleine Muck was met een korte ijzeren ketting aan de muur geketend en kon niet draaien op zijn hiel.

In de ochtend kwam de beul naar de toren en beval de dwerg om zich voor te bereiden op de executie. Kleine Muck realiseerde zich dat er niets was om over na te denken - hij moest zijn geheim aan de koning onthullen. Het is tenslotte nog steeds beter om zonder toverstaf en zelfs zonder hardloopschoenen te leven dan op straat te sterven.

Hij vroeg de koning om privé naar hem te luisteren en vertelde hem alles. De koning geloofde het eerst niet en besloot dat de dwerg dit allemaal had uitgevonden.

Majesteit, - zei Little Muk toen, - beloof me genade, en ik zal je bewijzen dat ik de waarheid spreek.

De koning was geïnteresseerd om te controleren of Muck hem bedroog of niet. Hij beval om stilletjes wat gouden munten in zijn tuin te begraven en beval Muk ze te zoeken. De dwerg hoefde niet lang te zoeken. Zodra hij de plaats bereikte waar het goud was begraven, raakte de toverstok drie keer de grond. De koning realiseerde zich dat de penningmeester hem een ​​leugen had verteld en beval hem te executeren in plaats van Torment. En hij riep de dwerg bij zich en zei:

Ik heb beloofd je niet te doden en ik zal mijn woord houden. Maar je hebt me waarschijnlijk niet al je geheimen onthuld. Je blijft in de toren totdat je me vertelt waarom je zo snel rent.

De arme dwerg wilde niet terug naar de donkere, koude toren. Hij vertelde de koning over zijn prachtige schoenen, maar hij zei niet het belangrijkste - hoe ze te stoppen. De koning besloot deze schoenen zelf te testen. Hij trok ze aan, ging de tuin in en rende als een gek over het pad.

Al snel wilde hij stoppen, maar het was er niet. Tevergeefs greep hij naar de struiken en bomen - zijn schoenen sleepten en sleepten hem allemaal naar voren. En de dwerg stond op en lachte. Het was zeer aangenaam voor hem om zelfs maar een beetje wraak te nemen op deze wrede koning. Ten slotte was de koning uitgeput en viel op de grond.

Hij herstelde zich een beetje en viel buiten zichzelf van woede op de dwerg aan.

Dus zo behandel je je koning! hij schreeuwde. "Ik heb je leven en vrijheid beloofd, maar als je over twaalf uur nog steeds op mijn land bent, vang ik je en reken dan niet op genade." Ik neem mijn schoenen en een wandelstok.

De arme dwerg had geen andere keuze dan zo snel mogelijk het paleis te verlaten. Hij sjokte bedroefd door de stad. Hij was even arm en ongelukkig als voorheen, en vervloekte bitter zijn lot...

Het land van deze koning was gelukkig niet erg groot, zodat de dwerg na acht uur de grens bereikte. Hij was nu veilig en hij wilde rusten. Hij sloeg de weg af en ging het bos in. Daar vond hij een goede plek bij een vijver, onder dikke bomen, en ging op het gras liggen.

Kleine Muck was zo moe dat hij bijna onmiddellijk in slaap viel. Hij sliep heel lang en toen hij wakker werd, voelde hij dat hij honger had. Overhead, in de bomen, hingen bessen van wijn - rijp, vlezig, sappig. De dwerg klom in een boom, plukte wat bessen en at ze met plezier op. Toen kreeg hij dorst. Hij ging naar de vijver, boog zich over het water en werd overal koud: een enorme kop met ezelsoren en een lange, lange neus keek hem vanaf het water aan.

Kleine Muck greep vol afschuw naar zijn oren. Ze waren erg lang, als die van een ezel.

Komt mij goed van pas! riep arme Muck. - Ik had mijn geluk in mijn handen, en ik heb het als een ezel verpest.

Hij liep lange tijd onder de bomen, voelde de hele tijd aan zijn oren, en kreeg uiteindelijk weer honger. Ik moest de wijn weer opnemen. Er viel tenslotte niets meer te eten.

Nadat hij zijn buik vol had gegeten, hief Kleine Muk uit gewoonte zijn handen op zijn hoofd en schreeuwde het uit van vreugde: in plaats van lange oren had hij weer zijn eigen oren. Hij rende meteen naar de vijver en keek in het water. Zijn neus was ook hetzelfde als voorheen.

"Hoe heeft dit kunnen gebeuren?" - dacht de dwerg. En plotseling begreep hij meteen alles: de eerste boom waarvan hij de bessen at, beloonde hem met ezelsoren, en van de bessen van de tweede verdwenen ze.

Kleine Muk realiseerde zich meteen wat een geluk hem weer was overkomen. Hij plukte van beide bomen zoveel mogelijk bessen en ging terug naar het land van de wrede koning. Het was toen lente en bessen werden als een zeldzaamheid beschouwd.

Terugkerend naar de stad waar de koning woonde, kleedde Kleine Muk zich om zodat niemand hem kon herkennen, vulde een hele mand met bessen van de eerste boom en ging naar het koninklijk paleis. Het was in de ochtend en voor de poort van het paleis stonden veel handelaars met allerlei proviand. Mook ging ook naast hen zitten. Al snel kwam de chef-kok het paleis uit en begon de kooplieden te omzeilen en hun goederen te inspecteren. Toen hij Little Muk bereikte, zag de kok wijnbessen en was erg blij.

Aha, 'zei hij,' dit is een goede traktatie voor een koning! Hoeveel wil je voor de hele mand?

Little Muck stelde het niet op prijs, en de chef-kok nam de mand met bessen en vertrok. Zodra hij tijd had om de bessen op de schaal te zetten, eiste de koning ontbijt. Hij at met veel plezier en complimenteerde zijn chef af en toe. En de kok grinnikte gewoon in zijn baard en zei:

Wacht, majesteit, het lekkerste gerecht moet nog komen.

Iedereen aan tafel - hovelingen, prinsen en prinsessen - probeerde tevergeefs te raden welke lekkernij de chef-kok vandaag voor hen had klaargemaakt. En toen er eindelijk een kristallen schaal vol rijpe bessen op tafel stond, riep iedereen met één stem.

Al een volwassene vertelt zijn jeugdherinneringen.

De held ontmoet Little Muk als kind. “In die tijd was Little Muck al een oude man, maar zijn lengte was klein. Hij zag er nogal grappig uit: een enorm hoofd stak uit op een klein, mager lichaam, veel groter dan dat van andere mensen." De dwerg woonde helemaal alleen in een enorm huis. Eén keer per week ging hij naar buiten, maar elke avond zagen de buren hem op het platte dak van zijn huis lopen.

Kinderen plaagden de dwerg vaak, stapten op zijn enorme schoenen, trokken aan de kamerjas en schreeuwden kwetsende rijmpjes in het spoor.

Toen de verteller Muk enorm beledigde, klaagde hij bij de vader van de jongen. De zoon werd gestraft, maar hij leerde het verhaal van Little Torment.

“Vader Muk (eigenlijk heette hij niet Muk, maar Mukra) woonde in Nicea en was een respectabel man, maar niet rijk. Net als Mook was hij altijd thuis en ging hij zelden naar buiten. Hij had echt een hekel aan Muk omdat hij een dwerg was en hem niets leerde." Toen Muk 16 was, stierf zijn vader, en zijn huis en al zijn bezittingen werden genomen door degenen aan wie de familie iets verschuldigd was. Muk nam alleen de kleren van zijn vader, maakte die korter en ging op weg om zijn geluk te zoeken.

Het was moeilijk voor meel om te lopen, luchtspiegelingen verschenen hem, hij werd gekweld door honger, maar twee dagen later kwam hij de stad binnen. Daar zag hij een oude vrouw die iedereen wenkte die wilde komen eten. Alleen katten en honden renden naar haar toe, maar Kleine Muk kwam ook. Hij vertelde de oude vrouw over zijn verhaal, zij bood aan om bij haar te blijven om te werken. Muk zorgde voor de katten en honden die bij de oude vrouw woonden. Al snel werden de huisdieren verwend en begonnen ze het huis te vernielen, zodra de eigenaar vertrok. Natuurlijk geloofde de oude vrouw haar favorieten, niet Torment. Toen de dwerg eenmaal in de kamer van de oude vrouw wist te komen, brak de kat daar een zeer dure vaas. Muk besloot weg te rennen en nam zijn schoenen uit de kamer (zijn oude waren al helemaal versleten) en een toverstok - de oude vrouw betaalde hem nog steeds niet het beloofde salaris.

De schoenen en de stok waren magisch. “Hij zag in een droom dat het hondje dat hem naar de geheime kamer bracht naar hem toe kwam en zei: 'Beste Muk, je weet nog steeds niet wat voor prachtige schoenen je hebt. Zodra je drie keer op je hielen draait, brengen ze je waar je maar wilt. En de wandelstok zal je helpen schatten te vinden. Waar goud wordt begraven, zal het drie keer de grond raken, en waar zilver wordt begraven, zal het twee keer raken."

Dus Mook ging naar de dichtstbijzijnde grote stad en huurde een agent voor de koning in. In het begin lachte iedereen hem uit, maar nadat hij de wedstrijd won met de eerste loper in de stad, begonnen ze hem te respecteren. Iedereen die dicht bij de koning stond, haatte de dwerg. Hij wilde ook hun liefde door geld krijgen. Met behulp van een toverstok vond hij een schat en begon hij gouden munten aan iedereen uit te delen. Maar hij werd belasterd omdat hij uit de koninklijke schatkist had gestolen en werd gevangengezet. Om executie te voorkomen, onthulde Little Muck aan de koning het geheim van zijn schoenen en stokken. De dwerg werd vrijgelaten, maar beroofd van magische dingen.

Kleine Muck ging weer op pad. Hij vond twee bomen met rijpe dadels, hoewel het nog niet in het seizoen was. Van de vruchten van de ene boom groeiden ezelsoren en -neus, en van de vruchten van een andere verdwenen ze. Mook kleedde zich om en ging terug naar de stad om fruit van de eerste boom te verhandelen. De chef-kok was erg blij met zijn aankoop, iedereen prees hem tot hij lelijk werd. Geen enkele dokter kon de vorige verschijning aan de hovelingen en de koning zelf teruggeven. Toen veranderde Little Muck in een wetenschapper en ging terug naar het paleis. Met de vruchten van de tweede boom genas hij een van de misvormden. De koning, hopend op verbetering, opende zijn schatkist voor meel: hij kon alles aan. Kleine Muk ging verschillende keren door de schatkamer om de rijkdommen te onderzoeken, maar koos zijn schoenen en toverstok. Daarna scheurde hij de kleren van een wetenschapper af. 'De koning viel bijna van verbazing toen hij het bekende gezicht van zijn hoofdloper zag.' Little Muck gaf de koning geen medicinale dadels en hij bleef voor altijd een freak.

Kleine Muk vestigde zich in een andere stad, waar hij nu woont. Hij is arm en eenzaam: nu veracht hij mensen. Maar hij werd heel wijs.

De held vertelde dit verhaal aan andere jongens. Nu durfde niemand Little Flour te beledigen, integendeel, de jongens begonnen met respect voor hem te buigen.

dat sprookje over een dwergman die als freak geboren werd, hij had een kleine gestalte en een groot hoofd, iedereen noemde hem Kleine Muk. Deze dwerg werd vroeg wees en zijn familieleden verdreven hem het huis uit. Hij ging de wereld rond op zoek naar een beter leven, trad in dienst van een oude vrouw die alle katten en honden in de stad voedde. Toen hij wegliep van de oude vrouw had hij magische dingen in zijn handen: schoenen en een wandelstok.Hij beleefde een buitengewoon avontuur. Muk was een loper in dienst van de koning, hij was gevat, vindingrijk, gevat, strafte de koning en zijn gevolg voor beledigingen en wist succes te behalen. De verteller Wilhelm Hauf leert ons dat geld geen geluk is en dat je niet om mensen kunt lachen als ze er niet hetzelfde uitzien als alle anderen.

Bekijk het sprookje "Little Torment":

Het is lang geleden, in mijn jeugd. In de stad Nicea, in mijn thuisland, woonde een man genaamd Little Muk. Hoewel ik toen een jongen was, herinner ik me hem heel goed, vooral omdat mijn vader me op de een of andere manier een flinke pak slaag gaf vanwege hem. In die tijd was Kleine Muk al een oude man, maar zijn lengte was klein. Hij zag er nogal grappig uit: een enorm hoofd stak uit een klein, mager lichaam, veel groter dan dat van andere mensen.

Kleine Muck woonde helemaal alleen in een groot oud huis. Hij kookte zelfs zijn eigen avondeten. Elke middag kwam er dikke rook boven zijn huis: als dit niet zo was, zouden de buren niet weten of de dwerg nog leefde of dood was. Kleine Muk ging maar één keer per maand uit - elke eerste dag. Maar 's avonds zagen mensen Little Muck vaak op het platte dak van zijn huis lopen. Van beneden leek het alsof één enorm hoofd heen en weer bewoog over het dak.

Mijn kameraden en ik waren boze jongens en hielden ervan om voorbijgangers te plagen. Toen Kleine Muk het huis verliet, was het voor ons een echte vakantie. Op deze dag verzamelden we ons in een menigte voor zijn huis en wachtten tot hij naar buiten zou komen. Hier ging de deur voorzichtig open. Een groot hoofd in een enorme tulband stak eruit. Het hoofd werd gevolgd door het hele lichaam in een oude, verbleekte kamerjas en een losse broek. Aan een brede riem bungelde een dolk, zo lang dat het moeilijk te zeggen was of de dolk aan Muk was bevestigd of Muk aan de dolk.

Toen Muk eindelijk de straat op ging, begroetten we hem met vreugdekreten en dansten als een gek om hem heen. Muk knikte ernstig naar ons en liep langzaam de straat af, peddelend met zijn schoenen. Zijn schoenen waren echt enorm - niemand had ze ooit gezien. En wij jongens renden hem achterna en riepen: 'Kleine Muk! Kleine Muck!" We hebben zelfs het volgende lied over hem gecomponeerd:

- Kleine Mook, kleine Mook,
Je bent zelf klein, en het huis is een klif;
Een keer per maand laat je je neus zien.
Je bent een goede kleine dwerg
Het hoofd is een beetje groot,
Kijk snel rond
En vang ons, kleine Muck!

We maakten vaak grappen over de arme dwerg, en ik moet bekennen, hoewel ik me schaam, dat ik hem het meest pijn deed. Ik heb altijd geprobeerd om Flour bij de vloer van zijn kamerjas te grijpen, en een keer stapte ik zelfs opzettelijk op zijn schoen zodat de arme kerel viel. Ik vond het heel grappig, maar ik verloor meteen het verlangen om te lachen toen ik zag dat Kleine Muk, met moeite opstaan, rechtstreeks naar mijn vaders huis ging. Hij ging niet weg voor een lange tijd. Ik verstopte me achter de deur en keek uit naar wat er zou gebeuren.

Eindelijk ging de deur open en de dwerg liep naar buiten. Zijn vader vergezelde hem naar de drempel, hem respectvol bij de arm ondersteunend, en maakte een diepe buiging voor hem bij het afscheid. Ik voelde me niet erg prettig en durfde lange tijd niet naar huis terug te keren. Ten slotte overwon de honger mijn angst, en ik glipte schuchter door de deur, niet durvend mijn hoofd op te heffen.

'Jij, heb ik gehoord, beledig je Little Torment,' zei mijn vader streng. "Ik zal je zijn avonturen vertellen en je zult waarschijnlijk nooit meer lachen om de arme dwerg." Maar eerst krijgt u waar u recht op heeft.

En ik kreeg een goed pak slaag voor zulke dingen. Na het tellen van de spanken als volgt, zei de vader:

'Luister nu goed.

En hij vertelde me het verhaal van Little Flour.

Vader Muk (eigenlijk heette hij niet Muk, maar Mukra) woonde in Nicea en was een respectabel man, maar niet rijk. Net als Mook was hij altijd thuis en ging hij zelden naar buiten. Hij had een hekel aan Muk omdat hij een dwerg was en hem niets leerde.

'Je hebt je kinderschoenen al heel lang aan,' zei hij tegen de dwerg, 'en jullie spelen allemaal maar stout en rommel.

Eens viel pater Muk op straat en bezeerde zich ernstig. Daarna werd hij ziek en stierf kort daarna. Kleine Muk werd alleen gelaten, zonder geld. Vaders familieleden schopten Muk het huis uit en zeiden:

- Loop de wereld rond, misschien vind je je geluk.

Muck smeekte zichzelf alleen om een ​​oude broek en een jas - alles wat overbleef na zijn vader. Zijn vader was lang en dik, maar de dwerg maakte zonder aarzelen zowel zijn jas als zijn broek korter en trok ze aan. Toegegeven, ze waren te breed, maar daar kon de dwerg niets aan doen. In plaats van een tulband wikkelde hij een handdoek om zijn hoofd, bevestigde een dolk aan zijn riem, nam een ​​stok in zijn hand en ging waar zijn ogen zouden kijken.

Al snel verliet hij de stad en liep twee hele dagen langs de hoofdweg. Hij was erg moe en hongerig. Hij had geen eten bij zich en kauwde op de wortels die in het veld groeiden. En hij moest de nacht op de kale grond doorbrengen.

Op de ochtend van de derde dag zag hij vanaf de top van de heuvel een grote, mooie stad, versierd met vlaggen en spandoeken. Kleine Muk verzamelde zijn laatste krachten en ging naar deze stad.

'Misschien vind ik daar eindelijk mijn geluk,' zei hij tegen zichzelf.

Hoewel het leek alsof de stad heel dichtbij was, moest Muk er de hele ochtend naartoe lopen. Pas tegen het middaguur bereikte hij eindelijk de stadspoorten. De stad was helemaal bebouwd met prachtige huizen. De brede straten waren vol mensen. Weinig meel had veel honger, maar niemand opende de deuren voor hem en nodigde hem niet uit om binnen te komen en uit te rusten.

De dwerg liep treurig door de straten, nauwelijks slepend. Hij passeerde een hoog, mooi huis, en plotseling ging er een raam in dit huis open en een oude vrouw leunde naar buiten en riep:

- Hier hier -

Het eten is klaar!

De tafel is gedekt

Zodat iedereen vol zit.

Buren, hier -

Het eten is klaar!

En nu gingen de deuren van het huis open en begonnen honden en katten binnen te komen - heel veel katten en honden. Muck dacht, dacht en ging ook naar binnen. Vlak voor hem kwamen twee kittens binnen en hij besloot ze bij te houden - de kittens wisten waarschijnlijk waar de keuken was.

Muck ging de trap op en zag die oude vrouw die vanuit het raam stond te schreeuwen.

- Wat heb je nodig? vroeg de oude vrouw boos.

'Je hebt gebeld voor het avondeten,' zei Mook, 'en ik heb erge honger. Dus ik kwam.

De oude vrouw lachte hardop en zei:

- Waar kom je vandaan, jongen? Iedereen in de stad weet dat ik alleen avondeten kook voor mijn schattige katten. En zodat ze zich niet vervelen, nodig ik buren bij hen uit.

- Geef me tegelijkertijd te eten, - vroeg Mook. Hij vertelde de oude vrouw hoe moeilijk het voor hem was toen zijn vader stierf, en de oude vrouw kreeg medelijden met hem. Ze voedde de dwerg tot haar genoegen, en toen kleine Muk had gegeten en gerust, zei ze tegen hem:

Weet je wat, Mook? Blijf, je zult me ​​dienen. Mijn werk is gemakkelijk, en je zult goed leven.

Flour vond het kattendiner lekker en stemde ermee in. Mevrouw Ahavzi (zo heette de oude vrouw) had twee katten en vier katten. Elke ochtend kamde Muk de vacht ermee en wreef het in met kostbare zalf. Tijdens het avondeten serveerde hij ze eten en 's avonds legde hij ze in bed op een zacht veren bed en bedekte ze met een fluwelen deken.

Naast de katten woonden er nog vier andere honden in het huis. De dwerg moest ook voor hen zorgen, maar met honden was er minder gedoe dan met katten. Mevrouw Ahavzi hield van katten zoals haar eigen kinderen.

Kleine Muku verveelde zich net zo met de oude vrouw als met zijn vader: hij zag niemand behalve katten en honden.

Aanvankelijk had de dwerg geen slecht leven. Er was bijna geen werk, maar ze voedden hem naar tevredenheid en de oude vrouw was erg blij met hem. Maar toen hebben de katten iets verpest. Alleen de oude vrouw is de deur uit - laten we nu als een gek door de kamers rennen. Alle dingen zullen worden verspreid en zelfs dure gerechten zullen worden vernield. Maar zodra ze Ahavzi's voetstappen op de trap hoorden, sprongen ze onmiddellijk op het verenbed, krulden zich op, staarten tussen hun benen en gingen liggen alsof er niets was gebeurd. En de oude vrouw ziet dat er een vlucht in de kamer is, en nou, Little Flour uitschelden.. Hoe graag ze zichzelf ook wil rechtvaardigen - ze gelooft haar katten meer dan haar bediende. Van de katten is meteen duidelijk dat ze nergens schuldig aan zijn.

Arme Muk was erg bedroefd en besloot uiteindelijk de oude vrouw te verlaten. Mevrouw Ahavzi beloofde hem een ​​salaris te betalen, maar ze betaalde niet alles.

"Als ik haar salaris krijg," dacht Kleine Muk, "ga ik meteen weg. Als ik had geweten waar haar geld verborgen was, zou ik al lang geleden zoveel hebben meegenomen als ik had moeten doen."

Er was een kleine kamer in het huis van de oude vrouw, die altijd op slot was. Muku was erg nieuwsgierig naar wat er in haar verborgen zat. En plotseling drong het tot hem door dat misschien het geld van de oude vrouw in deze kamer lag. Hij wilde er nog meer heen.

Op een ochtend, toen Ahavzi het huis verliet, rende een van de honden naar Muk toe en greep hem bij de vloer (de oude vrouw hield niet zo van dit hondje, maar Muk daarentegen aaide en streelde haar vaak). Het hondje gilde zachtjes en trok de dwerg achter zich aan. Ze leidde hem naar de slaapkamer van de oude vrouw en stopte voor een kleine deur die Mook nog nooit eerder had opgemerkt.

De hond duwde de deur open en ging een kamer binnen; Muk volgde haar en bleef verbaasd staan: hij bevond zich in de kamer waar hij al zo lang naartoe wilde.

De hele kamer stond vol met oude jurken en bizarre antieke schotels. Meel hield vooral van een kan - een kristallen met een gouden patroon. Hij nam het in zijn handen en begon het te onderzoeken, en plotseling viel het deksel van de kan - Muk merkte niet eens dat de kan een deksel had - op de grond en brak.

De arme Muck was ernstig bang. Nu hoefde hij niet te redeneren - hij moest rennen: toen de oude vrouw terugkwam en zag dat hij het deksel had gebroken, sloeg ze hem half dood.

Muck keek voor de laatste keer de kamer rond en plotseling zag hij schoenen in de hoek. Ze waren erg groot en lelijk, maar zijn eigen schoenen waren uit elkaar gevallen. Muk vond het zelfs leuk dat de schoenen zo groot waren - als hij ze aantrok, zou iedereen zien dat hij geen kind meer was.

Snel schopte hij zijn schoenen uit en trok zijn schoenen aan. Naast de schoenen stond een dunne stok met een leeuwenkop.

Deze wandelstok staat hier nog steeds stil, dacht Mook. 'Ik neem trouwens wel een stok.'

Hij greep de stok en rende snel naar zijn kamer. Binnen een minuut trok hij een mantel en een tulband aan, maakte een dolk vast en rende de trap af, haastig om te vertrekken voordat de oude vrouw terugkwam.

Hij verliet het huis en begon te rennen en te rennen zonder om te kijken totdat hij de stad uit rende het veld in. Hier besloot de dwerg wat te rusten. En plotseling voelde hij dat hij niet kon stoppen. Zijn benen renden alleen en sleurden hem mee, hoe hard hij ook probeerde ze tegen te houden. Hij probeerde te vallen en te draaien - niets hielp. Eindelijk besefte hij dat het allemaal om zijn nieuwe schoenen ging. Zij waren het die hem naar voren duwden en hem niet lieten stoppen.

Muk was helemaal uitgeput en wist niet wat te doen. In wanhoop gooide hij zijn handen in de lucht en schreeuwde, zoals taxichauffeurs schreeuwen:

- Wauw! Wauw! Stoppen!

En plotseling stopten de schoenen meteen, en de arme dwerg viel van overal op de grond.

Hij was zo moe dat hij meteen in slaap viel. En hij had een geweldige droom. Hij zag in een droom dat het hondje dat hem naar de geheime kamer leidde naar hem toe kwam en zei:

“Beste Muk, je weet nog steeds niet wat voor prachtige schoenen je hebt. Zodra je drie keer op je hielen draait, brengen ze je waar je maar wilt. En de wandelstok zal je helpen schatten te vinden. Waar goud wordt begraven, zal het drie keer de grond raken, en waar zilver wordt begraven, zal het twee keer raken."

Toen Mook wakker werd, wilde hij meteen controleren of het hondje de waarheid had verteld. Hij tilde zijn linkerbeen op en probeerde op zijn rechterhiel te draaien, maar viel en sloeg met zijn neus pijnlijk op de grond. Hij probeerde het keer op keer, en leerde uiteindelijk om op één hiel rond te draaien en niet te vallen. Toen spande hij zijn riem strakker, draaide zich snel drie keer om op één been en zei tegen zijn schoenen:

- Breng me naar een naburige stad.

En plotseling tilden de schoenen hem de lucht in en renden snel, als de wind, over de wolken. Kleine Muk had geen tijd om tot bezinning te komen toen hij in de stad was, op de bazaar.

Hij ging op de hoop bij een winkel zitten en begon te bedenken hoe hij op zijn minst wat geld kon krijgen. Het is waar dat hij een toverstok had, maar hoe weet je waar het goud of zilver is verborgen om het te gaan zoeken? In het slechtste geval zou hij voor geld kunnen komen opdagen, maar daarvoor is hij te trots.

En plotseling herinnerde Little Muck zich dat hij nu snel kan rennen.

Misschien brengen mijn schoenen me inkomen, dacht hij. - Ik zal proberen mezelf in te huren bij de koning als loper.

Hij vroeg de eigenaar van de winkel hoe hij bij het paleis kon komen en na ongeveer vijf minuten naderde hij al de paleispoorten. De poortwachter vroeg hem wat hij wilde, en toen hij hoorde dat de dwerg in dienst van de koning wilde treden, nam hij hem mee naar het hoofd van de slaven. Muk boog diep voor het opperhoofd en zei tegen hem:

- Mr. Chief, ik kan sneller rennen dan welke rollator dan ook. Breng me als boodschapper naar de koning.

Het opperhoofd keek minachtend naar de dwerg en zei met een luide lach:

- Je benen zijn zo dun als stokken, en je wilt een hardloper worden! Uitstappen, opnemen, hallo. Ik was niet aangesteld als slavenhoofd, zodat elke freak mij zou uitlachen!

- Meneer baas, - zei Little Muk, - Ik lach je niet uit. Laten we stellen dat ik je beste loper zal inhalen.

Het hoofd van de slaven lachte nog luider dan ooit. De dwerg leek hem zo grappig dat hij besloot hem niet weg te jagen en de koning over hem te vertellen.

'Goed,' zei hij, 'het zij zo, ik zal je testen. Ga naar de keuken en maak je klaar voor de wedstrijd. Je wordt daar gevoed en gedrenkt.

Toen ging het hoofd van de slaven naar de koning en vertelde hem over de vreemde dwerg. De koning wilde plezier hebben. Hij prees het hoofd van de slaven voor het niet loslaten van Kleine Kwelling, en beval hem om 's avonds een wedstrijd te houden in een grote weide zodat heel zijn gevolg kon komen kijken.

De prinsen en prinsessen hoorden wat een interessant gezicht 's avonds zou zijn en vertelden hun bedienden, die het nieuws door het paleis verspreidden. En 's avonds kwam iedereen die alleen maar benen had naar de wei om te zien hoe deze opschepperige dwerg zou rennen.

Toen de koning en de koningin op hun plaats gingen zitten, liep Kleine Muck naar het midden van de weide en maakte een diepe buiging. Van alle kanten klonk luid gelach. Deze dwerg was erg grappig in zijn wijde broek en lange, lange schoenen. Maar Little Muck schaamde zich allerminst. Trots leunde hij op zijn wandelstok, zette zijn heupen op zijn heupen en wachtte rustig op de loper.

Eindelijk verscheen de loper. Het hoofd der slaven koos de snelste van de koninklijke lopers. Kleine Muck wilde het zelf.

Skorokhod keek minachtend naar Muk en stond naast hem, wachtend op een teken om met de wedstrijd te beginnen.

- Een twee drie! - riep prinses Amarza, de oudste dochter van de koning, en zwaaide met haar zakdoek ..

Beide lopers vertrokken en schoten weg als een pijl. Eerst haalde de loper de dwerg een beetje in, maar al snel haalde Muk hem in en overtrof hem. Hij had lang bij het doel gestaan ​​en zich met het uiteinde van zijn tulband toegewaaid, en de koninklijke wandelaar was nog ver weg. Ten slotte rende hij naar het einde en viel als een dode op de grond. De koning en de koningin klapten in hun handen en alle hovelingen riepen met één stem:

- Lang leve de winnaar - Little Muck! Little Flour werd naar de koning gebracht. De dwerg boog diep voor hem en zei:

- O machtige koning! Ik heb je zojuist slechts een deel van mijn kunst laten zien! Breng me tot uw dienst.

'Goed,' zei de koning. 'Ik benoem je als mijn persoonlijke wandelaar. Je zult altijd bij me zijn en mijn instructies uitvoeren.

Kleine Muk was erg blij - eindelijk vond hij zijn geluk! Nu kan hij comfortabel en rustig leven.

De koning waardeerde Torment en bewees hem constant gunsten. Hij stuurde de dwerg voor de belangrijkste boodschappen, en niemand beter dan Muk wist hoe hij ze moest vervullen. Maar de rest van de koninklijke dienaren waren ongelukkig. Ze hielden echt niet van het feit dat het dichtst bij de koning een soort dwerg was, die alleen weet hoe hij moet rennen. Af en toe roddelden ze over hem tegen de koning, maar de koning wilde niet naar hen luisteren. Hij vertrouwde Muk steeds meer en benoemde hem al snel tot hoofdloper.

Little Flour was erg van streek dat de hovelingen zo jaloers op hem waren. Lange tijd probeerde hij iets te bedenken waardoor ze van hem zouden gaan houden. En ten slotte herinnerde hij zich zijn wandelstok, die hij helemaal vergeten was.

'Als ik de schat kan vinden,' mijmerde hij, 'zullen deze trotse heren me waarschijnlijk niet meer haten. Er wordt gezegd dat de oude koning, de vader van het heden, grote rijkdommen in zijn tuin begroef toen vijanden zijn stad naderden. Hij lijkt te zijn gestorven zonder iemand te vertellen waar zijn schatten werden begraven."

Kleine Muk dacht daar alleen maar aan. Hij liep de hele dag door de tuin met een wandelstok in zijn handen, op zoek naar het goud van de oude koning.

Eens liep hij in een afgelegen hoek van de tuin, en plotseling trilde de wandelstok in zijn handen en raakte drie keer de grond. Little Muck trilde helemaal van opwinding. Hij rende naar de tuinman en smeekte hem om een ​​grote spade, keerde toen terug naar het paleis en wachtte tot het donker werd. Zodra de avond viel, ging de dwerg de tuin in en begon te graven op de plaats waar de toverstok had geraakt. De gang bleek te zwaar voor de zwakke handen van de dwerg, en in een uur groef hij een gat van een halve arshin diep.

Kleine Muck zwoegde lange tijd, en uiteindelijk raakte zijn schop iets hards. De dwerg boog zich over de put en voelde met zijn handen in de grond een soort ijzeren deksel. Hij tilde dit deksel op en was verbluft. In het licht van de maan glinsterde goud voor hem. In de put stond een grote pot tot de rand gevuld met gouden munten.

Kleine Muk wilde de pot uit het gat trekken, maar hij kon niet: hij had niet genoeg kracht. Daarna stopte hij zoveel mogelijk goudstukken in zijn zakken en in zijn riem en keerde langzaam terug naar het paleis. Hij verstopte het geld in zijn bed onder het veren bed en ging tevreden en blij naar bed.

De volgende ochtend werd Little Muck wakker en dacht: "Nu zal alles veranderen en mijn vijanden zullen van me houden."

Hij begon zijn goud links en rechts uit te delen, maar de hovelingen werden alleen maar jaloerser op hem. Chef-kok Ahuli fluisterde boos:

'Kijk, Mook verdient vals geld. Ahmed, het hoofd van de slaven, zei:

- Hij smeekte ze van de koning.

En de penningmeester Arkhaz, de meest kwaadaardige vijand van de dwerg, die lange tijd in het geheim zijn hand in de koninklijke schatkist had gestoken, schreeuwde tegen het hele paleis:

- De dwerg heeft goud gestolen uit de koninklijke schatkist! Om zeker te weten waar Muk het geld vandaan haalde, spanden zijn vijanden onderling samen en bedachten zo'n plan.

De koning had één favoriete dienaar, Korkhus. Hij serveerde altijd eten aan de koning en goot wijn in zijn beker. En op een dag kwam deze Korhuz verdrietig en verdrietig naar de koning. De koning merkte dit meteen op en vroeg:

- Wat is er vandaag met je aan de hand, Korkhuz? Waarom ben je zo droevig?

'Ik ben bedroefd omdat de koning me van zijn genade heeft beroofd', antwoordde Korhus.

- Waar heb je het over, mijn goede Korkhuz! zei de koning. 'Sinds wanneer heb ik u van mijn genade beroofd?'

'Sindsdien, majesteit, wat uw hoofdrenner u heeft aangedaan,' antwoordde Korkhuz. “Je overlaadt het met goud, maar je geeft niets aan ons, je trouwe dienaren.

En hij vertelde de koning dat Kleine Bloem ergens veel goud had gekregen en dat de dwerg geld uitgaf aan alle hovelingen zonder rekening. De koning was zeer verrast en beval Arhaz - zijn penningmeester en Ahmed - het hoofd van de slaven te noemen. Ze bevestigden dat Korhuz de waarheid sprak. Toen beval de koning zijn rechercheurs om langzaam op te sporen en uit te zoeken waar de dwerg het geld vandaan haalt.

Helaas had Little Flour die dag al het goud en besloot hij naar zijn schatkist te gaan. Hij nam een ​​spade en ging de tuin in. De rechercheurs volgden hem natuurlijk, Korkhuz en Arkhaz ook. Op het moment dat Kleine Muck een gewaad vol goud aantrok en terug wilde gaan, stormden ze op hem af, bonden zijn handen vast en leidden hem naar de koning.

En deze koning hield er niet zo van als hij midden in de nacht wakker werd. Hij ontmoette zijn hoofdrenner, boos en ontevreden, en vroeg de rechercheurs:

- Waar heb je deze oneervolle dwerg vandaan? 'Majesteit,' zei Arkhaz, 'we vingen hem juist op het moment dat hij dit goud in de grond begroef.

- Vertellen ze de waarheid? - vroeg de koning van de dwerg. - Waar heb je zoveel geld vandaan?

'Barmhartige koning,' antwoordde de dwerg onschuldig, 'ik ben onschuldig. Toen uw volk me vastpakte en mijn handen bond, heb ik dit goud niet in een gat begraven, maar integendeel eruit gehaald.

De koning besloot dat Little Muck loog en was vreselijk boos.

- Ongelukkig! Hij schreeuwde. - Je hebt me eerst beroofd, en nu wil je me bedriegen met zo'n stomme leugen! Penningmeester! Is het waar dat er net zoveel goud is als er niet genoeg in mijn schatkist zit?

- In uw schatkist, genadige koning, ontbreekt nog veel meer, - antwoordde de penningmeester. 'Ik kan zweren dat dit goud uit de koninklijke schatkist is gestolen.

- Zet de dwerg in ijzeren kettingen en zet hem in de toren! riep de koning. - En jij, penningmeester, ga naar de tuin, neem al het goud dat je in de put vindt en stop het terug in de schatkist.

De penningmeester gehoorzaamde het bevel van de koning en bracht de pot met goud naar de schatkist. Hij begon de glimmende munten te tellen en ze in de zakken te gooien. Uiteindelijk zat er niets meer in de pot. De penningmeester wierp voor de laatste keer een blik in de pot en zag onderin een stuk papier, waarop stond:

VIJANDEN VALLEN MIJN LAND AAN. IK BROER EEN DEEL VAN MIJN SCHATTEN IN DEZE PLAATS IN. LAAT IEDEREEN DIE DIT GOUD VINDT WETEN DAT ALS HIJ HET NU NIET AAN MIJN ZOON GEEFT, HIJ DE PERCEPTIE VAN ZIJN KONING ZAL VERLIEZEN.

KONING SADI

De sluwe penningmeester verscheurde het stuk papier en besloot er niemand over te vertellen.

En kleine Muk zat in de hoge paleistoren en dacht na hoe hij gered kon worden. Hij wist dat hij geëxecuteerd moest worden voor het stelen van koninklijk geld, maar hij wilde de koning nog steeds niet vertellen over de toverstok: de koning zou hem immers meteen wegnemen, en daarmee misschien ook de schoenen. De schoenen van de dwerg stonden nog aan zijn voeten, maar ze hadden geen zin - Kleine Muck was met een korte ijzeren ketting aan de muur geketend en kon niet draaien op zijn hiel.

In de ochtend kwam de beul naar de toren en beval de dwerg om zich voor te bereiden op de executie. Kleine Muck realiseerde zich dat er niets was om over na te denken - hij moest zijn geheim aan de koning onthullen. Het is tenslotte nog steeds beter om zonder toverstaf en zelfs zonder hardloopschoenen te leven dan op straat te sterven.

Hij vroeg de koning om privé naar hem te luisteren en vertelde hem alles. De koning geloofde het eerst niet en besloot dat de dwerg dit allemaal had uitgevonden.

- Majesteit, - zei Little Muk toen, - beloof me genade, en ik zal je bewijzen dat ik de waarheid spreek.

De koning was geïnteresseerd om te controleren of Muck hem bedroog of niet. Hij beval om stilletjes wat gouden munten in zijn tuin te begraven en beval Muk ze te zoeken. De dwerg hoefde niet lang te zoeken. Zodra hij de plaats bereikte waar het goud was begraven, raakte de toverstok drie keer de grond. De koning realiseerde zich dat de penningmeester hem een ​​leugen had verteld en beval hem te executeren in plaats van Torment. En hij riep de dwerg bij zich en zei:

'Ik heb beloofd je niet te doden en ik zal mijn woord houden. Maar je hebt me waarschijnlijk niet al je geheimen onthuld. Je blijft in de toren totdat je me vertelt waarom je zo snel rent.

De arme dwerg wilde niet terug naar de donkere, koude toren. Hij vertelde de koning over zijn prachtige schoenen, maar hij zei niet het belangrijkste - hoe ze te stoppen. De koning besloot deze schoenen zelf te testen. Hij trok ze aan, ging de tuin in en rende als een gek over het pad. Al snel wilde hij stoppen, maar het was er niet. Tevergeefs greep hij naar de struiken en bomen - zijn schoenen sleepten en sleepten hem allemaal naar voren. En de dwerg stond op en lachte. Het was zeer aangenaam voor hem om zelfs maar een beetje wraak te nemen op deze wrede koning. Ten slotte was de koning uitgeput en viel op de grond.

Hij herstelde zich een beetje en viel buiten zichzelf van woede op de dwerg aan.

'Dus zo behandel je je koning! Hij schreeuwde. "Ik heb je leven en vrijheid beloofd, maar als je over twaalf uur nog steeds op mijn land bent, vang ik je en reken dan niet op genade." Ik neem mijn schoenen en een wandelstok.

De arme dwerg had geen andere keuze dan zo snel mogelijk het paleis te verlaten. Hij sjokte bedroefd door de stad. Hij was even arm en ongelukkig als voorheen, en vervloekte bitter zijn lot...

Het land van deze koning was gelukkig niet erg groot, zodat de dwerg na acht uur de grens bereikte. Hij was nu veilig en hij wilde rusten. Hij sloeg de weg af en ging het bos in. Daar vond hij een goede plek bij een vijver, onder dikke bomen, en ging op het gras liggen.

Kleine Muck was zo moe dat hij bijna onmiddellijk in slaap viel. Hij sliep heel lang en toen hij wakker werd, voelde hij dat hij honger had. Overhead, in de bomen, hingen bessen van wijn - rijp, vlezig, sappig. De dwerg klom in een boom, plukte wat bessen en at ze met plezier op. Toen kreeg hij dorst. Hij ging naar de vijver, boog zich over het water en werd overal koud: een enorme kop met ezelsoren en een lange, lange neus keek hem vanaf het water aan.

Kleine Muck greep vol afschuw naar zijn oren. Ze waren erg lang, als die van een ezel.

- Komt me goed van pas! riep arme Muck. - Ik had mijn geluk in mijn handen, en ik heb het als een ezel verpest.

Hij liep lange tijd onder de bomen, voelde de hele tijd aan zijn oren, en kreeg uiteindelijk weer honger. Ik moest de wijn weer opnemen. Er viel tenslotte niets meer te eten.

Nadat hij zijn buik vol had gegeten, hief Kleine Muk uit gewoonte zijn handen op zijn hoofd en schreeuwde het uit van vreugde: in plaats van lange oren had hij weer zijn eigen oren. Hij rende meteen naar de vijver en keek in het water. Zijn neus was ook hetzelfde als voorheen.

"Hoe heeft dit kunnen gebeuren?" - dacht de dwerg. En plotseling begreep hij meteen alles: de eerste boom waarvan hij de bessen at, beloonde hem met ezelsoren, en van de bessen van de tweede verdwenen ze.

Kleine Muk realiseerde zich meteen wat een geluk hem weer was overkomen. Hij plukte van beide bomen zoveel mogelijk bessen en ging terug naar het land van de wrede koning. Het was toen lente en bessen werden als een zeldzaamheid beschouwd.

Terugkerend naar de stad waar de koning woonde, kleedde Kleine Muk zich om zodat niemand hem kon herkennen, vulde een hele mand met bessen van de eerste boom en ging naar het koninklijk paleis. Het was in de ochtend en voor de poort van het paleis stonden veel handelaars met allerlei proviand. Mook ging ook naast hen zitten. Al snel kwam de chef-kok het paleis uit en begon de kooplieden te omzeilen en hun goederen te inspecteren. Toen hij Little Muk bereikte, zag de kok wijnbessen en was erg blij.

'Aha,' zei hij, 'dit is een goede traktatie voor een koning! Hoeveel wil je voor de hele mand?

Little Muck stelde het niet op prijs, en de chef-kok nam de mand met bessen en vertrok. Zodra hij tijd had om de bessen op de schaal te zetten, eiste de koning ontbijt. Hij at met veel plezier en complimenteerde zijn chef af en toe. En de kok grinnikte gewoon in zijn baard en zei:

- Wacht, majesteit, het lekkerste gerecht moet nog komen.

Iedereen aan tafel - hovelingen, prinsen en prinsessen - probeerde tevergeefs te raden welke lekkernij de chef-kok vandaag voor hen had klaargemaakt. En toen er eindelijk een kristallen schaal vol rijpe bessen op tafel stond, riep iedereen met één stem uit:

"Oh!" - en klapten zelfs in de handen.

De koning beloofde zelf de bessen te verdelen. De prinsen en prinsessen kregen er elk twee, de hovelingen kregen er elk één, en de koning hield de rest voor zichzelf - hij was erg hebzuchtig en hield van snoep. De koning legde de bessen op een bord en begon ze met plezier te eten.

'Vader, vader,' riep prinses Amarza ineens, 'wat is er met je oren gebeurd?

De koning raakte met zijn handen zijn oren aan en schreeuwde het uit van afschuw. Zijn oren werden zo lang als die van een ezel. Ook de neus strekte zich plotseling uit tot aan de kin. Prinsen, prinsessen en hovelingen waren qua uiterlijk niet veel beter: ieder had dezelfde versiering op zijn hoofd.

- Dokters, doktoren spoedig! riep de koning. Ze stuurden meteen dokters. Er kwam een ​​hele menigte. Ze schreven de koning verschillende medicijnen voor, maar medicijnen hielpen niet. Een prins onderging zelfs een operatie - ze sneden zijn oren af, maar ze groeiden weer terug.

Twee dagen later besloot Little Muck dat het tijd was om in actie te komen. Met het geld dat hij van de bessen kreeg, kocht hij een grote zwarte mantel en een hoge puntmuts. Om te voorkomen dat hij überhaupt herkend zou worden, bond hij zich een lange witte baard vast. De dwerg nam een ​​mand met bessen van de tweede boom mee en kwam naar het paleis en zei dat hij de koning kon genezen. Aanvankelijk geloofde niemand hem. Toen nodigde Mook een prins uit om zijn behandeling te proberen. De prins at wat bessen en zijn lange neus en ezelsoren waren verdwenen. Op dit punt renden de hovelingen in een menigte naar de geweldige dokter. Maar de koning was iedereen voor. Zwijgend nam hij de dwerg bij de hand, leidde hem naar zijn schatkamer en zei:

- Hier heb je al mijn rijkdommen. Neem wat je wilt, genees me gewoon van deze vreselijke ziekte.

Kleine Muck zag meteen zijn toverstok en wandelschoenen in de hoek van de kamer. Hij begon op en neer te lopen, alsof hij koninklijke rijkdom onderzocht, en ging ongemerkt naar de schoenen. Meteen zette hij ze op zijn voeten, greep de wandelstok en trok zijn baard van zijn kin. De koning viel bijna van verbazing toen hij het bekende gezicht van zijn belangrijkste loper zag.

- De boze koning! - riep Little Muck. - Heb je me zo terugbetaald voor mijn trouwe dienst? Blijf de rest van je leven een freak met lange oren en onthoud Little Torment!

Hij draaide zich snel drie keer op zijn hielen om, en voordat de koning iets kon zeggen, was hij al ver weg...

Sindsdien woont Kleine Muk in onze stad. Je ziet hoeveel hij heeft meegemaakt. Hij moet gerespecteerd worden, ook al ziet hij er grappig uit.

Dit is het verhaal dat mijn vader me vertelde. Ik gaf het allemaal door aan de andere jongens, en we hebben geen van beiden meer om de dwerg gelachen. Integendeel, we hadden veel respect voor hem en bogen zo diep voor hem op straat, alsof hij de gouverneur van de stad of de opperrechter was.

"Little Muck" is een werk van V. Gauf, beroemd over de hele wereld. Het gaat over een lelijke jongen die niet kon opgroeien. Hij kreeg de bijnaam "Little Torment". Na de dood van zijn vader uit huis gezet, huurt hij een oude vrouw in om op haar katten te passen. Wanneer de katten hem kwaad beginnen te doen en de gastvrouw hem straft, rent hij weg en neemt zijn schoenen en een wandelstok mee. Later leert hij dat dingen magisch zijn. Muk krijgt een baan als loper naar de heerser, vindt een schat met een wandelstok, maar al snel raakt hij alles kwijt doordat zijn geheim wordt onthuld. Little Flour is verbannen. Hoe zal de voormalige hardloper voortleven en zal hij in staat zijn om de hebzuchtige koning terug te betalen? Het verhaal leert vindingrijkheid, rechtvaardigheid en het feit dat mensen niet worden beoordeeld op hun uiterlijk.

Leestijd: 35 min.

Het is lang geleden, in mijn jeugd. In de stad Nicea, in mijn thuisland, woonde een man genaamd Little Muk. Hoewel ik toen een jongen was, herinner ik me hem heel goed, vooral omdat mijn vader me op de een of andere manier een flinke pak slaag gaf vanwege hem. In die tijd was Kleine Muk al een oude man, maar zijn lengte was klein. Hij zag er nogal grappig uit: een enorm hoofd stak uit een klein, mager lichaam, veel groter dan dat van andere mensen.

Kleine Muck woonde helemaal alleen in een groot oud huis. Hij kookte zelfs zijn eigen avondeten. Elke middag kwam er dikke rook boven zijn huis: als dit niet zo was, zouden de buren niet weten of de dwerg nog leefde of dood was. Kleine Muk ging maar één keer per maand uit - elke eerste dag. Maar 's avonds zagen mensen Little Muck vaak op het platte dak van zijn huis lopen. Van beneden leek het alsof één enorm hoofd heen en weer bewoog over het dak.

Mijn kameraden en ik waren boze jongens en hielden ervan om voorbijgangers te plagen. Toen Kleine Muk het huis verliet, was het voor ons een echte vakantie. Op deze dag verzamelden we ons in een menigte voor zijn huis en wachtten tot hij naar buiten zou komen. Hier ging de deur voorzichtig open. Een groot hoofd in een enorme tulband stak eruit. Het hoofd werd gevolgd door het hele lichaam in een oude, verbleekte kamerjas en een losse broek. Aan een brede riem bungelde een dolk, zo lang dat het moeilijk te zeggen was of de dolk aan Muk was bevestigd of Muk aan de dolk.

Toen Muk eindelijk de straat op ging, begroetten we hem met vreugdekreten en dansten als een gek om hem heen. Muk knikte ernstig naar ons en liep langzaam de straat af, peddelend met zijn schoenen. Zijn schoenen waren echt enorm - niemand had ze ooit gezien. En wij jongens renden hem achterna en riepen: 'Kleine Muk! Kleine Muck!" We hebben zelfs het volgende lied over hem gecomponeerd:

Kleine Mook, kleine Mook

Je bent zelf klein, en het huis is een klif;

Een keer per maand laat je je neus zien.

Je bent een goede kleine dwerg

Het hoofd is een beetje groot,

Kijk snel rond

En vang ons, kleine Muck!

We maakten vaak grappen over de arme dwerg, en ik moet bekennen, hoewel ik me schaam, dat ik hem het meest pijn deed. Ik heb altijd geprobeerd om Flour bij de vloer van zijn kamerjas te grijpen, en een keer stapte ik zelfs opzettelijk op zijn schoen zodat de arme kerel viel. Ik vond het heel grappig, maar ik verloor meteen het verlangen om te lachen toen ik zag dat Kleine Muk, met moeite opstaan, rechtstreeks naar mijn vaders huis ging. Hij ging niet weg voor een lange tijd. Ik verstopte me achter de deur en keek uit naar wat er zou gebeuren.

Eindelijk ging de deur open en de dwerg liep naar buiten. Zijn vader vergezelde hem naar de drempel, hem respectvol bij de arm ondersteunend, en maakte een diepe buiging voor hem bij het afscheid. Ik voelde me niet erg prettig en durfde lange tijd niet naar huis terug te keren. Ten slotte overwon de honger mijn angst, en ik glipte schuchter door de deur, niet durvend mijn hoofd op te heffen.

Jij, hoorde ik, beledigt Little Torment, 'zei mijn vader me streng. "Ik zal je zijn avonturen vertellen en je zult waarschijnlijk nooit meer lachen om de arme dwerg." Maar eerst krijgt u waar u recht op heeft.

En ik kreeg een goed pak slaag voor zulke dingen. Na het tellen van de spanken als volgt, zei de vader:

Luister nu goed.

En hij vertelde me het verhaal van Little Flour.

Vader Muk (eigenlijk heette hij niet Muk, maar Mukra) woonde in Nicea en was een respectabel man, maar niet rijk. Net als Mook was hij altijd thuis en ging hij zelden naar buiten. Hij had een hekel aan Muk omdat hij een dwerg was en hem niets leerde.

Jullie dragen je kinderschoenen al heel lang', zei hij tegen de dwerg,' en jullie spelen allemaal maar stout en rommel.

Eens viel pater Muk op straat en bezeerde zich ernstig. Daarna werd hij ziek en stierf kort daarna. Kleine Muk werd alleen gelaten, zonder geld. Vaders familieleden schopten Muk het huis uit en zeiden:

Loop de wereld rond, misschien vind je je geluk.

Muck smeekte zichzelf alleen om een ​​oude broek en een jas - alles wat overbleef na zijn vader. Zijn vader was lang en dik, maar de dwerg maakte zonder aarzelen zowel zijn jas als zijn broek korter en trok ze aan. Toegegeven, ze waren te breed, maar daar kon de dwerg niets aan doen. In plaats van een tulband wikkelde hij een handdoek om zijn hoofd, bevestigde een dolk aan zijn riem, nam een ​​stok in zijn hand en ging waar zijn ogen zouden kijken.

Al snel verliet hij de stad en liep twee hele dagen langs de hoofdweg. Hij was erg moe en hongerig. Hij had geen eten bij zich en kauwde op de wortels die in het veld groeiden. En hij moest de nacht op de kale grond doorbrengen.

Op de ochtend van de derde dag zag hij vanaf de top van de heuvel een grote, mooie stad, versierd met vlaggen en spandoeken. Kleine Muk verzamelde zijn laatste krachten en ging naar deze stad.

'Misschien vind ik daar eindelijk mijn geluk,' zei hij tegen zichzelf.

Hoewel het leek alsof de stad heel dichtbij was, moest Muk er de hele ochtend naartoe lopen. Pas tegen het middaguur bereikte hij eindelijk de stadspoorten. De stad was helemaal bebouwd met prachtige huizen. De brede straten waren vol mensen. Weinig meel had veel honger, maar niemand opende de deuren voor hem en nodigde hem niet uit om binnen te komen en uit te rusten.

De dwerg liep treurig door de straten, nauwelijks slepend. Hij passeerde een hoog, mooi huis, en plotseling ging er een raam in dit huis open en een oude vrouw leunde naar buiten en riep:

Op deze manier, op deze manier -

Het eten is klaar!

De tafel is gedekt

Zodat iedereen vol zit.

Buren, hier -

Het eten is klaar!

En nu gingen de deuren van het huis open en begonnen honden en katten binnen te komen - heel veel katten en honden. Muck dacht, dacht en ging ook naar binnen. Vlak voor hem kwamen twee kittens binnen en hij besloot ze bij te houden - de kittens wisten waarschijnlijk waar de keuken was.

Muck ging de trap op en zag die oude vrouw die vanuit het raam stond te schreeuwen.

Wat heb je nodig? vroeg de oude vrouw boos.

Je belde voor het eten, - zei Mook, - en ik heb erge honger. Dus ik kwam.

De oude vrouw lachte hardop en zei:

Waar kom je vandaan, jongen? Iedereen in de stad weet dat ik alleen avondeten kook voor mijn schattige katten. En zodat ze zich niet vervelen, nodig ik buren bij hen uit.

Geef me tegelijkertijd te eten, - vroeg Muk. Hij vertelde de oude vrouw hoe moeilijk het voor hem was toen zijn vader stierf, en de oude vrouw kreeg medelijden met hem. Ze voedde de dwerg tot haar genoegen, en toen kleine Muk had gegeten en gerust, zei ze tegen hem:

Weet je wat, Muck? Blijf, je zult me ​​dienen. Mijn werk is gemakkelijk, en je zult goed leven.

Flour vond het kattendiner lekker en stemde ermee in. Mevrouw Ahavzi (zo heette de oude vrouw) had twee katten en vier katten. Elke ochtend kamde Muk de vacht ermee en wreef het in met kostbare zalf. Tijdens het avondeten serveerde hij ze eten en 's avonds legde hij ze in bed op een zacht veren bed en bedekte ze met een fluwelen deken.

Naast de katten woonden er nog vier andere honden in het huis. De dwerg moest ook voor hen zorgen, maar met honden was er minder gedoe dan met katten. Mevrouw Ahavzi hield van katten zoals haar eigen kinderen.

Kleine Muku verveelde zich net zo met de oude vrouw als met zijn vader: hij zag niemand behalve katten en honden.

Aanvankelijk had de dwerg geen slecht leven. Er was bijna geen werk, maar ze voedden hem naar tevredenheid en de oude vrouw was erg blij met hem. Maar toen hebben de katten iets verpest. Alleen de oude vrouw is de deur uit - laten we nu als een gek door de kamers rennen. Alle dingen zullen worden verspreid en zelfs dure gerechten zullen worden vernield. Maar zodra ze Ahavzi's voetstappen op de trap hoorden, sprongen ze onmiddellijk op het verenbed, krulden zich op, staarten tussen hun benen en gingen liggen alsof er niets was gebeurd. En de oude vrouw ziet dat er een vlucht in de kamer is, en nou, Little Flour uitschelden.. Hoe graag ze zichzelf ook wil rechtvaardigen - ze gelooft haar katten meer dan haar bediende. Van de katten is meteen duidelijk dat ze nergens schuldig aan zijn.

Arme Muk was erg bedroefd en besloot uiteindelijk de oude vrouw te verlaten. Mevrouw Ahavzi beloofde hem een ​​salaris te betalen, maar ze betaalde niet alles.

"Als ik haar salaris krijg," dacht Kleine Muk, "ga ik meteen weg. Als ik had geweten waar haar geld verborgen was, zou ik al lang geleden zoveel hebben meegenomen als ik had moeten doen."

Er was een kleine kamer in het huis van de oude vrouw, die altijd op slot was. Muku was erg nieuwsgierig naar wat er in haar verborgen zat. En plotseling drong het tot hem door dat misschien het geld van de oude vrouw in deze kamer lag. Hij wilde er nog meer heen.

Op een ochtend, toen Ahavzi het huis verliet, rende een van de honden naar Muk toe en greep hem bij de vloer (de oude vrouw hield niet zo van dit hondje, maar Muk daarentegen aaide en streelde haar vaak). Het hondje gilde zachtjes en trok de dwerg achter zich aan. Ze leidde hem naar de slaapkamer van de oude vrouw en stopte voor een kleine deur die Mook nog nooit eerder had opgemerkt.

De hond duwde de deur open en ging een kamer binnen; Muk volgde haar en bleef verbaasd staan: hij bevond zich in de kamer waar hij al zo lang naartoe wilde.

De hele kamer stond vol met oude jurken en bizarre antieke schotels. Meel hield vooral van een kan - een kristallen met een gouden patroon. Hij nam het in zijn handen en begon het te onderzoeken, en plotseling viel het deksel van de kan - Muk merkte niet eens dat de kan een deksel had - op de grond en brak.

De arme Muck was ernstig bang. Nu hoefde hij niet te redeneren - hij moest rennen: toen de oude vrouw terugkwam en zag dat hij het deksel had gebroken, sloeg ze hem half dood.

Muck keek voor de laatste keer de kamer rond en plotseling zag hij schoenen in de hoek. Ze waren erg groot en lelijk, maar zijn eigen schoenen waren uit elkaar gevallen. Muk vond het zelfs leuk dat de schoenen zo groot waren - als hij ze aantrok, zou iedereen zien dat hij geen kind meer was.

Snel schopte hij zijn schoenen uit en trok zijn schoenen aan. Naast de schoenen stond een dunne stok met een leeuwenkop.

Deze wandelstok staat hier nog steeds stil, dacht Mook. 'Ik neem trouwens wel een stok.'

Hij greep de stok en rende snel naar zijn kamer. Binnen een minuut trok hij een mantel en een tulband aan, maakte een dolk vast en rende de trap af, haastig om te vertrekken voordat de oude vrouw terugkwam.

Hij verliet het huis en begon te rennen en te rennen zonder om te kijken totdat hij de stad uit rende het veld in. Hier besloot de dwerg wat te rusten. En plotseling voelde hij dat hij niet kon stoppen. Zijn benen renden alleen en sleurden hem mee, hoe hard hij ook probeerde ze tegen te houden. Hij probeerde te vallen en te draaien - niets hielp. Eindelijk besefte hij dat het allemaal om zijn nieuwe schoenen ging. Zij waren het die hem naar voren duwden en hem niet lieten stoppen.

Muk was helemaal uitgeput en wist niet wat te doen. In wanhoop gooide hij zijn handen in de lucht en schreeuwde, zoals taxichauffeurs schreeuwen:

Wauw! Wauw! Stoppen!

En plotseling stopten de schoenen meteen, en de arme dwerg viel van overal op de grond.

Hij was zo moe dat hij meteen in slaap viel. En hij had een geweldige droom. Hij zag in een droom dat het hondje dat hem naar de geheime kamer leidde naar hem toe kwam en zei:

“Beste Muk, je weet nog steeds niet wat voor prachtige schoenen je hebt. Zodra je drie keer op je hielen draait, brengen ze je waar je maar wilt. En de wandelstok zal je helpen schatten te vinden. Waar goud wordt begraven, zal het drie keer de grond raken, en waar zilver wordt begraven, zal het twee keer raken."

Toen Mook wakker werd, wilde hij meteen controleren of het hondje de waarheid had verteld. Hij tilde zijn linkerbeen op en probeerde op zijn rechterhiel te draaien, maar viel en sloeg met zijn neus pijnlijk op de grond. Hij probeerde het keer op keer, en leerde uiteindelijk om op één hiel rond te draaien en niet te vallen. Toen spande hij zijn riem strakker, draaide zich snel drie keer om op één been en zei tegen zijn schoenen:

Breng me naar een nabijgelegen stad.

En plotseling tilden de schoenen hem de lucht in en renden snel, als de wind, over de wolken. Kleine Muk had geen tijd om tot bezinning te komen toen hij in de stad was, op de bazaar.

Hij ging op de hoop bij een winkel zitten en begon te bedenken hoe hij op zijn minst wat geld kon krijgen. Het is waar dat hij een toverstok had, maar hoe weet je waar het goud of zilver is verborgen om het te gaan zoeken? In het slechtste geval zou hij voor geld kunnen komen opdagen, maar daarvoor is hij te trots.

En plotseling herinnerde Little Muck zich dat hij nu snel kan rennen.

Misschien brengen mijn schoenen me inkomen, dacht hij. - Ik zal proberen mezelf in te huren bij de koning als loper.

Hij vroeg de eigenaar van de winkel hoe hij bij het paleis kon komen en na ongeveer vijf minuten naderde hij al de paleispoorten. De poortwachter vroeg hem wat hij wilde, en toen hij hoorde dat de dwerg in dienst van de koning wilde treden, nam hij hem mee naar het hoofd van de slaven. Muk boog diep voor het opperhoofd en zei tegen hem:

Mr. Chief, ik kan sneller rennen dan welke rollator dan ook. Breng me als boodschapper naar de koning.

Het opperhoofd keek minachtend naar de dwerg en zei met een luide lach:

Je benen zijn zo dun als stokken en je wilt een hardloper worden! Uitstappen, opnemen, hallo. Ik was niet aangesteld als slavenhoofd, zodat elke freak mij zou uitlachen!

Meneer baas, - zei Little Muk, - ik lach je niet uit. Laten we stellen dat ik je beste loper zal inhalen.

Het hoofd van de slaven lachte nog luider dan ooit. De dwerg leek hem zo grappig dat hij besloot hem niet weg te jagen en de koning over hem te vertellen.

Oké, "zei hij," het zij zo, ik zal je testen. Ga naar de keuken en maak je klaar voor de wedstrijd. Je wordt daar gevoed en gedrenkt.

Toen ging het hoofd van de slaven naar de koning en vertelde hem over de vreemde dwerg. De koning wilde plezier hebben. Hij prees het hoofd van de slaven voor het niet loslaten van Kleine Kwelling, en beval hem om 's avonds een wedstrijd te houden in een grote weide zodat heel zijn gevolg kon komen kijken.

De prinsen en prinsessen hoorden wat een interessant gezicht 's avonds zou zijn en vertelden hun bedienden, die het nieuws door het paleis verspreidden. En 's avonds kwam iedereen die alleen maar benen had naar de wei om te zien hoe deze opschepperige dwerg zou rennen.

Toen de koning en de koningin op hun plaats gingen zitten, liep Kleine Muck naar het midden van de weide en maakte een diepe buiging. Van alle kanten klonk luid gelach. Deze dwerg was erg grappig in zijn wijde broek en lange, lange schoenen. Maar Little Muck schaamde zich allerminst. Trots leunde hij op zijn wandelstok, zette zijn heupen op zijn heupen en wachtte rustig op de loper.

Eindelijk verscheen de loper. Het hoofd der slaven koos de snelste van de koninklijke lopers. Kleine Muck wilde het zelf.

Skorokhod keek minachtend naar Muk en stond naast hem, wachtend op een teken om met de wedstrijd te beginnen.

Een twee drie! - riep prinses Amarza, de oudste dochter van de koning, en zwaaide met haar zakdoek ..

Beide lopers vertrokken en schoten weg als een pijl. Eerst haalde de loper de dwerg een beetje in, maar al snel haalde Muk hem in en overtrof hem. Hij had lang bij het doel gestaan ​​en zich met het uiteinde van zijn tulband toegewaaid, en de koninklijke wandelaar was nog ver weg. Ten slotte rende hij naar het einde en viel als een dode op de grond. De koning en de koningin klapten in hun handen en alle hovelingen riepen met één stem:

Lang leve de winnaar - Little Muck! Little Flour werd naar de koning gebracht. De dwerg boog diep voor hem en zei:

O machtige koning! Ik heb je zojuist slechts een deel van mijn kunst laten zien! Breng me tot uw dienst.

Goed, zei de koning. 'Ik benoem je als mijn persoonlijke wandelaar. Je zult altijd bij me zijn en mijn instructies uitvoeren.

Kleine Muk was erg blij - eindelijk vond hij zijn geluk! Nu kan hij comfortabel en rustig leven.

De koning waardeerde Torment en bewees hem constant gunsten. Hij stuurde de dwerg voor de belangrijkste boodschappen, en niemand beter dan Muk wist hoe hij ze moest vervullen. Maar de rest van de koninklijke dienaren waren ongelukkig. Ze hielden echt niet van het feit dat het dichtst bij de koning een soort dwerg was, die alleen weet hoe hij moet rennen. Af en toe roddelden ze over hem tegen de koning, maar de koning wilde niet naar hen luisteren. Hij vertrouwde Muk steeds meer en benoemde hem al snel tot hoofdloper.

Little Flour was erg van streek dat de hovelingen zo jaloers op hem waren. Lange tijd probeerde hij iets te bedenken waardoor ze van hem zouden gaan houden. En ten slotte herinnerde hij zich zijn wandelstok, die hij helemaal vergeten was.

'Als ik de schat kan vinden,' mijmerde hij, 'zullen deze trotse heren me waarschijnlijk niet meer haten. Er wordt gezegd dat de oude koning, de vader van het heden, grote rijkdommen in zijn tuin begroef toen vijanden zijn stad naderden. Hij lijkt te zijn gestorven zonder iemand te vertellen waar zijn schatten werden begraven."

Kleine Muk dacht daar alleen maar aan. Hij liep de hele dag door de tuin met een wandelstok in zijn handen, op zoek naar het goud van de oude koning.

Eens liep hij in een afgelegen hoek van de tuin, en plotseling trilde de wandelstok in zijn handen en raakte drie keer de grond. Little Muck trilde helemaal van opwinding. Hij rende naar de tuinman en smeekte hem om een ​​grote spade, keerde toen terug naar het paleis en wachtte tot het donker werd. Zodra de avond viel, ging de dwerg de tuin in en begon te graven op de plaats waar de toverstok had geraakt. De gang bleek te zwaar voor de zwakke handen van de dwerg, en in een uur groef hij een gat van een halve arshin diep.

Kleine Muck zwoegde lange tijd, en uiteindelijk raakte zijn schop iets hards. De dwerg boog zich over de put en voelde met zijn handen in de grond een soort ijzeren deksel. Hij tilde dit deksel op en was verbluft. In het licht van de maan glinsterde goud voor hem. In de put stond een grote pot tot de rand gevuld met gouden munten.

Kleine Muk wilde de pot uit het gat trekken, maar hij kon niet: hij had niet genoeg kracht. Daarna stopte hij zoveel mogelijk goudstukken in zijn zakken en in zijn riem en keerde langzaam terug naar het paleis. Hij verstopte het geld in zijn bed onder het veren bed en ging tevreden en blij naar bed.

De volgende ochtend werd Little Muck wakker en dacht: "Nu zal alles veranderen en mijn vijanden zullen van me houden."

Hij begon zijn goud links en rechts uit te delen, maar de hovelingen werden alleen maar jaloerser op hem. Chef-kok Ahuli fluisterde boos:

Kijk, Mook verdient vals geld. Ahmed, het hoofd van de slaven, zei:

Hij smeekte ze van de koning.

En de penningmeester Arkhaz, de meest kwaadaardige vijand van de dwerg, die lange tijd in het geheim zijn hand in de koninklijke schatkist had gestoken, schreeuwde tegen het hele paleis:

De dwerg heeft goud gestolen uit de koninklijke schatkist! Om zeker te weten waar Muk het geld vandaan haalde, spanden zijn vijanden onderling samen en bedachten zo'n plan.

De koning had één favoriete dienaar, Korkhus. Hij serveerde altijd eten aan de koning en goot wijn in zijn beker. En op een dag kwam deze Korhuz verdrietig en verdrietig naar de koning. De koning merkte dit meteen op en vroeg:

Wat is er vandaag met je aan de hand, Korhuz? Waarom ben je zo droevig?

Ik ben verdrietig omdat de koning me van zijn genade heeft beroofd', antwoordde Korhus.

Waar heb je het over, mijn goede Korkhus! zei de koning. 'Sinds wanneer heb ik u van mijn genade beroofd?'

Sindsdien, majesteit, wat heeft uw hoofdrenner u aangedaan,' antwoordde Korkhuz. “Je overlaadt het met goud, maar je geeft niets aan ons, je trouwe dienaren.

En hij vertelde de koning dat Kleine Bloem ergens veel goud had gekregen en dat de dwerg geld uitgaf aan alle hovelingen zonder rekening. De koning was zeer verrast en beval Arhaz - zijn penningmeester en Ahmed - het hoofd van de slaven te noemen. Ze bevestigden dat Korhuz de waarheid sprak. Toen beval de koning zijn rechercheurs om langzaam op te sporen en uit te zoeken waar de dwerg het geld vandaan haalt.

Helaas had Little Flour die dag al het goud en besloot hij naar zijn schatkist te gaan. Hij nam een ​​spade en ging de tuin in. De rechercheurs volgden hem natuurlijk, Korkhuz en Arkhaz ook. Op het moment dat Kleine Muck een gewaad vol goud aantrok en terug wilde gaan, stormden ze op hem af, bonden zijn handen vast en leidden hem naar de koning.

En deze koning hield er niet zo van als hij midden in de nacht wakker werd. Hij ontmoette zijn hoofdrenner, boos en ontevreden, en vroeg de rechercheurs:

Waar heb je deze oneervolle dwerg vandaan? 'Majesteit,' zei Arkhaz, 'we vingen hem juist op het moment dat hij dit goud in de grond begroef.

Vertellen ze de waarheid? - vroeg de koning van de dwerg. - Waar heb je zoveel geld vandaan?

Barmhartige koning, "antwoordde de dwerg onschuldig," ik ben onschuldig. Toen uw volk me vastpakte en mijn handen bond, heb ik dit goud niet in een gat begraven, maar integendeel eruit gehaald.

De koning besloot dat Little Muck loog en was vreselijk boos.

Ongelukkig! hij schreeuwde. - Je hebt me eerst beroofd, en nu wil je me bedriegen met zo'n stomme leugen! Penningmeester! Is het waar dat er net zoveel goud is als er niet genoeg in mijn schatkist zit?

Uw schatkist, genadige koning, mist nog veel meer, antwoordde de penningmeester. 'Ik kan zweren dat dit goud uit de koninklijke schatkist is gestolen.

Zet de dwerg in ijzeren kettingen en zet hem in de toren! riep de koning. - En jij, penningmeester, ga naar de tuin, neem al het goud dat je in de put vindt en stop het terug in de schatkist.

De penningmeester gehoorzaamde het bevel van de koning en bracht de pot met goud naar de schatkist. Hij begon de glimmende munten te tellen en ze in de zakken te gooien. Uiteindelijk zat er niets meer in de pot. De penningmeester wierp voor de laatste keer een blik in de pot en zag onderin een stuk papier, waarop stond:

VIJANDEN VALLEN MIJN LAND AAN. IK BROER EEN DEEL VAN MIJN SCHATTEN IN DEZE PLAATS IN. LAAT IEDEREEN DIE DIT GOUD VINDT WETEN DAT ALS HIJ HET NU NIET AAN MIJN ZOON GEEFT, HIJ DE PERCEPTIE VAN ZIJN KONING ZAL VERLIEZEN.

KONING SADI

De sluwe penningmeester verscheurde het stuk papier en besloot er niemand over te vertellen.

En kleine Muk zat in de hoge paleistoren en dacht na hoe hij gered kon worden. Hij wist dat hij geëxecuteerd moest worden voor het stelen van koninklijk geld, maar hij wilde de koning nog steeds niet vertellen over de toverstok: de koning zou hem immers meteen wegnemen, en daarmee misschien ook de schoenen. De schoenen van de dwerg stonden nog aan zijn voeten, maar ze hadden geen zin - Kleine Muck was met een korte ijzeren ketting aan de muur geketend en kon niet draaien op zijn hiel.

In de ochtend kwam de beul naar de toren en beval de dwerg om zich voor te bereiden op de executie. Kleine Muck realiseerde zich dat er niets was om over na te denken - hij moest zijn geheim aan de koning onthullen. Het is tenslotte nog steeds beter om zonder toverstaf en zelfs zonder hardloopschoenen te leven dan op straat te sterven.

Hij vroeg de koning om privé naar hem te luisteren en vertelde hem alles. De koning geloofde het eerst niet en besloot dat de dwerg dit allemaal had uitgevonden.

Majesteit, - zei Little Muk toen, - beloof me genade, en ik zal je bewijzen dat ik de waarheid spreek.

De koning was geïnteresseerd om te controleren of Muck hem bedroog of niet. Hij beval om stilletjes wat gouden munten in zijn tuin te begraven en beval Muk ze te zoeken. De dwerg hoefde niet lang te zoeken. Zodra hij de plaats bereikte waar het goud was begraven, raakte de toverstok drie keer de grond. De koning realiseerde zich dat de penningmeester hem een ​​leugen had verteld en beval hem te executeren in plaats van Torment. En hij riep de dwerg bij zich en zei:

Ik heb beloofd je niet te doden en ik zal mijn woord houden. Maar je hebt me waarschijnlijk niet al je geheimen onthuld. Je blijft in de toren totdat je me vertelt waarom je zo snel rent.

De arme dwerg wilde niet terug naar de donkere, koude toren. Hij vertelde de koning over zijn prachtige schoenen, maar hij zei niet het belangrijkste - hoe ze te stoppen. De koning besloot deze schoenen zelf te testen. Hij trok ze aan, ging de tuin in en rende als een gek over het pad. Al snel wilde hij stoppen, maar het was er niet. Tevergeefs greep hij naar de struiken en bomen - zijn schoenen sleepten en sleepten hem allemaal naar voren. En de dwerg stond op en lachte. Het was zeer aangenaam voor hem om zelfs maar een beetje wraak te nemen op deze wrede koning. Ten slotte was de koning uitgeput en viel op de grond.

Hij herstelde zich een beetje en viel buiten zichzelf van woede op de dwerg aan.

Dus zo behandel je je koning! hij schreeuwde. "Ik heb je leven en vrijheid beloofd, maar als je over twaalf uur nog steeds op mijn land bent, vang ik je en reken dan niet op genade." Ik neem mijn schoenen en een wandelstok.

De arme dwerg had geen andere keuze dan zo snel mogelijk het paleis te verlaten. Hij sjokte bedroefd door de stad. Hij was even arm en ongelukkig als voorheen, en vervloekte bitter zijn lot...

Het land van deze koning was gelukkig niet erg groot, zodat de dwerg na acht uur de grens bereikte. Hij was nu veilig en hij wilde rusten. Hij sloeg de weg af en ging het bos in. Daar vond hij een goede plek bij een vijver, onder dikke bomen, en ging op het gras liggen.

Kleine Muck was zo moe dat hij bijna onmiddellijk in slaap viel. Hij sliep heel lang en toen hij wakker werd, voelde hij dat hij honger had. Overhead, in de bomen, hingen bessen van wijn - rijp, vlezig, sappig. De dwerg klom in een boom, plukte wat bessen en at ze met plezier op. Toen kreeg hij dorst. Hij ging naar de vijver, boog zich over het water en werd overal koud: een enorme kop met ezelsoren en een lange, lange neus keek hem vanaf het water aan.

Kleine Muck greep vol afschuw naar zijn oren. Ze waren erg lang, als die van een ezel.

Komt mij goed van pas! riep arme Muck. - Ik had mijn geluk in mijn handen, en ik heb het als een ezel verpest.

Hij liep lange tijd onder de bomen, voelde de hele tijd aan zijn oren, en kreeg uiteindelijk weer honger. Ik moest de wijn weer opnemen. Er viel tenslotte niets meer te eten.

Nadat hij zijn buik vol had gegeten, hief Kleine Muk uit gewoonte zijn handen op zijn hoofd en schreeuwde het uit van vreugde: in plaats van lange oren had hij weer zijn eigen oren. Hij rende meteen naar de vijver en keek in het water. Zijn neus was ook hetzelfde als voorheen.

"Hoe heeft dit kunnen gebeuren?" - dacht de dwerg. En plotseling begreep hij meteen alles: de eerste boom waarvan hij de bessen at, beloonde hem met ezelsoren, en van de bessen van de tweede verdwenen ze.

Kleine Muk realiseerde zich meteen wat een geluk hem weer was overkomen. Hij plukte van beide bomen zoveel mogelijk bessen en ging terug naar het land van de wrede koning. Het was toen lente en bessen werden als een zeldzaamheid beschouwd.

Terugkerend naar de stad waar de koning woonde, kleedde Kleine Muk zich om zodat niemand hem kon herkennen, vulde een hele mand met bessen van de eerste boom en ging naar het koninklijk paleis. Het was in de ochtend en voor de poort van het paleis stonden veel handelaars met allerlei proviand. Mook ging ook naast hen zitten. Al snel kwam de chef-kok het paleis uit en begon de kooplieden te omzeilen en hun goederen te inspecteren. Toen hij Little Muk bereikte, zag de kok wijnbessen en was erg blij.

Aha, 'zei hij,' dit is een goede traktatie voor een koning! Hoeveel wil je voor de hele mand?

Little Muck stelde het niet op prijs, en de chef-kok nam de mand met bessen en vertrok. Zodra hij tijd had om de bessen op de schaal te zetten, eiste de koning ontbijt. Hij at met veel plezier en complimenteerde zijn chef af en toe. En de kok grinnikte gewoon in zijn baard en zei:

Wacht, majesteit, het lekkerste gerecht moet nog komen.

Iedereen aan tafel - hovelingen, prinsen en prinsessen - probeerde tevergeefs te raden welke lekkernij de chef-kok vandaag voor hen had klaargemaakt. En toen er eindelijk een kristallen schaal vol rijpe bessen op tafel stond, riep iedereen met één stem uit:

"Oh!" - en klapten zelfs in de handen.

De koning beloofde zelf de bessen te verdelen. De prinsen en prinsessen kregen er elk twee, de hovelingen kregen er elk één, en de koning hield de rest voor zichzelf - hij was erg hebzuchtig en hield van snoep. De koning legde de bessen op een bord en begon ze met plezier te eten.

Vader, vader, - Prinses Amarza huilde plotseling, - wat is er met je oren gebeurd?

De koning raakte met zijn handen zijn oren aan en schreeuwde het uit van afschuw. Zijn oren werden zo lang als die van een ezel. Ook de neus strekte zich plotseling uit tot aan de kin. Prinsen, prinsessen en hovelingen waren qua uiterlijk niet veel beter: ieder had dezelfde versiering op zijn hoofd.

Doktoren, straks dokters! riep de koning. Ze stuurden meteen dokters. Er kwam een ​​hele menigte. Ze schreven de koning verschillende medicijnen voor, maar medicijnen hielpen niet. Een prins onderging zelfs een operatie - ze sneden zijn oren af, maar ze groeiden weer terug.

Twee dagen later besloot Little Muck dat het tijd was om in actie te komen. Met het geld dat hij van de bessen kreeg, kocht hij een grote zwarte mantel en een hoge puntmuts. Om te voorkomen dat hij überhaupt herkend zou worden, bond hij zich een lange witte baard vast. De dwerg nam een ​​mand met bessen van de tweede boom mee en kwam naar het paleis en zei dat hij de koning kon genezen. Aanvankelijk geloofde niemand hem. Toen nodigde Mook een prins uit om zijn behandeling te proberen. De prins at wat bessen en zijn lange neus en ezelsoren waren verdwenen. Op dit punt renden de hovelingen in een menigte naar de geweldige dokter. Maar de koning was iedereen voor. Zwijgend nam hij de dwerg bij de hand, leidde hem naar zijn schatkamer en zei:

Hier zijn al mijn rijkdommen voor je neus. Neem wat je wilt, genees me gewoon van deze vreselijke ziekte.

Kleine Muck zag meteen zijn toverstok en wandelschoenen in de hoek van de kamer. Hij begon op en neer te lopen, alsof hij koninklijke rijkdom onderzocht, en ging ongemerkt naar de schoenen. Meteen zette hij ze op zijn voeten, greep de wandelstok en trok zijn baard van zijn kin. De koning viel bijna van verbazing toen hij het bekende gezicht van zijn belangrijkste loper zag.

Slechte koning! - riep Little Muck. - Heb je me zo terugbetaald voor mijn trouwe dienst? Blijf de rest van je leven een freak met lange oren en onthoud Little Torment!

Hij draaide zich snel drie keer op zijn hielen om, en voordat de koning iets kon zeggen, was hij al ver weg...

Sindsdien woont Kleine Muk in onze stad. Je ziet hoeveel hij heeft meegemaakt. Hij moet gerespecteerd worden, ook al ziet hij er grappig uit.

Dit is het verhaal dat mijn vader me vertelde. Ik gaf het allemaal door aan de andere jongens, en we hebben geen van beiden meer om de dwerg gelachen. Integendeel, we hadden veel respect voor hem en bogen zo diep voor hem op straat, alsof hij de gouverneur van de stad of de opperrechter was.